Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Großgrundbesitzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GROSSGRUNDBESITZER EN ALLEMAND

Großgrundbesitzer  [Gro̲ßgrundbesitzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROSSGRUNDBESITZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Großgrundbesitzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROSSGRUNDBESITZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Großgrundbesitzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Les propriétaires fonciers

Großgrundbesitzer

Le terme «propriétaire foncier» désigne le propriétaire de grandes propriétés, une grande propriété cultivée sur des terrains industriels. On distingue: ▪ le Latifundienbesitzer (Empire romain). ▪ le propriétaire foncier du 19ème siècle, qui s'est également établi à côté de la noblesse féodale, en particulier en Espagne et en Amérique latine. ▪ Une classe économique dans le marxisme (Grande-Bretagne) ... Der Ausdruck Großgrundbesitzer bezeichnet den Eigentümer von Großgrundbesitz, einem größeren Landgut, das nach industriellen Gesichtspunkten bewirtschaftet wird. Man unterscheidet ▪ den Latifundienbesitzer (Römisches Reich). ▪ den Großgrundbesitzer des 19. Jahrhunderts, der sich vor allem auch in Spanien und Lateinamerika neben dem Feudaladel etablierte. ▪ Eine ökonomische Klasse im Marxismus (Großgrundbesitzer (Marxismus))...

définition de Großgrundbesitzer dans le dictionnaire allemand

Propriétaire de la grande propriété foncière. Eigentümer von Großgrundbesitz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Großgrundbesitzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GROSSGRUNDBESITZER


Beisitzer
Be̲i̲sitzer
Besitzer
Besịtzer 
Blitzer
Blịtzer
Chemnitzer
Chẹmnitzer
Durchlauferhitzer
Dụrchlauferhitzer
Erstbesitzer
E̲rstbesitzer
Flitzer
Flịtzer
Glitzer
Glịtzer
Grundbesitzer
Grụndbesitzer [ˈɡrʊntbəzɪt͜sɐ]
Hausbesitzer
Ha̲u̲sbesitzer [ˈha͜usbəzɪt͜sɐ]
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Lausitzer
La̲u̲sitzer
Pulitzer
Pụlitzer
Ritzer
Rịtzer
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Spitzer
Spịtzer
Spritzer
Sprịtzer 
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer
Zweisitzer
Zwe̲i̲sitzer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GROSSGRUNDBESITZER

Großgarage
Großgemeinde
Großgerät
Großgewachsene
Großgewachsener
Großglockner
Großglocknermassiv
großgoschert
Großgrundbesitz
Großgrundbesitzerin
Großhandel
Großhandelskauffrau
Großhandelskaufmann
Großhandelskontor
Großhandelspreis
Großhandelsunternehmen
Großhandelsunternehmer
Großhandelsunternehmerin
Großhandelsverband

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GROSSGRUNDBESITZER

Anspitzer
Autobesitzer
Bleistiftspitzer
Direkteinspritzer
Doppelsitzer
Eigenheimbesitzer
Einsitzer
Einspritzer
Erhitzer
Fabrikbesitzer
Gartenbesitzer
Grundstücksbesitzer
Gutsbesitzer
Holzschnitzer
Hotelbesitzer
Ladenbesitzer
Restaurantbesitzer
Viersitzer
Zeitzer
Zulassungsbesitzer

Synonymes et antonymes de Großgrundbesitzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSGRUNDBESITZER»

Großgrundbesitzer großgrundbesitzer deutschland ostpreußen österreich lateinamerika skyrim Wörterbuch Ausdruck bezeichnet Eigentümer Großgrundbesitz einem größeren Landgut nach industriellen Gesichtspunkten bewirtschaftet wird unterscheidet Latifundienbesitzer Römisches Ackerland europas neue zeit Nicht kontrollieren Investoren immer mehr Land Europas Äcker werden aufgekauft Konzentration nimmt Duden suchen Worttrennung Ostelbier Bedeutung Junker Substantiv maskulin Aussprache Betonung Ọstẹlbier Grammatik themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS neuen Sept kommen greifen Ostdeutschland bleibt für außerhalb Landwirtschaft

Traducteur en ligne avec la traduction de Großgrundbesitzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROSSGRUNDBESITZER

Découvrez la traduction de Großgrundbesitzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Großgrundbesitzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Großgrundbesitzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

土地所有者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los propietarios de tierras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Landowners
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमीन मालिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملاك الأراضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Землевладельцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os proprietários de terras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জমিদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les propriétaires fonciers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemilik tanah
190 millions de locuteurs

allemand

Großgrundbesitzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土地所有者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토지 소유자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

landowners
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காணி உரிமையாளர்களுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

landowners
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toprak sahipleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I proprietari terrieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ziemianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

землевласники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Proprietarii de terenuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι γαιοκτήμονες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grondeienaars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

markägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grunneiere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Großgrundbesitzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROSSGRUNDBESITZER»

Le terme «Großgrundbesitzer» est communément utilisé et occupe la place 75.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Großgrundbesitzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Großgrundbesitzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Großgrundbesitzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GROSSGRUNDBESITZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Großgrundbesitzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Großgrundbesitzer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Großgrundbesitzer en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GROSSGRUNDBESITZER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Großgrundbesitzer.
1
Ludwig Hohl
Was hat die Welt sich verändert! Die Diener sind mächtige Dienstleister geworden, und die Großgrundbesitzer betteln um Subventionen.
2
Peter Hohl
Wertewandel Was hat die Welt sich verändert! Die Diener sind mächtige Dienstleister geworden, und die Großgrundbesitzer betteln um Subventionen.
3
Karl Kraus
Die Bundesbahn ist ein Großgrundbesitzer mit eigenem unrentablem Fuhrpark.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSGRUNDBESITZER»

Découvrez l'usage de Großgrundbesitzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Großgrundbesitzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Briefe und Dokumente zur Geschichte der ...
Josef Lumbe Edler von M a 1 l o n i t z , Großgrundbesitzer in Malonitz, 12. Friedrich Milner, Großgrundbesitzer in Heraletz, 13. Othmar Freiherr von Nädherny-Borutin, Großgrundbesitzer in Jisteb- nitz, 14. E r wein Graf Nostitz- Rieneck, ...
Ernst Rutkowski, 1991
2
Die letzten Jahre der kaiserlichen Bukowina: Studien zur ...
Theofil Draczynski Geistlicher Nationalpartei 45 Dr. Eugen Kozak Geistlicher Altruthene 27 rumänisch Nico Flondor Großgrundbesitzer Nationalpartei 36 Konstantin Popovici-Niculitza Großgrundbesitzer Nationalpartei 36 Varteres Pruncul ...
Thomas Hensellek, 2011
3
Die Bukowina nach dem Ausgleich: Studien zur Landespolitik ...
Theofil Draczynski Geistlicher Nationalpartei 45 Dr. Eugen Kozak Geistlicher Altruthene 27 rumänisch Nico Flondor Großgrundbesitzer Nationalpartei 36 Konstantin Popovici-Niculitza Großgrundbesitzer Nationalpartei 36 Varteres Pruncul ...
Thomas Hensellek, 2011
4
Die globale kapitalistische Expansion und Iran: eine Studie ...
Die Großgrundbesitzer wohnten (traditionell) zumeist in den Städten. Gleichzeitig bildete der Grundbesitz jedoch die Basis ihrer politischen Macht. Die mächtigsten Großgrundbesitzer hatten über 400 bis 500 Familien unter ihrer Kontrolle.
Mehdi Parvizi Amineh, 1999
5
Öko-Kosmologie: die Vielstimmige Widersprüchlichkeit ...
Er [der Vater] musste ohne Lohn für den Großgrundbesitzer arbeiten. Luis Muñoz war der Eigentümer der Reservate von San Andrés, Santa Rosa, La Gaitana, eines großen Teiles der Ländereien von Togoima. Im Jahre 1971 aber begannen  ...
Josef Drexler, 2009
6
Eliten und wirtschaftliche Entwicklung: Kongreßpolen und ...
Deshalb war der Anreiz für die Großgrundbesitzer, sich in der Landwirtschaft zu engagieren, geringer. c) Für die Großgrundbesitzer blieb infolge der unvollständigen Liberalisierung der Agrarverfassung die Möglichkeit, Land zu erwerben, ...
Jonas Scherner, 2001
7
Ho Chi Minh: der geheimnisvolle Revolutionär : Leben und Legende
sie die Macht der «feudalistischen Klasse», d. h. der Großgrundbesitzer, zerschlug und durch eine neue lokale, ihr treu ergebene politische Führung ersetzte, die vor allem aus ehemals landlosen und armen Bauern bestand. Bei der ...
Martin Großheim, 2011
8
Die Kirche von Cajamarca: die Herausforderung einer Option ...
In den sechziger Jahren entstand zum ersten Mal eine ernstzunehmende Guerrilla in den Anden. Damit wuchs der Druck auf die Regierungen, eine Landreform durchzuführen. Immer mehr Großgrundbesitzer resignierten, verkauften freiwillig ...
Willi Knecht, 2005
9
Wirtschaft und Gesellschaft im spätantiken Ägypten: kleine ...
ten: die Großgrundbesitzer (allein die Apionen zahlen mehr als ein Viertel der Geldmittel ein. nämlich 6 Nom. 19V4 Ker. von insgesamt 27 Nomismata47). die Kirche (3 Nom. 6'/4 Ker.) und die Pagarchie (2 Nom. 22 Ker.) durch die Vermittlung ...
It︠s︡khok Fishelevich Fikhman, Andrea Jördens, 2006
10
Spätantike Patronatsformen im Westen des Römischen Reiches
Bis vor kurzem konnte die These von einem Rückzug der Großgrundbesitzer aufs Land, der mit einer Schwächung der ... was die westlichen Provinzen anbelangt, bedarf die These von der Stadtflucht der Großgrundbesitzer einer Korrektur.
Jens-Uwe Krause, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROSSGRUNDBESITZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Großgrundbesitzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EU verteilt Millionen an Steuergeldern an reiche Großgrundbesitzer
Die EU verteilt Millionen Euro an Agrar-Subventionen an reiche Großgrundbesitzer in Spanien. 60 der reichsten Familien im Land bekamen seit 2008 je rund 1 ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, avril 16»
2
Kolumbien: eine lateinamerikanische Geschichte ...
Und dessen Institutionen sind Spielball regionaler Oligarchen und Großgrundbesitzer. Die allseitig herrschende Korruption höhlt das Vertrauen in staatliche ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»
3
Vom Mieter zum Großgrundbesitzer: Abfall-Zweckverband eröffnet ...
Vom Mieter zum Großgrundbesitzer und Vermieter: Jahrzehntelang hatte der Abfall-Zweckverband sein Domizil auf dem städtischen Gelände Löwenbrückener ... «Trierischer Volksfreund, févr 16»
4
Beobachtung historischer Waffenruhe: Kolumbien und Guerilla ...
Die Farc-Guerilla kämpft seit einem halben Jahrhundert gegen den kolumbianischen Staat und Großgrundbesitzer. In dem blutigen Konflikt wurden seitdem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 16»
5
31.Dezember 1935 - Das Brettspiel Monopoly wird patentiert
Auch Lizzie Magie will mit ihrem 1903 erfundenen Spiel "The Landlord's Game" – "Das Spiel der Großgrundbesitzer" - gegen die gnadenlose Profitgier der ... «WDR Nachrichten, déc 15»
6
Fast 100 Jahre Haft für den Bohnenkönig
Der Großgrundbesitzer, der in der Region Unaí nur unter dem Namen „Bohnenkönig“ firmiert, bekam eine Strafe von 98 Jahren und sechs Monaten, berichtete ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
7
Bodenreform in Schottland: Monopoly in den Highlands
Denn der Kleinbauer ist der Meinung, dass Schottlands Großgrundbesitzer dazu gezwungen werden müssen, große Teile ihres Landes abzugeben. Er will ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»
8
22:45 Uhr Die neuen Großgrundbesitzer - Das Geschäft mit Europas ...
Ackerland wird weltweit rar - auch in Europa. Aktiengesellschaften, börsennotierte Fonds und branchenfremde Unternehmen investieren zunehmend in Land. «ARD.de, août 15»
9
Bodenreform-Pläne in Schottland Kampf mit den Gutsherren
Zustände wie im Mittelalter: In Schottland gehört der Boden wenigen Großgrundbesitzern. Das will die Regierung mit einer Bodenreform ändern - die Lords sind ... «Deutschlandradio Kultur, mars 15»
10
Landnutzung in Brasilien Der harte Kampf um den Regenwald
Seit Jahrzehnten leben sie im Konflikt mit Landwirten und Großgrundbesitzern, die Anspruch auf das Land erheben, das den Pataxó einst zugesprochen wurde. «taz.de, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Großgrundbesitzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grobgrundbesitzer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z