Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geschichtsbewusstsein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESCHICHTSBEWUSSTSEIN EN ALLEMAND

Geschichtsbewusstsein  [Geschịchtsbewusstsein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESCHICHTSBEWUSSTSEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geschichtsbewusstsein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESCHICHTSBEWUSSTSEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geschichtsbewusstsein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sens de l'histoire

Geschichtsbewusstsein

La conscience de l'histoire peut être comprise comme la première conscience de l'historicité de toute existence humaine, des cultures et des institutions humaines et de la connaissance humaine. La conscience de l'historicité nous permet de reconnaître que toute connaissance humaine est provisoire et, au cours de l'histoire, est remplacée par une compréhension différente de la réalité. 2. La conscience historique en tant que conscience de la temporalité de toute vie humaine. Dans ce contexte, la conscience historique est depuis longtemps un concept central de dichotomie historique. La dichotomie historique allemande moderne est conçue pour se développer comme une connaissance complète, différenciée et multiperspectiviste de l'histoire dans les leçons d'histoire et dans les lieux d'apprentissage extrascolaire. Le concept de conscience historique est également au cœur des domaines de la pédagogie des musées et de la politique culturelle. La conscience historique peut être tracée comme une propriété d'un individu à partir de la mémoire historique d'une culture ou d'un groupe qui est communément compris comme une culture de l'histoire. Geschichtsbewusstsein kann verstanden werden als 1. Bewusstsein von der Geschichtlichkeit jeder menschlichen Existenz, menschlicher Kulturen und Institutionen und menschlicher Erkenntnis. Das Bewusstsein von Geschichtlichkeit ermöglicht die Erkenntnis, dass alles menschliche Erkennen vorläufig ist und im Laufe der Geschichte von einem anderen Verständnis von Realität abgelöst wird. 2. Geschichtsbewusstsein als Bewusstsein der Zeitlichkeit allen menschlichen Lebens. In diesem Zusammenhang ist Geschichtsbewusstsein seit einiger Zeit ein Zentralbegriff der Geschichtsdidaktik. Die moderne deutsche Geschichtsdidaktik ist darauf ausgerichtet, ein möglichst vollständiges, differenziertes und multiperspektivisches Geschichtsbewusstsein im Geschichtsunterricht und an außerschulischen Lernorten zu entwickeln. Auch für die Bereiche Museumspädagogik und Kulturpolitik ist der Begriff des Geschichtsbewußtseins zentral. Geschichtsbewusstsein lässt sich als Eigenschaft eines einzelnen absetzen von der geschichtlichen Erinnerung einer Kultur oder einer Gruppe, die gemeinhin als Geschichtskultur verstanden wird.

définition de Geschichtsbewusstsein dans le dictionnaire allemand

Conscience de la condition historique de l'existence humaine. Bewusstsein von der geschichtlichen Bedingtheit der menschlichen Existenz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Geschichtsbewusstsein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESCHICHTSBEWUSSTSEIN


Bewusstsein
Bewụsstsein 
Gesundheitsbewusstsein
Gesụndheitsbewusstsein [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəvʊstza͜in]
Gruppenbewusstsein
Grụppenbewusstsein [ˈɡrʊpn̩bəvʊstza͜in]
Kostenbewusstsein
Kọstenbewusstsein
Körperbewusstsein
Kọ̈rperbewusstsein
Markenbewusstsein
Mạrkenbewusstsein
Nationalbewusstsein
Nationa̲lbewusstsein [nat͜si̯oˈnaːlbəvʊstza͜in]
Nichtsein
Nịchtsein
Pflichtbewusstsein
Pflịchtbewusstsein [ˈp͜flɪçtbəvʊstza͜in]
Problembewusstsein
Proble̲mbewusstsein [proˈbleːmbəvʊstza͜in]
Qualitätsbewusstsein
Qualitä̲tsbewusstsein [kvaliˈtɛːt͜sbəvʊstza͜in]
Schuldbewusstsein
Schụldbewusstsein [ˈʃʊltbəvʊstza͜in]
Selbstbewusstsein
Sẹlbstbewusstsein
Sendungsbewusstsein
Sẹndungsbewusstsein [ˈzɛndʊŋsbəvʊstza͜in]
Traditionsbewusstsein
Traditio̲nsbewusstsein [tradiˈt͜si̯oːnsbəvʊstza͜in]
Umweltbewusstsein
Ụmweltbewusstsein [ˈʊmvɛltbəvʊstza͜in]
Unrechtsbewusstsein
Ụnrechtsbewusstsein
Unterbewusstsein
Ụnterbewusstsein [ˈʊntɐbəvʊstza͜in]
Verantwortungsbewusstsein
Verạntwortungsbewusstsein [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtʊŋsbəvʊstza͜in]
Verliebtsein
Verli̲e̲btsein

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESCHICHTSBEWUSSTSEIN

Geschichtsatlas
Geschichtsauffassung
Geschichtsbetrachtung
geschichtsbewusst
Geschichtsbild
Geschichtsbuch
Geschichtsdarstellung
Geschichtsdeutung
Geschichtsdrama
Geschichtsepoche
Geschichtsfälschung
Geschichtsforscher
Geschichtsforscherin
Geschichtsforschung
Geschichtskalender
Geschichtskenner
Geschichtskennerin
Geschichtskenntnis
Geschichtsklitterung
Geschichtslehrer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESCHICHTSBEWUSSTSEIN

Ausgeliefertsein
Beteiligtsein
Geblendetsein
Gehetztsein
Ichbewusstsein
Intaktsein
Klassenbewusstsein
Kollektivbewusstsein
Machtbewusstsein
Oberbewusstsein
Rechtsbewusstsein
Staatsbewusstsein
Stammesbewusstsein
Standesbewusstsein
Unausgefülltsein
Vorhandensein
Zeitbewusstsein
an sein
auf sein
sein

Synonymes et antonymes de Geschichtsbewusstsein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHICHTSBEWUSSTSEIN»

Geschichtsbewusstsein geschichtsbewusstsein pandel rüsen empirisch geschichtskultur borries methoden historischen lernens wörterbuch kann verstanden werden Bewusstsein Geschichtlichkeit jeder menschlichen Existenz menschlicher Kulturen Institutionen Erkenntnis ermöglicht dass alles menschliche Erkennen vorläufig mhwiki index Ziel Geschichtsunterrichts Anbahnung Geschichtsbewusstseins Dieses meint Verknüpfung Sitzung Grundlagen Geschichtsdidaktik Allgemeines „Noch niemals eine intensive tutorium geschichtsdidaktik „Geschichtliches Bewußtsein kein Naturprodukt Jeismann konstatierte seinem viel beachteten Aufsatz Geschichte geschichtsbild Text Geschichtsbild Geschichtsbegriff „Wir meinen Wort Summe dessen justus liebig universität gießen Dieser Artikel versucht aufzuzeigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Geschichtsbewusstsein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESCHICHTSBEWUSSTSEIN

Découvrez la traduction de Geschichtsbewusstsein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geschichtsbewusstsein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geschichtsbewusstsein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

历史感
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sentido de la historia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sense of history
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इतिहास की भावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحس التاريخي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смысл истории
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentido da história
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতিহাস জানার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sens de l´histoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasa sejarah
190 millions de locuteurs

allemand

Geschichtsbewusstsein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歴史の感覚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역사의 의미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raos Sajarah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ý nghĩa lịch sử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரலாற்று உணர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतिहास अर्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçmiş duygusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senso della storia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poczucie historii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сенс історії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simț al istoriei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίσθηση της ιστορίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sin van die geskiedenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

känsla av historia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

følelse av historie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geschichtsbewusstsein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESCHICHTSBEWUSSTSEIN»

Le terme «Geschichtsbewusstsein» est communément utilisé et occupe la place 80.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geschichtsbewusstsein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geschichtsbewusstsein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geschichtsbewusstsein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESCHICHTSBEWUSSTSEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geschichtsbewusstsein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geschichtsbewusstsein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geschichtsbewusstsein en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GESCHICHTSBEWUSSTSEIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Geschichtsbewusstsein.
1
Irmtraud Morgner
Frauen haben ein schwach entwickeltes Geschichtsbewusstsein, weil sie wesentlich noch nicht in die Geschichte eingetreten sind. Um als Menschen zu leben, das heißt in die Historie einzutreten, müssen sie aus der Historie austreten: sich Natur aneignen. Zuerst ihre eigene.
2
Jürgen Habermas
Die Antworten der Legitimisten und Neokonservativen bewegen sich im Medium eines Zeitgeistes, der nur noch defensiv ist; sie drücken ein Geschichtsbewusstsein aus, das seiner utopischen Dimension beraubt ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHICHTSBEWUSSTSEIN»

Découvrez l'usage de Geschichtsbewusstsein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geschichtsbewusstsein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Begegnung mit Fremden und das Geschichtsbewusstsein
Wie wirkt sich Migration und die damit verbundene Begegnung mit Fremden auf das Geschichtsbewusstsein aus?
Judith Becker, Bettina Braun, 2012
2
Geschichtsbewusstsein und Geschichtskultur - Fakten und ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1,3, Universitat Rostock (Historisches Institut), 111 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In diesem Buch geht es um die Manipulation von ...
Jana Zimdars, 2008
3
Narrative Kompetenz und Geschichtsbewusstsein von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Allgemeine Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Literalitat und Bildung - literarische, ...
Simone Wehmeyer, 2007
4
Historisch-Politische Bildung in der Bundeswehr - Zum ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1,0, Katholische Universit t Eichst tt-Ingolstadt, 140 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die deutsche Bundeswehr ist, mit Ausnahme der ...
Philipp Pacius, 2008
5
Römische Studien: Geschichtsbewusstsein - Zeitalter der ...
What was the role of the populares in these events? This volume is a collection of essays (some hitherto unpublished) and reviews written over 35 years, which attempt to find answers to important aspects of these questions.
Jürgen von Ungern-Sternberg, 2006
6
Empirische Forschungen in der Geschichtsdidaktik - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 2,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Sprache: Deutsch, Abstract: - Fragebogen zum Geschichtsbewusstsein von Lehramtsstudierenden - BEARBEITUNG: Die ...
Boris Meder, 2011
7
Kann in der Grundschule ein Geschichtsbewusstsein im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 1,3, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Gerade in einer ...
Moritz Prien, 2008
8
Geschichtsbewusstsein und Zukunftserwartung in Pietismus und ...
Geschichtsdeutungen und Endzeitvorstellungen.
Wolfgang Breul, Jan Carsten Schnurr, 2013
9
Geschichtsbewusstsein-Voraussetzung und Gegenstand von ...
In der folgenden Hausarbeit werde ich mich auf das Geschichtsbewusstsein in der Schule beziehen.
Anja Hägler, 2007
10
Der historische Spielfilm - Zwischen Vermittlung von ...
Es geht also primär um den historischen Spielfilm und seiner inhärenten Dialektik von kulturindustrieller markt-konformer Inszenierung und Vermittlung von Geschichtsbewusstsein. In einem kleineren einleitenden Exkurs erwähne ich hierbei, ...
‎2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESCHICHTSBEWUSSTSEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geschichtsbewusstsein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geschichtsbewusstsein fehlt
Der konservative Politikwissenschaftler Werner J. Patzelt äußert sich in einem Interview des "MM" im Wesentlichen zur jüngsten Aussage des AfD-Chefs ... «Bergsträßer Anzeiger, sept 16»
2
Antonia S. Byatt im Gespräch: «Ich verabscheue die Religion des ...
Unserer Gesellschaft fehlt es zunehmend an Geschichtsbewusstsein, etwas, das meines Erachtens mit der schwindenden Bedeutung der Religion zu tun hat. «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
3
Regisseur Edgar Reitz erhält den Werner-Blindert-Preis des ...
... als Anerkennung für deren herausragende Leistungen auf historischem Gebiet oder für deren Verdienste um das Geschichtsbewusstsein der Bürger. «Trierischer Volksfreund, août 16»
4
75. Jahrestag des Angriffs auf die Sowjetunion: Kanzleramt und ...
Doch nicht alle haben ein Interesse daran - das lückenhafte Geschichtsbewusstsein ist ein Instrument, um den Konflikt mit dem vermeintlichen Gegner weiter ... «RT Deutsch, juin 16»
5
Semis üben in Dachau Geschichtsbewusstsein ein
Die Semis am Eingang der Gedenkstätte Dachau. Manchen ist der tiefe Eindruck noch anzusehen, den die Führung durch das Konzentrationslager hinterlassen ... «Heilbronner Stimme, juin 16»
6
Fakt & Fiktion: Wie Film und Fernsehen das Geschichtsbewusstsein ...
Wird das Bild, das die Deutschen von ihrer eigenen Geschichte haben, stark durch populäre Filme beeinflusst? Eine aktuelle Ausstellung im Bonner Haus der ... «Deutsche Welle, juin 16»
7
Ziemlich beste Vermutungen
Bis in die Aufklärung war das Geschichtsbewusstsein schwach ausgeprägt. Pieter Bruegel der Ältere malt 1565 den "Bethlehemitischen Kindermord" mit den ... «Wiener Zeitung, avril 16»
8
"Jedes Maß verloren": CSU-Chef Seehofer entsetzt Koalitionspartner
Oder er hat schlicht kein Geschichtsbewusstsein", sagte Barley. SPD-Fraktionschef Thomas Oppermann sprach in der "Süddeutschen Zeitung" von einem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
9
1945 - Jahr der Befreiung
Mai stand im Schatten zweier Gedenktage, die unterschiedlich intensiv im Geschichtsbewusstsein der Zweiten Republik verankert waren: dem 27. April 1945 ... «ORF.at, juil 15»
10
Eurasia: Chinas Geschichtsbewusstsein wandelt sich
Geschichtsbewusstsein und Geschichtsverdrehung sind keine Privilegien der Europäer. In diesem Sommer, genauer am 15. August, wird sich zum siebzigsten ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geschichtsbewusstsein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geschichtsbewusstsein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z