Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hintergrundwissen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HINTERGRUNDWISSEN EN ALLEMAND

Hintergrundwissen  Hịntergrundwissen [ˈhɪntɐɡrʊntvɪsn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINTERGRUNDWISSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hintergrundwissen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HINTERGRUNDWISSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hintergrundwissen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Connaissances de base

Hintergrundwissen

Les connaissances générales sont des connaissances générales et des connaissances sur le monde et sur la société. Dans un environnement particulier, par exemple dans les discussions, on peut le prescrire comme connu. Quand on dit: "Le chien du voisin ne m'a pas laissé dormir ce soir", on peut supposer que la connaissance est partagée qu'il aboie. Hintergrundwissen ist allgemeines Wissen und Kenntnis über die Welt und über die Gesellschaft. In einer bestimmten Umgebung, zum Beispiel bei Diskussionen, kann man es als bekannt voraussetzen. Wenn man sagt: „Der Hund des Nachbarn ließ mich heute Nacht nicht schlafen!“, kann man annehmen, dass das Wissen geteilt wird, dass es am Bellen liegt.

définition de Hintergrundwissen dans le dictionnaire allemand

le fondement de la connaissance qui représente notamment un domaine d'expertise. die Fundierung besonders eines Fachgebietes darstellendes Wissen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hintergrundwissen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HINTERGRUNDWISSEN


Allgemeinwissen
Ạllgeme̲i̲nwissen
Basiswissen
Ba̲siswissen
Bissen
Bịssen 
Fachwissen
Fạchwissen [ˈfaxvɪsn̩]
Gewissen
Gewịssen 
Halbwissen
Hạlbwissen [ˈhalpvɪsn̩]
Kissen
Kịssen 
Leckerbissen
Lẹckerbissen 
Nackenkissen
Nạckenkissen [ˈnakn̩kɪsn̩]
Sitzkissen
Sịtzkissen
Stempelkissen
Stẹmpelkissen [ˈʃtɛmpl̩kɪsn̩]
Vorwissen
Vo̲rwissen
Zierkissen
Zi̲e̲rkissen
abgerissen
ạbgerissen [ˈapɡərɪsn̩]
gerissen
gerịssen 
geschmissen
geschmissen
missen
mịssen 
pissen
pịssen [ˈpɪsn̩]
vermissen
vermịssen 
wissen
wịssen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HINTERGRUNDWISSEN

Hintergehung
Hintergestell
Hintergetreide
Hinterglasbild
Hinterglasmalerei
Hinterglied
Hintergliedmaße
Hintergrund
Hintergrundbeleuchtung
Hintergrundbericht
Hintergrundbild
Hintergrundfarbe
Hintergrundgeräusch
Hintergrundgeschichte
Hintergrundgespräch
hintergründig
Hintergründigkeit
Hintergrundinformation
Hintergrundmusik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HINTERGRUNDWISSEN

Grundwissen
Heizkissen
Insiderwissen
Kopfkissen
Luftkissen
Nadelkissen
Sofakissen
Spezialwissen
Stuhlkissen
Unwissen
anpissen
ausgerissen
dissen
gebissen
geschissen
gissen
hingerissen
verbissen
verschlissen
zerrissen

Synonymes et antonymes de Hintergrundwissen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERGRUNDWISSEN»

Hintergrundwissen hintergrundwissen bibel inklusion klett duden französisch harry potter kafka Wörterbuch allgemeines Wissen Kenntnis über Welt Gesellschaft einer bestimmten Umgebung Beispiel Diskussionen kann bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Wirtschaftszweigen für Investition nötiges einschlägigen Rechts Rechnungslegungsvorschriften verfügen Knowledge reset Hier erfährst mehr RESET bietet aktuelles fundiertes weiterführenden Informationen geschrieben zusammengestellt netzwelt nutzt welche Tablet Markt derzeit Mitarbeiter helfen Nutzern ihrem indem Zirkus peta deutschland Zirkusse Missbrauch Manege Eine farbenfrohe Pracht

Traducteur en ligne avec la traduction de Hintergrundwissen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HINTERGRUNDWISSEN

Découvrez la traduction de Hintergrundwissen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hintergrundwissen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hintergrundwissen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

背景知识
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conocimientos previos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

background knowledge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पृष्ठभूमि ज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعرفة الأساسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фоновые знания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conhecimento de fundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পটভূমি জ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Connaissances de base
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengetahuan latar belakang
190 millions de locuteurs

allemand

Hintergrundwissen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予備知識
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예비 지식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiến thức cơ bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னணி அறிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पार्श्वभूमी ज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arka plan bilgisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conoscenze di base
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podstawowa wiedza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фонові знання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cunoștințe generale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνωστικό υπόβαθρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agtergrondkennis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakgrundskunskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakgrunnskunnskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hintergrundwissen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINTERGRUNDWISSEN»

Le terme «Hintergrundwissen» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hintergrundwissen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hintergrundwissen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hintergrundwissen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HINTERGRUNDWISSEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hintergrundwissen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hintergrundwissen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hintergrundwissen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERGRUNDWISSEN»

Découvrez l'usage de Hintergrundwissen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hintergrundwissen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kreative Projekte zum Textilen Gestalten: Hintergrundwissen ...
Im Fach Textiles Gestalten soll sowohl die Lust an der kreativen Gestaltung als auch fundiertes Hintergrundwissen vermittelt werden.
Hanna Fischer, 2011
2
Die Einf_hrung neuer Mitarbeiter im Tourismus. ...
In diesem Buch finden Sie das theoretische Grundwissen, um für die Einführungsphase von Mitarbeitern im Tourismus mit all seinen eigenen Dynamiken ein größeres Verständnis zu entwickeln.
Sabine Rohrmoser, 2013
3
Expedition Erde: Vulkane, Erdbeben, Wetter: ...
Der Praxisordner zeigt anhand zahlreicher Experimente und Aktivitäten vielfältige Möglichkeiten für die Begegnung der Kinder mit den Themen Erde, Vulkane, Atmosphäre, Klima usw. auf. [...] Kapitel 1 bietet eine Einleitung, die den ...
Kerstin Haller, Mechthild Kummetz, 2007
4
Clustern mit Hintergrundwissen
In diesem Buch werden drei neu entwickelte Methoden zur Lösung dieser Fragestellungen unter Verwendung von formal repräsentiertem Hintergrundwissen in Form von Ontologien beim Clustern vorgestellt: Subjektives Clustern berechnet ...
Andreas Hotho, 2004
5
Fachlexikon für das Human-resource-Management: wichtige ...
Wichtige Fachbegriffe zum Personalwesen mit Hintergrundwissen, Umsetzungshilfen, Mustervorlagen und einem umfassenden HR-Know-how-Quellen-Kompendium.
Manfred Keller, 2011
6
Kindliche Mehrsprachigkeit: Grundlagen und Praxis der ...
Hintergrundwissen. Der' phonetisch—phonologische Erwerb verläuft bei bilingualen Kindern im Prinzip wie bei monolin— gualen Kindern, auch wenn die mehrsprachige Aufgabe aus monolingualer Sicht zunächst wesent— lich komplexer ...
Wiebke Scharff Rethfeldt, 2013
7
Transdisziplinarität: systematisch-vergleichende ...
Karl Popper hat sich in Conjectures and Refutations (Popper 1994/ 1997) eingehender damit befaßt, was in der wissenschaftstheoretischen Literatur unter dem Begriff background knowledge oder »Hintergrundwissen« bekannt geworden ist.
Philipp W. Balsiger, 2005
8
Jetzt lerne ich Delphi: der einfache Einstieg in Object ...
Hintergrundwissen. Nachdem Sie nun bereits erste Erfahrungen mit Delphi gesammelt haben, brennen Sie sicher darauf, weiter in die Tiefen der Programmierung mit Delphi einzusteigen. Doch bei dem Stoff, der im Folgenden behandelt wird, ...
Thomas Binzinger, 2004
9
Debatin:rationalitaet D.metapher Gdkk:
Die von Sperber und Wilson unterstellte Universalität des zweckrationalen Relevanzprinzips im Sinne eines allgemeinen Kommunikationsprinzips muß aus diesen Gründen fraglich bleiben. 5.4 Hintergrundwissen und metaphernvermittelte ...
Bernhard Debatin, 1995
10
Welche Form der Suchtprävention ist für die Hochrisikogruppe ...
2.3. Theoretisches. Hintergrundwissen. zumspezifischen. Thema. Im folgenden Kapitelwird mitdem Begriff„Kinder aus alkoholbelasteten Familien“ jene Personengruppebezeichnet, welche einbestimmtes Alter aufweist.InAnlehnung an das ...
Iris Adele Pedross, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINTERGRUNDWISSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hintergrundwissen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lerchenau · Viel Hintergrundwissen
Die von 1920 bis 1938 errichtete Genossenschaftssiedlung Eggarten schläft seitdem einen Dornröschenschlaf, dessen Ende eingeläutet werden soll. Bei einem ... «Wochenanzeiger München, sept 16»
2
Live-Ticker zum Wahlsonntag - Ergebnisse und Hintergrundwissen
Einbeck/Dassel (mhn). In einem intensiven Wahlkampf haben die Parteien im Landkreis Northeim in den vergangenen Wochen um die Gunst der Wählerinnen ... «Einbeck News, sept 16»
3
iOS 10: Finale Version schon jetzt herunterladen
Der einzige der hier also kein "fundiertes" Hintergrundwissen besitzt, bist also ganz ... Auf welchem "fundierten" Hintergrundwissen stützt sich denn nun deine ... «mobiFlip.de, sept 16»
4
Oscars: Verrückte Fakten zur Verleihung
Oscars Verrückte Fakten zur Verleihung. Wollen Sie bei den Oscars mit abgedrehtem Hintergrundwissen punkten? Dann sollten Sie sich diese Fun-Facts zur ... «Gala.de, févr 16»
5
Deadpool: Mitunter anstrengender Super(maul)held
Ein Großteil der Witze setzt eine nicht unbeachtliche Menge an Hintergrundwissen voraus. Sätze wie "Bitte macht meinen Superheldenanzug nicht grün - oder ... «Gala.de, févr 16»
6
Star Wars 7: Crashkurs für alle, die trotzdem mitreden wollen
Hier geht es vielmehr darum, mit Hintergrundwissen zu punkten, ohne jemals einen einzigen der Filme gesehen zu haben. Thema: Um was geht's gerade? «t-online.de, déc 15»
7
Mesotherapie: Hintergrundwissen, Erfahrungen, Behandlungsfelder
München/Berlin. Das klingt nach Wunderbehandlung: Mesotherapie nennt sich die Behandlungsmethode, die gegen Krampfadern, Haarausfall und Migräne ... «RP ONLINE, nov 15»
8
Die Frau im Islamischen Staat: Was die Terrormiliz IS so verlockend ...
Neben diesen Analysen vermittelt Mohagheghi viel Hintergrundwissen. Sie erläutert zentrale Begriffe wie „Kalifat“ oder „Dschihad“ und appelliert sowohl an die ... «DIE WELT, juil 15»
9
The Witcher 3: Wilde Jagd - Was bisher geschah
Wirklich notwendig ist das Hintergrundwissen nicht, um Spaß am Spiel zu haben. Wenn ihr aber trotzdem ein paar Hintergrundinformationen haben wollt, könnt ... «gamespilot, janv 15»
10
VITA: Hintergrundwissen zum ceramic.implant aus erster Hand
Abb. 1: Die Referenten: Prof. Dr. Wael Att, Prof. Dr. Dr. Jens Fischer und Prof. Dr. Dr. h.c. Jörg R. Strub (v. l .n. r). (PresseBox) (Bad Säckingen, 24.11.2014 ) Am 7 ... «PresseBox, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hintergrundwissen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hintergrundwissen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z