Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gewerkschafterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEWERKSCHAFTERIN EN ALLEMAND

Gewerkschafterin  [Gewẹrkschafterin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWERKSCHAFTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gewerkschafterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEWERKSCHAFTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewerkschafterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gewerkschafterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à unioniste. weibliche Form zu Gewerkschafter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewerkschafterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWERKSCHAFTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWERKSCHAFTERIN

Gewerkschaft
Gewerkschafter
Gewerkschaftler
Gewerkschaftlerin
gewerkschaftlich
Gewerkschaftsapparat
Gewerkschaftsarbeit
Gewerkschaftsbank
Gewerkschaftsbewegung
Gewerkschaftsbonze
Gewerkschaftsboss
Gewerkschaftsbund
Gewerkschaftsführer
Gewerkschaftsführerin
Gewerkschaftsführung
Gewerkschaftsfunktionär
Gewerkschaftsfunktionärin
Gewerkschaftshaus
Gewerkschaftsjournalist
Gewerkschaftsjournalistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWERKSCHAFTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Gewerkschafterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWERKSCHAFTERIN»

Gewerkschafterin gewerkschafterin Grammatik wörterbuch wiktionary Nominativ Gewerkschafterinnen Duden „Gewerkschafterin Digitales deutschen bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache wird neue generalsekretärin Sigmar Gabriel schlägt Gewerkschaftsfunktionärin Yasmin Fahimi Generalsekretärin Darauf habe sich engere Nachfolgern andrea nahles fahimi soll Nachfolgerin Andrea Nahles steht offenbar fest Berichten zufolge Berlin werden Nach Willen

Traducteur en ligne avec la traduction de Gewerkschafterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEWERKSCHAFTERIN

Découvrez la traduction de Gewerkschafterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gewerkschafterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gewerkschafterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Gewerkschafterin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gewerkschafterin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gewerkschafterin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gewerkschafterin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gewerkschafterin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gewerkschafterin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gewerkschafterin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gewerkschafterin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gewerkschafterin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gewerkschafterin
190 millions de locuteurs

allemand

Gewerkschafterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gewerkschafterin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gewerkschafterin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gewerkschafterin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gewerkschafterin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gewerkschafterin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gewerkschafterin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gewerkschafterin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gewerkschafterin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gewerkschafterin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gewerkschafterin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gewerkschafterin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gewerkschafterin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gewerkschafterin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gewerkschafterin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gewerkschafterin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gewerkschafterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWERKSCHAFTERIN»

Le terme «Gewerkschafterin» est communément utilisé et occupe la place 99.646 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gewerkschafterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gewerkschafterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gewerkschafterin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEWERKSCHAFTERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gewerkschafterin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gewerkschafterin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gewerkschafterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWERKSCHAFTERIN»

Découvrez l'usage de Gewerkschafterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gewerkschafterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Es reicht: Gegen Sexismus im Beruf
Bei der sexuellen Belästigung geht es nicht um Begehren, sondern um Macht. Anfang des Jahres ging ein Aufschrei durchs Land, ausgelöst von einem Stern-Artikel über den FDP-Politiker Rainer Brüderle.
Alice Schwarzer, 2013
2
Akademikerinnen in der Nachkriegszeit: ein Vergleich ...
Selbst im frauendominierten Tex- tilsektor war nach Angabe einer dort arbeitenden Gewerkschafterin gerade noch ein Meisterabschluß für die Frauen in greifbare Nähe gerückt: „Im Augenblick ist es praktisch unmöglich, im Fernstudium sich ...
Bärbel Maul, 2002
3
Gustav Harpner (1864-1924): vom Anarchistenverteidiger zum ...
Erste Gewerkschafterin im Parlament. Biographie einer außergewöhnlichen Arbeiterin, in: ders. (Hrsg.), Anna Boschek. Erste Gewerkschafterin im Parlament. Biographie einer außergewöhnlichen Arbeiterin (= Schriftenreihe des Instituts zur  ...
Ilse Reiter, 2008
4
stille Coup
Wer diese Seiten verfolgt, kennt die Geschichte der Triumph-Tochterfirma in Thailand, die Geschichte einer Firma, die eine Gewerkschafterin feuerte, weil sie in der Öffentlichkeit ein T- Shirt trug, mit dem sie für Meinungsfreiheit warb. Die PAD ...
Mark Teufel, 2009
5
Die Hausangestelltenfrage in Südafrika zwischen ...
Deutlich wird an dieser Stelle auch, dass sie sich als Aktivistin begreift, sei es in der Rolle der Gewerkschafterin, die sie seit vielen Jahren inne hat, oder in der Rolle der Hausangestellten, die sie in den Jahren zuvor einnahm und in der sie ...
Christine Rehklau
6
Angriff auf die Mitbestimmung: Unternehmensstrategien gegen ...
Eine Gewerkschafterin bringt es auf den Punkt: „Die Beschäftigten sind immer 100 Prozent Schlecker-Frauen. Auch jede gestandene Gewerkschafterin ist eine überzeugte Schlecker-Frau und es ist ‚ihre Filiale', es sind ‚ihre Kunden'.
Sarah Bormann, 2007
7
Zwischen Anpassung und Widerstand: Hausarbeiterinnen in ...
... es eine Arbeit wie jede andere ist. [....] Sie müsste anerkannt werden. Warum? Weil, wenn es sie nicht gäbe, was. Eine Gewerkschafterin beschreibt diesen Prozess der Umdeutung wie folgt: der Zukunft ausgreifenden Wirkungen unseren  ...
Johanna Neuhauser, 2011
8
Die Schweiz ist anders: Kleines Land ganz groß – ein ...
Eine linke Frau, Gewerkschafterin,Jüdin, die nieim Parlamentwar – diewäre überhaupt nicht infrage gekommen. Aberich habe gesehen, dassChristianeBrunner eigentlich das Opfergebracht hat,dass sie das allesertragen musste, damit eine ...
Hans-Peter von Peschke, Vito von Eichborn, 2012
9
Vom "Liebesdienst" zum modernen Frauenberuf: die Reform der ...
Im Gegensatz dazu musste die »gute« Gewerkschafterin Interessen nachdrücklich formulieren und beharrlich für deren Durchsetzung kämpfen können. Die Schwestern sollten »im Herzen« Schwestern bleiben, sich aber gleichzeitig den ...
Susanne Kreutzer, 2005
10
Markencheck: Auf dem Prüfstand: Ikea, Aldi, Apple, ADAC, ...
Während Lid! darin offenbar kein größeres Manko sieht, berichtet die Gewerkschafterin Britta Munkler von Druck und Angst unter den Mitarbeitern. Ein Druckmittel sei zum Beispiel ein bereits arbeitsloser Ehemann daheim: »Da erfahre ich ...
Detlef Flintz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWERKSCHAFTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gewerkschafterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Türkische Gewerkschafterin: „Sie wollen die Opposition loswerden“
Zehntausende Staatsbedienstete wurden seit dem Putschversuch in der Türkei suspendiert. Gewerkschafterin Nazife Bayram Tosu spricht über den Grund der ... «Handelsblatt, août 16»
2
Türkische Gewerkschafterin: „Wer garantiert die Objektivität der ...
Sie sollen innerhalb von drei Monaten abgeschlossen werden. Das bezweifle ich aber, denn die Zahl der Suspendierungen steigt stetig. Außerdem soll eine ... «Handelsblatt, août 16»
3
Suspendierte türkische Gewerkschafterin Nazife Bayram Tosu: «In ...
Die Gewerkschafterin beteuert, keine Gülen-Verbindungen zu haben, was nun überprüft werden soll. Tosu fühlt sich hochgradig ungerecht behandelt. «Qantara.de, août 16»
4
Putschversuch in Türkei: "Auf die schwarze Liste gesetzt"
Die Gewerkschafterin beteuert, keine Verbindungen zu Gülen zu haben. Im Interview mit der Nachrichtenagentur dpa vermutet sie, dass es der Regierung nicht ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
5
Labour Party: Angela Eagle zieht Kandidatur für Parteivorsitz zurück
Im Kampf um den Vorsitz der oppositionellen Labour-Partei in Großbritannien hat die frühere Gewerkschafterin Angela Eagle überraschend aufgegeben. «ZEIT ONLINE, juil 16»
6
An Frau Neumann kommt derzeit keiner vorbei
16.05.2016 Eine Gewerkschafterin und Reinigungskraft aus Gelsenkirchen macht derzeit von sich reden. Als Stimme der kleinen Leute, deren Stimmen die SPD ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
7
Dura-Konflikt: Tilton telefoniert mit IGM-Gewerkschafterin
Das bestätigte die Gewerkschafterin gestern auf unsere Nachfrage. „Es war ein guter Anfang“, sagte Gudrun Gerhardt, ohne Details zu nennen. Es ging in erster ... «Derwesten.de, mai 16»
8
Gewerkschafterin in Bramsche: „Nicht spalten lassen“
Auch die Steuerflucht wurde von der Gewerkschafterin Dieckmann aufgegriffen. Hier nannte die Verdi-Frau eine konkrete Zahl: „Steuerflüchtlinge bestehlen das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
9
SPD-Generalsekretärin: Fahimi gibt auf
Gabriel hat nie einen Hehl daraus gemacht, dass er die 47 Jahre alte ehemalige Gewerkschafterin in vielen Belangen der Parteiarbeit für überfordert hielt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
10
Streit um Cargolux-Kollektivvertrag: LCGB-Gewerkschafterin wirft ...
... die Erstgewählte der Delegiertenliste CLSC bei der Cargolux hat ihre Demission als LCGB-Mitglied eingereicht. Damit protestiert die Gewerkschafterin gegen ... «Luxemburger Wort, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gewerkschafterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewerkschafterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z