Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geschwisterkind" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESCHWISTERKIND EN ALLEMAND

Geschwisterkind  [Geschwịsterkind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESCHWISTERKIND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geschwisterkind est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESCHWISTERKIND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geschwisterkind» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Geschwisterkind dans le dictionnaire allemand

L'enfant, frère ou soeur d'un autre enfant est la nièce, le neveu cousin, le cousin. Enfant, frère ou soeur d'un autre enfant Exemples de réductions spéciales pour les enfants de mêmes parents. Kind, das Bruder oder Schwester eines anderen Kindes ist Nichte, Neffe Cousin, Cousine. Kind, das Bruder oder Schwester eines anderen Kindes istBeispielSonderermäßigungen für Geschwisterkinder.

Cliquez pour voir la définition originale de «Geschwisterkind» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESCHWISTERKIND


Andergeschwisterkind
Ạndergeschwisterkind, auch: […ˈʃvɪ…]
Arbeiterkind
Ạrbeiterkind [ˈarba͜itɐkɪnt]
Ausländerkind
A̲u̲sländerkind
Designerkind
Designerkind
Dichterkind
Dịchterkind
Einwandererkind
E̲i̲nwandererkind
Gastarbeiterkind
Gạstarbeiterkind
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Kellerkind
Kẹllerkind
Kleinkind
Kle̲i̲nkind [ˈkla͜inkɪnt]
Naturkind
Natu̲rkind [naˈtuːɐ̯kɪnt]
Negerkind
Ne̲gerkind
Patenkind
Pa̲tenkind [ˈpaːtn̩kɪnt]
Schulkind
Schu̲lkind [ˈʃuːlkɪnt]
Schwesterkind
Schwẹsterkind
Schwiegerkind
Schwi̲e̲gerkind
Sorgenkind
Sọrgenkind [ˈzɔrɡn̩kɪnt]
Tierkind
Ti̲e̲rkind
Tochterkind
Tọchterkind
Wunderkind
Wụnderkind [ˈvʊndɐkɪnt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESCHWISTERKIND

Geschwindigkeit
Geschwindigkeitsabfall
Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwindigkeitsmesser
Geschwindigkeitsrausch
Geschwindigkeitsschild
Geschwindigkeitsüberschreitung
Geschwindschritt
Geschwirr
Geschwister
geschwisterlich
Geschwisterliebe
Geschwisterpaar
Geschwisterteil
geschwollen
geschwommen
geschworen
Geschworene

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESCHWISTERKIND

Blumenkind
Christkind
Dorfkind
Einzelkind
Enkelkind
Findelkind
Glückskind
Goldkind
Jesuskind
Kindergartenkind
Menschenkind
Pflegekind
Sonntagskind
Stadtkind
Stiefkind
Waisenkind
Wedekind
Widukind
Wittekind
Wunschkind

Synonymes et antonymes de Geschwisterkind dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GESCHWISTERKIND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Geschwisterkind» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Geschwisterkind

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHWISTERKIND»

Geschwisterkind Base Cousin Cousine Neffe Nichte Vetter Vetterin geschwisterkind kommt geburt dabei Wörterbuch eifersucht geschenk altersabstand tragen schwangerschaft nach Wieder schwanger vorbereiten urbia große Freude für ältere Kind jedoch eine Herausforderung Baby können lesen diesem Artikel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Expertentipps erziehung alle eltern haben lieblingskind Verdacht Mutter oder Vater könnten Schwester Bruder bevorzugen wiktionary Nominativ Geschwisterkinder Digitales „Geschwisterkind canoo „ Geschwisterkind forum gofeminin Hallo Lieben mich würde interessieren Euch schon zwei Kinder zweites plant Geschwister

Traducteur en ligne avec la traduction de Geschwisterkind à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESCHWISTERKIND

Découvrez la traduction de Geschwisterkind dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geschwisterkind dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geschwisterkind» en allemand.

Traducteur Français - chinois

兄弟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hermano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sibling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родной брат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irmão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহোদর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfant de mêmes parents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adik-beradik
190 millions de locuteurs

allemand

Geschwisterkind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

兄弟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sibling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh chị em ruột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடன்பிறப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Geschwisterkind
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kardeş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fratello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodzeństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рідний брат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμφιθαλής αδελφός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syskon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søsken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geschwisterkind

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESCHWISTERKIND»

Le terme «Geschwisterkind» est assez utilisé et occupe la place 48.059 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geschwisterkind» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geschwisterkind
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geschwisterkind».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESCHWISTERKIND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geschwisterkind» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geschwisterkind» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geschwisterkind en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHWISTERKIND»

Découvrez l'usage de Geschwisterkind dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geschwisterkind et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geburtsvorbereitung: Kurskonzepte zum Kombinieren
Die Kursleiterin fragt die Eltern, die ihr drittes oder viertes Kind erwarten, wie sie das Geschwisterkind vorbereitet haben und welche Erfahrungen sie damit gemacht haben. In der großen Runde wird gesammelt, welche Ideen die Eltern zu ...
Deutscher Hebammenverband, 2012
2
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
Alle diese Anga— ben gelten für die Summe der Herzfehler, wobei die ge— naue Häufigkeit des Wiederauftretens vom Typ des De— fekts beim Geschwisterkind abhängt. Der' gleiche Herz— defekt tritt (bei bereits daran erkrankten ...
Christof Sohn, Wolfgang Holzgreve, 2012
3
Teutsche Staatskanzlei
(Neveu des Städtmeisters Augustin und Geschwisterkind mit der Frau des Dreyzehners Wcmdesleben.) XHIer Rnyde, Bender. (Geschwisterkind mit dem Dreyzehner Schö, «ek, mit der Frau des Dreyzehners Wolf, Neveu des Schultheißen ...
Johann August Reuß, 1789
4
Paul Celan: eine Biographie
Aber ich, Geschwisterkind, ich, der ich da steh, auf dieser Straße hier, auf die ich nicht hingehör, heute, jetzt, da sie untergegangen ist, sie und ihr Licht, ich hier mit dem Schatten, dem eignen und dem fremden, ich - ich, der ich dir sagen kann : ...
John Felstiner, 2010
5
Geschwister von Kindern mit Behinderung oder schwerer ...
Wie bereits im vorangegangen Kapitel ausgeführt, ist die Identitätsentwicklung der meisten jungen Menschen die mit einem beeinträchtigten Geschwisterkind aufwachsen, von der Unterdrückung der eigenen Bedürfnisse geprägt.
Susanne Jimenez, 2014
6
Geschlechtersensibler Erwerb von Computerkompetenzen: Muss ...
Das ältere Geschwisterkind beeinflusst durch sein Verhalten und seine Ansichten das jüngere Geschwisterkind auch bezogen auf dessen Verständnis über seine Geschlechterrolle. Bei Zwillingen und bei Geschwistern gleichen Geschlechts ...
Jana Immisch, 2013
7
Zwillinge!: Gut durch Schwangerschaft, Geburt und erstes ...
Sie können einen Zwilling im Tragetuch tragen und das Geschwisterkind mit in den Zwillingswagen setzen. Für diese Möglichkeit benötigen Sie auf jeden Fall einen Zwillingswagen mit getrennt verstellbaren Sitzen. Rollbretter. Sie können das ...
Petra Lersch, Dorothee von Haugwitz, 2011
8
Ehrenamtliche Hilfe für Familien mit schwerkranken Kindern
6 Wochen in der Familie; Kindergarten sehr große Hilfe für das Geschwisterkind; Stabilität für Eltern durch Freunde: emotionale Unterstützung, Offenheit; punktuelle Hilfen, Kinderbetreuung (Geschwisterkind) durch Nachbarschaft; im Stadtteil ...
Ulrich Mack, 2011
9
Bewusst trauern für Dummies
Mit Schuldgefühlen aufgrund des Todes, besonders wenn das verstorbene Geschwisterkind lange krank war und das überlebende Geschwisterkind eifersüchtig auf die gesteigerte Zuwendung war, die das Kind vor seinem Tod genossen hat.
Greg Harvey, 2012
10
Paul Celans »Gespräch im Gebirg«: Erinnerung an eine ...
Vetter und Geschwisterkind ist eine eigentümliche Verbindung: Vetter bezeichnet einen Cousin oder Onkel, während das Geschwisterkind eigentlich der Neffe ist. Und dieses Geschwisterkind soll auch noch um ein Viertel Judenleben älter ...
Mirjam Sieber, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESCHWISTERKIND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geschwisterkind est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hamburg: Neunjähriger rettet neugeborenes Geschwisterkind vor ...
Ein neunjähriger Junge hat sein neugeborenes Geschwisterkind offenbar vor einer Entführung bewahrt. Er war mit dem Neugeborenen und der schlafenden ... «RTL Online, août 16»
2
Synthiepop-Benefizkonzert in Gera für den Verein Geschwisterkind
August gastiert Nea in Gera. Die Einnahmen des Benefizkonzerts fließen an den Verein Geschwisterkind um Gabriele und Jens Peterhänsel. Foto: Karsten Kehr. «Ostthüringer Zeitung, juil 16»
3
Benefizkonzert für Geraer Verein Geschwisterkind
Seit Frühjahr ist die Popsängerin und gebürtige Thüringerin Botschafterin des Vereins Geschwisterkind Gera . Sie betont: "Hier wird sich mit viel Liebe und ... «Ostthüringer Zeitung, juil 16»
4
Keine Kita-Gebühren für Geschwisterkind
Kibiz lasse auch eine Befreiung von Beiträgen für Geschwisterkinder zu, von dieser Möglichkeit habe auch Geilenkirchen Gebrauch gemacht. Da ein ... «Aachener Zeitung, juil 16»
5
Stadt Kempen: Kita: Beitrag für Geschwisterkind geplant
Erst wenn ihr ältestes Kind ins beitragsfreie letzte Kita-Jahr käme, müsste nur noch ein halber Satz (50 Prozent) für das nächste Geschwisterkind gezahlt werden ... «RP ONLINE, juil 16»
6
Geschwisterkind wird im Neubau geboren
„Drei links“ und „Vier rechts“, so heißen die beiden Stationen, die Elke Simmons leitet. Die Namen sprechen Bände: Auf zwei verschiedenen Etagen liegen in ... «Frankfurter Neue Presse, juil 16»
7
OVG: Keine Kita-Beiträge für jüngere Geschwister
Je nach Satzung der Kommune bleibt dann auch ein jüngeres Geschwisterkind beitragsfrei. Die Stadt Kempen aber machte es anders - und holte sich eine ... «Legal Tribune Online, juin 16»
8
Geschwisterkind-Regel in Brandenburg gekippt: Wenn der ...
Wenn ein Kind schon eine Grundschule besucht, gibt es künftig keine Garantie mehr, dass auch das jüngere Geschwisterkind diese Schule besuchen darf. «Potsdamer Neueste Nachrichten, avril 16»
9
Betreuung von Geschwisterkindern bald nicht mehr gebührenfrei
Betreuung von Geschwisterkindern bald nicht mehr gebührenfrei ... Künftig sollen Eltern auch für Geschwisterkinder in Kitas oder der OGS bezahlen. Das Bild ... «General-Anzeiger, mars 16»
10
Voerde: Kein Kita-Beitrag für Geschwisterkinder
Um die Finanzsituation der Kommune zu verbessern, hat die Verwaltung vorgeschlagen, für ein Geschwisterkind künftig einen Beitragssatz von 25 Prozent zu ... «RP ONLINE, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geschwisterkind [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geschwisterkind>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z