Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grenzschützer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRENZSCHÜTZER EN ALLEMAND

Grenzschützer  [Grẹnzschützer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRENZSCHÜTZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grenzschützer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRENZSCHÜTZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grenzschützer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Grenzschützer dans le dictionnaire allemand

Membre de la Garde Fédérale des Frontières. Angehöriger des Bundesgrenzschutzes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Grenzschützer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRENZSCHÜTZER


Armschützer
Ạrmschützer
Beinschützer
Be̲i̲nschützer
Beschützer
Beschụ̈tzer
Brandschützer
Brạndschützer
Datenschützer
Da̲tenschützer
Denkmalschützer
Dẹnkmalschützer
Jugendschützer
Ju̲gendschützer
Knieschützer
Kni̲e̲schützer
Konsumentenschützer
Konsumẹntenschützer
Kopfschützer
Kọpfschützer
Naturschützer
Natu̲rschützer
Ohrenschützer
O̲hrenschützer
Personenschützer
Perso̲nenschützer
Schienbeinschützer
Schi̲e̲nbeinschützer
Schützer
Schụ̈tzer
Tierschützer
Ti̲e̲rschützer
Umweltschützer
Ụmweltschützer
Unterstützer
Unterstụ̈tzer
Verbraucherschützer
Verbra̲u̲cherschützer
Verfassungsschützer
Verfạssungsschützer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRENZSCHÜTZER

Grenzort
Grenzpolizei
Grenzposten
Grenzproblem
Grenzpunkt
Grenzrain
Grenzraum
Grenzregelung
Grenzregion
Grenzschutz
Grenzschützerin
Grenzsicherung
Grenzsituation
Grenzsoldat
Grenzsoldatin
Grenzstadt
Grenzstation
Grenzstein
Grenzsteuersatz
Grenzstreitigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRENZSCHÜTZER

Aktionärsschützer
Aussetzer
Benutzer
Besitzer
Blitzer
Flurschützer
Hundebesitzer
Internetnutzer
Kratzer
Nutzer
Pulitzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Staatsschützer
Untersetzer
Vogelschützer
Vorbesitzer
Ärmelschützer
Übersetzer

Synonymes et antonymes de Grenzschützer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRENZSCHÜTZER»

Grenzschützer Grammatik wörterbuch Wörterbuch Dict grenzschützer für dict Kämpfe ostukraine mörsergranaten Tagen Unweit Stadt Luhansk hätten Separatisten Nacht Mörsergranaten Regierungseinheiten abgefeuert teilte spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Bundesgrenzschutz Bundespolizei Deutschen PONS greifen aktuell Juni Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bangladesch tode verurteilt welt Weitere erhielten lebenslange Haftstrafen private Sender Independent Television Dienstag berichtete zweitägigen bangladesch tagesschau Mehr dreieinhalb Jahr nach einer Meuterei sind einem Gericht Dhaka Tode aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Grenze Irans Pakistan

Traducteur en ligne avec la traduction de Grenzschützer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRENZSCHÜTZER

Découvrez la traduction de Grenzschützer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grenzschützer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grenzschützer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

边防军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guardias de frontera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

border guards
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमा रक्षकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرس الحدود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пограничники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guardas de fronteira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ডার গার্ডের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gardes-frontières
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengawal sempadan
190 millions de locuteurs

allemand

Grenzschützer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国境警備隊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국경 수비대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengawal tapel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bộ đội biên phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லை காவலர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमा रक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınır muhafızları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guardie di frontiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

straż graniczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прикордонники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polițiștilor de frontieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοριοφύλακες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grenswagte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gränsvakter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grensevakter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grenzschützer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRENZSCHÜTZER»

Le terme «Grenzschützer» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.814 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grenzschützer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grenzschützer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grenzschützer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRENZSCHÜTZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grenzschützer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grenzschützer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grenzschützer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRENZSCHÜTZER»

Découvrez l'usage de Grenzschützer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grenzschützer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die 101 wichtigsten Fragen - Die Europäische Union
Die Behörde organisiert außerdem gemeinsame Ausbildungsseminare für Grenzschützer und koordiniert die Kooperation zwischen einzelnen Staaten. Im Herbst 2011 haben die Mitgliedsstaaten beschlossen, die Kompetenzen von Frontex ...
Ruth Reichstein, 2012
2
Alltag im Gelobten Land
Der Grenzschützer bittet kleinlaut, zu warten, bis die Unterweisung der Geheimdienstleute beendet ist. Vor der Betonwand stehen breitbeinig zehn schwerbewaffnete Männer in schwar- zen Kampfanzügen und grünen Uniformen . Ein anderer ...
Ulrich W. Sahm, 2010
3
Jägermond 1 - Im Reich der Katzenkönigin: Roman
»Aber die Grenzschützer machen das doch auch ständig. Wir sind immer auf der anderen Seite langgegangen.« »Grenzschützer dürfen die Grenzen abgehen, Boten und Würdenträger das Clanrevier betreten.« »Na, dann sagen wir eben, ...
Andrea Schacht, 2011
4
Der Grenzer: Kommissar Wolf ermittelt
Oder hat der neue Mord doch etwas mit dem Grenzer Hans und dem Eisernen Vorhang zu tun?
Josef Kelnberger, 2013
5
Die Schmugglergesellschaft: informelle Ökonomien an der ...
An der Grenze wussten selbst die russischen Händler über den Besuch der EU- Kommission Bescheid. Einen ersten Hinweis auf die außergewöhnliche Situation gaben polnische Zöllner und Grenzschützer, die in Ausgehuniform, Krawatte ...
Mathias Wagner, 2011
6
Nashville: Line Dance Thriller
Da stand er – in mitten der Start-, Lande- und Sonstnochwasbahnen des Frankfurter Flughafens. Sein alberner Trenchcoat flatterte im Wind, hinter ihm startetegerade eine 747 der American Airlines. Gigantisches Bild! Einer der Grenzschützer ...
Arthur Böse, Co Presensation, 2010
7
Der Tag, an dem ich den Krieg überlebte: eine andere ...
Aufder Einreise mussteich allein und deshalb einigermaßen verängstigt miteinem Grenzschützer einenRaum aufsuchen, um meine Tasche auszuleeren, inder sich zufällig das einzige Gepäckstück befand, welches wir nicht wieder ...
Georg Hösler-Weiß, 2014
8
Die bellizistische Republik: Wehrkonsens und ...
Für Ostpreußen, eine Provinz, in der der Grenzschutz am stärksten frequentiert war, wird man wenigstens 7000 aktive Grenzschützer ansetzen können; für die drei östlichsten Kreise der brandenburgischen Neumark wiederum jeweils etwa ...
Rüdiger Bergien, 2012
9
11 drohende Kriege: Künftige Konflikte um Technologien, ...
In seinem Team arbeiten ein Deutscher, ein Norweger, ein Schweizer und eine Polin. Die NEU-Grenzagentur Frontex hat es sich zur Regel gemacht, nie zwei Grenzschützer einer Nationalität zusammenarbeiten zu lassen. Aus der 200 ...
Andreas Rinke, Christian Schwägerl, 2012
10
Die Scheich-AG: wie unsere Unternehmen vom Wirtschaftswunder ...
Aufgrund von Fußabdrücken in den Netzen können sie feststellen, ob jemand die Grenze passiert hat. Mit diesem einfachen Hilfsmittel bleiben Spuren, die sonst vom Wind verweht würden, länger erhalten. Aber die Grenzschützer wissen nicht  ...
Michael Backfisch, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRENZSCHÜTZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grenzschützer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EU-Grenzschützer: Flüchtlingszahl in Italien im August konstant
Rund 23.000 Migranten sind im vergangenen Monat in Italien angekommen. Die Zahlen entsprächen etwa denen von 2015, so die Grenzschutzagentur Frontex. «Handelsblatt, sept 16»
2
Drogenfund in Spanien Grenzschützer fangen 15 Tonnen ...
Die spanische Polizei hat eine enorme Rauschgiftlieferung zwischen Nordafrika und dem Süden Spaniens abgefangen. Die insgesamt 15 Tonnen Haschisch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
3
EU-Grenzschützer zählen im Juli mehr Flüchtlinge in Italien
Die Rettungswacht griff diese Flüchtlinge in einem Boot zwischen Libyen und Malta auf: Die Zahl afrikanischer Hilfesuchenden, die über Italien nach Europa ... «az Aargauer Zeitung, août 16»
4
«Asylnotfall»: Polizisten als Grenzschützer
In einem «Asylnotfall» würden Polizeiangehörige Aufgaben der Grenzwache übernehmen. Kritische Stimmen mahnen, Polizisten könnten Grenzwächter nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
5
EU-Parlament bringt verstärkten Grenzschutz auf den Weg
Zum Einsatz sollen 1500 nationale Grenzschützer kommen, 225 davon aus ... neue Grenzschutz von größter Wichtigkeit, lobte der für das Thema federführende ... «tagesschau.de, juil 16»
6
Flüchtlingskrise: Türkische Grenzschützer erschießen angeblich Syrer
Türkische Grenzschützer haben nach Angaben von Aktivsten acht Syrer erschossen, die aus dem Nordwesten Syriens in die Türkei fliehen wollten. Unter den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
"Grenzschützer": Aufi+Das sind die Flüchtlings-Jäger der Balkan ...
Sie nennen es „gesunde Spaziergänge“. In Ungarn und Bulgarien jagen Zivilisten systematisch Flüchtlinge. Um diese der Polizei zu übergeben – oder ... «DIE WELT, juin 16»
8
Sicherheit für Krakau
An den Flughäfen in Krakau und im schlesischen Kattowitz (Katowice) werden die Grenzschützer den Angaben zufolge von Kollegen aus Portugal, Italien, ... «domradio.de, mai 16»
9
Aktivisten melden: Türkische Grenzschützer erschießen neun Syrer
Türkische Grenzschützer haben laut Menschenrechtlern und Aktivisten neun Syrer erschossen, als diese illegal die Grenze zur Türkei überqueren wollten. «FOCUS Online, mars 16»
10
Lambsdorff: 2000 Grenzschützer nach Griechenland
Osnabrück. Wie kann Europa die Flüchtlingskrise lösen? Der FDP-Politiker Graf Lambsdorff fordert, der EU-Gipfel müsse Grenzschützer nach Griechenland ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grenzschützer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grenzschutzer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z