Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "geschmissen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESCHMISSEN EN ALLEMAND

geschmissen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESCHMISSEN


Allgemeinwissen
Ạllgeme̲i̲nwissen
Basiswissen
Ba̲siswissen
Bissen
Bịssen 
Fachwissen
Fạchwissen [ˈfaxvɪsn̩]
Gewissen
Gewịssen 
Halbwissen
Hạlbwissen [ˈhalpvɪsn̩]
Hintergrundwissen
Hịntergrundwissen [ˈhɪntɐɡrʊntvɪsn̩]
Kissen
Kịssen 
Leckerbissen
Lẹckerbissen 
Nackenkissen
Nạckenkissen [ˈnakn̩kɪsn̩]
Sitzkissen
Sịtzkissen
Stempelkissen
Stẹmpelkissen [ˈʃtɛmpl̩kɪsn̩]
Vorwissen
Vo̲rwissen
Zierkissen
Zi̲e̲rkissen
abgerissen
ạbgerissen [ˈapɡərɪsn̩]
gerissen
gerịssen 
missen
mịssen 
pissen
pịssen [ˈpɪsn̩]
vermissen
vermịssen 
wissen
wịssen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESCHMISSEN

geschmackvoll
geschmälzt
Geschmatze
Geschmause
Geschmeichel
Geschmeide
geschmeidig
Geschmeidigkeit
Geschmeiß
Geschmetter
Geschmier
Geschmiere
geschmolzen
Geschmortes
Geschmunzel
Geschmuse
Geschnäbel
geschnäbelt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESCHMISSEN

Grundwissen
Heizkissen
Insiderwissen
Kopfkissen
Luftkissen
Nadelkissen
Sofakissen
Spezialwissen
Stuhlkissen
Unwissen
anpissen
ausgerissen
dissen
gebissen
geschissen
gissen
hingerissen
verbissen
verschlissen
zerrissen

Synonymes et antonymes de geschmissen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHMISSEN»

geschmissen duden wörterbuch schule Wörterbuch Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Schmeißen konjugation wiktionary Vorgangspassiv werden worden sein Zustandspassiv gewesen erweiterte Infinitive schmiss deutsches verb schmeißen Konjugation SCHMEISST SCHMISS GESCHMISSEN Deutsches Verb Alle Formen Tabelle Geschmissen german Uebersetzung uebersetzen Aussprache More translations eine Runde hatte dreijährige wegen störender narben filiale TagenGeschmissen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen umgangssprache geschmissenpart geschmissensein=besiegt unterlegensein Schmeißen= zuBoden werfen sich schale englische Schale Englische Redewendung umgangssprachlich coll spanisch pons

Traducteur en ligne avec la traduction de geschmissen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESCHMISSEN

Découvrez la traduction de geschmissen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de geschmissen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geschmissen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiró
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

threw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेंक दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бросил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুড়ে ফেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melemparkan
190 millions de locuteurs

allemand

geschmissen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投げました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

던졌다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbuwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ném
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எறிந்தனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेकून दिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

attı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gettò
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrzucił
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кинув
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aruncat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έριξε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kastade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kastet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de geschmissen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESCHMISSEN»

Le terme «geschmissen» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.539 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «geschmissen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de geschmissen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «geschmissen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESCHMISSEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «geschmissen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «geschmissen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot geschmissen en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GESCHMISSEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot geschmissen.
1
Holger Börner
Mit etwas Ironie kann ich von mir behaupten, ich war schon immer ein echter Grüner. Ich habe noch nie eine Coladose in den Wald geschmissen.
2
Malcolm S. Forbes
Wenn du dein Geschäft nicht schmeißt, wirst du aus dem Geschäft geschmissen.
3
Rudi Carrell
Bei Harald Schmidts Show hätte ich beinahe meinen Fernseher aus dem Fenster geschmissen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHMISSEN»

Découvrez l'usage de geschmissen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geschmissen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
德語動詞600+10000
tU schmeiße / schmeißen ft schmeißt / schmeißt ff$ schmeißt / schmeißen il schmiß / schmissen 1 schmissest / schmißt H>r schmiß / schmissen rg /r habe / haben geschmissen ^ hast / habt geschmissen 2 hat / haben geschmissen >M ~j ? hatte ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
2
Deutsch kommt gut: Sprachvergnügen für Besserwisser
Eine Runde geschmissen Ein Maler hat das Porträt einer Schauspielerin gemalt, es ist verschwenderisch gestaltet, die Diva wirkt sexy, und das Ganze sieht ihr auch noch ähnlich. «Merkwürdig», sagt jemand zum Künstler, «sie hat Ihnen doch ...
Eike Christian Hirsch, 2008
3
Gift
... demstinkendensumpf der vergangenheitzu reißen in dessen scheiße du tagtäglich versinkst du hast dein leben geschmissen weil deinleben dich geschmissen hat hast du deine zukunft geschmissen weil deine zukunft dich geschmissen hat ...
Dirk Radtke, 2013
4
Brecht ist tot!: Eine Jugend in den Achtzigern
Matze hat die Schule geschmissen!" "Wie, geschmissen?" "Geschmissen eben. Erwar im Sekretariatundhat sich eine Bestätigung geholt, dass er zumletzten Maldaist.Der Roloff hat wohl noch versucht, mit ihm zu reden, aber Matze hat sich  ...
Katja Rübsaat, 2012
5
Inklusion und Exklusion im Kontext prekärer Ausbildungs- und ...
In einer Szene wird über die Art erzählt, wie die Kinder ‚Nachbarschaftskonflikte' gezeigt aber auch erlebt haben: „Haben immer beim Nachbarn 4 die Fenster kaputt geschmissen, als kleene Stifte, als Sechs-, Siebenjährige 4 weil wir den nich ...
Kirsten Puhr, 2008
6
Zwischenwelten: Jugendliche zwischen Schule und Straße
Da ich eben auch aggressiv bin. Und nachher haben die mich geschmissen. Dann kann ich auf die nächste Schule" (4, 8 - 10). An verschiedenen Stellen verwendet er den Ausdruck „geschmissen", wobei Peter an keiner Stelle davon spricht, ...
Arwed Marquardt, 2001
7
Kladderadatsch Berlin: Humorist.-satir. Wochenbl
AuS die dritte Etuge in die zweite geschmissen, ans die zweite Etage in die Erste geschmissen, aus die erste Etage ins Parterre geschmissen, und aus dein Parterr' aus die Straße geschmissen vom Portier. Heißt sich eine Ordnung in dem  ...
8
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
... die Wand geschmissen, aber die hören nicht auf. geschmissen, aber die hören nicht auf. geschmissen, aber die hören nicht auf. geschmissen, aber die hören nicht auf. SieSieSieSie keucht und stöhnt in eine keucht und stöhnt in eine keucht ...
Lisa Monardi, 2009
9
Abenteurer des Schienenstrangs
wurde jedoch geschmissen, und so fuhr ich allein ab, aber nur, um selbst irgendwo mitten in der Wüste, ungefähr zwanzig Meilen hinter Reno, geschmissen zu werden. Von allen Einöden der Welt wardie,in der ich geschmissen wurde, sicher ...
Jack London, 2013
10
501 German Verbs
princ. parts: schmeißen, schmiss, geschmissen, schmeißt imperative: schmeiße!, schmeißt!, schmeißen Sie! Examples: In der Kneipe schmiss Karl immer mit Geld um sich. Aber jetzt nicht mehr, weil er Angst hat, Klara könnte ihn wieder ...
Henry Strutz, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESCHMISSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geschmissen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DARUM wurden Bibi und Julian jetzt aus einem Parkhaus ...
Vor nicht mal einem Monat wurden die beiden aus einem Einkaufszentrum geschmissen. Aber das war scheinbar kein Einzelfall... Jetzt wurden die zwei und ... «Celepedia, sept 16»
2
«Raus hier!»: 17 Hunde, die von Katzen aus dem Bett geschmissen ...
8. «Die Katze hat gesagt ihr Bett sei viel bequemer. Ich glaub das war eine Lüge.» play. 9. «Kann mir mal jemand helfen? Ich dachte das sei mein neues Bett.». «Blick am Abend, sept 16»
3
Neugeborene Hundewelpen in den Müll geschmissen
Kassel (dpa/lhe) - Eine Frau soll mehrere neugeborene Hundebabys einfach im Müll entsorgt haben. Die 52-Jährige war nach Angaben der Bundespolizei ... «Thüringer Allgemeine, sept 16»
4
Vorfall in Wien: Muslimin wegen Burkini aus Hallenbad geschmissen
Dabei hatte sie sich offenbar vorher informiert: Eine Muslimin ist in Wien des Hallenbades verwiesen worden, weil sie einen Burkini trug. Dies berichtet der ... «Berliner Zeitung, sept 16»
5
Vic Mensa wurde aus dem Flugzeug geschmissen
Bereits im vergangenen Juni wurde Vic Mensa aus einem Flugzeug geschmissen, da er noch mit einem depressiven Fan telefoniert hatte und seinem Anhänger ... «bigFM, août 16»
6
Geestemünde: 500 Autoreifen ins Gestrüpp geschmissen
Eine Frechheit ist das: Unbekannte Täter haben rund 500 alte Autoreifen auf einem Grünstreifen an der Hamburger Straße in Geestemünde entsorgt. Die Polizei ... «Nord24, août 16»
7
Wegen Ruhestörung | YouTuber PewDiePie aus Wohnung ...
... Millionen Euro mit seinen Videos einnehmen – nun wurde Felix Kjellberg alias PewDiePie (26) aus seiner Wohnung im britischen Brighton geschmissen. «BILD, juin 16»
8
YouTube - PewDiePie wird aus Appartement geschmissen, weil er ...
Mit mehr als 40 Millionen Abonnenten gilt PewDiePie als der bekannteste YouTube-Star der Welt. Nun wurde er aus seinem Büro-Appartement geschmissen ... «playNATION.de, juin 16»
9
Sex-Party veranstaltet?: Spaniens Torwart de Gea angeblich aus ...
Spaniens Torwart soll Sex-Party geschmissen haben. Express.de | Sex-Party veranstaltet?: Spaniens Torwart de Gea angeblich aus EM-Kader gestrichen. 10. «Express.de, juin 16»
10
Chris Brown wurde aus Privatjet geschmissen
Schuld daran war aber er selbst, denn der Rapper ('Loyal') wurde aus einem Privatjet geworfen [16. Mai], nachdem er sich einen Joint genehmigt haben soll. «VIP.de, Star News, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. geschmissen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geschmissen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z