Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gregorianik" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GREGORIANIK

nach Papst Gregor I.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GREGORIANIK EN ALLEMAND

Gregorianik  [Gregoria̲nik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GREGORIANIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gregorianik est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GREGORIANIK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gregorianik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gregorianik

Chorale Grégorienne

Gregorianischer Choral

Le chorale grégorien ou le chant grégorien est le chant liturgique à l'unanimité et non accompagné de l'Église catholique romaine en langue latine. En tant que mot chanté de Dieu, c'est une partie essentielle de l'action liturgique. Le répertoire principal du chant grégorien est constitué de Proprium et Ordinarium de la Sainte Messe ainsi que de la prière heure. Les chansons de la messe sont dans le Graduale, les Heures de l'Antiphonale. Le grégorisme traite de l'histoire, de la théorie et de la pratique du chant grégorien. Unter gregorianischem Choral oder gregorianischem Gesang versteht man den einstimmigen, ursprünglich unbegleiteten, liturgischen Gesang der römisch-katholischen Kirche in lateinischer Sprache. Als gesungenes Wort Gottes ist er ein wesentlicher Bestandteil der liturgischen Handlung. Das Kernrepertoire des gregorianischen Gesangs besteht aus Proprium und Ordinarium der Heiligen Messe sowie dem Stundengebet. Die Gesänge der Messe stehen im Graduale, die des Stundengebets im Antiphonale. Mit Geschichte, Theorie und Praxis des gregorianischen Chorals beschäftigt sich die Gregorianik.

définition de Gregorianik dans le dictionnaire allemand

Forme d'art du chant grégorien Recherche sur le chant grégorien. Kunstform des gregorianischen Gesangs den gregorianischen Gesang betreffende Forschung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gregorianik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GREGORIANIK


Anorganik
Anorga̲nik
Biomechanik
Biomecha̲nik, auch: [ˈbiːo…] 
Bodenmechanik
Bo̲denmechanik
Botanik
Bota̲nik 
Elektromechanik
Elektromecha̲nik  , auch: [eˈlɛktro…]
Ethnobotanik
Ethnobota̲nik
Feinmechanik
Fe̲i̲nmechanik [ˈfa͜inmeçaːnɪk]
Galvanik
Galva̲nik
Geobotanik
Geobota̲nik
Himmelsmechanik
Hịmmelsmechanik [ˈhɪml̩smeçaːnɪk]
Hydromechanik
Hydromecha̲nik
Massenpanik
Mạssenpanik
Mechanik
Mecha̲nik 
Organik
Orga̲nik
Paläobotanik
Paläobota̲nik
Panik
Pa̲nik 
Quantenmechanik
Quạntenmechanik
Romanik
Roma̲nik [roˈmaːnɪk]
Torschlusspanik
To̲rschlusspanik
Zellmechanik
Zẹllmechanik

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GREGORIANIK

Greenpeace-Aktivist
Greenpeace-Aktivistin
Greenwashing
Greenwich
Greenwicher
Greenwicher Zeit
Greenwicherin
Gregarine
Grège
Grègeseide
Gregor
Gregorianiker
Gregorianikerin
gregorianisch
gregorianisieren
Gregorius
Gregorsmesse
Greif
Greifarm
Greifbagger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GREGORIANIK

Aeromechanik
Antriebstechnik
Beleuchtungstechnik
Chronik
Dominik
Dubrovnik
Elastomechanik
Elektronik
Elektrotechnik
Haustechnik
Klaviermechanik
Klinik
Messtechnik
Mikropaläobotanik
Nachrichtentechnik
Sicherheitstechnik
Sputnik
Technik
Unterhaltungselektronik
Verfahrenstechnik

Synonymes et antonymes de Gregorianik dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GREGORIANIK»

Gregorianik gregorianik notation gregorianischer kalender youtube musik klassik referat noten Unter gregorianischem Choral oder Gesang versteht einstimmigen ursprünglich unbegleiteten liturgischen römisch katholischen Kirche lateinischer Sprache gesungenes Wort Haus für Willkommen Internetseiten choral gregorianische choralamt schola choralschola kurse erzbistum köln Unter Choral Gesang Kirche Sprache wird Liturgische liturgische richtet nach Grundsatz daß Text nicht Vorrang Denn durch Institut folkwang universität künste Seit über Jahren gehört inzwischen Besonderheiten Lehrangebots Folkwang Universität Künste Jahr wurde Aiscgre beiträge Beiträge Herausgegeben Christian Dostal

Traducteur en ligne avec la traduction de Gregorianik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GREGORIANIK

Découvrez la traduction de Gregorianik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gregorianik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gregorianik» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阳历
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gregoriano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gregorian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रेगोरियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقويم الغريغوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

григорианский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gregoriano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রেগরির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grégorien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gregorian
190 millions de locuteurs

allemand

Gregorianik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グレゴリオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그레고리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gregorian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gregorian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரிகோரியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रेगोरियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gregoryen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gregoriano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gregoriański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

григоріанський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gregorian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γρηγοριανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gregoriaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gregorian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gregorian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gregorianik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GREGORIANIK»

Le terme «Gregorianik» est communément utilisé et occupe la place 78.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gregorianik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gregorianik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gregorianik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GREGORIANIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gregorianik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gregorianik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gregorianik en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GREGORIANIK»

Découvrez l'usage de Gregorianik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gregorianik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kantionale zur Feier der Evangelischen Messe: Deutsche ...
Das Kantionale zur Feier der Evangelischen Messe will dem liturgischen Singen der Gemeinde dienen. Die Praxis des Hörens und Nachsingens kann den schwächer werdenden Gesang neu beleben.
Evang. Michaelsbruderschaft, 2010
2
Musik und Literatur: 1000 Fragen und Antworten
wurden die liturgischen Gesänge der Gregorianik gemäß der altgriechischen Tradition auf mündlichem Wege von Generation zu Generation überliefert. Mit der erstmaligen schriftlichen Fixierung von Musik setzte eine jahrhundertelange ...
Florian von Heintze, 2006
3
Dieter Schnebel und Arvo Pärt: Komponisten als "Theologen"
167 Die Begegnung mit dem Gregorianischen Choral datiert Pärt noch auf die Zeit, bevor er russisch-orthodox geworden ist.168 Musikalisch faszinierte ihn die Einfachheit der Gregorianik gegenüber der Zwölftonmusik: „Der Gregorianische ...
Constantin Gröhn, 2006
4
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
ren Gregorianik. Sie schwankte zwischen Müntzer und Luther. Neben einigen der schon erwähnten Kantionalien, die auch Verdeutschungen enthalten, sind es vor allem die Kirchenordnungen und Gesangbücher des 16. und 17. Jh., die uns  ...
Gerhard Mueller, 1993
5
TRE
Das Repertoire dieser heute in einem spezifischen, engeren Sinn als -» Gregorianik bezeichneten Periode (im Unterschied zu der Sammlung durch Gregor d.Gr.) wurde in Neumenschrift festgehalten (veöf1a der Wink, das Handzeichen).
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1989
6
Evangelischer Gottesdienst: Quellen zu seiner Geschichte
gekämpft. Die Gregorianik jeden Falls gehört zur „Musik als Form", wenn anders wir sie richtig begreifen und nicht als Produkt der Romantik mißverstehen wollen. Im Bereiche dieser so verstandenen Musik unterscheidet sich die Gregorianik ...
Wolfgang Herbst, 1992
7
Liturgie als Kunst und Spiel: die kirchliche Arbeit ...
Pollmann seinerseits stellte nun die entscheidende Frage zur deutschen Gregorianik: „Wo steht Alpirsbach in der gegenwärtigen Diskussion um Musik und Sprache? G. Joppich macht unter den Gregorianik-Interessierten einige Furore und ...
Joachim Conrad, 2003
8
Übersetzen: Bibel, Spiritualität und Glaubensästhetik : zur ...
Zugleich ist diese Phase durch die konstitutive Ausbildung einer deutschen Gregorianik gekennzeichnet, die nicht allein ... der lateinischen Gregorianik auf deutsche Texte überträgt, sondern versucht, musikalisch den Eigentümlichkeiten der ...
Albert Herhards, Friedrich Lurz, 2004
9
A-G:
Instanziierung von I2: gregorianik ist ein wichtiger teil der musikwissenschaft BELEG FÜR L1: Es sollte also, so der Wunsch des Komponisten, im 20. Jahrhundert eine Rückbesinnung aufdie Gregorianik stattfinden. [Klingende Ehre . Wormser ...
‎2007
10
Das Orgelwerk Maurice Duruflés im Orgelunterricht: ein ...
Über das „Warum" seines „braven Kompositionsstils", der ihm auch oft vorgehalten wurde, äußerte er sich in einem Interview einmal wie folgt: „ MD: Nun , mein lieber Pierre, vielleicht weil ich Organist bin und von daher häufig von Gregorianik ...
Marius Schwemmer, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GREGORIANIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gregorianik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
25 Jahre der Gregorianik verpflichtet
Der damalige Pfarrer Volker Jung, Kirchenchorleiter Peter Wagner und Hans Jakob Grütter, Gregorianik-Absolvent der Hochschule Folkwang in Essen, hatten ... «Badische Zeitung, sept 16»
2
Prof. Klöckner: "Gregorianik dient nicht der Behübschung"
Gregorianischer Choral wird heute noch im Gottesdienst und Konzert gesungen – doch die wenigsten Ausführenden sind Ordensleute oder führen ein strenges ... «domradio.de, sept 16»
3
Gregorianik im Nonnenchor des Kosters Wienhausen
WIENHAUSEN. Am 3. September, 19 Uhr ist das Ensemble Virga strata aus Berlin zu Gast im Kloster Wienhausen. Das Programm wird aus Stücken bestehen, ... «CelleHeute, août 16»
4
Die Posaune und die Gregorianik
Sie lieben Gregorianik, Renaissance und die Musik des 20. Jahrhunderts. Dass es zuzeiten der Gregorianik noch gar keine Posaunen gab, macht gar nichts. «trier-reporter, août 16»
5
Straelen: Gregorianik erklingt in der Straelener Pfarrkirche
Straelen. In der Reihe "Geistliche Musik an St. Peter und Paul Straelen" unter dem Motto "Jubilate - 25 Jahre große Orgel in St. Peter und Paul" gestaltet am ... «RP ONLINE, août 16»
6
Gelungener Start der «Bachtage»
Der Brückenschlag zwischen der Gregorianik des St.Galler Mönchs und den reformatorischen Gesängen Luthers in Anlehnung an die sich 2017 zum 500. «Appenzell24, août 16»
7
Gregorianik“: Konzert in der Basilika
Internationale Sommerkurs „Gregorianik“ statt. Ergänzt wird das Kursangebot durch ein öffentliches Rahmenprogramm mit Vorträgen, Vespern und einem ... «Derwesten.de, juil 16»
8
Gregorianik: Lebendigkeit mittelalterlicher Choräle
Sie bieten Gregorianik-Kennern und Neueinsteigern die Möglichkeit, sich von der Lebendigkeit mittelalterlicher Choräle und Traditionen zu überzeugen. «Derwesten.de, juil 16»
9
Rätselraten am dritten «Zürcher Orgel Spiel»: Von Gregorianik bis ...
Gregorianische Gesänge (samt Einzug in den Saal) alternieren mit barocken Orgelstücken von Nicolas de Grigny. Ein gewichtiges romantisches Werk der ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
10
Uni lädt ein zum Kurs für Gregorianik
Der XV. Internationale Sommerkurs Gregorianik soll vom 24. bis zum 31. Juli an der Essener Folkwang-Universität der Künste nicht nur Fachpublikum locken. «Derwesten.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gregorianik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gregorianik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z