Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gruppensieger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRUPPENSIEGER EN ALLEMAND

Gruppensieger  Grụppensieger [ˈɡrʊpn̩ziːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUPPENSIEGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gruppensieger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUPPENSIEGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gruppensieger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gruppensieger dans le dictionnaire allemand

Équipe ou athlète qui a remporté une victoire de groupe. Mannschaft oder Sportler, die bzw. der einen Gruppensieg errungen hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gruppensieger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRUPPENSIEGER


Anlieger
Ạnlieger 
Billigflieger
Bịlligflieger
Cupsieger
[ˈkap…]
Einlieger
E̲i̲nlieger
Flieger
Fli̲e̲ger 
Gesamtsieger
Gesạmtsieger [ɡəˈzamtziːɡɐ]
Gotteskrieger
Gọtteskrieger
Krieger
Kri̲e̲ger
Olympiasieger
Olỵmpiasieger
Papierflieger
Papi̲e̲rflieger
Pokalsieger
Poka̲lsieger [poˈkaːlziːɡɐ]
Schwieger
Schwi̲e̲ger
Segelflieger
Se̲gelflieger [ˈzeːɡl̩fliːɡɐ]
Sieger
Si̲e̲ger 
Testsieger
Tẹstsieger
Turniersieger
Turni̲e̲rsieger [tʊrˈniːɐ̯ziːɡɐ]
Vorjahressieger
Vo̲rjahressieger
Wahlsieger
Wa̲hlsieger [ˈvaːlziːɡɐ]
Zieger
Zi̲e̲ger
Überflieger
Ü̲berflieger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRUPPENSIEGER

Gruppenpädagogik
Gruppenpionierleiter
Gruppenpionierleiterin
Gruppenprämie
Gruppenprüfung
Gruppenpsychologie
Gruppenrat
Gruppenreise
Gruppensex
Gruppensieg
Gruppensiegerin
gruppenspezifisch
Gruppenspiel
Gruppensprache
Gruppenstart
Gruppentäter
Gruppentäterin
gruppentherapeutisch
Gruppentherapie
Gruppentraining

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRUPPENSIEGER

Doppelsieger
Drachenflieger
Etappensieger
Ferienflieger
Glaubenskrieger
Heeresflieger
Jagdflieger
Kampfflieger
Klassensieger
Lieger
Linksabbieger
Marineflieger
Rechtsabbieger
Sportflieger
Staffelsieger
Tagessieger
Tiefflieger
Vielflieger
Weltcupsieger
Überraschungssieger

Synonymes et antonymes de Gruppensieger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUPPENSIEGER»

Gruppensieger gruppensieger Grammatik wörterbuch Handball frauen handball sport Tagen deutschen Frauen haben Qualifikation souverän beendet Mannschaft gewann letztes Beachvolleyball borger büthe berlin handelsblatt Karla Borger Britta Büthe sind beim Grand Slam Berlin direkt Achtelfinale eingezogen alle wettquoten vergleich fussball Alle Quoten für Wetten Vorrunde Fußball gewinnt Gruppen Weltmeisterschaft Brasilien Dict dict Vizeweltmeisterinnen gruppen vorrunde Fussball Übersicht besten Sportwetten fußball wird Wettquoten Sieger Vergleich german reverso German meaning also Gruppensieg Gruppenreise gruppenweise Gruppenleiter example quoten weltmeister

Traducteur en ligne avec la traduction de Gruppensieger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRUPPENSIEGER

Découvrez la traduction de Gruppensieger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gruppensieger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gruppensieger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

组获奖者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primero de grupo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

group winners
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समूह के विजेताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطل المجموعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

победители групп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vencedores dos grupos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রুপ বিজয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vainqueurs de groupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juara kumpulan
190 millions de locuteurs

allemand

Gruppensieger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グループの勝者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그룹 수상자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemenang grup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đội đầu bảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழு வென்றவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गट विजेते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grup birincisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vincitrici dei gironi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zwycięzcy grup
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переможці груп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

câştigătorii Grupei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νικητές ομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groep wenners
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gruppvinnare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gruppevinnerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gruppensieger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUPPENSIEGER»

Le terme «Gruppensieger» est assez utilisé et occupe la place 45.212 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gruppensieger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gruppensieger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gruppensieger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRUPPENSIEGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gruppensieger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gruppensieger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gruppensieger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUPPENSIEGER»

Découvrez l'usage de Gruppensieger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gruppensieger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...
FC Köln - Werder Bremen 2:2 und 2:0; FK Pirmasens - Werder Bremen 4:1 und 2: 5 - Gruppensieger: Eintracht Frankfurt. Gruppe Il: Kickers Offenbach - Hamburger SV 3:2 und 0:1; Kickers Offenbach - Westfalia Herne 2:1 und 4:1; Kickers ...
Kicker Sportmagazin, 2013
2
Statistik im Bachelor-Studium der BWL und VWL: Methoden, ...
Gruppensieger wird, wer seine beiden Spiele gewinnt. Gewinnt jedoch jede der drei Mannschaften ein Vorrundenspiel, so wird der Gruppensieger durch Los ermittelt, wobei dann jedes Team die gleiche Chance hat. Nach Auswertung von  ...
Max-Christoph Wewel, 2011
3
Deutsche Eishockey Meisterschaften
6 Krefelder EV Aufstieg zur Oberliga Die Meister der Landesligen ermittelten zwei Gruppensieger. Diese Gruppensieger traten dann gegen die Viertplazierten der jeweiligen Oberligen an und ermittelten den Oberligateilnehmer. Gruppe ...
Stephan Müller, 2000
4
Fussball-Weltgeschichte
Die ungarische Mannschaft wurde Gruppensieger, scheiterte dann aber im Viertelfinale am späteren Vizeweltmeister Tschechoslowakei. Ein neuer Mann ließ an die Größen von einst erinnern: Florian Albert, ein Vollblutfußballer, der den ...
Karl-Heinz Huba, 2007
5
Fussball-Weltmeisterschaften: 1930 bis heute : Reportagen, ...
... Reader (England). 1.Uruguay 1100 8:02:0 2.Bolivien 1001 0:80:2. Finalrunde. der. Gruppensieger. Am 9. Juli in Rio de Janeiro: BBRRAASSIILLIIEENN –– SSCCHHWWEEDDEENN 77::11 ((33::00)) Brasilien: Barbosa, Augusto, Juvenal  ...
Karl-Heinz Huba, 2009
6
Mallory und der Taschendrache: Roman
»Sobald die Gruppensieger aufeinandertreffen, noch fünf: Geflügelt, Krallen, Feueratem, Wasseratem und Sonstige.« Mallory widerstand der Versuchung zu fragen, wie eine beinlose wasseratmende Seeschlange durch den Ring traben ...
Mike Resnick, 2012
7
Powermoves für fitte Kids: Aufrecht und stark durch den Alltag
Wer es schafft, als Letzter auf seinem Pfeiler stehen zu bleiben, ist Gruppensieger und tritt in einer Fi— nalgruppe gegen die anderen Gruppensieger an. Nach einem kompletten Durchgang werden die Gruppen neu gemischt und das Spiel ...
Sophie Spann, Astrid Buscher, 2013
8
Das unfassbar kompetenzfreie EM-Tagebuch 2012
Der Gruppensieger dort (Neuseeland) muss in jedem Fall ein weiteres Spiel gegen einen der beiden Drittplatzierten der Asien-Gruppe bestreiten. Der Aussi hingegen als Gruppensieger Asiens durfte entspannen und direkt die Tickets buchen ...
Mikael Inishmore, 2014
9
Sportwetten: So gewinnen Fans doppelt
Bei Wettbewerben mit einer vorgeschalteten Gruppenphase etwasindauch die Tipps für den Ausgang einer Gruppe sehrpopulär.Werwird Gruppensieger, wer erreicht zumindest die nächste Runde?Für die möglichen Antworten vergeben die ...
Patrick Reichelt, 2013
10
I werd' narrisch!: Österreichs Fußballk(r)ampf gegen den ...
"228 Österreich zog als Gruppensieger nach Erfolgen über Spanien (2:1) und Schweden (1:0) bei einer 0:1 -Niederlage gegen Brasilien in die zweite Finalrunde ein. „Brasilien, das war so ein bisserl typisch österreichisch, so quasi, wir sind eh ...
Joachim Steinlechner, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUPPENSIEGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gruppensieger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UEFA Futsal Cup: Panthers sind Gruppensieger
Nur der Gruppensieger zieht in die Hauptrunde ein, die nach dem gleichen Modus durchgeführt wird wie die Vorrunde. Mit einem Unterschied: Aus den sechs ... «Fussball.de, août 16»
2
31:25 gegen Ägypten Deutsche Handballer als Gruppensieger im ...
Angeführt von ihrem überragenden Keeper Andreas Wolff sind Deutschlands Handballer als Gruppensieger ins olympische Viertelfinale gestürmt. Das Team ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
3
Olympia: DHB-Team als Gruppensieger weiter - «Das Maximale»
Auch der deutsche Delegationsleiter Bob Hanning war vollauf zufrieden: «Der Gruppensieg ist in dieser Gruppe das Maximale, was zu erreichen war. Wir haben ... «shz.de, août 16»
4
Basketball Olympia: Basketball: NBA-Stars aus den USA ...
Die NBA-Stars von Weltmeister und Goldfavorit USA haben die Vorrunde beim olympischen Basketball-Turnier ungeschlagen als Gruppensieger beendet. «Handelsblatt, août 16»
5
Frauenfußball: Weltmeister USA als Gruppensieger weiter
Dem Goldfavoriten reichte am 3. Spieltag ein 2:2 (1:1) gegen Schlusslicht Kolumbien, um in der Tabelle vorn zu bleiben. Frankreich konnte die Amerikanerinnen ... «Sport1.de, août 16»
6
U20-EM: Deutschland als Gruppensieger in der Hauptrunde
Bei der U20-EM in Dänemark hat die deutsche Junioren Nationalmannschaft am Nachmittag ihr abschließendes Gruppenspiel gegen Ungarn absolviert. «handball-world.com, juil 16»
7
SpVg Bönen Gruppensieger beim Turnier in Herringen nach Sieg ...
HAMM - Als Gruppensieger zieht die SpVg Bönen ins Halbfinale des Sommerturniers in Herringen ein. Dem 2:0 (0:0)-Sieg am Samstag gegen den TuS ... «Westfälischer Anzeiger, juil 16»
8
Ungarn Gruppensieger vor Island - Ronaldo rettet Portugal
... der Portugiesen, die nun im Achtelfinale auf Kroatien treffen. Der Außenseiter aus Ungarn zog als überraschender Gruppensieger in die K.o.-Runde ein. «transfermarkt, juin 16»
9
1:0 gegen Nordirland: Deutschland als Gruppensieger im Achtelfinale
Als Gruppensieger zieht Deutschland bei der EM ins Achtelfinale ein - und spielt nun gegen die Slowakei oder Albanien. Beim 1:0-Sieg über Nordirland fällt nur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
10
EM 2016: Deutschland - Nordirland - Als Gruppensieger im ...
Eine mental völlig und personell gründlich veränderte deutsche Mannschaft gewinnt gegen Nordirland und geht nach dem 1:0 (1:0) als Gruppensieger ins ... «DIE WELT, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gruppensieger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gruppensieger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z