Téléchargez l'application
educalingo
Giselbert

Signification de "Giselbert" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GISELBERT EN ALLEMAND

Gi̲selbert


QUE SIGNIFIE GISELBERT EN ALLEMAND

définition de Giselbert dans le dictionnaire allemand

prénom masculin.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GISELBERT

Albert · Camembert · Dagobert · Ebert · Edelbert · Egbert · Engelbert · Flaubert · Friedbert · Friedebert · Gilbert · Gisbert · Herbert · Heribert · Hubert · Kunibert · Lambert · Norbert · Robert · Schubert

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GISELBERT

Gis-Dur · Gis-Dur-Tonleiter · gis-Moll · gis-Moll-Tonleiter · Gisbert · Giscard d´Estaing · gischen · Gischt · gischten · Gise · Gisela · Giselher · Giselmar · gissen · Gitana · Gitano · Gitarre · Gitarrenakkord · Gitarrenklang · Gitarrenmusik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GISELBERT

Bert · Dessert · Eckbert · Insert · Konzert · Offert · Rupert · Vert · alert · angeknabbert · ausgeliefert · begeistert · distanziert · expert · garantiert · geliefert · gesperbert · interessiert · registriert · sortiert

Synonymes et antonymes de Giselbert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GISELBERT»

Giselbert · giselbert · hoke · preise · ausstellung · lebenslinien · schaller · saarbrücken · behr · biografie · runkelstein · vorname · namensbedeutung · herkunft · Bedeutung · Informationen · Jungennamen · Bislang · wurde · noch · kein · Namenstag · für · eingetragen · kennen · Baby · vornamen · männlicher · informationen · Jungenname · Seien · herzlich · willkommen · Infoseite · Wenn · sich · diesen · Namen · entscheiden · werden · freilichtspiele · bozen · einer · darf · nicht · mehr · mitmachen · Ritter · wird · Fürst · Hausherr · diese · Schmach ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Giselbert à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GISELBERT

Découvrez la traduction de Giselbert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Giselbert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Giselbert» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Giselbert
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Giselbert
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Giselbert
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Giselbert
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Giselbert
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Giselbert
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Giselbert
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Giselbert
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Giselbert
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Giselbert
190 millions de locuteurs
de

allemand

Giselbert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Giselbert
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Giselbert
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Giselbert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giselbert
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Giselbert
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Giselbert
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Giselbert
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Giselbert
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Giselbert
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Giselbert
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Giselbert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Giselbert
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Giselbert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Giselbert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Giselbert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Giselbert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GISELBERT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Giselbert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Giselbert».

Exemples d'utilisation du mot Giselbert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GISELBERT»

Découvrez l'usage de Giselbert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Giselbert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bremisches Urkundenbuch: Urkunden bis 1300
Juli 18. Bremen. Juli 24. Oct. 10. Stade. April 7. Verden. Oct. 26. Bremen. Erzb. Giselbert verkündet einen Beschluss der Bremer Generalsynode. Erzb. Giselbert bestätigt den Verkauf eines halben Zehnten in Utlede an das Kloster Lilienthal.
Diedrich R. ¬ Ehmck, 1873
2
Weihnachtsglanz und Liebeszauber: Eine Liebesgeschichte in ...
»Kleine, du bekommst den Giselbert ganz für dich allein. Ist das nichts?« Ich schnappte nach Luft. »Annahme verweigert!«, brüllte ich, als ich wieder normal atmen konnte. Jan schloss sein Rad ab. »Deine Schwester hat sich ganz normal  ...
Sissi Flegel, 2012
3
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Aber Hros- rvith' will durch die Lcieie» sowol Eberhard als Giselbert ironisch bezeichnen, oder nennt sie auch tillole« in Beziehung auf ihr Bündniß, das sie durch Bände der Liebe mit einander geschlossen haben. Daß unter den n- lleliuu » ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1838
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Jene angeführte Urkunde bietet nicht den einzigen Fall dar, 18) „ML Oslicwlum » »u Hu<i!een> »uum ^Vet»!l>rien»em «on- slituit," sagt Ritter Giselbert in der von ihm ausgestellten Urkunde vom I. 1285 bei «ulien,«, Ouü. viplom. Vol. I. p.
Johann Samuel Ersch, 1840
5
Die Geschichtschrieber der deutschen Vorzeit in deutscher ...
verliehenen Gütern würde wegnehmen wollen. Hierdurch gewonnen, kehrten sie bald zum König zurück und schworen ihm Treue; nachdem ein jeder nachgewiesen hatte, was er sür Güter von Giselbert erhalten, wurden ihm dieselben durch ...
6
Markgraf Gero: ein beitrag zum verständniss der deutschen ...
Giselbert und Erzbischof Rotger von Trier, die dem König Rudolf noch nicht gehuldigt hatten, rufen den König Heinrich zu Hülfe, der das Land zwischen Rhein und Mosel plündert. (k>og.) — (Heinrich zieht mit Giselbert und Rotger gegen Metz ...
Karl Christian von Leutsch, 1828
7
Versuch einer statistisch-geographischen Beschreibung des ...
Giselbert bekam bei der erwähnten Theilung der Luxemburger Länder die Grafschaft Salm ""). Nach dem Tode des kinderlosen Heinrich II, fand abermals eine Theilung der zur Grafschaft Luxemburg gehörigen Länder statt, und bei dieser ...
Clomes., 1840
8
Das Zisterzienserinnenkloster Lilienthal: Gründung, ...
Erzbischof Giselbert bestätigt, daß Hinricus Doneldey der Ältere zugunsten des KL ein Viertel in Nienlande (Neuenland) jenseits der Weserbrüclce resignierte. KAL 80; Vogt, m. i. II, S. 99 f.; BUB I, nr. 420; May, Reg. nr. 1328. Kloster Loccum ...
Jarck Horst-Rudiger
9
Das Haupt der Welt: Historischer Roman
Der Großteil seiner Männer ist noch drüben, hatte Giselbert gesagt, als sie bei Birten Ottos Panzerreitern aufgelauert hatten. Jetzt ist der Moment Draußen erschollen Hörner. »Was zum Henker hat das zu bedeuten?«, fragte Giselbert mit  ...
Rebecca Gablé, 2013
10
Studien zu italienischen Memorialzeugnissen des XI. und XII. ...
Mit Giselbertus ist entweder der Stammvater oder, wahrscheinlicher, da weniger weit zurückliegend, dessen Enkel Giselbert II. gemeint183. Ihm folgt einer seiner Söhne, Arduin L, mit seiner Frau Wilia. Ob in Maginfredus comes der Bruder ...
Thomas Frank, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GISELBERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Giselbert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was geht vor auf Glibbermoor?
Wie es sich für Geister gehört, erschrecken Vater Giselbert und Mutter Ophelia Nacht für Nacht die Menschen mit gruseligen Scherzen. Nur Nanu will partout ... «Main-Post, sept 16»
2
AG 60 plus plant / Albrecht neu im Vorstand
Als Beisitzer gehören Erich Büning, Giselbert Melcher, Ingrid Hünecke, Irmgard Voges, Friedrich Reckmann, Wilfried Martlage und Wolfgang Barzantny dem ... «kreiszeitung.de, janv 16»
3
Gemeindeversammlung Richen am 29. Oktober 2015
„Ich sehe keine Nachteile, sondern nur Vorteile bei einem Zusammenschluss“, fasste Ortsvorsteher Giselbert Seitz seine Eindrücke zusammen. Im Mittelpunkt ... «Eppingen.org, nov 15»
4
Villa Stolzenfels: Eine Hommage an preußische Rheinromantik
Später gehörte die Villa Giselbert Kleemann, der ein offenes Haus geführt haben soll. Seine Ehefrau war in Eppstein Organistin und Klavierlehrerin, es kamen ... «Höchster Kreisblatt, août 15»
5
Aktion "Sicherer Zebrastreifen"
Foto: von links Ortsvorsteher Giselbert Seitz, Nadja Heil (Burgbergschule), Ordnungsamtsleiter Günter Brenner und Claudia Kehres (Kindergarten und ... «Eppingen.org, juil 15»
6
Abschied von Maler Giselbert Hoke
Mit Giselbert Hoke ist am Samstag einer der größten Nachkriegskünstler Österreichs zu Grabe getragen worden. Hoke starb vor einer Woche im 88. Lebenjahr ... «ORF.at, avril 15»
7
Beerdigung von Giselbert Hoke im Schloss Saager
Am Samstag nahmen Familie und Freunde Abschied von Giselbert Hoke. Der vor einer Woche im Alter von 87 Jahren verstorbene Künstler wurde in der ... «Kleine Zeitung, avril 15»
8
Kunst am Bahnhof: Monumental wird marginal
Klagenfurt Hauptbahnhof, Fresken von Giselbert Hok… Foto: /ÖBB/Robert Deopito Die Bahnhof-Fresken des am Samstag verstorbenen Giselbert Hoke in ... «Kurier, avril 15»
9
Giselbert Hoke starb im Alter von 87 Jahren
Mit Giselbert Hoke starb am Samstag einer der ganz großen Maler des Alpen-Adria-Raumes. Mit seinen Klagenfurter Bahnhoffresken sorgte er 1956 für den ... «Kleine Zeitung, avril 15»
10
Franz-Josef Sehr spendete zum 183. Mal Blut
v. r.) vom DRK Bad Camberg sowie Jürgen Swoboda (Blutspendedienst Hessen) zeichneten Roman Pflüger (3. v. l.) für seine 100. und Giselbert Ost (4. v. l.) für ... «Nassauische Neue Presse, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giselbert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/giselbert>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR