Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rotorkopf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROTORKOPF EN ALLEMAND

Rotorkopf  [Ro̲torkopf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROTORKOPF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rotorkopf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROTORKOPF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rotorkopf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rotorkopf

Tête de rotor

Rotorkopf

La tête de rotor d'un hélicoptère sert au montage mobile des pales du rotor et transmet le couple de l'entraînement à celles-ci. Der Rotorkopf eines Hubschraubers dient der beweglichen Lagerung der Rotorblätter und überträgt das Drehmoment des Antriebs auf diese.

définition de Rotorkopf dans le dictionnaire allemand

la partie centrale d'un rotor auquel les pales du rotor sont attachées. mittlerer Teil eines Rotors, an dem die Rotorblätter befestigt sind.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rotorkopf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROTORKOPF


Charakterkopf
Charạkterkopf [kaˈraktɐkɔp͜f]
Druckkopf
Drụckkopf
Eierkopf
E̲i̲erkopf
Feuerkopf
Fe̲u̲erkopf [ˈfɔ͜yɐkɔp͜f]
Hammerkopf
Hạmmerkopf
Hinterkopf
Hịnterkopf 
Hörkopf
Hö̲rkopf
Kinderkopf
Kịnderkopf [ˈkɪndɐkɔp͜f]
Messerkopf
Mẹsserkopf
Murrkopf
Mụrrkopf
Querkopf
Que̲rkopf
Revolverkopf
Revọlverkopf
Römerkopf
Rö̲merkopf
Scherkopf
Sche̲rkopf [ˈʃeːrkɔp͜f]
Starrkopf
Stạrrkopf [ˈʃtarkɔp͜f]
Sturkopf
Stu̲rkopf
Totenkopf
To̲tenkopf
Wasserkopf
Wạsserkopf [ˈvasɐkɔp͜f]
Wirrkopf
Wịrrkopf [ˈvɪrkɔp͜f]
Zylinderkopf
Zylịnderkopf [t͜siˈlɪndɐkɔp͜f]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROTORKOPF

Rotlichtviertel
Rotliegendes
Rotling
Rötling
rotnasig
Rotor
rotorange
Rotorantenne
Rotorblatt
Rotorflugzeug
Rotorschiff
Rotraud
Rotrock
Rotrübe
Rotschimmel
Rotschopf
Rotschwanz
Rotschwänzchen
rotsehen
Rotsperre

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROTORKOPF

Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Doppelkopf
Drachenkopf
Dummkopf
Duschkopf
Flachkopf
Holzkopf
Kahlkopf
Kehlkopf
Krauskopf
Kugelkopf
Lockenkopf
Pagenkopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Schafkopf
Schraubenkopf
Triebkopf

Synonymes et antonymes de Rotorkopf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROTORKOPF»

Rotorkopf rotorkopf drehzahlrechner Wörterbuch einstellen blatt wuchten starflex funktionsweise eines Hubschraubers dient beweglichen Lagerung Rotorblätter überträgt Drehmoment Antriebs diese WILLKOMMEN freuen unserer Webseite begrüßen dürfen sind Spezialist für Aluminium Tuning Teile heli blog wird Gesamtheit Mechanik oberen Rotorwelle bezeichnet besteht grundlegend Hauptrotorwelle dynamics startseite Unsere Kits verfügbar Serie Jeweils Rotorköpfe jeweils erhältlich Basis Bruno Ziegler Rotorkopfentwicklung Pilotentraining Höflaser Straße Hartenstein Mail factory Heli Factory Hauptrotorwellen lieferbar Blattlagerwelle Durchgehend Blattgriffe gibt Ersatzteile ersatzteil amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de Rotorkopf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROTORKOPF

Découvrez la traduction de Rotorkopf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rotorkopf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rotorkopf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

转子叶片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pala del rotor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rotor blade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोटर ब्लेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شفرة الدوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лопатка ротора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pá do rotor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রটার ফলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pale de rotor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilah rotor
190 millions de locuteurs

allemand

Rotorkopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローターブレード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로터 블레이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agul-agul rotor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưỡi cánh quạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுழலி கத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोटर ब्लेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rotor kanat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pala rotorica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łopaty wirnika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лопатка ротора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pală de rotor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του πτερυγίου του δρομέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rotor lem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rotorblad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rotorblad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rotorkopf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROTORKOPF»

Le terme «Rotorkopf» est assez utilisé et occupe la place 39.918 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rotorkopf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rotorkopf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rotorkopf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROTORKOPF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rotorkopf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rotorkopf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rotorkopf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROTORKOPF»

Découvrez l'usage de Rotorkopf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rotorkopf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein T-Rex lernt fliegen: Bauanleitung T-Rex 500
Der Rotorkopf ist eines der komplexesten Komponenten des Hubschraubers. Lassen Sie sich nicht von den detaillierten Explosionszeichnungen in der Anleitung des Herstellers verunsichern. Wenn Sie bedacht vorgehen und die Erklärungen ...
Stefan Pichel, 2012
2
Der Modellhubschrauber T-Rex 250: Zusammenbau und Einstellung
ROTORKOPF 17 Dem Rotorkopf fehlen noch einige Gestänge. Zunächst sollten Sie nun die Doppelkugelköpfe mit einem Innenabstand von 12,5 mm suchen und auf die richtigen Kugelbolzen stecken. In der Anleitung des Herstellers sind ...
Stefan Pichel, 2011
3
Flugmechanik der Hubschrauber: Technologie, das ...
Oder, verlegt man das Winkelungslager in den Rotorkopf, dann tritt keine δ3- Kopplung mehr auf. Dafür werden aber die ausgelenkten Blätter zu zusätzlichen Bewegungen gezwungen, senkrecht zu den Schlag- und Schwenkschwingungen.
Walter Bittner, 2009
4
Wunderwelt Modellhubschrauber
Den genauen Abstand zwischen Rotorkopf und Paddel werden Sie später beim Eindrehen der Paddel festlegen können. Schieben Sie nun die Gewichtskugeln auf die Paddelstange und drehen die Paddel auf die Enden. Die Gewichte ...
Stefan Pichel, 2008
5
Setup-Workbook - Basiswissen für die Einstellung von ...
Zum Rotorkopf zählen alle Teile oberhalb der Taumelscheibe. An dieser Stelle spielt es nur noch eine sekundäre Rolle, ob das vorhandene Modell über einen mechanischen Pitchmischer oder über eine CCPM-Anlenkung verfügt. Wir setzen ...
Wolfgang Maurer, 2010
6
Der konventionelle Enthauptungsschlag im Kontext moderner ...
Die Hauptsteuerelemente eines Helikopters sind direkt mit dem Rotorkopf verbunden. Es handelt sich dabei um hydraulische Pleuel, die den Rotorkopf, der durch ein Gelenk beweglich auf dem sogenannten Hauptrotormast befestigt ist, ...
Florian Angerer, 2010
7
Mit dem Polizeihubschrauber unterwegs!: Erlebnisse eines ...
Der Rotorkopf der Bo 105 kommt mit rund hundertzwanzig Teilen aus. Die Fa. BMW-Triebwerksbau (MAN-Turbo) übernahm zunächst die Entwicklung der Turbine und die Zahnradfabrik Friedrichshafen war für die Konstruktion und Fertigung ...
Theodor Mayerhöfer, 2005
8
Maschinentechnik in der Abwasserreinigung
Die Förderung verläuft so, dass die Förderkammer, in die das angesaugte Medium einströmt, begrenzt wird durch den Rotor einerseits, andererseits durch die Gehäusewandung. Sobald der Rotorkopf die Saugseite (s. Abb. 6.1) erreicht hat, ...
D.-H. Hellmann, G. Riegler, 2008
9
Der Modellhubschrauber T-Rex 600
Im Beutel 50HH002 befinden sich die wichtigen Teile für den eigentlichen Rotorkopf. Es gibt darin unter anderem zwei Tütchen mit Dämpfungsringen. Die eine Version ist nur für 3D-Flug geeignet (siehe Beschriftung). Zwei Schrauben mit ...
Stefan Pichel, 2008
10
Der Spaßpilot: Ein Fliegerleben Als Pilot Bei Der Bundeswehr
„Unser Rotorkopf ist vom Zeitlimit her abgelaufen, die Maschine ist sofort gesperrt . Bei uns in der Technik haben die einen Riesenfehler gemacht, wir hätten überhaupt nicht mehr mit dieser Maschine fliegen dürfen. Ich soll schon mal anfangen ...
Harry Grunewald, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROTORKOPF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rotorkopf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stellenabbau bei Airbus Helicopters: Werk in Donauwörth nicht ...
... sich bisher mit sogenannten dynamischen Systemen beschäftigt haben - also zum Beispiel dem Rotorkopf - sollen künftig an anderen Technologien arbeiten. «Bayerischer Rundfunk, oct 16»
2
Flugunfall: Der "Gelbe Engel“ bricht sich die Flügel
„Unsere Luftfahrtexperten müssen die Maschine jetzt eingehend untersuchen. Die Frage ist, ob durch den Stoß auch der Rotorkopf, die Welle, das Getriebe oder ... «Bergedorfer Zeitung, sept 16»
3
Drohnen als Gefahr für die Flugrettung
Gefährlich wird es aber, wenn ein Quadcopter den empfindlichen Rotorkopf beschädigt. Dann wäre ein Absturz kaum zu verhindern. Auch Piloten und Flugretter ... «DiePresse.com, août 16»
4
Eigenes Windrad im Garten sorgt für Unsicherheit
Abgesehen von einem zehnminütigen Testlauf nach dem Aufrichten des zehn Meter hohen Mastes und der Montage von Rotorkopf und -blättern, steht die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
5
Quadcopter Phantom 4 im Test
... ist einfacher geworden, noch immer muss man jedoch darauf achten, dass die weiß und schwarz markierten Propeller auf dem richtigen Rotorkopf landen. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
6
Lufttransportgruppe des HSG 64: Erste CH-53GA in Holzdorf ...
Dabei wurden ein Triebwerk, das Hauptgetriebe, Rotorblätter und Rotorkopf abgenommen. Für das beteiligte Personal bedeutete die Inspektion gleichzeitig ... «FLUG REVUE, janv 16»
7
Windkraftanlage in Utgast zerstört
Ob es möglicherweise zu einem Brand am Rotorkopf gekommen ist, konnte die Polizei gestern aufgrund des Sturmes noch nicht sagen. Untersuchungen waren ... «Anzeiger für Harlingerland, nov 15»
8
Windrad Kammerberg: Protest, Pfiffe und Polizei
Der Turm steht inzwischen und ist von weitem sichtbar, der Rotorkopf und die Rotorblätter liegen auf der Baustelle zur Montage bereit. Noch heuer soll das ... «Merkur.de, août 15»
9
Der Bluecopter ist sensationell leise
Markantes optisches Merkmal sind die neuen Rotorblätter und der Rotorkopf. Die Rotorblätter haben eine ungewöhnliche bumerangähnliche Form an ihren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»
10
LENA geht ganz hoch hinaus
Hier befinden sich die Nabe zum Rotorkopf, das Planeten-Getriebe und der Generator. Noch ein bisschen höher geklettert und schon kann, wer Mut hat, durch ... «Kreisbote, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rotorkopf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rotorkopf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z