Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Göttinger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÖTTINGER EN ALLEMAND

Göttinger  [Gọ̈ttinger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÖTTINGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Göttinger peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GÖTTINGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Göttinger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Göttinger

Bierwurst

Bierwurst

La saucisse à la bière est une saucisse scellée avec de la viande grossière. Le nom indique la consommation typique de bière, et non l'utilisation de la bière comme ingrédient. En raison de la vessie d'urine du cochon, qui était autrefois utilisée comme enveloppe de saucisse, elle est également appelée saucisse à bulles. De même, la forme sphérique typique est dérivée de cet organe. En variante, des enveloppes de grand diamètre sont utilisées pour la production de saucisses. La saucisse consiste en boeuf et porc. Les épices typiques sont le sel, le poivre, la noix de muscade, la coriandre, le vinaigre, la moutarde, l'ail et, si nécessaire, un stabilisateur de couleur. Pour la préparation, le bœuf et le ventre de porc sont hachés avec de la glace dans la fraise à la viande fine. Dans le même temps, la viande musquée a été creusée dans des morceaux grossiers. Par la suite, le bacon broyé et la viande viande sont ajoutés à la viande, et la chair est écrasée jusqu'à la formation d'une masse homogène, dans laquelle la viande et le bacon sont encore reconnaissables. L'ajout de jusqu'à 20% de neige glaciaire est dû à la production, sinon la saucisse obtient un bord gras gras indésirable. Bierwurst ist eine Brühwurst mit grober Fleischeinlage. Der Name weist auf den typischen Verzehr beim Genuss von Bier hin, nicht auf eine Verwendung von Bier als Zutat. Wegen der früher dafür als Wursthülle verwendeten Harnblase des Schweins bezeichnet man sie auch als Blasenwurst. Ebenso leitet sich die typische Kugelform von diesem Organ ab. Alternativ dazu verwendet man zur Wurstherstellung auch Därme mit großem Durchmesser. Die Wurst besteht aus Rindfleisch und Schweinefleisch. Die typischen Gewürze sind Nitritpökelsalz, Pfeffer, Muskat, Koriander, Weingeist, Senfkorn, Knoblauch und ggf. Farbstabilisator. Zur Vorbereitung zerkleinert man das Rindfleisch und den Schweinebauch mit Eisschnee im Kutter zu feinem Brät. Gleichzeitig wolft man das Muskelfleisch in grobe Stücke. Anschließend gibt man zerkleinerten Speck und das Muskelfleisch zum Brät und zerkleinert es weiter, bis sich eine gleichmäßige Masse gebildet hat, in der Fleisch und Speck noch erkennbar sind. Die Zugabe von bis zu 20 % Eisschnee ist herstellungsbedingt, da ansonsten die Wurst einen unerwünschten Fettrand erhält.

définition de Göttinger dans le dictionnaire allemand

Göttingen, concernant le Göttingen. désignation des résidents. Göttingen, die Göttinger betreffend. Einwohnerbezeichnung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Göttinger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GÖTTINGER


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GÖTTINGER

Gotthard
Gotthardbahn
Gottheit
Gotthelf
Gotthold
Götti
Göttibub
Göttin
Göttingen
Göttingerin
Gottkönigtum
göttlich
Göttlichkeit
Gottlieb
gottlob
gottlos
Gottlose
Gottloser
Gottlosigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GÖTTINGER

Binger
Fallschirmspringer
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger
Zähringer

Synonymes et antonymes de Göttinger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÖTTINGER»

Göttinger göttinger töpfe gruppe sieben Wörterbuch werkstätten hausverwaltung tageblatt torten Bierwurst eine Brühwurst grober Fleischeinlage Name weist typischen Verzehr beim Genuss Bier nicht Verwendung Zutat Wegen früher dafür Wursthülle verwendeten Harnblase Stadt göttingen home mpsn GÖSIS Statistische Informationssystem Erst dann Fußball Firmen Pfeil Märkte Planen Goettinger startseite nachrichten Nach Überfall Spielhalle Goetheallee Donnerstagvormittag gegen fahndet Polizei jetzt zwei Phantombildern predigten internet Homepage Predigten Internet digitalisierungszentrum Seiten Digitalisierungszentrums Aufgabe Druckwerke Handschriften Bildwerke elektronisch erfassen symphonie orchester Symphonie Orchester Symphonieorchester Niedersachsens feiert Jahre Musik Kultur Geschichte Göttingen Erleben verkehrsbetriebe gmbh ziel unser Aktuelle Mitteilungen Einzelheiten rund Unternehmen werden ergänzt durch Informationen über Tarife Serviceleistungen Einzelfahrpläne Jobbörse jobs stellenangebote Aktuell Jobs Umgebung Stellenmarkt gemeinnützige GmbH modernes Dienstleistungs unternehmen folgenden Bereichen Beratungsstelle Zentrale Anlaufstelle institut für demokratieforschung Themenheft Rechtspopulismus Europa Erlebt derzeit einen „populistischen Moment

Traducteur en ligne avec la traduction de Göttinger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÖTTINGER

Découvrez la traduction de Göttinger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Göttinger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Göttinger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

哥廷根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Göttingen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Göttingen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गौटिंगेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غوتنغن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гёттинген
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Göttingen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গটিনজেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

göttingen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Göttingen
190 millions de locuteurs

allemand

Göttinger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲッティンゲン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괴팅겐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Göttingen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Göttingen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோட்டிங்கென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्यॉटिंगन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Göttingen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Göttingen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Göttingen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Геттінген
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Göttingen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Göttingen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Göttingen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Göttingen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Göttingen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Göttinger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖTTINGER»

Le terme «Göttinger» est assez utilisé et occupe la place 35.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Göttinger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Göttinger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Göttinger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GÖTTINGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Göttinger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Göttinger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Göttinger en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GÖTTINGER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Göttinger.
1
Ulrich Parzany
In der SMD habe ich Teamarbeit gelernt. Zu Dritt haben wir die Planung und Durchführung des Semesterprogramms der Göttinger SMD-Gruppe mit etwa 60 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern organisiert. Das war für mich eine Horizonterweiterung. Die Dame im Team war so gut, dass ich sie später geheiratet habe
2
Heinrich Heine
Im hungrigen Magen Eingang finden/ nur Suppenlogik mit Knödelgründen,/ nur Argumente von Rinderbraten,/ begleitet mit Göttinger Wurstzitaten./ Ein schweigender Stockfisch, in Butter gesotten,/ behaget den radikalen Rotten/ viel besser als ein Mirabeau/ und alle Redner seit Cicero.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÖTTINGER»

Découvrez l'usage de Göttinger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Göttinger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Benutzerhandbuch zur Göttinger Septuaginta: Band 1: Die ...
Christian Schäfer macht den Gebrauch der Editio maior effizienter.
Christian Schäfer, 2012
2
Göttinger Studenten und akademische Gerichtsbarkeit im 18. ...
Revised version of the author's thesis (Universit'at G'ottingen, 1987).
Stefan Brüdermann, 1990
3
Das Bundesbuch des Göttinger Hains: Edition - Historische ...
This volume combines the first complete edition of the poems with a full-scale study of its significance and an extensive commentary section.
Paul Kahl, 2006
4
Orts- und Flurwüstungen im Göttinger Raum
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1,7, Ruhr-Universitat Bochum, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Als Wustungen bezeichnet man Flachen, die ...
Anonym, 2007
5
Vegetation, Standortverhältnisse und Ausbreitungsbiologie ...
Inhalt Tab. A1: Ergebnisdaten zur CCA für frisch befahrene Rückegassen im Göttinger Mull- Buchenwald. Tab. A2: Ergebnisdaten zur CCA für frisch befahrene Rückegassen im Moder-Buchenwald im Solling. Tab. A3: Vegetationsdynamik der ...
Luise Ebrecht, 2005
6
Göttinger Gedenktafeln: ein biographischer Wegweiser
ein biographischer Wegweiser Walter Nissen, Christina Prauss, Siegfried Schütz. Die von Norbert Baensch angeregte Gedenktafel wurde am 20. August 1 985 enthüllt. Stich, Rudolf Chirurg 1912-1960 Weender Landstraße 14 19.7.1 875 ...
Walter Nissen, Christina Prauss, Siegfried Schütz, 2002
7
Göttinger Universitätsreden aus zwei Jahrhunderten (1737-1934)
1927 Wohl über keinen Göttinger Gelehrten haben so viele Göttinger Gelehrte - neben anderen-geschrieben, biographisch, wissenschaftlich, theoretisch, politisch, wie über Paul de Lagarde (1827- 1891), den großen Orientalisten und Meister ...
Wilhelm Ebel, Universität Göttingen, 1978
8
Göttinger Gutachten II: Kirchenrechtliche Gutachten in den ...
Campenhausen, Jus Eccl. Bd. 30) und „Göttinger Gutachten" (hrsg. v. A. v. Campenhausen/ J. E. Christoph, Jus Eccl. Bd. 48) legen wir den vierten jener Bände vor. Damit wird der jüngste, bislang nicht abgedruckte gutachtliche Ertrag des ...
Axel Freiherr von Campenhausen, Christoph Thiele, Evangelische Kirche in Deutschland. Kirchenrechtliches Institut, 2002
9
Göttinger Händel-Beiträge
Und viele Händel-Freunde kommen nach Göttingen, wenigstens einmal im Jahr. Die Göttinger Händel-Festspiele haben einen Namen in der musikalischen Welt, seit sechsundachtzig Jahren, seit der denkwürdigen Aufführung der Rodelinde.
Hans Joachim Marx, 2008
10
Die Göttinger gelehrten Anzeigen: während einer ...
Ein vorzügliches Verdienst erwarben sich die Göttinger Anzeigen aber durch die Kunde, welche sie von den Werken des Auslandes gaben und so häufig in Deutschland allein geben konnten, welches wieder in dem engsten Verhältniß mit ...
Heinrich Albert Oppermann, 1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖTTINGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Göttinger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Göttingen: Rauchentwicklung in ICE-Triebwagen
Göttingen. Wegen einer Rauchentwicklung im Triebwagen eines ICE-Zuges war am Mittwochvormittag die Feuerwehr am Göttinger Bahnhof im Einsatz. «HNA.de, sept 16»
2
Reuter und Theuvsen müssen in Stichwahl
Martin Worbes bleibt Vorsitzender der Grünen im neuen Göttinger Kreistag. Die Fraktion hat den Diemardener am Montagabend einstimmig wiedergewählt, ... «Göttinger Tageblatt, sept 16»
3
Göttinger Polizei verlegt NPD-Demo in rechte Ecke
Es war nicht wie geplant der Bahnhofsvorplatz, dafür aber ein abgesperrter Bereich am Rande der Gleise: Etwa 50 Anhänger der NPD haben sich in Göttingen ... «NDR.de, août 16»
4
Mann stirbt nach Gewalttat in Göttingen
Ein 44 Jahre alter Mann ist am Dienstagabend in der Göttinger Innenstadt Opfer eines Gewaltverbrechens geworden. Die Hintergründe der Tat seien unklar, ... «Göttinger Tageblatt, août 16»
5
Häftling zum dritten Mal auf der Flucht
Ein 39 Jahre alter Häftling der Justizvollzugsanstalt (JVA) Rosdorf ist am Dienstagnachmittag in der Göttinger Fußgängerzone während einer Ausführung ... «Göttinger Tageblatt, juil 16»
6
Mehr linke Gewalt gegen Göttinger Verbindungen
Auseinandersetzungen zwischen Studentenverbindungen und der linken Szene gibt es in Göttingen seit Jahren - jetzt hat die Gewalt laut Polizei jedoch eine ... «NDR.de, juin 16»
7
Göttinger Landtagsabgeordnete Andretta verletzt
Die Göttinger Landtagsabgeordnete Gabriele Andretta (SPD) ist bei der Demo des Bündnisses gegen Rechts in Göttingen am Sonnabend durch Pfefferspray ... «Göttinger Tageblatt, mai 16»
8
"Freundeskreis" demonstriert in Göttingen
Dagegen hat das Göttinger Bündnis gegen Rechts bereits ab 12 Uhr eine Gegendemo angemeldet. Bahnhof Göttingen 51.536369 9.927327. Sorry, we have no ... «Göttinger Tageblatt, mai 16»
9
Gericht bestätigt Verbot der "Hells Angels" Göttingen
Die Göttinger "Hells Angels" bleiben verboten. Der Zweck und die Tätigkeit des Göttinger Ortsvereins der "Hells Angels" laufen den Strafgesetzen zuwider. «NDR.de, avril 16»
10
Schaf im Auto: Polizei sucht Besitzer
Wer hat das Schaf im Mitsubishi eines Göttinger Gebrauchtwagenhändlers eingesperrt? Und woher stammt es? Diese Fragen sind der Polizei zufolge auch ... «Göttinger Tageblatt, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Göttinger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gottinger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z