Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Prozessbevollmächtigte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTE EN ALLEMAND

Prozessbevollmächtigte  Prozẹssbevollmächtigte [proˈt͜sɛsbəfɔlmɛçtɪçtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prozessbevollmächtigte est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Prozessbevollmächtigte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Prozessbevollmächtigte dans le dictionnaire allemand

personne de sexe féminin qui est mandataire. weibliche Person, die prozessbevollmächtigt ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Prozessbevollmächtigte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTE


Anspruchsberechtigte
Ạnspruchsberechtigte
Asylberechtigte
Asy̲lberechtigte
Berechtigte
Berẹchtigte
Beschäftigte
Beschạ̈ftigte
Bevollmächtigte
Bevọllmächtigte 
Bezugsberechtigte
Bezu̲gsberechtigte
Empfangsberechtigte
Empfạngsberechtigte
Erziehungsberechtigte
Erzi̲e̲hungsberechtigte 
Gefertigte
Gefẹrtigte
Generalbevollmächtigte
Genera̲lbevollmächtigte
Sonderbevollmächtigte
Sọnderbevollmächtigte
Sorgeberechtigte
Sọrgeberechtigte
Steuerbevollmächtigte
Ste̲u̲erbevollmächtigte [ˈʃtɔ͜yɐbəfɔlmɛçtɪçtə]
Stimmberechtigte
Stịmmberechtigte
Teilnahmeberechtigte
Te̲i̲lnahmeberechtigte
Teilzeitbeschäftigte
Te̲i̲lzeitbeschäftigte
Unterfertigte
Unterfẹrtigte
Unterhaltsberechtigte
Unterhaltsberechtigte
Vollzeitbeschäftigte
Vọllzeitbeschäftigte
Wahlberechtigte
Wa̲hlberechtigte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTE

Prozessantrag
Prozessauftakt
Prozessausgang
Prozessbeginn
Prozessbeobachter
Prozessbeobachterin
Prozessbericht
Prozessbeteiligte
Prozessbeteiligter
prozessbevollmächtigt
Prozessbevollmächtigter
Prozessdampf
prozessfähig
Prozessfähigkeit
Prozessfinanzierung
prozessführend
Prozessführung
Prozessführungsklausel
Prozessgebühr
Prozessgegner

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTE

Abschnittsbevollmächtigte
Angeschuldigte
Benachteiligte
Beschuldigte
Beschädigte
Beteiligte
Gekreuzigte
Gekündigte
Geschädigte
Handlungsbevollmächtigte
Schwerbeschädigte
Schwerkriegsbeschädigte
Sozialbevollmächtigte
Unfallbeteiligte
Unterbeschäftigte
Unterbevollmächtigte
Verewigte
Verfahrensbeteiligte
Versorgungsberechtigte
Zivilbeschäftigte

Synonymes et antonymes de Prozessbevollmächtigte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTE»

Prozessbevollmächtigte Grammatik prozessbevollmächtigte wörterbuch mehrere dejure Mehrere Bevollmächtigte sind berechtigt sowohl gemeinschaftlich einzeln Partei vertreten Eine abweichende linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden prozessbevollmächtigt bedeutung Akkusativ keinen prozessbevollmächtigten keine kein prozessbevollmächtigtes zustellung gesetze einem anhängigen Verfahren Zustellung Rechtszug bestellten Prozessbevollmächtigten erfolgen gilt auch proz KudoZ German general Patents Dict dict französisch pons Französisch PONS Titel beistände buzer Beistände Zivilprozessordnung Juris einzelnorm bundesrecht Beteiligten können sich durch

Traducteur en ligne avec la traduction de Prozessbevollmächtigte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTE

Découvrez la traduction de Prozessbevollmächtigte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Prozessbevollmächtigte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Prozessbevollmächtigte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

代表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

representado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

represented
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का प्रतिनिधित्व किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممثلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

представленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

representado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিনিধিত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

représentés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diwakili
190 millions de locuteurs

allemand

Prozessbevollmächtigte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

代表
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표현
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dituduhake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại diện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பிடப்படுகின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिनिधित्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temsil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rappresentato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reprezentowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

представлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reprezentate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπροσωπούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verteenwoordig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

representerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

representert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Prozessbevollmächtigte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTE»

Le terme «Prozessbevollmächtigte» est communément utilisé et occupe la place 73.204 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Prozessbevollmächtigte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Prozessbevollmächtigte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Prozessbevollmächtigte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Prozessbevollmächtigte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Prozessbevollmächtigte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Prozessbevollmächtigte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTE»

Découvrez l'usage de Prozessbevollmächtigte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Prozessbevollmächtigte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verwaltungsgerichtsordnung
67 [Prozessbevollmächtigte und Beistände] (1) Die Beteiligten können vor dem Verwaltungsgericht den Rechtsstreit selbst führen. (2) 1Die Beteiligten können sich durch einen Rechtsanwalt oder Rechtslehrer an einer deutschen Hochschule ...
Johann Bader, Michael Funke-Kaiser, von Jörg von Albedyll, 2013
2
Kosten- und Gebührenrecht: Übungsfälle für Rechtsfachwirte
Rechtsanwalt Dr. Knut Billig hat Ihnen die Anweisung gegeben, dem Mandanten die maximal mögliche Vergütung zu berechnen. Fall 46 (HRE) Rechtsanwältin Gerlinde Schnell vertritt den KlägerJörg Neu als Prozessbevollmächtigte in zwei  ...
‎2011
3
Deutsche Bürokraten
Prozessbevollmächtigte der Klägerin.Wir erklären den Rechtsstreit in der Hauptsache für erledigt.vorgelesen und genehmigt Der Prozessbevollmächtigte der Beklagten schließt sich der Erledigungserklärung an und erklärt gleichzeitig ...
Gräfin Johanna von Deter Püffel, 2014
4
Rechtsschutzversicherung
Daraufhin beantragte der Prozessbevollmächtigte Akteneinsicht. Mit Schreiben vom erließ das Land einen Bußgeldbescheid gegen den Kläger wegen Überschreitung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit außerhalb geschlossener  ...
Gregor Samimi, 2008
5
§§ 128-252
Ein richterlicher Hinweis ist daher auch dann geboten, wenn für das Gericht offensichtlich ist, dass der Prozessbevollmächtigte einer Partei die von dem Prozessgegner erhobenen Bedenken gegen die Fassung eines Klageantrags oder die ...
‎2007
6
Der freie Dienstvertrag in der Rechtsprechung seit 1900
Der Prozessbevollmächtigte habe keine Kenntnis davon gehabt, dass seit dem Tag des Inkrafttretens des NichtehelichenG gemäß § 1 19 GVG die Oberlandesgerichte für die Entscheidung über die Berufung gegen die Endurteile der ...
Melanie Stähler, 2010
7
Verfass.- und Menschenrechtsbeschw.:
Prozessbevollmächtigte. In Verfahren vor dem BVerfG besteht kein Vertretungszwang. Der außerordentliche Rechtsbe- helf der Verfassungsbeschwerde verlangt grundsätzlich, dass der Beschwerdeführer selbst han- delt, bei juristischen ...
Kleine-Cosack, 2013
8
Gebührenrecht, Honorargestaltung, Kostenrecht
Beispiel: Der in Köln ansässige Prozessbevollmächtigte beauftragt einen Terminsvertreter für einen Rechtsstreit vor dem AG München. Vor dem AG Köln findet später eine Zeugenvernehmung vor dem ersuchten Richter statt, an dem der ...
Norbert Schneider, 2007
9
Die rechtliche Zuständigkeit für Rundfunkveranstalter in ...
Es wird um die Auslegung der Artikel 59 und 60 des Vertrages im Hinblick auf eine Bestimmung des innerstaatlichen Rechts gebeten, der zufolge vor bestimmten Gerichten nur im Inland ansässige Personen als Prozessbevollmächtigte ...
Observatoire Européen de l'Audiovisuel, 2002
10
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
õ Meldet sich für die Partei eine Anwaltssozietät, ist auch jeder Sozius Prozessbevollmächtigter (BGH NJW 69, 1486). õ Der prozessbevollmächtigte Anwalt wird nur durch den allgemeinen Vertreter nach § 31 BRAO (BGH 31, 32; BayObLG ...
Kurt Schellhammer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROZESSBEVOLLMÄCHTIGTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Prozessbevollmächtigte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der nicht erschienene, überflüssige Zeuge – und das Ordnungsgeld
Zwar kann sich ein Zeuge nicht – erst recht wiederholt – dadurch entschuldigen, dass eine Partei oder der Prozessbevollmächtigte einer Partei ihm gegenüber ... «Rechtslupe, nov 16»
2
Büroversehen – die nicht eingetragene Frist und die ...
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand wegen eines vom Prozessbevollmächtigten nicht zu vertretenden Büroversehens kann nur dann gewährt werden, wenn ... «Rechtslupe, nov 16»
3
Das Verschulden des früheren Prozessbevollmächtigten – und die ...
Allerdings findet die Verschuldenszurechnung nicht mehr statt, wenn die Vollmacht des früheren Prozessbevollmächtigten im Innenverhältnis nicht mehr besteht ... «Rechtslupe, oct 16»
4
Rechtsmittelbegründungsfrist – und die Prüfungspflicht des ...
Deshalb obliegt dem Prozessbevollmächtigten bei Fertigung der Revisionsschrift neben der Kontrolle der Frist zur Einlegung der Revision auch die Prüfung, ... «Rechtslupe, oct 16»
5
Ersatzzustellung – durch Einlegen in den Briefkasten des ...
Nach diesen Maßstäben war im vorliegenden Fall davon auszugehen, dass der Prozessbevollmächtigte des Klägers jedenfalls zum Zeitpunkt der Ladung noch ... «Rechtslupe, oct 16»
6
Wiedereinsetzung – und das Organisationsverschulden des ...
Die zweitinstanzlichen Prozessbevollmächtigten der Beklagten haben ihre Pflicht zur eigenverantwortlichen Prüfung der richtigen Notierung des Endes der ... «Rechtslupe, oct 16»
7
Der Prozessbevollmächtigten im amtsgerichtlichen Verfahren – und ...
Ein Zustellung unmittelbar an die Partei ist nach Bestellung eines Prozessbevollmächtigten im amtsgerichtlichen Verfahren unwirksam. «Rechtslupe, août 16»
8
Flugkosten eines Prozessbevollmächtigten
Nach § 149 Abs. 1 FGO werden die den Beteiligten zu erstattenden Kosten eines finanzgerichtlichen Verfahrens auf Antrag von dem Urkundsbeamten des ... «Rechtslupe, mars 16»
9
Verbotsverfahren: NPD scheitert mit Befangenheitsantrag
An diesem Dienstag, acht Jahre später, steht Möllers als Prozessbevollmächtigter des Bundesrats im Verhandlungssaal des Karlsruher Gerichts. Und in seiner ... «DIE WELT, mars 16»
10
Streit um Asylpolitik - Rechtswissenschaftler Möstl wird Bayern bei ...
Der Prozessbevollmächtigte für die von Bayern seit Monaten angedrohte Klage gegen den Bund steht fest: Nach Informationen der Süddeutschen Zeitung will ... «Süddeutsche.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prozessbevollmächtigte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prozessbevollmachtigte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z