Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heeresflieger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEERESFLIEGER EN ALLEMAND

Heeresflieger  [He̲e̲resflieger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEERESFLIEGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heeresflieger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEERESFLIEGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heeresflieger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Heeresflieger

aviation militaire

Heeresflieger

Par les pilotes de l'armée, on comprend les unités volantes ou les unités d'une armée. Leur tâche est de soutenir l'armée et d'autres armements. À cette fin, ils utilisent principalement des hélicoptères militaires comme moyen de combat ou d'observation et de transport. Des avions encore plus petits peuvent être utilisés. Les soldats de l'armée se trouvent dans de nombreuses forces armées. CH-53 avec charge externe BO 105 est utilisé comme connexion / observation et hélicoptère scolaire ... Unter Heeresfliegern versteht man die fliegenden Verbände bzw. Einheiten eines Heeres. Ihre Aufgabe besteht in der Unterstützung des Heeres und anderer Waffengattungen. Hierfür setzen sie vor allem Militärhubschrauber als Kampfmittel oder zur Beobachtung und zum Transport ein. Auch kleinere Flugzeuge können verwendet werden. Heeresflieger finden sich in vielen Streitkräften. CH-53 mit Außenlast BO 105 wird als Verbindungs-/Beobachtungs- und Schulhubschrauber eingesetzt...

définition de Heeresflieger dans le dictionnaire allemand

Soldat de l'armée de l'air armée militaire \u0026 lt; Pluraletantum \u0026 gt; Les troupes de l'armée appartenant aux forces de soutien au combat, dont les tâches comprennent le transport de troupes, de matériel, etc., des vols antichar, de reconnaissance et de reconnaissance. Soldat der Truppengattung Heeresflieger <Pluraletantum> zu den Kampfunterstützungstruppen gehörende Truppe des Heeres, deren Aufgaben der Transport von Truppen, Material usw., die Panzerabwehr sowie Verbindungs- und Aufklärungsflüge sind.
Cliquez pour voir la définition originale de «Heeresflieger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEERESFLIEGER


Anlieger
Ạnlieger 
Billigflieger
Bịlligflieger
Cupsieger
[ˈkap…]
Einlieger
E̲i̲nlieger
Flieger
Fli̲e̲ger 
Gesamtsieger
Gesạmtsieger [ɡəˈzamtziːɡɐ]
Gotteskrieger
Gọtteskrieger
Gruppensieger
Grụppensieger [ˈɡrʊpn̩ziːɡɐ]
Krieger
Kri̲e̲ger
Olympiasieger
Olỵmpiasieger
Pokalsieger
Poka̲lsieger [poˈkaːlziːɡɐ]
Schwieger
Schwi̲e̲ger
Segelflieger
Se̲gelflieger [ˈzeːɡl̩fliːɡɐ]
Sieger
Si̲e̲ger 
Testsieger
Tẹstsieger
Turniersieger
Turni̲e̲rsieger [tʊrˈniːɐ̯ziːɡɐ]
Vorjahressieger
Vo̲rjahressieger
Wahlsieger
Wa̲hlsieger [ˈvaːlziːɡɐ]
Zieger
Zi̲e̲ger
Überflieger
Ü̲berflieger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEERESFLIEGER

Heer
Heerbann
Heeresamt
Heeresbericht
Heeresbestand
Heeresdienst
Heeresdienstvorschrift
Heeresflugabwehrtruppe
Heeresgruppe
Heeresgut
Heeresleitung
Heeresreform
Heeresverwaltung
Heereszug
Heerfahrt
Heerführer
Heerführerin
Heerhaufe
Heerhaufen
Heerlager

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEERESFLIEGER

Doppelsieger
Drachenflieger
Etappensieger
Ferienflieger
Glaubenskrieger
Jagdflieger
Kampfflieger
Klassensieger
Lieger
Linksabbieger
Marineflieger
Papierflieger
Rechtsabbieger
Sportflieger
Staffelsieger
Tagessieger
Tiefflieger
Vielflieger
Weltcupsieger
Überraschungssieger

Synonymes et antonymes de Heeresflieger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEERESFLIEGER»

Heeresflieger heeresflieger standorte deutschland abzeichen mendig bückeburg Wörterbuch achum roth grundausbildung Unter Heeresfliegern versteht fliegenden Verbände Einheiten eines Heeres Ihre Aufgabe besteht Unterstützung anderer Waffengattungen Hierfür Deutsches heer inspekteur truppengattungen wurde Oberst Horst Pape „Berater Heeres für Fragen beauftragt Aufbau Heeresfliegertruppe planen erste Laupheimer „tiefe spuren enttäuschung Febr „Tiefe Spuren Enttäuschung Bericht Wehrbeauftragten dokumentiert Reformfrust Soldaten Stadt laupheim stadt garnisonsstadt luftwaffe Flugplatz darf daher eine Kinderstuben Drehflüglers bezeichnet heutigen Tage Domizil deutschen amazon bernd vetter frank Bernd Vetter Frank jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne flugzeuge schiffe barett asmc Artikel Informationen Barett Barettabzeichen Metall Maße Wechsel neuen division appell fritzlar Fritzlar Noch während Berlin Ursula Leyen erstmals Frau Verteidigungsministerium einzog damit Chefin aller bundeswehrstandort Heeresfliegerwaffenschule Heimat truppe heute modernste Hubschrauberschule Europas weiteren Entwicklung Erinnerungen Bataillon Niedermendig Eifel

Traducteur en ligne avec la traduction de Heeresflieger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEERESFLIEGER

Découvrez la traduction de Heeresflieger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heeresflieger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heeresflieger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

陆军航空兵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aviación del ejército
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Army Aviation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आर्मी एविएशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طيران الجيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Армейская авиация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aviação do exército
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্মি এভিয়েশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aviation militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aviation Army
190 millions de locuteurs

allemand

Heeresflieger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陸軍航空
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

육군 항공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tentara Aviation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Army Aviation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவ விமான போக்குவரத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लष्कराचा हवाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kara Havacılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Army Aviation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Army Aviation
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Армійська авіація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Armata Aviației
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αεροπορία Στρατού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aviation weermag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Army Aviation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Army Aviation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heeresflieger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEERESFLIEGER»

Le terme «Heeresflieger» est communément utilisé et occupe la place 87.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heeresflieger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heeresflieger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heeresflieger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEERESFLIEGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heeresflieger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heeresflieger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heeresflieger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEERESFLIEGER»

Découvrez l'usage de Heeresflieger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heeresflieger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die deutschen Heeresflieger: Geschichte, Typen und Verbände
Beskriver flyverenhederne i den tyske hær, herunder historie, organisation, opgaver, luftfartstyper, m.m.
Bernd Vetter, 2001
2
Das Heer 1950 bis 1970: Konzeption, Organisation und Aufstellung
Die Abteilung Panzeraufklärungstruppe sprach sich für die Beibehaltung bodengestützter Panzeraufklärungskräfte der Division in Bataillonsstärke aus - unabhängig von der organischen Einbindung der Heeresflieger, gegen welche prinzipiell ...
Michael Poppe, 2006
3
Vom Traum zum Alptraum - Zweiundzwanzig Jahre als Soldatin ...
Die Heeresflieger in einem nahen Feldlager veranstalteten eine Vorweihnachtsparty und luden uns drei Notärztinnen dazu ein. Wir hatten gar keinen Kontakt zu diesen Kameraden und fragten uns, wie wir zu dieser Einladung kämen. Unserer ...
Annette Schmidt, 2012
4
War Hitler ein Feldherr?: der Oberste Befehlshaber der ...
der Oberste Befehlshaber der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg Wolfgang Ernst. 43. Marine- und Heeresflieger Im Dritten Reich hatte Göring als Oberbefehlshaber der Luftwaffe das Monopol in der Militärfliegerei. Heer und Marine verfügten im ...
Wolfgang Ernst, 2000
5
Die k.u.k. Luftfahrtruppe - Die Entstehung, der Aufbau und ...
Heeresflieger. und. die. Gliederung. in. spezielle. Fliegerkompanien455. Die Luftstreitkräfte. Das oberste Leitmotiv für die Tätigkeit der Luftstreitkräfte ist: Zusammenwirken mit der Infanterie und der Artillerie, deren Dank und Vertrauen die ...
Reinhard Karl Boromäus Desoye, 2000
6
Multinationale Befehlsausgabe inkl. E-Book: Englisch für ...
Begriffssammlungen sind nach den allgemeinen Ausbildungsgebieten Fliegerabwehr und ABC-Abwehr, den Kampfunterstützungsaufträgen der Pioniere, Artillerie, Heeresflieger und Luftwaffe, den Einsatzgrundsätzen der personellen ...
Rainer Oestmann, 2012
7
Dazu befehle ich ...!: Handbuch für militärische Führer; ...
Handbuch für militärische Führer; Führungsprozess bis Divisionsebene Rainer Oestmann. NATO1) NATO1) Systeme 1302 der Heeresflieger PAH L U Neue Systeme 1303 der Heeresflieger A NATO1) PARS 3 LR/HOT. 1) Standardisierte ...
Rainer Oestmann, 2012
8
Kriegsschauplatz Deutschland: Erfahrungen und Erkenntnisse ...
... Führung des Gefechts) Kampf durch die Tiefe Gefechtswert Atomwaffe(n) Schwarm (Heeresflieger) Schwarmrotten (Heeresflieger) Auswertung des Auftrages Keine direkte Entsprechung, da im Vergleich unterschiedliche Strukturen (Korps, ...
Siegfried Lautsch, 2013
9
Im Sturm: Thriller
»Unsere Kampfflugzeuge greifen die Nato-Maschinen an«, meldete der Offizier der Heeresflieger und schaute zornig auf. »Unsere Flieger werden von unseren eigenen SAM-Batterien abgeschossenl« »Richten Sie Ihren Einheiten aus, sie ...
Tom Clancy, 2012
10
Fremde Heere Ost: Hitlers militärische Feindaufklärung
April 1934 ein Stab des Kommandeurs der Heeresflieger gebildet, dem an Aufklärungskräften zunächst drei Fern- und zwei Nahaufklärungsstaffeln unterstanden. An die Stelle dieses Stabes trat am 1. Juli 1937 die neu eingerichtete ...
Magnus Pahl, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEERESFLIEGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heeresflieger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heeresflieger blicken beim Sommerfest auf alte Zeiten
Der Vorsitzende der Gemeinschaft der Heeresflieger Neuhausen, Rolf-Rainer Dembowsky (zweiter von links) und der ehemalige Hauptmann Pet. «Schwäbische Zeitung, août 16»
2
Ursula von der Leyen besuchte die Heeresflieger in Fritzlar
Foto: Knödl. Fritzlar. Hoher Besuch in der Georg-Friedrich-Kaserne in Fritzlar: Bei den dortigen Heeresfliegern machte gestern Ursula von der Leyen Station. «lokalo24.de, août 16»
3
Heeresflieger Hercules zu erstem Abschiebeflug gestartet
Wien – Der Heeresflieger Hercules ist am Mittwochvormittag zum ersten Abschiebungsflug abgehoben. Elf männliche Asylwerber wurden mit der ... «derStandard.at, juil 16»
4
Tiger üben in Bergen den "scharfen Schuss"
Die Heeresflieger bereiten sich mit ihren Maschinen unter anderem auch auf Einsätze der European Battlegroup (EUBG) vor. "Ab dem ersten Juli gehen wir zum ... «NDR.de, avril 16»
5
Neuer Chef bei Heeresfliegern in Niederstetten
Wachablösung bei den Heeresfliegern: Oberst Andreas Henne, bisheriger Kommandeur des Transporthubschrauber-Regiments 30, verlässt Niederstetten und ... «Südwest Presse, mars 16»
6
Neuer Staffelchef bei den Fritzlarer Heeresfliegern
Wechsel an der Spitze: Bei einem Regimentsappells übergab der Kommandeur des Kampfhubschrauberregiments 36, Oberst Andreas Brendel (Mitte), die ... «HNA.de, sept 15»
7
US-Heeresflieger aus Mittelfranken trainieren ...
Bald sind vermehrt Militärhubschrauber am Himmel zu sehen, denn die US-Heeresflieger trainieren wieder. Betroffen sind Crailsheim sowie die Gemeinden ... «Südwest Presse, août 15»
8
Heeresflieger feiern 20-jähriges Bestehen
Mit schmissiger Musik und zahlreichen Ehrengästen hat die Gemeinschaft der Heeresflieger ihr 20-jähriges Bestehen gefeiert. Oberst Uwe Klein, Schirmherr ... «Schaumburger Nachrichten, juin 15»
9
Kommandowechsel bei den Heeresfliegern
Während eines Appells in der Jägerkaserne vollzogen der Kommandeur der Heeresfliegerwaffenschule und General der Heeresflieger, Oberst Uwe Klein, und ... «Schaumburger Nachrichten, juin 15»
10
Heeresflieger üben Überschallflüge
Heeresflieger üben Überschallflüge. Ab Montag üben Kampfpiloten des Bundesheeres wieder Abfangmanöver im österreichischen Luftraum. In den ... «ORF.at, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heeresflieger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heeresflieger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z