Signification de "Nichtsein" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE NICHTSEIN EN ALLEMAND

Nichtsein  [Nịchtsein]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NICHTSEIN

Nichtsein est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NICHTSEIN EN ALLEMAND

rien

Nichts

Rien n'est utilisé dans la langue de tous les jours pour décrire un concept abstrait universel qui a des significations différentes. Cependant, on peut argumenter si ce regroupement des aspects a une source linguistique commune, ou si ils sont en partie des homonymes, qui sont dues à une mauvaise manipulation des règles de la grammaire de surface. Les différents aspects sont les suivants: ▪ La négation de la particule "non" sert à nier linguistiquement les déclarations ou les éléments de la phrase. ▪ Le pronom indéfini «rien» signifie «pas tout», rien, rien, pas le moindre. ▪ La phrase nominale «néant» se réfère au contraire de l'être, à la négation et à l'absence d'être, au non-être, à un vide absolu ou à une indétermination générale. ▪ Dans la logique formelle, "rien" se produit exclusivement sous la forme du quantificateur d'existence dite négative. Cela tient compte du fait que «rien» n'est pas un nom propre ou un candidat contrairement au «néant». Par conséquent, "Rien n'existe" et "Rien n'existe" n'est en aucun cas synonyme.

Mit Nichts wird in der Alltagssprache ein universelles abstraktes Konzept bezeichnet, das verschiedene Bedeutungsaspekte besitzt. Es kann jedoch darüber gestritten werden, ob diese Bündelung der Aspekte eine gemeinsame linguistische Quelle hat, oder ob es sich dabei zum Teil um Homonyme handelt, die auf fehlerhaften Umgang mit den Regeln der Oberflächengrammatik zurückzuführen wären. Verschiedene Aspekte sind: ▪ Die Negationspartikel „nicht“ dient zur sprachlichen Negation von Aussagen oder Satzelementen. ▪ Das Indefinitpronomen „nichts“ bedeutet „nicht irgend“, kein Ding, keine Sache, nicht das Mindeste. ▪ Die Nominalphrase „das Nichts“ bezieht sich auf das Gegenteil des Seins, die Negation und Abwesenheit des Seins, das Nichtsein, eine absolute Leere oder allgemeine Unbestimmtheit. ▪ In der formalen Logik tritt „nichts“ ausschließlich in Gestalt des so genannten negierten Existenzquantors auf. Damit wird dem Umstand Rechnung getragen, dass „nichts“ im Gegensatz zu „das Nichts“ kein Eigenname oder Nominator ist. Daher sind z. B. „Nichts existiert“ und „Das Nichts existiert“ keineswegs synonym.

définition de Nichtsein dans le dictionnaire allemand

la non-existence, l'absence.

das Nichtexistieren, Nichtvorhandensein.

TRADUCTION DE NICHTSEIN

Découvrez la traduction de Nichtsein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Nichtsein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nichtsein» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 为了不被
• Traducteur Français - espagnol: No Ser
• Traducteur Français - anglais: Not be
• Traducteur Français - hindi: नहीं हो
• Traducteur Français - arabe: لا يجب أن يكون
• Traducteur Français - russe: Не быть
• Traducteur Français - portugais: Não Ser
• Traducteur Français - bengali: না হতে
• Traducteur Français - français: Pour ne pas être
• Traducteur Français - malaisien: Tak jadi
• allemand: Nichtsein
• Traducteur Français - japonais: してはなりません
• Traducteur Français - coréen: 되지
• Traducteur Français - javanais: Ora Kanggo
• Traducteur Français - vietnamien: Không tồn tại
• Traducteur Français - tamoul: இருக்க முடியாது
• Traducteur Français - marathi: जाणार नाही
• Traducteur Français - turc: Olmamak
• Traducteur Français - italien: Non Essere
• Traducteur Français - polonais: Nie może być
• Traducteur Français - ukrainien: Чи не бути
• Traducteur Français - roumain: Nu a fi
• Traducteur Français - grec: Δεν πρέπει να
• Traducteur Français - afrikaans: Nie te
• Traducteur Français - suédois: Inte vara
• Traducteur Français - norvégien: Ikke for å bli

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NICHTSEIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Nichtsein.

1

Johann Gottlieb Fichte

Solange der Mensch noch etwas für sich selbst sein will, kann das wahre Sein und Leben in ihm sich nicht entwickeln, und er bleibt eben darum auch der Seligkeit unzugänglich, denn alles Sein ist nur Nichtsein und Beschränkung des wahren Seins.

2

Saadi

Ich bin das Stäubchen Nichts im Hauche deines Seins; Dasein und Nichtsein ist in meiner Kleinheit eins.

3

Christoph August Tiedge

Von Sein zu Sein geht alles Leben über. – Zum Nichtsein ist kein Schritt in der Natur.

4

Ludwig Feuerbach

So ist die Liebe der wahre ontologische Beweis vom Dasein eines Gegenstandes außer unserem Kopfe – und es gibt keinen anderen Beweis vom Sein als die Liebe, die Empfindung überhaupt. Das, dessen Sein Dir Freude, dessen Nichtsein Dir Schmerz bereitet, das nur ist.

5

Martin Luther King

Wir haben nicht mehr die Wahl zwischen Gewalt und Nichtgewalt. Wir haben nur die Wahl zwischen Nichtgewalt und Nichtsein.

6

Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling

So ist denn der Anfang der Sünde, daß der Mensch aus dem eigentlichen Sein in das Nichtsein, aus der Wahrheit in die Lüge, aus dem Licht in die Finsternis übertritt, um selbst schaffender Grund zu werden, und mit der Macht des Zentrums, das er in sich hat, über alle Dinge zu herrschen.

7

Albert Einstein

Krieg ist kein Gesellschaftsspiel bei dem sich die Planer brav an Regeln halten. Wenn es um Sein und Nichtsein geht, werden Regeln und Verpflichtungen machtlos. Nur die bedingungslose Abkehr vom Krieg überhaupt kann da helfen.

8

Henry de Montherlant

Es gibt bestimmte Ideen, die im Bewußtsein nur so kurze Zeit auftauchen, wie der Karpfen beim Springen an der Wasseroberfläche sichtbar wird. Wenn man sie nicht im selben Augenblick aufspießt, gehen sie aufs neue im Nichtsein verloren.

9

Georg Wilhelm Friedrich Hegel

In der Materie waltet ewiges tägliches Werden, aus Nichtsein erwächst zunächst nur Werden.

10

Friedrich von Bodenstedt

Nur Liebe überbrückt die Kluft, die zwischen Sein und Nichtsein droht, daß, wie gepflückter Blumen Duft, doch etwas überlebt den Tod.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NICHTSEIN»

Découvrez l'usage de Nichtsein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nichtsein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sein und Nichtsein

Wie f hlt sich ein Junge, der in einem M dchenk rper leben muss? Felix hat es ausprobiert. Nat rlich nicht freiwillig. Er ist transsexuell.

Felix Fink, 2001

Sein oder Nichtsein?: "höchste Zeit für Veränderungen", oder ...

Stehen wir im Wald, so nimmt die Umgebung starken Einfluss auf unser Empfinden, da sie die reine Wahrheit ausstrahlt.

Janusz Z. Kobylanski v.G., JZK K.VERLAG, 2011

Sein Oder Nichtsein

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Hans Christian Andersen, 2012

Studien zur antiken Philosophie

Also hat Sextus umgestellt und, wie wir noch sehen werden, die zwei ersten Gänge des ersten Abschnittes dahin umgeändert, daß nur das Nichtsein des Nicht seins beweisen wird17. MXG beweist das Nichtsein von Nichtsein und Sein , geht ...

Olof Gigon, 1972

Anleitung zum glücklichen Nichtsein: Offenbacher ...

Offenbacher Mainländer-Essaywettbewerb 2005 Winfried H. Müller-Seyfarth. dazu, einen »dynamischen Zusammenhang« zwischen allem Seienden zu postulieren. Dieser zu entdeckende Zusammenhang innerhalb der Vielheit, verweist auf ...

Winfried H. Müller-Seyfarth, 2006

"Was uns unbedingt angeht": Studien zur Theologie und ...

35 Seinsmächtigkeit ist die Kraft, die den Widerstand des Nichtseins überwindet. 36 Das Sein sucht, das Nichtsein zu überwinden, von dem es verneint wird. Doch wie kann das Nichtsein überhaupt die Macht haben, dem Sein zu widerstehen?

Werner Schüssler, 1999

Platos Logik des Seins

So hat denn auch das Sein diesen Vorzug vor dem Nichtsein voraus, daß es trotz seiner absoluten Allgemeinheit dem konkreten Denken immer noch einen Schritt näher ist als die reine Negation — denn diese bedeutet das Nichtsein.

Nicolai Hartmann, 1965

Komplementarität

„Nichtsein" schafft das Sein, bestimmt seine Form, bestimmt den Gebrauch (und somit einen Job für Herrn Schuhmacher) und gibt ihm den Sinn. Skizze 8: Komplementarität und Information Die Heisenberg" sehe Unscharfe macht nur in  ...

Jerg Haas, 2000

Contradictio: Theorien und Bewertungen des Widerspruchs in ...

Ens inquantum ens Die Metaphysik als die Wissenschaft vom Sein als Sein, vom Seienden als Seiendem behandelt nach Aristoteles auch den Gegensatz zum Sein, das Nichtsein. Denn das Sein wird als etwas Positives nur bestimmbar ...

Reinhold Rieger, 2005

Herr Graudinger Und Das Sein Oder Nichtsein

Die Autorin entf hrt den Leser in das Reich der Fantasie.

Elisabeth Blömer, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NICHTSEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nichtsein est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sein und Nichtsein - Das Überleben nach »No Future«

Wer von den Achtzigern reden will, darf von den Neunzigern nicht schweigen. Ohne »No Future« hätte es »Friede, Freude, Eierkuchen« nie gegeben. «Jungle World, août 16»

Zahlen bitte! Vom Sein oder Nichtsein der kommerziellen Raumfahrt

Heute vor zwölf Jahren erreichte erstmals ein Mensch in einem vollständig privat finanzierten Fluggerät den Weltraum und weckte Hoffnungen auf den ... «Heise Newsticker, juin 16»

Sein oder Nichtsein am DNT: Das Stück fängt nach der Pause an

Sein oder Nichtsein ist so etwas wie Der Clou, nur, dass hier keine Turfbude simuliert wird, sondern die Gestapo, Polen, 1939. Ein Ensemble nutzt eine ... «Thüringer Allgemeine, juin 16»

«Sein oder Nichtsein»

Szene kommt es zum berühmten Monolog Hamlets und dem Satz «Sein oder Nichtsein». Zuvor wurde Hamlets Vater ermordet. Dessen Geist ist ihm erschienen ... «Der Bund, avril 16»

Stein oder Nichtsein

Canyoning ist eine Extremsportart - die meisten, die es versuchen, sind aber Anfänger. Über den freien Fall in den Schluchten Österreichs und der Schweiz. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»

Sein oder Nichtsein: Der doofe Diktator

Der Regisseur Rafael Sanchez hat auf der großen (Dreh-)Bühne mit viel Liebe zum Detail Ernst Lubitschs Filmklassiker „Sein oder Nichtsein“ aus dem Jahr ... «Tagesspiegel, nov 09»

Klassiker der Kinogeschichte "Sein oder Nichtsein" im Theater

Ernst Lubitsch hat mit "Sein oder nicht sein" Filmgeschichte geschrieben ... auf der Bühne: Ernst Lubitschs Anti-Hitler-Filmgroteske "Sein oder Nichtsein" von ... «n-tv, oct 09»