Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gewerkschaftlerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEWERKSCHAFTLERIN EN ALLEMAND

Gewerkschaftlerin  [Gewẹrkschaftlerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWERKSCHAFTLERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gewerkschaftlerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEWERKSCHAFTLERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewerkschaftlerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gewerkschaftlerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à unioniste. weibliche Form zu Gewerkschaftler.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewerkschaftlerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWERKSCHAFTLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWERKSCHAFTLERIN

Gewerkschaft
Gewerkschafter
Gewerkschafterin
Gewerkschaftler
gewerkschaftlich
Gewerkschaftsapparat
Gewerkschaftsarbeit
Gewerkschaftsbank
Gewerkschaftsbewegung
Gewerkschaftsbonze
Gewerkschaftsboss
Gewerkschaftsbund
Gewerkschaftsführer
Gewerkschaftsführerin
Gewerkschaftsführung
Gewerkschaftsfunktionär
Gewerkschaftsfunktionärin
Gewerkschaftshaus
Gewerkschaftsjournalist
Gewerkschaftsjournalistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWERKSCHAFTLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Gewerkschaftlerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWERKSCHAFTLERIN»

Gewerkschaftlerin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden gewerkschaftlerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen reverso Siehe auch Gewerkschafterin Gewerkschaftler Gewerkschafter gewerkschaftseigen Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen beliebte empfohlene bücher lovelybooks Suche nach guten Büchern Hier findest eine Auswahl besonders beliebten LovelyBooks Lesern empfohlenen werk schaf vɛrkʃaftɐ vɛrkʃaftərɪn schaft vɛrkʃaftlɐ aufsichtsrat schweizer holzzeitung Aufsichtsrat Arbeitnehmer Pfleiderer GmbH haben neue Vertretung Nachdem Urban Gewdy gewdywho Gewe Geweck Gewehr gewehr gewesen Gewf gewfer wurde noch nicht definiert deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache wordreference Stichwörter Wendungen sowie exklusive buch auszüge focus

Traducteur en ligne avec la traduction de Gewerkschaftlerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEWERKSCHAFTLERIN

Découvrez la traduction de Gewerkschaftlerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gewerkschaftlerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gewerkschaftlerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工会积极分子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

activista sindical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trade union activist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रेड यूनियन कार्यकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناشط نقابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

профсоюзный активист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ativista sindical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রেড ইউনিয়ন কর্মী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

militant syndical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aktivis kesatuan sekerja
190 millions de locuteurs

allemand

Gewerkschaftlerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

労働組合の活動家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노동 조합 활동가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aktivis trade union
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà hoạt động công đoàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிற்சங்க உறுப்பினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामगार संघटना कार्यकर्ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sendika aktivisti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attivista sindacale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

działaczka związkowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

профспілковий активіст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

activist sindical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπορίου ακτιβιστής ένωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vakbond-aktivis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

facklig aktivist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fagforeningsaktivisten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gewerkschaftlerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWERKSCHAFTLERIN»

Le terme «Gewerkschaftlerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gewerkschaftlerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gewerkschaftlerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gewerkschaftlerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEWERKSCHAFTLERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gewerkschaftlerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gewerkschaftlerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gewerkschaftlerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWERKSCHAFTLERIN»

Découvrez l'usage de Gewerkschaftlerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gewerkschaftlerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaltes Fleisch: Mira Valensky ermittelt in einem neuen Fall ...
Als leidenschaftliche Hobbyköchin schätzt Mira Valensky den gut sortierten Supermarkt in ihrer Nähe.
Eva Rossmann, 2004
2
Europäische Öffentlichkeit: transnationale Kommunikation ...
Die Gewerkschaftlerin Bilijana Kasrovicz, die ihrerseits in Italien unterwegs war, um Mittel auch zur Verteidigung der angegriffenen Gebiete aufzutreiben und damit die Solidarität der Europäer einforderte, reagierte auf den Vorschlag jedoch ...
Jörg Requate, Martin Schulze Wessel, 2002
3
Lonely Planet Reiseführer Südafrika - Lesotho & Swasiland
NEWTOWN Mary Fitzgerald Square PLATZ (Karte S. 338; Jeppe St) Der nach der ersten Gewerkschaftlerin Südafrikas benannte Platz ist der beste Ausgangspunkt für einen Rundgang durch J o'burgs Innenstadt. Er ist nicht nur die Bühne für ...
James Bainbridge, Kate Armstrong, Lucy Corne, 2013
4
Using German Vocabulary
1. der Konkurrent, die Konkurrentin 2. der Leiter, die Leiterin 3. der Schichtarbeiter, die Schichtarbeiterin 4. der Arbeitslose, die Arbeitslose 5. der Gewerkschaftler, die Gewerkschaftlerin 6. der Streikende, die Streikende 3. 1. der Betrieb 2. die ...
Sarah M. B. Fagan, 2004
5
Die Leistungsträger: Führungskräfte im Wandel der ...
Die junge promovierte Laborleiterin Frau H. interessiert sich gar nicht für Gewerkschaften, obwohl ihre Mutter ihren Worten nach eine „große Gewerkschaftlerin“ ist und sie von ihr viel über Gewerkschaften weiß. Mit ihr hat sie oft darüber ...
Hermann Kotthoff, Alexandra Wagner, 2008
6
Jenseits des Meeres liegt die ganze Welt: Roman
Ich begehrte nicht auf, gehorchte immer, war ein artiges Kind. Nun bin ich zu artig , findet sie und wünscht sich, dass ihre Tochter gegen die Ungerechtigkeit der Welt protestiert wie sie, die alte Gewerkschaftlerin. Einmal fragte Mama ...
Audur Jónsdóttir, 2011
7
Aab - Bauer
1935 Berlin; Lehrerin, Schriftstellerin, Gewerkschaftlerin, Frauenrechtlerin; besuchte d. Höhere Töchterschule zuerst in Elbing, dann in Königsberg/ Ostpr., absolvierte ebd. 1881 d. Lehrerinnenexamen, arbeitete ebd. f. kurze Zeit, ging dann als ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1999
8
In den Häusern der Barbaren: Roman
»Die Frau am Ende im Hotel.DieKurze.Haben Siedie gesehen? Ich habesie sogar erkannt, nachdemsiemich auf sich aufmerksam gemacht hat. Ganz hartnäckige Gewerkschaftlerin. Ist bei allen meinen Wahlkämpfen von Tür zu Tür gelaufen.
Héctor Tobar, 2012
9
Beiträge zur Wirtschaftspolitik und Wirtschaftsordnung: ...
8 Das übersieht die Gewerkschaftlerin Gertrud Hanna, wenn sie in ihrem Aufsatz „Fabrikpflege" (Die Arbeit, Jg. 3, S. 698 — 705) schreibt, daß es sich bei der „ Werkwohlfahrt" um Erleichterungen für einzelne Arbeitnehmer dieses oder jenes  ...
‎1965
10
Zur Frages des Frauenwahlrechts
Unter der Leitung der hervorragenden Gewerkschaftlerin Miß Margaret Bondfield sucht diese Organisation durch Flugschriften und mündliche Agitation das Ringen um die politische Gleichberechtigung des Weib» lichen Geschlechts aus dem ...
Clara Zetkin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWERKSCHAFTLERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gewerkschaftlerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auch GewerkschaftlerInnen in Calais gegen Flüchtlingscamp - aber ...
In Calais haben auch gewerkschaftlerInnen der CGT gegen das Flüchtlingscamp demonstriert. Unser Frankreichkorrespondent Bermard Schmid erklärt ihre ... «radio dreyeckland, sept 16»
2
„Gesamteuropäische Lösung ist die einzige Chance“
... dieser Realpolitik, die die Flüchtlingskrise mit sich bringt. „Die momentane Ruhe täuscht“, urteilte die ehemalige Gewerkschaftlerin, „es gibt viel abzuarbeiten. «Wormser Zeitung, août 16»
3
Berliner Pubtalk : Innere Sicherheit: Kein Grund zu streiten
... könnten langfristig sicherlich Erfolge verzeichnet werden. Kurzfristig kennt die Gewerkschaftlerin jedoch keine Vorschläge zur Verbesserung der Sicherheit. «Tagesspiegel, août 16»
4
Deutsche Bank will Filialen in Bremen schließen
Über das Prozedere seien noch keine Informationen bekannt, so die Gewerkschaftlerin. „Wir wissen nicht, wie viele Mitarbeiter von den Sparmaßnahmen ... «Weser Report, juil 16»
5
DGB: Scharfe Kritik gegenüber Hartz-IV-Reformen
Eine Alternative wäre, der Gewerkschaftlerin zufolge, „auf nachhaltige Integration zu setzen, die am Einzelfall ausgerichtet ist und Hilfeempfänger nicht als ... «gegen-hartz.de, juin 16»
6
Brexit-Debatte mit Johnson und Khan: "Was ist dein Plan, Boris?"
... offensichtlichen Vorteile nicht ausspielen konnten, lag auch an dem eher schwachen Khan und einer sympathischen, aber wirkungslosen Gewerkschaftlerin. «Tagesspiegel, juin 16»
7
Hohe Erwartungen von allen Seiten
Wir wollen, dass es sehr, sehr schnell vorangeht“, so die Gewerkschaftlerin. Sie bedauert, dass in der ersten Sitzung noch kein fester Prozentsatz vorgelegen ... «Tageblatt online, juin 16»
8
Hessa Al-Jaber Katar schickt erstmals Frau in VW-Aufsichtsrat
Im Aufsichtsrat sitzt mit der Gewerkschaftlerin Babette Fröhlich derzeit noch eine weitere Frau auf der Seite der Arbeitnehmervertreter. Hessa al Jaber soll im ... «manager-magazin.de, mai 16»
9
VW empfiehlt Entlastung des Vorstands
Im Aufsichtsrat sitzt mit der Gewerkschaftlerin Babette Fröhlich derzeit noch eine weitere Frau auf der Seite der Arbeitnehmervertreter. © WeltN24 GmbH 2016. «DIE WELT, mai 16»
10
Solingen: Heute fahren keine Busse
Das erste Angebot der Arbeitgeber aus Bund und Kommunen sei ein Schlag ins Gesicht der Beschäftigten gewesen, so die Gewerkschaftlerin. Drei Prozent ... «RP ONLINE, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gewerkschaftlerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewerkschaftlerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z