Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geschwindschritt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESCHWINDSCHRITT EN ALLEMAND

Geschwindschritt  [Geschwịndschritt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESCHWINDSCHRITT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geschwindschritt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESCHWINDSCHRITT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geschwindschritt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Geschwindschritt dans le dictionnaire allemand

Exemple d'étape rapide dans l'étape de vitesse. EilschrittBeispielim Geschwindschritt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Geschwindschritt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESCHWINDSCHRITT


Arbeitsschritt
Ạrbeitsschritt [ˈarba͜it͜sʃrɪt]
Ausfallschritt
A̲u̲sfallschritt [ˈa͜usfalʃrɪt]
Baufortschritt
Ba̲u̲fortschritt
Eilschritt
E̲i̲lschritt
Fortschritt
Fọrtschritt 
Gleichschritt
Gle̲i̲chschritt [ˈɡla͜içʃrɪt]
Laufschritt
La̲u̲fschritt
Leerschritt
Le̲e̲rschritt
Lernfortschritt
Lẹrnfortschritt 
Lernschritt
Lẹrnschritt [ˈlɛrnʃrɪt]
Produktivitätsfortschritt
Produktivitä̲tsfortschritt
Rechenschritt
Rẹchenschritt
Riesenschritt
Ri̲e̲senschrịtt
Rückschritt
Rụ̈ckschritt [ˈrʏkʃrɪt]
Sauseschritt
Sa̲u̲seschritt
Stechschritt
Stẹchschritt
Sturmschritt
Stụrmschritt
Tanzschritt
Tạnzschritt [ˈtant͜sʃrɪt]
Zwischenschritt
Zwịschenschritt
schritt
schritt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESCHWINDSCHRITT

Geschwindigkeit
Geschwindigkeitsabfall
Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwindigkeitsmesser
Geschwindigkeitsrausch
Geschwindigkeitsschild
Geschwindigkeitsüberschreitung
Geschwirr
Geschwister
Geschwisterkind
geschwisterlich
Geschwisterliebe
Geschwisterpaar
Geschwisterteil
geschwollen
geschwommen
geschworen
Geschworene

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESCHWINDSCHRITT

Denkschritt
Exerzierschritt
Gedankenschritt
Grätenschritt
Grätschschritt
Marschschritt
Paradeschritt
Schlenderschritt
Schlurfschritt
Seitenschritt
Siebenmeilenschritt
Siebenschritt
Stemmschritt
Treppenschritt
Trippelschritt
Unterrichtsschritt
Vorwärtsschritt
Walzerschritt
Wechselschritt
Wiegeschritt

Synonymes et antonymes de Geschwindschritt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHWINDSCHRITT»

Geschwindschritt wörterbuch Grammatik geschwindschritt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict marsch links drei vier Links Kroatisch Marschtempo Infanterie Schritt Minute Sturmschritt Laufschritt wordreference Spanish pronunciation forum discussions global glossary Rennen Laufen Galopp Dwds suchergebnisse herankommen nach Hause eilen Version Quelle Artikeltyp Vollartikel spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS cámara digital giratoria integrada móvil Deutschen spiegel messe Lord Pakenham Ausstellungsgelände durchmaß denn niedersächsische Kabinett Schumacher warteten hielt German meaning also geschwind geschwisterlich linguee Autor seine Frau Kasse stehen erleben zwei ungepflegt aussehende junge

Traducteur en ligne avec la traduction de Geschwindschritt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESCHWINDSCHRITT

Découvrez la traduction de Geschwindschritt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geschwindschritt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geschwindschritt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

双快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con toda prontitud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

double-quick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिना विलंब के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سريع جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торопливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

andar rapidamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাবল দ্রুত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

double rapide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dua cepat
190 millions de locuteurs

allemand

Geschwindschritt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダブル速いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매우 급한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pindho cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bước gấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை விரைவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डबल जलद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koşar adım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doppio rapido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

double-quick
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квапливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foarte repede
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύ γρήγορος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dubbel-quick
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SNABB
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dobbelt rask
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geschwindschritt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESCHWINDSCHRITT»

Le terme «Geschwindschritt» est très peu utilisé et occupe la place 157.415 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geschwindschritt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geschwindschritt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geschwindschritt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESCHWINDSCHRITT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geschwindschritt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geschwindschritt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geschwindschritt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHWINDSCHRITT»

Découvrez l'usage de Geschwindschritt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geschwindschritt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taschenbuch des Waffen-Unterrichts der Königl. Bayer. Infanterie
i s. Geschwindschritt. Haltung rechts und links. Der Geschwindschritt wird mit derselben Haltung des Körpers, wie der Ordinär- schritt ausgeführt. Der Fuß schreitet mit etwas gekrümmtem Knie dicht über die Erde weg, und wird hörbar, jedoch ...
‎1847
2
Exerzier-Reglement für das Bürger-Militär im Koenigreich Bayern
Anmerkung. Wird links geschlossen, so muß nach dem yalt links gerichtet werden. Es muß den Rekruten auch gelehrt werden, daß sie aus dem ordinär«« in Geschwindschritt, und aus dem Geschwindschritt wieder in ordinä» ren Schritt fallen, ...
3
Turnbuch für die Söhne des Vaterlandes
Der Geschwindschritt< Haltung und Bewegung: der obere Körper mehr vorgeneigt als gewöhnlich; das starke Anzichn der Knie fällt weg, sie sind n«rtlich gebogen. Beides ist nothwcndigeFolge des schnelleren Fortschreitens. Alles übrige ...
Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1817
4
Vorschriften für den Unterricht in den Waffenübungen der ...
Geschwindschritt! b) Hinter die linken Flügel-Halb-Divisionen: 1) Hinter die fünfte Halb-Division jedes Bataillons formirt die Colonne! 2. Geschwindschritt! «) Vor die rechten Flügel-Halb-Divisionen : 1) Vor die Schützen-Halb-Division jedes Ba > ...
‎1842
5
Östreichische militärische Zeitschrift
wird das Avanciren des Bataillons in der neuen Direkzion fortgesetzt. Soll die Bajonnet-Attake ausgeführt werden, so fällt das Bataillon in den Geschwindschritt . Auf das Kommando: Zur Attake Gewehr rechts! wird das Gewehr in die Balanz ...
6
Provisorisches Dienstreglement für die eidgenössischen ...
Geschwindschritt. —. Marsch! Anmerkung. z. toi. Der kommandirende Offizier wird oft im Geschwindschritt das Gewehr fällen, und mit vorgehaltenem Bajonet auf H0 bis 50 Schritte vorrücken lassen. Dieses Vorrücken mit gefälltem Gewehr  ...
Switzerland. Armee, 1834
7
Die englische Landmacht, ihre Organisation und Stärke
Man hat 3 Marschtempi: „der langsame Schritt 75 181,8' (preußisch) in der Minute, „der rasche Schritt 110- 266,5' dito - - „der Geschwindschritt (Dauerlauf) 150 - 436,5' dito Bei uns ist der Marsch 112 Schritt in der Minute S, 28" Länge.
E. Minor, 1869
8
Vorschriften für den Unterricht in den Waffenübungen der ...
Der Uebergang aus einer Schrittart in ueb-rgang die anbei e soll durch die geeigneten Signale g^"^"^ anbefohlen werden. Marschirt demnach die ,nd«e. Linie im Ordinärschritt, und sie soll in den Geschwindschritt versetzt werden, so wird das ...
‎1823
9
Gymnastik für die weibliche Jugend: oder, Weibliche ...
Auf den Ordinirschritt solgt der Geschwindschritt, weßhalb der Lehrer commandirt :. ^. ' Geschwindschritt, vorwärts — marsch! In einer Minute werden 1!5 — 120 Schritte dieser Art zurückgelegt. Es gelten bei ihm ganz dieselben Regeln, die wir ...
Johann Adolph Ludwig Werner, 1834
10
Lehrbuch des Dienstes der leichten Truppen nebst einem ...
in den Geschwindschritt fällt und wenn er eine gute Strecke, . ohne die Richtung und Distance zu verlie» ren marschirt ist, wird zum drittenmal Vorwärts Marsch geblasen, worauf dcr Geschwindschritt in den forcirtcn Marsch verwandelt wird.
Friedrich Leopold Klipstein, 1818

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESCHWINDSCHRITT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geschwindschritt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schaubühne inszeniert "Borgen" - Im Haifischbecken der ...
Besonders grotesk geraten die Momente, wo Nicolas Stemann dem zunehmend besinnungslosen szenischen Geschwindschritt mit ständig wechselnden ... «Deutschlandfunk, févr 16»
2
Windradbau - Zentimeterarbeit in 145 Metern Höhe
Das ist Zentimeterarbeit. Am Boden sausen derweil zwei jeweils zwei Mann starke Trupps im Geschwindschritt hin und her, sie spannen die zwei Halteseile, die ... «Süddeutsche.de, sept 15»
3
Das größte Filmstudio der Welt
Vielmehr ist Youtube ein weiteres Symptom der technischen Entwicklung, die im Geschwindschritt zwischen Voyeurismus und Exhibitionismus umherwandert, ... «sz-online, avril 15»
4
„Maze Runner“: Ein Ausbildungsplatz im Knast
Die Sportlichsten unter den Lichtungsleuten erkunden das Labyrinth täglich im Geschwindschritt. Wer nicht zurückkehrt, bevor es Nacht wird, kehrt nie zurück. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 14»
5
Der Mann, der Donnerstag war
... für die Sicherheit seines Rivalen ausgehen hörte, triebs ihn jäh empor – und er durchmaß den Raum im Geschwindschritt und unter schrecklichen Gedanken. «Telepolis, déc 13»
6
Die Nazis vor der Tür
... wie Fluchtmuseum-Geschäftsführer Ulrich Hartig bemerkt: „Das Thema wird sonst im Geschwindschritt durchgenommen, es bleibt überhaupt keine Zeit, in die ... «Oldenburger Lokalteil, mai 13»
7
Alte Wiiber in der Landesschau: SWR überträgt Zeller ...
Damit es auch ausgewogen zugeht, tauschten Alte und Schrätteli nach dem Sprung die Rollen und die wilden Schrätteli liefen im Geschwindschritt über die ... «Badische Zeitung, févr 13»
8
Telefontechnik Die Tech-Pioniere vom 58. Infanterie-Regiment
Zu diesem Behufe ließ Körner einen Füsilier mit einem Kabeltornister "im Geschwindschritt" eine 320 Meter lange Leitung zu einem Versuchs-Vorposten ziehen. «Spiegel Online, oct 12»
9
Wie der NVA-Soldat Uwe Tellkamp 1989 erlebte
... wo der Oberleutnant die Nachtschicht sammeln, Späherblicke auf die Passanten werfen und uns bittend Geschwindschritt zum Metallwerk befehlen würde. «WELT ONLINE, févr 09»
10
Geigerin Kopatschinskaja: Patricia macht die Wildsau
Im Parforce-Ritt ihres neuen Duo-Albums mit Fazil Say durchmisst sie in exzentrischem Stech- und Geschwindschritt den Weg von Beethovens knarziger ... «Spiegel Online, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geschwindschritt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geschwindschritt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z