Téléchargez l'application
educalingo
Glatzkopf

Signification de "Glatzkopf" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GLATZKOPF EN ALLEMAND

Glạtzkopf


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLATZKOPF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glatzkopf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLATZKOPF EN ALLEMAND

définition de Glatzkopf dans le dictionnaire allemand

Tête sans cheveux, avec peu de cheveux quelqu'un qui a une tête chauve chauve. Cheveux sans tête, avec de petits cheveux © Sabimm - Fotolia.com © Sabimm - Fotolia.com Quelqu'un qui a une tête chauve l'utilise dans un langage familier.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLATZKOPF

Brückenkopf · Doppelkopf · Druckkopf · Dummkopf · Duschkopf · Glotzkopf · Grützkopf · Hinterkopf · Hitzkopf · Holzkopf · Kehlkopf · Klotzkopf · Krauskopf · Pilzkopf · Rotorkopf · Setzkopf · Spitzkopf · Totenkopf · Trotzkopf · Zylinderkopf

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLATZKOPF

Glatthafer · Glattheit · Glattigkeit · glattmachen · Glättpresse · glattrandig · glattstellen · Glattstellung · Glattstrich · Glatttal · Glättung · Glattwal · Glattwalze · glattwandig · glattweg · glattzüngig · Glattzüngigkeit · Glatze · Glatzenbildung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLATZKOPF

Brausekopf · Briefkopf · Dickkopf · Drachenkopf · Flachkopf · Fräskopf · Glaskopf · Kahlkopf · Katzenkopf · Kugelkopf · Lockenkopf · Mohrenkopf · Pagenkopf · Panoramakopf · Pferdekopf · Querkopf · Schafkopf · Scherkopf · Schraubenkopf · Triebkopf

Synonymes et antonymes de Glatzkopf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLATZKOPF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Glatzkopf» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLATZKOPF»

Glatzkopf · Glatze · Platte · Tonsur · glatzkopf · sänger · schiri · witz · beleidigung · schauspieler · fisch · wetter · seckenheim · Psychologie · studie · für · karriere · seinem · erfolgreich · sein · will · könnte · helfen · zunächst · Rasierer · zücken · Eine · Studie · belegt · Männer · kahlem · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · dict · witze · Witze · über · Glatzköpfe · Warum · sitzen · Konzert · immer · ersten · Reihe · Damit · Einarmigen · zweiten · auch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Glatzkopf à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLATZKOPF

Découvrez la traduction de Glatzkopf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Glatzkopf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glatzkopf» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

秃子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Baldy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

baldy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Baldy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصلع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Лысый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

baldy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Baldy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Baldy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Baldy
190 millions de locuteurs
de

allemand

Glatzkopf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バルディ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대머리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

baldy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baldy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Baldy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

baldy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

baldy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Baldy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Лисий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

baldy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φαλακρού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baldy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baldy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baldy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glatzkopf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLATZKOPF»

Tendances de recherche principales et usages générales de Glatzkopf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glatzkopf».

Exemples d'utilisation du mot Glatzkopf en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GLATZKOPF»

Citations et phrases célèbres avec le mot Glatzkopf.
1
Gerald Drews
Ein Glatzkopf tut sich schwer, eine Gelegenheit beim Schopf zu packen.
2
Gerald Drews
Paradox ist, wenn ein Glatzkopf haarsträubende Geschichten erzählt.
3
Anonym
Der Glatzkopf, der die Glatze föhnt, hat mit dem Schicksal sich versöhnt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLATZKOPF»

Découvrez l'usage de Glatzkopf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glatzkopf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SCHIZOKRATIE oder Die Diktatur der Glatzköpfe: Die ...
Denn falsch wäre die Arbeitsmethode nach dem Motto: „Wie kann ich wissen, was ich denke, bevor ich gelesen habe, was ich schrieb“ Die Frucht meiner tiefschürfenden Bemühungen ist die Ableitung einer Theorie zum „Glatzkopf- Prinzip“.
Heinrich Konstantin, 2010
2
Goldlachsartige: Schwarzköpfe, Rissos Glatzkopf, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Amen: Thriller
fragte der Glatzkopf. »Mein Handy. Ist unten in der Werkzeugkiste.« Er sah zu den Männern auf. »Kann mirvielleicht einer von Ihnensein Handy leihen?« Der Glatzkopf wurde noch bleicher.Auf seiner Oberlippe zeigten sich Schweißperlen.
Rudolf Jagusch, 2014
4
Adolf in Thailand:
schaute Adolf den Glatzkopf mit großen Augen an, er wusste, das er schuld war. „ Bist du ein Deutscher?" fragte jetzt der Glatzkopf. „Ja, du doch auch, oder?" entgegnete Adolf. „Ich habe es mir fast gedacht, in Deutschland Bus fahren und hier ...
Waldi, 2004
5
CENTRATUR - Kampf um Hispoltai: Übersetzungen aus dem Blauen ...
Vor ihnen stand ein Glatzkopf. Zuerst sagte er nichts, sondern sah sie nur durchdringend an. Endlich sprach er kaum verständlich: „Ihr wollt mir Nachrichten bringen. Das ist gut so. Es wird auch langsam Zeit.“ Mit allem hatten die bisherigen ...
Horst Neisser, 2011
6
Marathonduell: Erster Fall für Mayer & Katz
Kurz vor dem Marathon, Wagramer Straße, ab 8:20 Uhr: Der Glatzkopf steht beim Ausgang in der vollbesetzten U-BahnGarnitur der Linie 1. Um ihn herum nur Läufer. Er hält den Kopf gesenkt, zupft einen nicht vorhandenen Fusel von seinem ...
Sabina Naber, 2013
7
Onkel Karl und andere Störfälle: Kurzgeschichten und Erzählungen
Da zerriß ein gellender Schrei das monotone Verkehrsgeräusch, und sie sah, nur etwa fünf Meter entfernt, wie ein dicklicher Mensch mit Glatzkopf wie irre auf einen kleinen Mann eindrosch. Der Glatzkopf schlug mit Fäusten auf den Kleinen  ...
Dieter Zeitz, 2011
8
Die Buße: Roman
Als sein Blick auf Tang fiel, kam er herüber. »Dauert nur eine Minute«, sagte sie zu Jo. Der Glatzkopf nahm sie beiseite. Jo hielt Lieutenant Amy Tang nicht für streitlustig. Sie war stur und unnachgiebig, aber sie drosch nicht vor Wut um sich.
Meg Gardiner, 2010
9
Rachespiel: Thriller
Der Glatzkopf wurde aufgefordert beiseitezutreten, weigerte sich aber. Ein Mann in einem Anzug, der direkt hinter ihm stand, schob sein Geld an ihm vorbei durch den Schiebeschlitz an der Theke. »Ich hab's eilig«‚ sagte er. Glatzkopf riss an ...
Niamh O'Connor, 2013
10
Lucas von Petunien: Comedy-Fantasy-Abenteuer
„Das wollen wir doch mal sehen“, schrie Glatzkopf, warf mit einem brutalen Ruck den Tisch um und traf mit der Tischplatte Florithias, der zurücktaumelte. Blitzschnell zog Glatzkopf jetzt ein Messer, machte einen Satz nach vorne, riss Aurelia an ...
Martin Klemrath, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLATZKOPF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glatzkopf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Glatzkopf überfällt 18-Jährigen am Hauptbahnhof
München - Direkt vor dem Münchner Hauptbahnhof ist am Mittwochabend ein 18-Jähriger überfallen worden. Der Täter bat um eine Zigarette - und raubte den ... «tz.de, sept 16»
2
Zwei Männer mit Messer verletzt: Zeuge erkannte Glatzkopf von den ...
Der Mann, der an der Haltestelle „Salmstraße“ zwei KVB-Fahrgäste mit einem Messer angegriffen haben soll, ist gefasst. Der 49-Jährige wurde an derselben ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 16»
3
Die Polizei sucht Kölns fiesesten Glatzkopf | „Plötzlich stach er ...
Manche Bilder sprechen Bände. Diese hier zeigen Kölns fiesesten Glatzkopf. Einen Schläger und Messerstecher, der grundlos zwei Männer attackierte – und ... «BILD, juin 16»
4
Glatzkopf stahl 72.800 Zigaretten
Nach einem Einbruch in eine Trafik in Gröbming in der Nacht auf Donnerstag steht der Besitzer vor einem Schaden von rund 25.000 Euro. Insgesamt 364 ... «Heute.at, mai 16»
5
Fahndung nach Glatzkopf | Flüchtling mit Messer verletzt
Lampertheim – Vier Unbekannte haben in Lampertheim (Kreis Bergstraße) einen Bewohner einer Flüchtlingsunterkunft mit einem Messer bedroht. Drei Männer ... «BILD, avril 16»
6
Cheerleader verspotten Prinz William in Bhutan: «Glatzkopf, grosse ...
«Du bist kahl, du bist ein Glatzkopf. Deine Nase ist wirklich gross – wir hoffen, dass dein bestes Stück genauso gross ist!», so die Übersetzung des obszönen ... «BLICK.CH, avril 16»
7
Glatzkopf überfiel gleiches Geschäft schon wieder
Bereits zum zweiten Mal hat ein noch unbekannter Mann ein Kleidungsgeschäft in Penzing überfallen. Die Angestellte erkannte den Mann zwar wieder, musste ... «Heute.at, mars 16»
8
Fußball international - "Du geldgeiler Glatzkopf"
"Hau ab, du geldgeiler Glatzkopf", war dabei noch die harmloseste Schmähung, die der Mann hören musste, der immerhin 64 Prozent seiner Spiele mit Chile ... «Süddeutsche.de, janv 16»
9
Sachsen: Glatzkopf mit Hitler-Bärtchen geht auf Flüchtlinge los
In Sachsen sind zwei afghanische Flüchtlinge von einem Mann angegriffen worden. Auf dem Stahlhelm des Angreifers prangte ein Hakenkreuz, er selbst trug ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
10
Frühere Geisel über den IS: Man nannte mich Glatzkopf
Nicolas Hénin war Gefangener des „Islamischen Staats“ und konnte tiefe Einblicke in die Denkstrukturen der Miliz erhalten. Er weiß: Mehr als unsere Luftangriffe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glatzkopf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glatzkopf>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR