Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gleichbehandlungsbeauftragte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE EN ALLEMAND

Gleichbehandlungsbeauftragte  [Gle̲i̲chbehandlungsbeauftragte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gleichbehandlungsbeauftragte est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gleichbehandlungsbeauftragte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gleichbehandlungsbeauftragte dans le dictionnaire allemand

Agent d'égalité des chances. Gleichstellungsbeauftragte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gleichbehandlungsbeauftragte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE


Angeklagte
Ạngeklagte [ˈanɡəklaːktə]
Ausländerbeauftragte
A̲u̲sländerbeauftragte
Beauftragte
Bea̲u̲ftragte
Beklagte
Bekla̲gte
Betagte
Betạgte
Bundesbeauftragte
Bụndesbeauftragte
Bürgerbeauftragte
Bụ̈rgerbeauftragte
Datenschutzbeauftragte
Da̲tenschutzbeauftragte
Drogenbeauftragte
Dro̲genbeauftragte
Energiebeauftragte
Energi̲e̲beauftragte
Frauenbeauftragte
Fra̲u̲enbeauftragte
Gleichstellungsbeauftragte
Gle̲i̲chstellungsbeauftragte
Integrationsbeauftragte
Integratio̲nsbeauftragte
Kinderbeauftragte
Kịnderbeauftragte
Lehrbeauftragte
Le̲hrbeauftragte
Sektenbeauftragte
Sẹktenbeauftragte
Sicherheitsbeauftragte
Sịcherheitsbeauftragte
Sonderbeauftragte
Sọnderbeauftragte
Wehrbeauftragte
We̲hrbeauftragte
Zivildienstbeauftragte
Zivi̲ldienstbeauftragte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE

Gleichalterigkeit
gleichaltrig
Gleichaltrigkeit
gleichartig
Gleichartigkeit
gleichauf
gleichbedeutend
gleichbehandeln
Gleichbehandlung
Gleichbehandlungsgesetz
Gleichbehandlungsgrundsatz
gleichberechtigt
Gleichberechtigung
gleichbleibend
gleichdenkend
Gleiche
gleichen
Gleichenfeier

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE

Anspruchsberechtigte
Benachteiligte
Berechtigte
Beschuldigte
Beschädigte
Beschäftigte
Besiegte
Beteiligte
Bevollmächtigte
Empfangsberechtigte
Erziehungsberechtigte
Gefertigte
Geschädigte
Hauptangeklagte
Mitangeklagte
Prozessbevollmächtigte
Stimmberechtigte
Teilzeitbeschäftigte
Totgesagte
Wahlberechtigte

Synonymes et antonymes de Gleichbehandlungsbeauftragte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE»

Gleichbehandlungsbeauftragte Grammatik wörterbuch gleichbehandlungsbeauftragte Enwg einzelnorm gesetze internet Unabhängigen Transportnetzbetreibers Leitung unmittelbar stadtportal landeshauptstadt sind Personen oder Institutionen innerhalb einer Behörde Gemeinde eines Unternehmens sich Büro gleichbehandlungsbeauftragten verwaltung land Landes Steiermark Sabine Schulze Bauer bietet allen Bediensteten Gemeinden Gleichbehandlung antidiskriminierung niederösterreich Christine Rosenbach Mail post noel Pölten fachthemen bundeskanzleramt frauen Ressort gibt mindestens drei maximal sieben für fünf Jahre direkt Ressortleitung bestellt werden rechnungshof Frauen Durchführung Aufgaben Bundes Gleichbehandlungsgesetzes Duden Grammatik nachschlagen deutschen gleichbehandlungsgesetz Geschäftsführung Gleichbehandlungskommission Verfahren Abschnitt GleichbehandlungsbeauftragteBmbf bundesmuseen Bundesmuseen Gisela Höllebrand Albertina Personalverwaltung Albertinaplatz Wien institutionen frauenreferentinnen frauenreferat Frauenreferentinnen Antidiskriminierungsstelle Frauenbüro Arbeitskreis demokratiezentrum wien Sind

Traducteur en ligne avec la traduction de Gleichbehandlungsbeauftragte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE

Découvrez la traduction de Gleichbehandlungsbeauftragte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gleichbehandlungsbeauftragte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gleichbehandlungsbeauftragte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

合规官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oficial de cumplimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Compliance officer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुपालन अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضابط الامتثال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Комплаенс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

responsável pela conformidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মতি অফিসার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Compliance officer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai pematuhan
190 millions de locuteurs

allemand

Gleichbehandlungsbeauftragte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンプライアンス・オフィサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

준법 감시인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pejabat Compliance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viên chức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணங்குதல் அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुपालन अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uyum görevlisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Compliance officer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urzędnik odpowiedzialny za zgodność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комплаенс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agent de conformitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεύθυνο συμμόρφωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voldoeningsbeampte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övervakningsansvarige
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Compliance officer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gleichbehandlungsbeauftragte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE»

Le terme «Gleichbehandlungsbeauftragte» est très peu utilisé et occupe la place 146.658 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gleichbehandlungsbeauftragte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gleichbehandlungsbeauftragte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gleichbehandlungsbeauftragte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gleichbehandlungsbeauftragte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gleichbehandlungsbeauftragte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gleichbehandlungsbeauftragte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE»

Découvrez l'usage de Gleichbehandlungsbeauftragte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gleichbehandlungsbeauftragte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Europäisches Energierecht: Textsammlung
(4) Der Gleichbehandlungsbeauftragte übermittelt die vorgeschlagenen Entscheidungen zum Investitionsplan oder zu Einzelinvestitionen im Netz an die Regulierungsbehörde. Dies erfolgt spätestens dann, wenn die Unternehmensleitung ...
Christian Gemmer, 2013
2
Das Ziel der Versorgungssicherheit im Gasbereich: ...
Der Gleichbehandlungsbeauftragte darf während der Laufzeit seines Mandats bei Unternehmensteilen des vertikal integrierten Unternehmens oder deren Mehrheitsanteilseignern weder direkt noch indirekt berufliche Positionen bekleiden ...
Mathias Bild, 2011
3
Eigentumsrechtliche Entflechtung der Übertragungsnetze unter ...
Zudem erlaubt ihm Art. 21 Abs. 7 Strom-RL-E, auch dem Aufsichtsorgan des ITO regelmäßig schriftlich oder mündlich Bericht zu erstatten. d) Die Befugnisse des Gleichbehandlungsbeauftragten Der Gleichbehandlungsbeauftragte muss einen  ...
Claus Möllinger, 2009
4
Wettbewerbsprobleme auf dem deutschen Energiemarkt durch ...
Dies verstößt auch nicht gegen § 8 Abs. 2 Nr. 1 EnWG, da der Gleichbehandlungsbeauftragte nicht Leitungsaufgaben oder Letztentscheidungsbefugnisse wahrnimmt, sondern reine Überwachungstätigkeiten. Ferner ist es auch denkbar, dass ...
Kristin Bartel, 2011
5
Konzessionsabgabenrecht
(5) Der Gleichbehandlungsbeauftragte des Unabhängigen Transportnetzbetreibers hat der Regulierungsbehörde alle Entscheidungen zum Investitionsplan oder zu Einzelinvestitionen im Transportnetz spätestens dann zu übermitteln, wenn ...
Ohne Autor, 2012
6
Das gesamte Energierecht - Energiewirtschaft Ausgabe 2013: ...
(4) Der Gleichbehandlungsbeauftragte des Unabhängigen Transportnetzbetreibers hat der Regulierungsbehörde regelmäßig Bericht zu erstatten. Er erstellt einmal jährlich einen Bericht, in dem die Maßnahmen zur Durchführung des ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
7
Standort der Frauenförderung in Oberösterreich vor dem ...
des § 21 bis §25, die Gleichbehandlungsbeauftragte § 26 bis § 28 und gemäß § 29 die Kontaktfrauen. § 21 schreibt vor, dass die Gleichbehandlungskommission des Landes beim Amt der o.ö. Landesregierung einzurichten ist. Als Mitglieder ...
Nikola Katja Hofka, 2002
8
Chancengleichheit durch Personalpolitik
Die Gleichbehandlungsbeauftragte der Bundesgeschäftsstelle und Leiterin der Gleich- behandlungsarbeitsgruppe bereitet auf Basis der aktuellen Personaldaten gemeinsam mit den Personalverantwortlichen die Entscheidungsgrundlagen ...
Gertraude Krell, 2008
9
Das dritte Energiepaket für den Elektrizitätsbereich: ...
(7) Der Gleichbehandlungsbeauftragte erstattet der Regulierungsbehörde regelmäßig mündlich oder schriftlich Bericht und ist befugt, dem Aufsichtsorgan des Übertragungsnetzbetreibers regelmäßig mündlich oder schriftlich Bericht zu  ...
Franz Jürgen Säcker, 2009
10
Das Dritte Energiepaket für den Gasbereich: ...
(7) Der Gleichbehandlungsbeauftragte erstattet der Regulierungsbehörde regelmäßig mündlich oder schriftlich Bericht und ist befugt, dem Aufsichtsorgan des Fernleitungsnetzbetreibers regelmäßig mündlich oder schriftlich Bericht zu ...
Franz Jürgen Säcker, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gleichbehandlungsbeauftragte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Großes Gedränge um ein kleines ORF-Studio: Die Etat-Wochenschau
... bisher Planer für die große Küniglbergsanierung, wird schon länger gehandelt; Exprogrammchefin und Gleichbehandlungsbeauftragte Doris-Fennes-Wagner ... «derStandard.at, sept 16»
2
Bernhard Ecker: Der Regulierungs-Gott
... auf seinem Schreibtisch: Adam fühlte sich wegen irgendetwas benachteiligt, und nach heftiger Debatte schuf Gott einen Gleichbehandlungsbeauftragten. «trend.at, juin 16»
3
Diskriminiert im Außenministerium
... die Personalvertretung, die Gewerkschaft öffentlicher Dienst, als auch in beratender Funktion die Gleichbehandlungsbeauftragte des BMEIA vertreten seien. «Kurier, juin 16»
4
Mitarbeiter des Magistrats entscheiden über das Schicksal ihrer Chefin
Gleichbehandlungsbeauftragte Claudia Glössl und Mitglieder der Personalvertretung können die Sitzungen als Zuhörer beobachten. Die Kommission gibt ... «nachrichten.at, mars 16»
5
Frauen verdienen bei Stadt weniger
... Frauen noch nicht gleichermaßen auch in höherwertigen Verwendungen tätig sind“, sagte Elisabeth Kromus, die Gleichbehandlungsbeauftragte der Stadt, ... «ORF.at, mars 16»
6
Heinisch-Hosek: "Frauenkörper sind keine Grapschflächen"
Die Möglichkeiten sind aus meiner Sicht ausreichend. Es gibt in jedem Ressort Frauenförderpläne und Gleichbehandlungsbeauftragte. Wichtig ist ein ... «Kurier, févr 16»
7
HIV-Positiven gekündigt: Land verurteilt
Bei einem anschließenden Schlichtungsgespräch vor der Gleichbehandlungsbeauftragten des Landes Tirol begründete das Land laut Lambda die Auflösung ... «ORF.at, févr 16»
8
Sprecher dringend gesucht
Das muss aber nichts heißen. Auch die Gleichbehandlungsbeauftragte könnte noch ein Wörtchen mitreden. Zuletzt sah diese eine von zwei Personalsenaten ... «DiePresse.com, déc 15»
9
Neue EU-Richtlinie: Mehr berichten als nur die nackten Zahlen
... EU-Richtlinie zur verpflichtenden Berichterstattung nichtfinanzieller Belange eine weitere Schikane der EU sehen, erwartet die Gleichbehandlungsbeauftragte ... «derStandard.at, oct 15»
10
Auf dem Prüfstand - Aus für teure Beauftragte bei Rot-Schwarz in ...
Ob die Gleichbehandlungsbeauftragte Elisabeth Kromus gleich fünf (!) Stellvertreterinnen benötigt, sei dahingestellt. Sicher im Sattel dürfte Horst Tschaikner ... «Krone.at, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gleichbehandlungsbeauftragte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gleichbehandlungsbeauftragte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z