Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gewerkschaftlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEWERKSCHAFTLICH EN ALLEMAND

gewerkschaftlich  [gewẹrkschaftlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWERKSCHAFTLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gewerkschaftlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEWERKSCHAFTLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gewerkschaftlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gewerkschaftlich dans le dictionnaire allemand

En ce qui concerne le syndicat, l'appartenance à son image des fédérations syndicales à syndiquer. die Gewerkschaft betreffend, zu ihr gehörendBeispielegewerkschaftliche Verbändegewerkschaftlich organisiert sein.

Cliquez pour voir la définition originale de «gewerkschaftlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWERKSCHAFTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWERKSCHAFTLICH

gewerkschaftsnah

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWERKSCHAFTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Synonymes et antonymes de gewerkschaftlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWERKSCHAFTLICH»

gewerkschaftlich organisierte arbeitnehmer aufgabe gewerkschaften wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gewerkschaftlich deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict organisiert für dict linguee Industrie muss auch bekannt geben dass Zulieferanten begünstigt sind einen Tarifvertrag ihren Beschäftigten Sich organisieren französisch sich kostenlosen Französisch Weitere Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS Verband metall jugend aktive studieren politisch engagiert will aber kein Geld kann Stipendium gewerkschaftlichen Siehe Gewerkschaft Gewerkschaftlerin Gewerkschaftler geschäftlich woxikon gewerksschaftlich organissiert organiseirt gewerckschaftlich gewercschaftlich gewerkskhaftlikh Sozialversicherung nicht arbeiter Arbeiter haben keinen Zugang effizienten nachhaltigen Sozialleistungen wunschgeburt Organisiert meine Zauberworte wenn wirklich dringend eine Auszeit brauche oder einfach Gewerkschafter gewerkschaftler Details knapp Drittel ZENSEN verschiedene Aktivitäten

Traducteur en ligne avec la traduction de gewerkschaftlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEWERKSCHAFTLICH

Découvrez la traduction de gewerkschaftlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gewerkschaftlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gewerkschaftlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

union
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संघ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتحاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

союз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

união
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

union
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesatuan
190 millions de locuteurs

allemand

gewerkschaftlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

組合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노동 조합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên hiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிற்சங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केंद्रीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

союз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uniune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

union
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

union
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gewerkschaftlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWERKSCHAFTLICH»

Le terme «gewerkschaftlich» est communément utilisé et occupe la place 77.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gewerkschaftlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gewerkschaftlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gewerkschaftlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEWERKSCHAFTLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gewerkschaftlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gewerkschaftlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gewerkschaftlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWERKSCHAFTLICH»

Découvrez l'usage de gewerkschaftlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gewerkschaftlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Übersicht der Produktion des Bergwerks-, Hütten- und ...
Kissingen Gewerkschaftlich . . Gewerkschaftlich . , Gewerkschaftlich . . 8 1 Bayreuth 63 Summe : I«. Ocker und Farberde 72 11. Stein- und BrsunKohten. Gewerkschaftlich . . 29 Bodenwöhr. . . . Kissingen Berg- und Hüttenamt Bodenwöhr .
2
Die Mineralischen Brennstoffe, Steinkohlen, Braunkohlen und ...
Ss. der d« Distriete und Bezirk« Besitz -Stand. "^ Production. Brandenburg- Preußischer 3 Tonnen. Haupt-Bergdistriet. Reg -Bez, Potsdam, Bergamt Rüdersdorf Gewerkschaftlich 17 449,931 Frankfurt ....... Landesherrlich 1 530 Fraukftlrt, ...
Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1856
3
Die mineralischen Brennstoffe: Steinkohlen, Braunkohlen u. Torf
Liegnitz, Bergamt Waldenburg Liegnitz ....... Opfteln, Bergamt Waldenburg Gewerkschaftlich Landesherrlich Gewerkschaftlich Privatwerk Summa : Gewerkschaftlich Standesherrlich Gewerkschaftlich Privatwerk Gewerkschaftlich Summa : 1?
C. Hartmann, 1853
4
Tabelle über die Produktion des Bergwerks-, Hütten- u. ...
Vereinigte Bergreviere : Bodenmais, Bodenwöhr, Königshiitte. Landesherrlich .... Gewerkschaftlich . . . Bergrevier Kissingen. Landesherrlich .... Gewerkschaftlich . . . Bergrevier München. Landesherrlich .... Gewerkschaftlich . . . Bergrevier Orb.
5
Steinkohlen und Eisen in statistischer, ...
Gewerkschaftlich 35 423,985 I 54,512 407 807 Frankfurt . . . . . Landesherrlich 1 2,939 I 291 2 6 „ Gewerkschaftlich 30 464,536 52,735 282 574 „ . ‚ Privatwerke 7 19,623 2,176 24 57 Summa I 73 I 911,083 I 109,717 | 715 I 1,444 Im Jahre 1843  ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1854
6
Steinkohlen und eisen in statistischer, ...
Anzahl der Gruben. Quantum der Production. Tnnnen. Gcldwerth der Production am Ursprungsorte. Thalcr. Anzahl der Arbeiter. Deren Familienglieder. Potsdam Frankfurt Gewerkschaftlich Landesherrlich Gewerkschaftlich Privatwerko 35 1 30  ...
Carl Hartmann, 1856
7
Pluralisierte Partnerschaften: Über den Wandel der ...
So gehörten etwa zwei Drittel der gewerkschaftlich organisierten Abgeordneten der Linksfraktion der Alterskohorte der um die 50-Jährigen an, von denen der überwiegende Teil in früheren Jahren Mitglied in SPD bzw. WASG war.43 Dieser  ...
Christian Neusser, 2013
8
Arbeitslosigkeit und Möglichkeiten ihrer Überwindung
Anders in den USA und England, wo entsprechende Untersuchungen zu dem Ergebnis kommen, daß die Beschäftigungsentwicklung in gewerkschaftlich organisierten Wirtschaftssektoren im Vergleich zu nicht oder nur gering organisierten ...
Bernhard Gahlen, Helmut Hesse, Hans Jürgen Ramser, 1996
9
Der parlamentarische Arm: Gewerkschafter im Bundestag ...
18: Gewerkschaftlich organisierte Vorsitzende von Bundestagsausschüssen In 15 von 26 Fachausschüssen des Deutschen Bundestages, also in mehr als der Hälfte, stehen gewerkschaftlich organisierte Abgeordnete an der Ausschussspitze.
Herbert Hönigsberger, 2008
10
Die Transformation der Bank für Gemeinwirtschaft (BfG) als ...
Teil Die Gründung regionaler gewerkschaftlich-konsumgenossenschaftlicher Kreditinstitute und deren Fusion zur 'Bank für Gemeinwirtschaft AG, Frankfurt a.M. ' Die Dezentralisierungsgesetze der westlichen alliierten Militärregierungen als ...
Rolf W. Nagel

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWERKSCHAFTLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gewerkschaftlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
USA - Lehrbeauftrage dürfen Gewerkschaft gründen
Die US-Bundesbehörde für den Arbeitsmarkt hat Forschungsassistenten und Lehrbeauftragten privater Universitäten seit 2004 verboten, sich gewerkschaftlich ... «Deutschlandfunk, sept 16»
2
Finnen werden für Lohnverzicht belohnt
Nachdem sich 90 Prozent der gewerkschaftlich organisierten Finnen zu einem Lohnverzicht bereiterklärt haben, will die Regierung die Steuern senken. «handelszeitung.ch, août 16»
3
Unternehmerverband zu Abkommen Begünstigte Besteuerung auch ...
auch den Unternehmen ohne gewerkschaftliche Vertretung erlaubt, Ergebnisprämien – welche von der Steigerung der Produktivität, Rentabilität, Qualität, ... «Suedtirol News, août 16»
4
Koons entlässt angeblich Mitarbeiter wegen gewerkschaftlicher ...
Der Künstler Jeff Koons soll 15 seiner Mitarbeiter entlassen haben, weil diese sich einer Gewerkschaft anschließen wollten. Das berichtet das ... «Monopol - Magazin, juil 16»
5
New York - Jeff Koons soll Angestellte gefeuert haben
Der amerikanische Künstler Jeff Koons soll 14 Mitarbeiter entlassen haben, weil sie sich gewerkschaftlich organisieren wollten. Das ginge nach US-Arbeitsrecht ... «Deutschlandradio Kultur, juil 16»
6
EGB: CETA genügt nicht gewerkschaftlichen Anforderungen
EGB: CETA genügt nicht gewerkschaftlichen Anforderungen. Der Europäische Gewerkschaftsbund (EGB) hat in einem Schreiben an die niederländische ... «DGB NRW, mai 16»
7
Großbritannien: "Schwarze Listen" gegen Gewerkschafter
Ziel: gewerkschaftlich engagierte Arbeiter zu identifizieren und von den Betrieben fernzuhalten. Etwa 3.000 Namen standen auf diesen Listen, die in ... «Daserste, mars 16»
8
Gewerkschaften und Minijobs Lebenshilfe für Lebenshilfe
Gerade wurde einem Mitarbeiter, der dort als Minijobber beschäftigt war, gekündigt. Wegen seines gewerkschaftlichen Engagements, wie der Betroffene Paul ... «taz.de, oct 15»
9
Streiks bei Lufthansa und Easyjet in Vorbereitung
Easyjet hat sich zuversichtlich gezeigt, den Sommer-Flugplan auf jeden Fall einhalten zu können. Die Mehrheit des Kabinenpersonals sei nicht gewerkschaftlich ... «Frankfurter Neue Presse, juil 15»
10
NEOS-Chef Strolz: "Wir NEOS sind erklärte Freunde des ...
NEOS-Chef Matthias Strolz stellte am Sonntag seine sozialdemokratische Ader ins Rampenlicht. "Wir NEOS sind erklärte Freunde des gewerkschaftlichen ... «WirtschaftsBlatt.at, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gewerkschaftlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewerkschaftlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z