Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Glattwalze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLATTWALZE EN ALLEMAND

Glattwalze  [Glạttwalze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLATTWALZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glattwalze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLATTWALZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Glattwalze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Glattwalze

Roller (Agriculture)

Walze (Landtechnik)

Un rouleau agricole est un dispositif agricole pour la ré-consolidation de sols trop lâches ainsi que le broyage des légumes grossiers. Les rouleaux de terrain fonctionnent principalement en raison de leur poids élevé, d'autre part en raison de leur forme de profil. Ils étaient autrefois en bois et en pierre, et depuis la fin du XIXe siècle presque entièrement en fer. En plus de s'effondrer et de compacter, ils ont souvent une fonction importante pour l'approfondissement de l'équipement de traitement du sol car ils roulent toujours sur la surface du sol. Eine Ackerwalze ist ein landwirtschaftliches Gerät zur Rückverfestigung von zu lockerem Boden sowie zur Zerkleinerung von groben Schollen. Ackerwalzen arbeiten in erster Linie aufgrund ihres hohen Gewichtes, in zweiter Linie aufgrund ihrer Profilform. Sie wurden früher aus Holz und aus Stein hergestellt, seit dem Ende des 19. Jahrhunderts fast nur noch aus Eisen. Neben der Krümelung und Verdichtung haben sie oft eine wichtige Funktion zur Tiefenführung von Bodenbearbeitungsgeräten, da sie immer über die Bodenoberfläche abrollen.

définition de Glattwalze dans le dictionnaire allemand

Rouleau qui comprime et lisse la surface de la route empilée. Walze, die den aufgeschütteten Straßenbelag zusammenpresst und glättet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Glattwalze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLATTWALZE


Ackerwalze
Ạckerwalze
Auftragswalze
A̲u̲ftragswalze
Auftragwalze
A̲u̲ftragwalze
Dampfwalze
Dạmpfwalze
Farbwalze
Fạrbwalze [ˈfarpvalt͜sə]
Feuerwalze
Fe̲u̲erwalze
Seewalze
Se̲e̲walze
Straßenwalze
Stra̲ßenwalze [ˈʃtraːsn̩valt͜sə]
Walze
Wạlze [ˈvalt͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLATTWALZE

Glätterin
glattflächig
glattgehen
glatthaarig
Glatthafer
Glattheit
Glattigkeit
glattmachen
Glättpresse
glattrandig
glattstellen
Glattstellung
Glattstrich
Glatttal
Glättung
Glattwal
glattwandig
glattweg
glattzüngig
Glattzüngigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLATTWALZE

Bachstelze
Dorfschulze
Eisschmelze
Geholze
Gesülze
Glasschmelze
Kernschmelze
Salzschmelze
Schmelze
Schmälze
Schneeschmelze
Schnulze
Schulze
Schweinskopfsülze
Spelze
Stelze
Stolze
Sulze
lze
schmölze

Synonymes et antonymes de Glattwalze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLATTWALZE»

Glattwalze glattwalze landwirtschaft wörterbuch gebraucht Eine Ackerwalze landwirtschaftliches Gerät Rückverfestigung lockerem Boden sowie Zerkleinerung groben Schollen Ackerwalzen arbeiten erster Linie aufgrund ihres hohen Gewichtes zweiter ihrer Profilform wurden früher Holz landwirt Mehr diesem Thema finden unter Ackerbaugeräte Walzen Verkaufe teilige massive Ausführung Arbeitsbreite Transportbreite Drillings Vorwalzen Abwalzen Saatgut fach Massive Hydraulikzylinder Abfahren äußeren Bauweise spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS tech Dict dict französisch Französisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mykuhtube Juli Nach langen Winter mussten Grünflächen wieder Vordermann gebracht werden Unser KuhTube Landwirt nördlichen Logic team diel shop Ballast Roller dafür ideal Mittels Erhöhung Ballasts Wasser Trommel können Gewicht Walze Sonstige packer reichenau Kartoffeldämme ohne Kluten Erde muß sich störungsfreie Ernte absieben lassen Praktische Tips weiterlesen academic dictionaries encyclopedias Cambridgewalze

Traducteur en ligne avec la traduction de Glattwalze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLATTWALZE

Découvrez la traduction de Glattwalze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glattwalze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glattwalze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

平滑辊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rodillo liso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smooth roller
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकनी रोलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسطوانة السلس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гладкий ролик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rolo liso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মসৃণ বেলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouleau lisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roller lancar
190 millions de locuteurs

allemand

Glattwalze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スムーズなローラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드러운 롤러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roller Gamelan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con lăn mịn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையான உருளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुळगुळीत रोलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düz silindir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rullo liscio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wał gładki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гладкий ролик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

role netede
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λείο κύλινδρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gladde roller
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slät rulle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glatt valse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glattwalze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLATTWALZE»

Le terme «Glattwalze» est très peu utilisé et occupe la place 149.556 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glattwalze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Glattwalze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glattwalze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLATTWALZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Glattwalze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Glattwalze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Glattwalze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLATTWALZE»

Découvrez l'usage de Glattwalze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glattwalze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oekonomische encyklopädie
Die Bewegung von einer Hand zur andern kann der Glattwalze «uf mannichfacheArt mitgetheilt werden. Man kann die gezahnte Stange und das Getriebe anwenden, wo aber die Stange bey der weitesten Ausschiebung oft im Wege feyn wird; ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1807
2
Untersuchung der Wirkung verschiedener Walzen
Meßtiefe cm Ungewalzt Glattwalze I Glattwalze II Glattwalze III Glattwalze IV Ringelwalze Cambridgewalze Es bedeutet: M = Mittels M 22'/, 25 27'/. 26 27 28 8, 7±l,37il5,7 10,0±l,32jl3,2 5,7 16,0 0,9917,4 ±0,86 5,4 9,8± 1,07 10,9 14,7± 0,88 19 ...
Hans Deutschländer, 1926
3
Allgemeine Forstzeitschrift
Die Glattwalze, der älteste Walzentyp im Waldwegebau, ist als Dreirad- oder Tandem-Walze bekannt. Mit ihren breiten Rädern übt sie einen Flächendruck aus, dessen Größe von ihrem Gewicht (6 bis 12 t) abhängt. Sie eignet sich nur zum ...
4
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Die Bewegung von einer Hand zur andern kann der Glattwalze auf mannichfclche Art xnitgecheilt werden. Man kann die gezahnte Stange und daß Gerriebe anwenden, wo aber die Stange bey der weitesten AuSschiebung oft im Wege seyn ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1807
5
Getreide, Mehl und Brot
Aus den Versu- Abb. 6: Auflösung von Grieß .grob' durch Trommelauflöser und Glattwalze. Siebanalysen chen ist zu entnehmen, daß die durch den Trommelauflöser geprallten Grieße nach der Siebung einen um ca. 8 °/o höheren Mehlanfall ...
6
Schweizerische Nationalstrasse, Standardprojekte für Brücken
T H 02305 VERDICHTUNGSGERAETE .1 BETRIEBSZEIT .101 GLATTWALZE BIS l T, SELBSTFAHREND H .102 GLATTWALZE 1.1-2.0 Ti SELBSTFAHREND H .106 GLATTWALZE 10.1-12.0 T SELBSTFAHREND H .111 VIBRATIONSWALZE ...
7
Das glas in einzeldarstellungen
In der Abb. 22 sind die drei Walzen, nämlich die Glattwalze, die Ringelwalze und die zweite Glattwalze, in einem gemeinschaftlichen Gestell vereinigt zu denken, welches auch eine schiefe Ebene trägt, auf welche das einzuwalzende ...
Georg Gehlhoff (1882- ed), 1929
8
Freiberger Forschungshefte
... i Orthndtung Oer Watatn ' Lj9<rvtrr>tjtlunj J locntorm ) Ablösemesser >l sithetoeltnoer beton* tAchs&iKkl Weiten Ausfiihrunqsformen eine Glattwalze und eine _ « UltlulM er dritte Vertreter der Doppelwalzenpressen ist die Lochwalzenpresse ...
9
Mitteilungen
Anderseits fordert die Glattwalze eine ebene Einbaufläche und ist wegen der Steifheit der Kraftübertragungsfläche gegenüber eventuellen Unregelmässigkeiten wenig anpassungsfähig. Bei Verdichtung kohärenter Böden besteht ein Nachteil ...
Eidgenössische Technische Hochschule Zürich. Versuchsanstalt für Wasserbau und Erdbau, 1949
10
Theoretische, praktische und analytische Chemie: in ...
An der Drehachse des verzahnten SectorS sitzt die Glattwalze ^). Durch Fiictionsrollen F, welche auf den festen Fahrun« gen ^ laufen, wird der Scctor mit der Zahnstange beständig in Eingriff erhalten. Seine oscillirende Bewegung erhält der ...
Sheridan Muspratt, Bruno Kerl, Friedrich Carl Adolf Stohmann, 1878

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLATTWALZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glattwalze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verkaufe Technos Mulcher und Uniforst Bündelgerät
Wiesenwalze/ Glattwalze/ Walze für Dreipunkt Die Walze hat eine Breite von 2,50 m und der Walzendurchmesser beträgt ca. 40 cm... Heuballen-Band Ich biete ... «www.landwirt.com, août 16»
2
Almhaus Almhütte Jagdhaus
Glattwalze · Waschbecken · Heizkörper · Wohnung gegen Tier- und Hofbetreuung in Kärnten · 12 V Wechselrichter Spannungswandler 600 Watt, reiner Sinus ... «www.landwirt.com, août 16»
3
Heckstapler Hubgerüst
Glattwalze · Hubgerüst · Hubgerüst neu · Hubmast, Hubstapler · Hubmast · Gebrauchtmaschinen · Kleinanzeigen · Fragen & Antworten · Forum · Videos ... «www.landwirt.com, août 16»
4
Cambridgewalze 5,50 m
Cambridgewalze · Sternwalze · Alte Walze · Cambridgewalze 5,50 m · Walze 3,8 m · Walze - Tigges Glattwalze T50 - 200 · Rasenwalze, Walze für Kleintrakor ... «www.landwirt.com, juin 16»
5
Rabe Rabe MKE / Amazone D7
Glattwalze und Stabwalze. Glattwalze, Stahlrohr gummiummantelt, AB 2,3 m, Durchmesser ca. 34 cm, VB € 200,-. Stabwalze inkl. Pendellager, AB 2. «www.landwirt.com, mai 16»
6
Hunold von Nordeck: "Bald klappert die Mühle wieder!"
Hofft auf Unterstützung beim Erhalt der alten Oberen Mühle in Meckenheim; Hunold Frhr v. Nordeck an der Hafer-Glattwalze Pro Obere Mühle Meckenheim e.V.. «General-Anzeiger, mai 16»
7
Wenn Leistung gefragt ist!
... nachfolgende Saat und Rückverfestigung durch eine Glattwalze durchgeführt. Grangl ist von Bedienung und Fahrkomfort besonders begeistert: „Die Kabine ... «NEUES LAND, avril 16»
8
Messerschleifmaschine; Gülleverteiler; Holzzange mit Rotator
... 4,6 m, Agrimaster, Bj. 2010.... Wiesenwalze/ Glattwalze/ Walze für Dreipunkt Die Walze hat eine Breite von 2,50 m und der Walzendurchmesser beträgt ca. «www.landwirt.com, févr 16»
9
Das Gras sollte fausthoch in den Winter gehen
Die Glattwalze sollte pro Laufmeter ein Gewicht von 1000 bis 2000kg erreichen (Druck von 1 kp/cm2). Die Fahrgeschwindigkeit darf 4km/h nicht überschreiten, ... «schweizerbauer.ch, sept 14»
10
Der Wumaki legt die Mausköder in einer Tiefe bis zu 25 cm ab
Die Glattwalze schliess den Schlitz für die Köderablage und sorgt für den Antrieb ... Hinter dem Schar folgt eine schwere Glattwalze, die einerseits den Schlitz ... «schweizerbauer.ch, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glattwalze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glattwalze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z