Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eigenheimbesitzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EIGENHEIMBESITZER EN ALLEMAND

Eigenheimbesitzer  [E̲i̲genheimbesitzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIGENHEIMBESITZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eigenheimbesitzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EIGENHEIMBESITZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eigenheimbesitzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eigenheimbesitzer dans le dictionnaire allemand

Propriétaire d'une maison. Besitzer eines Eigenheims.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eigenheimbesitzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIGENHEIMBESITZER


Beisitzer
Be̲i̲sitzer
Besitzer
Besịtzer 
Blitzer
Blịtzer
Chemnitzer
Chẹmnitzer
Durchlauferhitzer
Dụrchlauferhitzer
Erstbesitzer
E̲rstbesitzer
Flitzer
Flịtzer
Glitzer
Glịtzer
Grundbesitzer
Grụndbesitzer [ˈɡrʊntbəzɪt͜sɐ]
Hausbesitzer
Ha̲u̲sbesitzer [ˈha͜usbəzɪt͜sɐ]
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Lausitzer
La̲u̲sitzer
Pulitzer
Pụlitzer
Ritzer
Rịtzer
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Spitzer
Spịtzer
Spritzer
Sprịtzer 
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer
Zweisitzer
Zwe̲i̲sitzer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIGENHEIMBESITZER

Eigengesetzlichkeit
Eigengewächs
Eigengewicht
Eigengoal
Eigengut
Eigenhandel
eigenhändig
Eigenhändigkeit
Eigenheim
Eigenheimbesitzerin
Eigenheimer
Eigenheimerin
Eigenheimförderung
Eigenheimzulage
Eigenheit
Eigenhilfe
Eigeninitiative
Eigeninteresse
Eigenkapital

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIGENHEIMBESITZER

Anspitzer
Autobesitzer
Bleistiftspitzer
Direkteinspritzer
Doppelsitzer
Einsitzer
Einspritzer
Erhitzer
Fabrikbesitzer
Gartenbesitzer
Großgrundbesitzer
Grundstücksbesitzer
Gutsbesitzer
Holzschnitzer
Hotelbesitzer
Ladenbesitzer
Restaurantbesitzer
Viersitzer
Zeitzer
Zulassungsbesitzer

Synonymes et antonymes de Eigenheimbesitzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENHEIMBESITZER»

Eigenheimbesitzer wörterbuch eigenheimbesitzer deutschland statistik steuererklärung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Haus welche versicherungen brauchen berlin Welche Versicherungen Schaden nach einem Brand groß Damit nicht finanziellen Fiasko wird wiktionary Nominativ Digitales „Eigenheimbesitzer Eigenheim steuer schutzbrief diesen Tipps sparen Steuern Zeit Geld Nachrüstpflichten für staedteregion aachen gesetzlichen Hauseigentümer sind Energieeinsparverordnung

Traducteur en ligne avec la traduction de Eigenheimbesitzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EIGENHEIMBESITZER

Découvrez la traduction de Eigenheimbesitzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eigenheimbesitzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eigenheimbesitzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

房主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los propietarios de viviendas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

homeowners
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

homeowners
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصحاب المنازل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

домовладельцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proprietários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাসগৃহমালিকদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propriétaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemilik rumah
190 millions de locuteurs

allemand

Eigenheimbesitzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

住宅所有者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주택 소유자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang duwe omah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீட்டு உரிமையாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरमालकांची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ev sahibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

i proprietari di abitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

domów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

домовласники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietarii de case
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοκτήτες ακινήτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huiseienaars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

husägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

huseiere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eigenheimbesitzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIGENHEIMBESITZER»

Le terme «Eigenheimbesitzer» est communément utilisé et occupe la place 66.088 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eigenheimbesitzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eigenheimbesitzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eigenheimbesitzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EIGENHEIMBESITZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eigenheimbesitzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eigenheimbesitzer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eigenheimbesitzer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENHEIMBESITZER»

Découvrez l'usage de Eigenheimbesitzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eigenheimbesitzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mikroökonomie
Um dies zu erklären, nehmen wir an, ein Eigenheimbesitzer muss mit einer Wahrscheinlichkeit von zehn Prozent damit rechnen, dass in sein Haus eingebrochen wird und er einen Verlust in Höhe von €10.000 erleidet. Nehmen wir weiter an, ...
Robert S. Pindyck, 2009
2
Immobilienwirtschaft aktuell 2014: Beiträge zur ...
Insbesondere soll mit dieser Frage untersucht werden: Wann und unter welchen Umständen verwirklichen Eigenheimbesitzer bauliche Massnahmen zugunsten ihrer Selbstständigkeit im Alter? Was für bauliche Massnahmen und welche ...
CUREM: Center for Urban & Real Estate Management, 2014
3
Kaufen oder mieten?: wie Sie für sich die richtige ...
Mythos 8: Hohe Inflation ist gut für Eigenheimbesitzer. Eine mit dem vorherigen Argument verwandte These, deren Anhänger (darunter besonders viele Makler und Bankkundenbetreuer) sich auf die alte finanzökonomische Einsicht beziehen , ...
Gerd Kommer, 2010
4
US-Finanzkrise: Ursachen, Wirkungen und Politikoptionen
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1,3, Bergische Universitat Wuppertal, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit knapp zwei Jahren ist die Weltwirtschaft und Welt zunehmend von der Krise an den globalen ...
Alexander Pevzner, 2009
5
Immobilienwirtschaft aktuell (2012)
Der vorliegende Beitrag thematisiert ein Finanzprodukt für Eigenheimbesitzer, die ihr Haus oder ihr Stockwerkeigentum vollkommen oder zu einem grossen Teil abbezahlt haben. Der Wert der Immobilie und damit ihres illiquiden Vermögens ...
CUREM (Hrsg.), 2012
6
Herleitung und Umsetzung eines passiven Investmentansatzes ...
69 41% der bundesdeutschen Haushalte sind Eigenheimbesitzer (Andrews/ Sanches 2011). Umfragen zufolge will knapp die Hälfte der Mieterhaushalte innerhalb von zehn Jahren Eigenheimbesitzer werden (comdirect, ohne Autor, 2010:15).
Gerd Kommer, 2012
7
Lohnpolitik und Einkommensverteilung: ... in Berlin, 1. - 4. ...
Eigenheimbesitzer reagieren bei 30 % noch nicht, während Werkswohnungsinhaber auf Lohnunterschiede von 20 °/o ansprechen. Gabler: Welche Zeitdimensionen haben der Untersuchung zugrunde gelegen? Ich meine den Zeitraum, ...
Helmut Arndt, 1969
8
Nimm das Geld und freu dich dran: Wie Sie ein gutes ...
Untersuchungen haben gezeigt, dass Eigenheimbesitzer mehr Geld sparen und insgesamt ein größeres Vermögen anhäufen als Mieter. Kein Wunder: Eigenheimbesitzer haben ein Ziel. Das Häuschen soll bis zum Tag X schuldenfrei sein.
Petra Bock, 2009
9
Solarunternehmer: Geld verdienen und sparen mit selbst ...
... zusätzliches Einkommen aus der Einspeisevergütung. Beides kann eine deutliche Steigerung der Lebensqualität bedeuten. Denken Sie als Eigenheimbesitzer nicht nur an die Mietfreiheit sondern auch an die Energiekostenfreiheit im Alter!
Dominik Modrach, 2013
10
The Big Short - Wie eine Handvoll Trader die Welt verzockte
Der Erwerb einer Versicherung für einen Pool von US-Eigenheimhypotheken war weitaus komplizierter, denn die gebündelten Darlehen fielen ja nicht komplett aus. Vielmehr wurden jeweils nur einzelne Eigenheimbesitzer zahlungsunfähig.
Michael Lewis, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIGENHEIMBESITZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eigenheimbesitzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Energiesparen: Leuchten, Licht & Leerlauf / Eine aktuelle forsa ...
Energiesparen: Leuchten, Licht & Leerlauf / Eine aktuelle forsa-Umfrage zeigt: Immer mehr Eigenheimbesitzer und Mieter entscheiden sich für energiesparende ... «Finanzen.net, juil 16»
2
Tiere in Brühl: NABU zeichnete schwalbenfreundliche ...
Tiere in Brühl: NABU zeichnete schwalbenfreundliche Eigenheimbesitzer mit Plakette aus. Von. Hanna Wangler; 21.07.16, 18:50 Uhr. email · facebook · twitter. «Kölnische Rundschau, juil 16»
3
Kritik am Klimaschutzplan 2050 / Zu hohe Anforderungen und ...
Kritik am Klimaschutzplan 2050 / Zu hohe Anforderungen und Verbote für Eigenheimbesitzer und Vermieter schaden der Energiewende (FOTO) ... «Finanzen.net, juil 16»
4
Eigenleistung kostet Zeit: Geld sparen beim Hausbau
Angehende Eigenheimbesitzer packen auf dem Bau häufig mal selbst an. Sie wollen Geld sparen. Was bringt Eigenleistung und welchen Preis zahlen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
5
Frist endet nächste Woche: Der "Widerrufsjoker" sticht bald nicht mehr
Viele Eigenheimbesitzer haben vor Jahren Immobilienkrediten mit falscher Widerrufsbelehrung geschlossen. Diese teuren Altverträge können deshalb ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
6
Leipzigs Eigenheimbesitzer können sich jetzt schon eine zentral ...
Die Eigenheimbesitzer in Deutschland seien längst dabei, die Angebote auf dem Markt der Erneuerbaren Energien zu nutzen, um sich unabhängiger zu ... «Leipziger Internet-Zeitung, mai 16»
7
Ehepaar Richner muss 709 Franken mehr Steuern zahlen und ...
Januar müssen die meisten Eigenheimbesitzer mehr Eigenmietwert bezahlen. Durchschnittlich sind es 10 Prozent. In einigen Gemeinden tat der Eigenmietwert ... «Aargauer Zeitung, janv 16»
8
Umfrage: Kunden erwarten von Handwerksbetrieben vor allem ...
"Die Eigenheimbesitzer zeigen ganz viel Gespür für die wichtigen Fragen, die man z. B. einem Sanierungsunternehmen vorab stellen muss", betont Horst ... «business-on, déc 15»
9
Spartipp zum Jahresende: Sondertilgung fürs Eigenheim ...
Sondertilgung als clevere Geldanlage / Außerplanmäßige Tilgung oft nur bis zu einer bestimmten Summe pro Jahr / Eigenheimbesitzer sollten Optionen ... «Presseportal.de, déc 15»
10
Haus & Garten WELT- Die Messe für Eigenheimbesitzer
Einrichtungsideen und Innovationen dafür finden Eigenheimbesitzer jetzt auf der großen Messe „Die Haus & Garten WELT“ am Samstag, 18., und Sonntag, 19. «Kreiszeitung Wochenblatt, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eigenheimbesitzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eigenheimbesitzer>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z