Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Marineflieger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARINEFLIEGER EN ALLEMAND

Marineflieger  Mari̲neflieger [maˈriːnəfliːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARINEFLIEGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marineflieger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARINEFLIEGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Marineflieger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Marineflieger

pilote marine

Marineflieger

En tant qu'aviateurs navals, les forces aériennes sont l'une des forces navales d'un pays. Ils peuvent être équipés d'avions et d'hélicoptères utilisés par des navires ou des aérodromes sur terre pour des tâches navales. Les dirigeables appartenaient également à l'arsenal de l'aviation navale. Les avions navals les plus célèbres sont les forces opérant à partir de porte-avions. Als Marineflieger bezeichnet man die zu den Seestreitkräften eines Landes gehörenden Fliegerkräfte. Sie können mit Flugzeugen und Hubschraubern ausgerüstet sein, die von Schiffen oder Flugplätzen an Land für Marineaufgaben eingesetzt werden. Auch Luftschiffe gehörten einst zum Arsenal von Marinefliegern. Die bekanntesten Marineflieger sind die von Flugzeugträgern aus operierenden Kräfte.

définition de Marineflieger dans le dictionnaire allemand

Membre de l'armée de l'air navale. Angehöriger der Marineluftwaffe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Marineflieger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARINEFLIEGER


Anlieger
Ạnlieger 
Billigflieger
Bịlligflieger
Cupsieger
[ˈkap…]
Einlieger
E̲i̲nlieger
Flieger
Fli̲e̲ger 
Gesamtsieger
Gesạmtsieger [ɡəˈzamtziːɡɐ]
Gotteskrieger
Gọtteskrieger
Gruppensieger
Grụppensieger [ˈɡrʊpn̩ziːɡɐ]
Krieger
Kri̲e̲ger
Olympiasieger
Olỵmpiasieger
Pokalsieger
Poka̲lsieger [poˈkaːlziːɡɐ]
Schwieger
Schwi̲e̲ger
Segelflieger
Se̲gelflieger [ˈzeːɡl̩fliːɡɐ]
Sieger
Si̲e̲ger 
Testsieger
Tẹstsieger
Turniersieger
Turni̲e̲rsieger [tʊrˈniːɐ̯ziːɡɐ]
Vorjahressieger
Vo̲rjahressieger
Wahlsieger
Wa̲hlsieger [ˈvaːlziːɡɐ]
Zieger
Zi̲e̲ger
Überflieger
Ü̲berflieger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARINEFLIEGER

Marine
Marineartillerie
Marineattaché
marineblau
Marinefliegerin
Marineinfanterie
Marineinfanterist
Marineinfanteristin
Marinelook
Marineluftwaffe
Marinemaler
Marinemalerei
Marinemalerin
Marineoffizier
Marineoffizierin
Mariner
Marinerin
Marinesoldat
Marinesoldatin
Marinestation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARINEFLIEGER

Doppelsieger
Drachenflieger
Etappensieger
Ferienflieger
Glaubenskrieger
Heeresflieger
Jagdflieger
Kampfflieger
Klassensieger
Lieger
Linksabbieger
Papierflieger
Rechtsabbieger
Sportflieger
Staffelsieger
Tagessieger
Tiefflieger
Vielflieger
Weltcupsieger
Überraschungssieger

Synonymes et antonymes de Marineflieger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARINEFLIEGER»

Marineflieger Wörterbuch marineflieger kiel jagel ausbildung bundeswehr nordholz telefon jahre bezeichnet Seestreitkräften eines Landes gehörenden Fliegerkräfte können Flugzeugen Hubschraubern ausgerüstet sein Schiffen oder Flugplätzen Land für Marineaufgaben eingesetzt werden Marinefliegerkommando dessen Aufstellung Oktober erfolgt fungiert Steuerungs Fachkompetenzzentrum aller Airday offiziellen Webseite offenen Tür Flugbetrieb deutschen öffnet Marinefliegerstützpunkt bildergalerie horn afrika schützen internationale Handelsrouten Auch ihren Hubschraubern Flugzeugen Anfang dabei seefahrerblog navigare necesse Interesse http seefahrer blog finden relevante Einträge Informationen Flugzeugunglück handewitt flensburg Handewitt Kommandeur Ärztin sterben Absturz Redaktion Flensburger

Traducteur en ligne avec la traduction de Marineflieger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARINEFLIEGER

Découvrez la traduction de Marineflieger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Marineflieger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Marineflieger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海军飞行员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piloto de la marina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

navy pilot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौसेना पायलट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحرية الطيار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пилот военно-морского флота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piloto da marinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৌবাহিনী পাইলট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pilote marine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juruterbang tentera laut
190 millions de locuteurs

allemand

Marineflieger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海軍パイロット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해군 파일럿
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pilot angkatan laut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phi công hải quân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடற்படை பைலட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेव्ही पायलट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lacivert pilotu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pilota del blu marino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

granatowy pilot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пілот військово-морського флоту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pilot de marina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναυτικό πιλοτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloot loods
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marinblå pilot-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navy pilot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Marineflieger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARINEFLIEGER»

Le terme «Marineflieger» est communément utilisé et occupe la place 90.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Marineflieger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Marineflieger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Marineflieger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARINEFLIEGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Marineflieger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Marineflieger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Marineflieger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARINEFLIEGER»

Découvrez l'usage de Marineflieger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Marineflieger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die deutschen Marineflieger: Geschichte, Typen und Verbände
Beskrivelse af Den tyske Marine's flystyrker (German Naval Air Arm).
Bernd Vetter, 1999
2
Die Bundesmarine 1950 bis 1972: Konzeption und Aufbau
ATAF dagegen in der Frage einer eventuellen Unterstützung Handlungsfreiheit besaß, was im Grundsatz einer faktischen Vereinnahmung der Marineflieger gleichkam140. Schließlich wurde der Marine noch die Einplanung von Air Control ...
‎2006
3
Die Marineflieger der Bundeswehr bis 1970
Redegørelse for den tyske marineflystyrke op til 1970 samt udviklingen herefter.
Stefan Petersen, 1994
4
Marineflieger: von der Marineluftschiffabteilung zur ...
Beskrivelse af den tyske marineflyvning, herunder udviklingshistorie op til den nuværende moderne flyvevåbenenhed - German Naval Air Arm (GNAA).
Jörg Duppler, Deutsches Marine Institut, 1988
5
Militärische Aufbaugenerationen der Bundeswehr 1955 bis ...
Sie 31 Ulrich Israel, Marineflieger jetzt und einst, Berlin 1991, S. 27. 32 33 34 35 Sander-Nagashima, Die Bundesmarine (wie Anm. 2), S. 33 und 48. Duppler, Marineflieger (wie Anm. 19), S. 43. BA-MA, N 379/v.116, Aus den Anfängen der ...
Helmut R. Hammerich, Rudolf J. Schlaffer, 2011
6
Navigation und Seemannschaft im Seeflugzeug: ein Handbuch ...
Beskriver navnlig navigation for marineflyvere.
Th. E. Sönnichsen, 1918
7
Navy Seals - Die härteste Elitetruppe der Welt: „Der einzige ...
Mensch auf dem Mond (Apollo— Programm) Gus Hall — amerikanischer Politiker der KPUSA John Sidney McCain III — Marineflieger im Vietnam— Krieg, US—Senator aus Arizona, zweifacher US— Präsidentschaftskandidat (2000 und  ...
Heinz Duthel, 2014
8
Wasserrettung und Notfallmedizin: medizinische und ...
1.5 Überleben auf See - Rettung von Überlebenden auf See aus Sicht der Marineflieger Markus Neuberger Bei der Versorgung von Notfallpatienten stellen die nicht alltäglichen Einsatzszenarien von Notfällen über See die Retter immer ...
Stefan Schröder, 2010
9
Erinnerungen an die Marine 1956 - 1996
Ein besonderes Kapitel muß hier den Marinefliegern gewidmet werden. Selbst wenn ein Marinefliegeroffizier im Führungstrio diente, kam dem Flieger-ASTO eine besondere, schwierige Rolle zu. Der Komman- deur der Marineflieger suchte ...
Blue Braun, 2012
10
Hegemoniale Männlichkeit im Militär von der Ausbildungsphase ...
Die Marineflieger Die Marineflieger haben den höchsten Status unter den Marineoffizieren. Sie verkörpern das Ideal hegemonialer Männlichkeit am besten . Sie repräsentieren Mut, Aggressivität, technische Kompetenz und Autonomie. Piloten ...
Michael Dathe, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARINEFLIEGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Marineflieger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
6,6 Millionen Euro für Sanierung von Marineflieger-Areal
Kiel (aw). Mit weiteren rund 6,6 Millionen aus Mitteln der Städtebauförderung von Bund und Land unterstützt die Landesregierung die Sanierung des ... «rottenplaces, sept 16»
2
Marineflieger: Hubschrauber sind ein Sorgenkind
Vor zwei Jahren offenbarte eine Bestandsaufnahme, wie groß die Mängel bei den Großgeräten in der gesamten Bundeswehr sind. Die Hubschrauber gehörten ... «Nord24, août 16»
3
"Orion" seit zehn Jahren in Nordholz
NORDHOLZ. Kleines Jubiläum: Seit zehn Jahren verfügen die Nordholzer Marineflieger über den Seefernaufklärer P3-C "Orion". Von Hartmut Adelmann. «Cuxhavener Nachrichten, août 16»
4
Marineflieger: Seit 30 Jahren Ölsündern auf der Spur
Seit 30 Jahren sind die Marineflieger mit ihrer "Öl-Do" Umweltsündern in Nord- und Ostsee auf der Spur. Von Andreas Schoener. 13 000 Einsätze und 40 000 ... «Cuxhavener Nachrichten, août 16»
5
30 Jahre Seeraumüberwachung: „Umweltpolizei“ aus Nordholz ...
Die Jagd auf Umweltverschmutzer ist dabei das tägliche Geschäft der Marineflieger aus Nordholz. Sie überwachen mit dem Propellerflugzeug „Dornier Do 228“ ... «Sat.1 Regional, août 16»
6
Marineflieger über Nord- und Ostsee: Im Video: Die MOPO war beim ...
Der Himmel ist blau, die Sonne scheint über dem Flugplatz des Marinefliegergeschwaders 3 „Graf Zeppelin“ bei Cuxhaven. Ein perfekter Tag für den ... «Hamburger Morgenpost, août 16»
7
Wechsel an der Spitze der Marineflieger
Am Donnertag, dem 23. Juni, übergab Konteradmiral Jean Martens, Abteilungsleiter Einsatz im Marinekommando, das Kommando über die Marineflieger an ... «Deutsche Marine, juin 16»
8
Verträge mit der Industrie: Verbesserte Verfügbarkeit für Sea King im ...
Die Sea King der Marineflieger müssen noch bis 2023 durchhalten (Foto: Bundeswehr/Wilke). Die Zahl der Sea-King-Flugstunden war in den letzten zehn ... «FLUG REVUE, juin 16»
9
Wechsel an der Spitze bei den Marinefliegern (FOTO)
Juni 2016, um 14 Uhr übergibt Konteradmiral Jean Martens (55), Abteilungsleiter Einsatz im Marinekommando, das Kommando über die Marineflieger an ... «Presseportal.de, juin 16»
10
Meilenstein für Marineflieger und Industrie
Ready for take off: Auf dem Marinefliegerstützpunkt Nordholz arbeiten seit Donnerstag Bundeswehr und Rüstungsindustrie Hand in Hand. Ziel ist es, wieder ... «Nord24, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marineflieger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marineflieger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z