Signification de "großvolumig" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GROSSVOLUMIG EN ALLEMAND

großvolumig  [gro̲ßvolumig]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROSSVOLUMIG

großvolumig est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GROSSVOLUMIG EN ALLEMAND

définition de großvolumig dans le dictionnaire allemand

ayant un grand volume ayant une grande circonférence, comprenant une grande quantité. Par exemple, des conteneurs de grand volume, des boîtes de haut-parleurs, des moteurs de grand volume.

ein großes Volumen aufweisend einen großen Umfang besitzend, eine hohe Stückzahl umfassend. ein großes Volumen aufweisendBeispielegroßvolumige Container, Lautsprecherboxengroßvolumige Motoren.

TRADUCTION DE GROSSVOLUMIG

Découvrez la traduction de großvolumig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de großvolumig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «großvolumig» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 大容量
• Traducteur Français - espagnol: gran volumen
• Traducteur Français - anglais: large volume
• Traducteur Français - hindi: बड़ी मात्रा में
• Traducteur Français - arabe: حجم كبير
• Traducteur Français - russe: большой объем
• Traducteur Français - portugais: grande volume
• Traducteur Français - bengali: প্রচুর পরিমাণে
• Traducteur Français - français: grand volume
• Traducteur Français - malaisien: jumlah yang besar
• allemand: großvolumig
• Traducteur Français - japonais: 大音量
• Traducteur Français - coréen: 많은 양의
• Traducteur Français - javanais: volume gedhe
• Traducteur Français - vietnamien: khối lượng lớn
• Traducteur Français - tamoul: பெரிய தொகுதி
• Traducteur Français - marathi: मोठ्या प्रमाणात
• Traducteur Français - turc: büyük hacimli
• Traducteur Français - italien: grande volume
• Traducteur Français - polonais: duża objętość
• Traducteur Français - ukrainien: великий обсяг
• Traducteur Français - roumain: volum mare
• Traducteur Français - grec: μεγάλου όγκου
• Traducteur Français - afrikaans: groot volume
• Traducteur Français - suédois: stor volym
• Traducteur Français - norvégien: stort volum

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSVOLUMIG»

Découvrez l'usage de großvolumig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec großvolumig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Schall- und Erschütterungsschutz im Schienenverkehr: ...

Die Absorptionskörper sollten möglichst offenporig und großvolumig gewählt werden. Für die Dimensionierung der Absorberelemente ist die zu beeinflussende Frequenz entscheidend. Über die Gleichung l = c/f (8.23) mit X Wellenlänge in ...

Friedrich Krüger, 2006

Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen

Perzentile, Stuhl häufig pathologisch, großvolumig und kaum geformt, gering geblähtes Abdomen, reduzierte Muskelmasse mit geringem Muskeltonus Gewicht und Größe unter 3. Perzentile, Stuhl großvolumig und nicht geformt, geblähtes ...

Werner Rath, 2005

Strahlentherapie. sonderbande

Über seitliche Felder werden im Primärtumorbereich und im oberen Lymphabfluß 40 Gy HD großvolumig eingestrahlt. Auge und Kleinhirn werden dabei ausgeblockt. Dann werden über 2 ventrale Stehfelder, die je nach Anatomie 10° bis 20° ...

Wissenschaftliche Zeitschrift: ...

... R2 - Alkyl-, Aralkyl Die Wirkstärke einer biologisch aktiven Substanz wird maßgeblich durch die. 42. Substituent Rz ßf • Rezeptorenblockade t • lipophil • nukleophii • großvolumig ßt - Rezeptorens&ektivitat f.

Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, 1988

Fallstudien Zum Produktionsmanagement

Was im Labor bereits zuvor im Kleinen zusammengestellt wurde, kommt im Weinkeller in große Fuder und wird großvolumig miteinander vermischt. Dann wird der Grundweinmischung eine kleine Menge Fülldosage beigegeben.

Klaus Bellmann, Frank Himpel, 2007

Intensivmedizin

Typische klinische Symptome sind krampfartige abdominelle Schmerzen, Fieber, Leukozytose und akute Diar- rhö. Die Durchfälle sind meist großvolumig, schleimhaltig und grünlich gefärbt. Leukämoide Reaktionen mit Leukozytenwerten ...

Hugo Van Aken, 2007

Money Talks and Bullshit Walks: Tricks und Gaunereien der ...

Egal ist hierbei, ob das Investment klein- oder großvolumig ist, denn das Prinzip ist dasselbe. Nun erhalten Sie ebenfalls per E- Mail die Nachricht vom Kunden, dass das Objekt bereits bekannt ist und schon in der Vergangenheit angeboten ...

Doris Ostermeier-Schwaneberg, 2013

Adipositas

... ein ausreichendes Sättigungsgefühl, führt aber dennoch nicht zur vollständigen Kompensation der eingesparten Fettkalorien, da Kohlenhydrate — im Gegensatz zu fettreichen Lebensmitteln — energieärmer und zudem großvolumig sind, ...

Volker Pudel, 2003

Gute Idee !...und dann ?: Von der Idee zum Patent und bis ...

So ist z.B. das Patenterteilungsverfahren, u.a. auch für ein internationales Patent, vom Zeitablauf zu großvolumig und für unsere schnelllebige Zeit nicht mehr zeitgemäß. Ein Patenterteilungsverfahren hinkt den sich sehr schnell verändernden ...

Richard de Witt, 2013

Der japanische Markt: Herausforderungen und Perspektiven für ...

Luxusgüter lassen sich also in den „silbernen" Marktsegmenten auch vergleichsweise großvolumig absetzen. Dabei gilt, dass der Bedarf an Luxusgütern in der „Welt der Wünsche" entsteht und in der „Welt der Gefühle" realisiert wird.

Klaus Bellmann, René Haak, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROSSVOLUMIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme großvolumig est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Griechenland: Für Alexis Tsipras heißt die Rettung "EZB"

Dann könnte das Land in Windeseile wieder großvolumig Staatsanleihen ausgeben, die womöglich von griechischen Banken in der Erstauktion gekauft werden ... «Finanzmarktwelt, sept 16»

1,7 Milliarden mit drei Flugzeugen geliefert: USA fliegen Paletten ...

Wirtschaft wird großvolumig profitieren.Für alle ist Zahltag,alte Weisheit. Antwort schreiben. weitere Kommentare (5). Energiesparen 23. Nach dem Öl-Fiasko ... «FOCUS Online, sept 16»

Fed, EZB und BoE wollten es beim Brexit besser machen als 2008

... einige Teilnehmer unausgesprochen auf eine Bank ein, der man keine Tageskredite mehr einräumt, springt anders als früher die Notenbank großvolumig ein. «Finanzmarktwelt, juin 16»

Wienwert wendet sich von Altbauten ab

"Großvolumig tätig sein" definierte er mit 30.000 bis 50.000 Quadratmeter pro Jahr. Dafür würden auch Partnerschaften in Form von Joint Ventures mit ... «trend.at, avril 16»

Signa: Sonntäglicher Ladenschluss „fatal“

Derzeit gebe es in Wien eigentlich keinen Developer, der großvolumig Büroflächen neu produziere. Voriges Jahr sei die Büro-Neuflächenproduktion in der ... «ORF.at, avril 16»

Stadion vor Verkauf

... die den Wettbewerb definieren: Dabei geht es vor allem darum, dass das Areal „nicht großvolumig zugepflastert wird“, wie es Schneeberger deutlich formuliert ... «NÖN Online, déc 15»

Abgasskandal: Short-Seller treiben den VW-Kurs

... verbundenen starken Kursausschläge in den vergangenen Tagen sind ein starkes Indiz dafür, dass sich Short-Seller hier großvolumig eingedeckt haben. «DiePresse.com, déc 15»

Neues Album „25“ - Adele als Heilmittel in allen Liebeslagen

Adeles Stimme ist so großvolumig, dass in ihr umzugskistenweise die widersprüchlichsten Gefühle verstaut werden können. Die Ausnahme bildet dieses „All I ... «Berliner Zeitung, nov 15»

Den Treibstoff nicht vergeuden

Zu berücksichtigen ist, dass die montierten Reifen möglichst großvolumig sein sollen, da die Luft im Reifen für dessen Tragfähigkeit verantwortlich ist. Das heißt ... «Österreichische Bauernzeitung, nov 15»

Tesla-Aktie: Hedgefonds sind eingestiegen - Kontraindikator?

... dass in den letzten Monaten mehrere Hedgefonds großvolumig bei Tesla eingestiegen sind, darunter Namen wie Ken Griffin, Paul Cantor oder Frank Slattery. «Finanzmarktwelt, oct 15»