Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gesprächsrunde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESPRÄCHSRUNDE EN ALLEMAND

Gesprächsrunde  Gesprä̲chsrunde [ɡəˈʃprɛːçsrʊndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESPRÄCHSRUNDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gesprächsrunde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESPRÄCHSRUNDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesprächsrunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gesprächsrunde dans le dictionnaire allemand

Groupe de personnes ayant une conversation les uns avec les autres. Gruppe von Leuten, die miteinander ein Gespräch führen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesprächsrunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESPRÄCHSRUNDE


Aufstiegsrunde
A̲u̲fstiegsrunde [ˈa͜ufʃtiːksrʊndə]
Diskussionsrunde
Diskussio̲nsrunde [dɪskʊˈsi̯oːnsrʊndə]
Ehrenrunde
E̲hrenrunde [ˈeːrənrʊndə]
Endrunde
Ẹndrunde [ˈɛntrʊndə]
Finalrunde
Fina̲lrunde
Hauptrunde
Ha̲u̲ptrunde [ˈha͜uptrʊndə]
Hinrunde
Hịnrunde
Nullrunde
Nụllrunde [ˈnʊlrʊndə]
Qualifikationsrunde
Qualifikatio̲nsrunde [kvalifikaˈt͜si̯oːnsrʊndə]
Rückrunde
Rụ̈ckrunde
Spielrunde
Spi̲e̲lrunde [ˈʃpiːlrʊndə]
Tafelrunde
Ta̲felrunde
Talkrunde
[ˈtɔːk…] 
Tarifrunde
Tari̲frunde
Verhandlungsrunde
Verhạndlungsrunde
Vorrunde
Vo̲rrunde
WM-Endrunde
WM-Endrunde
Zwischenrunde
Zwịschenrunde [ˈt͜svɪʃn̩rʊndə]
im Grunde
im Grụnde
zugrunde
zugrụnde, zu Grụnde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESPRÄCHSRUNDE

Gesprächsform
Gesprächsgebühr
Gesprächsgegenstand
Gesprächsgrundlage
Gesprächskreis
Gesprächsleiter
Gesprächsleiterin
Gesprächspartikel
Gesprächspartner
Gesprächspartnerin
Gesprächsstoff
Gesprächsteilnehmer
Gesprächsteilnehmerin
Gesprächsthema
gesprächstherapeutisch
Gesprächstherapie
gesprächsweise
Gesprächszähler
Gesprächszeit
Gesprächszeitmesser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESPRÄCHSRUNDE

Afterschrunde
Ausscheidungsrunde
Doppelrunde
EM-Endrunde
Elefantenrunde
Hoffnungsrunde
Koalitionsrunde
Kontrollrunde
Lohnrunde
Lokalrunde
Nulllohnrunde
Platzrunde
Quizrunde
Rekordrunde
Schlussrunde
Siegerrunde
Skatrunde
Strafrunde
Tischrunde
Vorschlussrunde

Synonymes et antonymes de Gesprächsrunde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESPRÄCHSRUNDE»

Gesprächsrunde wörterbuch gesprächsrunde kindern Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Hinblick Eigenmittel plädiert für eine Verstärkung Eigenfinanzierungsmöglichkeiten Gründung Bedeutung sagt noch kostenlosen redemittel moderation einer Namen Veranstalters heiße alle herzlich dieser willkommen Meine Damen Herren begrüße Auferstehungsgemeinde oberursel dienstag Dienstag Gruppe Personen allen Oberurseler Gemeinden sich jeden pons Übersetzungen PONS andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche gesprächsrunte Dict dict Freitagsforum notizbuch bayerischer Notizbuch Streiten miteinander reden besser bringt Gäste einen Tisch Lebens Fragen viele weitere kommissar oettinger gasstreit ukraine novosti Kommissar Oettinger Gasstreit Ukraine Russland Weitere erforderlich Energiekommissar Günther hält

Traducteur en ligne avec la traduction de Gesprächsrunde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESPRÄCHSRUNDE

Découvrez la traduction de Gesprächsrunde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gesprächsrunde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gesprächsrunde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圆桌会议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mesa redonda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roundtable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राउंडटेबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائدة مستديرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

круглый стол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesa redonda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলটেবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

table ronde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meja bulat
190 millions de locuteurs

allemand

Gesprächsrunde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

円卓会議
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원탁 회의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roundtable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்டமேசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

roundtable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlak masa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tavola rotonda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okrągły Stół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

круглий стіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masă rotundă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρογγυλής τραπέζης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rondetafel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roundtable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roundtable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gesprächsrunde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESPRÄCHSRUNDE»

Le terme «Gesprächsrunde» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.526 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gesprächsrunde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gesprächsrunde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gesprächsrunde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESPRÄCHSRUNDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gesprächsrunde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gesprächsrunde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gesprächsrunde en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GESPRÄCHSRUNDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gesprächsrunde.
1
Marietta Slomka
Wenn sich zwei Millionen Leute zum Beispiel eine Gesprächsrunde zur Gesundheitspolitik anschauen, finde ich das per se erst mal positiv.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESPRÄCHSRUNDE»

Découvrez l'usage de Gesprächsrunde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gesprächsrunde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Führen und verkaufen mit der Kraft der Ordnung: Mit den ...
7.3.5 D|E DRITTE GESPRÄCHSRUNDE Die Erfahrung der vielen Coaching- Gespräche in den letzten zwei Jahren hat gezeigt, dass man tatsächlich drei Gesprächsrunden braucht, um einen langfristigen Veränderungsprozess zu erreichen.
Karl Herndl, 2012
2
Das große Buch der Rhetorik 2100
Moderatorin – eröffnen die Gesprächsrunde: Begrüßen Sie die Teilnehmer. Stellen Sie sich selbst vor. Nennen Sie das Thema. Erläutern Sie (eventuell) die Spielregeln. 1. 2. 3. 4. 5. Stellen Sie Ihre Gäste vor. 6. Eröffnen und beginnen Sie die ...
Horst Hanisch, 2012
3
Leben um jeden Preis?: Entscheidungsfindung in der ...
Der innere Kreis wird nach Abschluss der ethischen Gesprächsrunde den gefällten Entscheid gegenüber den Angehörigen zu vertreten haben. Eine Gesprächsrunde zwischen dem inneren Kreis und den Angehörigen ( Familienkonferenz) ...
Ruth Baumann-Hölzle, 2004
4
Rückengesundheit: Grundlagen und Module zur Planung von ...
Ausklang Л Gesprächsrunde zum Verlauf der Stunde л Aufforderung zur selbstständigen Durchführung der erlernten Ausdaueraktivitäten und der Nutzung der Trainingsdokumentation 8. Kurseinheit Einführungsteil л Gesprächsrunde, ...
‎2007
5
Moderation ist Gold: Grundlagen der effizienten Leitung von ...
Grundlagen der effizienten Leitung von Gesprächsrunden. „Eine Frage, bitte.“ Fragebögen und Interviews mit Spannungsbogen aufbauen.
Horst Hanisch, 2014
6
Macht Schlagzeilen!: 1000 PR-Ideen, um Kunden und ...
183 Ideen-Checkliste Können Sie eine Gesprächsrunde ins Leben rufen, in der Vertreter verschiedener Disziplinen und Standpunkte gemeinsam Themen wie Umweltschutz,(Kommunal-)Politik,Bildung,Arbeit,Soziales,Gesundheit diskutieren ...
Christian Maria Fischer, 2009
7
Sicher!: Kursbuch (119 p.)
2 Eine Gesprächsrunde im Radio Die folgenden Begriffe helfen Ihnen beim Verständnis der Radiosendung. Ordnen Sie zu. anregenderMeinungsaustausch • Studiengebühren • für ein gutes Kinder-Betreuungsangebot sorgen • Kindergeld ...
Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, 2012
8
Praxisbuch Geburtsvorbereitung: Ein Kurskonzept für Frauen ...
Hanna Fischers Geburtsvorbereitungskurs für Frauen und Paare ist das Ergebnis einer jahrzehntelangen Erfahrung und kreativen Weiterentwicklung.
Hanna Fischer, 2011
9
Gesellschaftliche Modernisierungsdefizite beruflicher ...
ner Ausbildungspolitischen Gesprächsrunde' ihren organisatorischen Rahmen finden soll."487 Mit der konstituierenden Sitzung der Ausbildungspolitischen Gesprächsrunde leitet der Hamburger Senat das versorgungstechnische ...
Gustav Reier, 2000
10
Bewerbungshandbuch 2014/2015
Gesprächsrunde. Wie vielen Personen Sie gegenüber sitzen werden hängt meistens von der Größe des Unternehmens ab. So kann die Zusammenstellung sehr individuell erfolgen. Wir gehen hier auf die am meisten zu erwartenden ...
Andrea Runge, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESPRÄCHSRUNDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gesprächsrunde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Haan: Gesprächsrunde will Rückhalt geben
Haan: Gesprächsrunde will Rückhalt geben. Login. Mein RP ONLINE. Genießen Sie alle Vorteile Ihres persönlichen RP ONLINE Profils. «RP ONLINE, août 16»
2
Mönchengladbach: Psychose-Seminar - offene Gesprächsrunde in ...
Die VHS Mönchengladbach bietet ab Donnerstag, dem 25. August, um 18 Uhr ein Psychose-Seminar an. An sechs Terminen tauschen sich Betroffene, ... «FOCUS Online, août 16»
3
Gesprächsrunde mit Martin Stranzl
Gesprächsrunde mit Martin Stranzl. Nach dem Derby gegen den SV Heiligenkreuz kommt es im Güssinger VIP-Zelt zu einem „Interview“ der besonderen Art. «Neue BVZ Online, août 16»
4
Der SÜDKURIER gibt einen aus: Offene Gesprächsrunde zum ...
August, zu einer offenen Gesprächsrunde in die Bar Tankstelle ein. Dabei ist das Motto der Veranstaltung wörtlich zu nehmen: Die Kosten für das erste Getränk ... «SÜDKURIER Online, août 16»
5
Gesprächsrunde mit Enochs, Wehlend und Gans
Osnabrück. Der VfL Osnabrück lädt kurz vor dem Liga-Start alle lila-weißen Fans und Fußballinteressierten zum ersten „Übersteiger“ ein. Die Premiere des ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»
6
Galerie plant Gesprächsrunde für Hobbykünstler
Im Sommer zeigt das Heinrich-Hartmann-Haus traditionell regionale Hobbykunst. Künftig sollen die Aussteller jedoch auch in der Galerie miteinander ins ... «Freie Presse, juil 16»
7
Talk am Strand Politische Gesprächsrunde mit ...
Am Mittwoch trafen sich Mitglieder der Wirtschaftsjunioren Bad Kissingen, ein Zusammenschluss junger UnternehmerInnen und Führungskräfte, mit Frau Sabine ... «Osthessen News, juil 16»
8
Neue TTIP-Gesprächsrunde unter Zeitdruck
Bei der gestern gestarteten Gesprächsrunde soll es unter anderem um Energie und den Handel mit Rohstoffen gehen. Ziel ist laut EU-Kommission, bis zum ... «ORF.at, juil 16»
9
Gesprächsrunde zum Bergwerk
Ab 18 Uhr gibt es eine Gesprächsrunde mit ihnen und dem Fotografen. Mertens hat zunächst in der Grube Wismut, dann in der Grube von Menzenschwand, ... «Badische Zeitung, juin 16»
10
CDU-Gesprächsrunde live aus den Bauernhäusern in Rudolstadt
Rudolstadt. Können Flüchtlinge das Fachkräfteproblem lösen? Das war die Eingangsfrage in die Gesprächsrunde mit dem Vorsitzenden der CDU-Fraktion im ... «Ostthüringer Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesprächsrunde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gesprachsrunde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z