Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grenzraum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRENZRAUM EN ALLEMAND

Grenzraum  Grẹnzraum [ˈɡrɛnt͜sra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRENZRAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grenzraum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRENZRAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grenzraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Grenzraum dans le dictionnaire allemand

directement sur une pièce située à la frontière. direkt an einer Grenze liegender Raum.

Cliquez pour voir la définition originale de «Grenzraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRENZRAUM


Albtraum
Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Gasschutzraum
Ga̲sschutzraum
Heizraum
He̲i̲zraum [ˈha͜it͜sra͜um]
Hubraum
Hu̲braum
Innenraum
Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um]
Kofferraum
Kọfferraum 
Konferenzraum
Konferẹnzraum [kɔnfeˈrɛnt͜sra͜um]
Luftschutzraum
Lụftschutzraum
Resonanzraum
Resonạnzraum [rezoˈnant͜sra͜um]
Ruheraum
Ru̲heraum [ˈruːəra͜um]
Schutzraum
Schụtzraum [ˈʃʊt͜sra͜um]
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Stauraum
Sta̲u̲raum
Traum
Tra̲u̲m 
Vorraum
Vo̲rraum
Weltraum
Wẹltraum 
Wohnraum
Wo̲hnraum
Zeitraum
Ze̲i̲traum 
raum
ra̲u̲m

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRENZRAUM

Grenznutzen
Grenznutzenschule
Grenzort
Grenzpolizei
Grenzposten
Grenzproblem
Grenzpunkt
Grenzrain
Grenzregelung
Grenzregion
Grenzschutz
Grenzschützer
Grenzschützerin
Grenzsicherung
Grenzsituation
Grenzsoldat
Grenzsoldatin
Grenzstadt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRENZRAUM

Abstellraum
Alpenraum
Chatraum
Euroraum
Fitnessraum
Freiraum
Gastraum
Gemeinschaftsraum
Großraum
Handlungsspielraum
Hobbyraum
Kühlraum
Lebensraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Nebenraum
Reinraum
Sommernachtstraum
Tagungsraum
Trockenraum

Synonymes et antonymes de Grenzraum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRENZRAUM»

Grenzraum grenzraum Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache dresdner verkehrsbetriebe tarifzonen Preisstufe gilt zudem für Fahrten einem entsprechend Fahrscheinaufdruck Erläuterung Grenzraumregelung chemnitz technische universität Ziel Projekt „Grenzraum verfolgt Weiterqualifizierung deutscher tschechischer Studierender beteiligten Universitäten Chemnitz erinnerungsort histoire transcript verlag Erinnerungsort Über Wandel einer postnationalen Erinnerungskultur Europa Geschichtsmuseen Gedenkorte vermittelten Dict dict französische european history folgende Text betrachtet französischen eine Zone Kontaktes Abgrenzung Zuge regensburg März bayerisch tschechische Grenze ältesten Grenzen Europas durch wechselvolle Geschichte geprägt Landesentwicklung gemeinsam Portal Regionalentwicklung Europäische Zusammenarbeit Demographie Metropolen Gemeinsam Niederschlesien Sachsen Siedlungsentwicklung luxemburgischen Sarah Geyer Arbeitsfelder Handlungsempfehlungen Steuerung Beispiel

Traducteur en ligne avec la traduction de Grenzraum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRENZRAUM

Découvrez la traduction de Grenzraum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grenzraum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grenzraum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

边区
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zona fronteriza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

border area
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमा क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنطقة الحدودية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пограничная область
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

área de fronteira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীমান্ত এলাকায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zone frontalière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawasan sempadan
190 millions de locuteurs

allemand

Grenzraum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国境地帯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국경 지역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tlatah tapel wates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khu vực biên giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லை பகுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमा क्षेत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınır alanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zona di confine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obszar przygraniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прикордонна область
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zona de frontieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραμεθόρια περιοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grensgebied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gränsområde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grenseområdet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grenzraum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRENZRAUM»

Le terme «Grenzraum» est communément utilisé et occupe la place 78.775 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grenzraum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grenzraum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grenzraum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRENZRAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grenzraum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grenzraum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grenzraum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRENZRAUM»

Découvrez l'usage de Grenzraum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grenzraum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grenzräume und Randzonen als Reichssubjekte: Galizien als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 3,0, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die drei ...
Stefan Lorenz, 2009
2
Der deutsch-dänische Grenzraum
Jahrhunderte lang lebten die Menschen im heutigen deutsch-dänischen Grenzraum friedlich miteinander.
Andreas Hauke, 2006
3
Medizintourismus im US-mexikanischen Grenzraum: Eine ...
Innerhalb eines privatwirtschaftlich geprägten Gesundheitssystems wird die Gesundheitsversorgung und somit das Produkt ‚Gesundheit‘ zu einer Dienstleistung, die gegen Entgelt in Anspruch genommen werden kann.
Katja Schnee, 2009
4
Migration und kirchliche Praxis: das religiöse Leben ...
Im gesamten Grenzraum bildete die Niederlassung einzelner Bewohner beider Territorien in jeweils benachbarten Grundherrschaften ein alltagsbegleitendes Phänomen, welches das Bewußtsein von der grundsätzlichen Durchlässigkeit der ...
Joachim Bahlcke, Rainer Bendel, 2008
5
Alltag am östlichen Rand der EU: Raumaneignungen der ...
Raumaneignungen der Bevölkerung im Grenzraum Rumänien/Republik Moldau Mihaela Narcisa Niemczik-Arambaşa. 4 Zur sozioökonomischen Lage an der EU —Außengrenze ........................ ~. 101 4.1 Transformationsökonomie in ...
Mihaela Narcisa Niemczik-Arambaşa, 2012
6
Grenzen und DIfferenzen
KATERINA KRATZMANN Grenzraum „Illegalität": Undokumentierte Migranten in Österreich Undokumentierte Migration ist ein Phänomen, welches von erheblichen Unwissenheiten um die betroffene Gruppe, Migrationshintergründe und ...
Deutsche Gesellschaft für Volkskunde. Kongress, Thomas Hengartner, Johannes Moser, 2006
7
Alltag Im Grenzland: Schmuggel Als Ökonomische Strategie Im ...
Erschwerung der Grenzüberschreitung im moldauisch-rumänischen Grenzraum und ihre Folgen für die Grenzraumbevölkerung Grenzüberschreitung im moldauisch-rumänischen Grenzraum Mihaela Narcisa Niemczik-Arambaúa 1 ...
Mathias Wagner, 2010
8
Europas Grenzen
»Grenzraum« Die Inselwelt der Ägäis ist ein »Grenzraum«, der in besonderer Weise durch die historische Überlagerung politischer und kultureller Grenzen geprägt ist. Die Grenzen, welche durch die Ägäis verlaufen, haben sich erst im 20.
Sabine Penth, 2006
9
Grenzüberschreitende Unternehmenskooperationen: ...
... der Entstehung von transnationaien Unternehmenspartnerschaften im deutsch -polnischen Grenzraum Auf Grundlage der theoretischen Überlegungen zur Unternehmenskooperation und zu internationalen Standortentscheidungsprozessen ...
Agnieszka Osiecka, 2006
10
Eine Gesellschaft von Migranten: kleinräumige Wanderung und ...
Migration und Integration von Textilarbeitern im belgisch-niederländisch- deutschen Grenzraum zu Beginn des 19. Jahrhunderts Der historische Wirtschaftsraum in der EuRegio zwischen Aachen und Verviers wächst heute wieder zusammen.
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRENZRAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grenzraum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Traunstein: Arbeiten in Österreich - Veranstaltung Besonderheiten ...
Für Deutsche und Österreicher, die im Grenzraum Bayern wohnen und im Grenzraum Salzburg arbeiten oder arbeiten möchten, gibt es dabei spezielle ... «chiemgau24.de, août 16»
2
Milizsoldaten sichern weiter den Grenzraum
Vom 7. Juli bis 18. August 2016 dauerte der Einsatz der Milizkompanie 1 des Militärkommandos Steiermark, für die Durchführung der Grenzraumüberwachung, ... «meinbezirk.at, août 16»
3
Vizepremier: Türkische Piloten entschieden immer eigenständig ...
Am 24. November 2015 hatten die türkischen Luftstreitkräfte im türkisch-syrischen Grenzraum einen russischen Su-24-Bomber abgeschossen, der an der ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
4
Fußball: Polizei kontrolliert vor deutschem EM-Auftakt Grenzraum
Vor dem ersten Spiel der deutschen Nationalelf am (morgigen) Sonntag bei der EM in Frankreich will die Bundespolizei im Raum Trier verstärkt den Grenzraum ... «FOCUS Online, juin 16»
5
80 Polizisten für Grenzraum-Kontrollen am Brenner
Am Samstag vereinbarte Platter nämlich mit Innenminister Sobotka zusätzliche Kontrollen im Grenzraum Brenner. „Waren die Versprechungen des italienischen ... «Tiroler Tageszeitung Online, mai 16»
6
Neues Kompetenzzentrum für Pflegekräfte und Gesundheitsberufe ...
Gesundheitsberufe im bayerisch-tschechischen Grenzraum in Bad Kötzting. Den Förderbescheid über 635.040 Euro hat Finanz- und Heimatstaatssekretär ... «Informationsdienst Wissenschaft, mai 16»
7
Im Westen nichts Neues: Nato bleibt bei „altbewährtem“ Russland ...
Zu den Aktivitäten des Bündnisses im Grenzraum zu Russland sagte der Beamte außerdem: „Wir veröffentlichen Informationen über unsere Militäreinsätze. «Sputnik Deutschland, mai 16»
8
BPOLP Potsdam: Stellungnahme des Bundespolizeipräsidiums zu ...
Potsdam (ots) - Aufgrund der bisherigen Erkenntnisse zu den Anschlägen in Brüssel hat die Bundespolizei ihre schutzpolizeilichen Maßnahmen im Grenzraum ... «Presseportal.de, mars 16»
9
Werden Gratis-Bolzenschneider an der Grenze verteilt?
Laut dem polizeilichen Lagebericht wird vermutet: "Auf griechischer Seite sind im Grenzraum seit Längerem griechische Anarchisten tätig, die aktiv Migranten ... «MOPO24, mars 16»
10
Entwicklungsgutachten für den bayerisch-tschechischen Grenzraum ...
Im Rahmen der Vorstellung des Entwicklungsgutachtens für den bayerisch-tschechischen Grenzraum hat Staatsminister Dr. Markus Söder am Montag, 29. «Wochenblatt.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grenzraum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grenzraum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z