Signification de "Gürtelechse" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GÜRTELECHSE EN ALLEMAND

Gürtelechse  [Gụ̈rtelechse]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÜRTELECHSE

Gürtelechse est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GÜRTELECHSE EN ALLEMAND

ceinture

Gürtelschweife

Les crampons, aussi les queues de baleines ou les antilles, sont une famille de lézards, avec plus de 60 espèces en Afrique australe.

Die Gürtelschweife, auch Wirtelschweife oder Gürtelechsen, sind eine Familie von Echsen, die mit über 60 Arten im südlichen Afrika vorkommt.

définition de Gürtelechse dans le dictionnaire allemand

dans les déserts de pierre et les steppes d'herbe de l'Afrique centrale et du Sud et le lézard indigène de Madagascar avec des écailles longues et solides en rangées transversales en forme de ceinture.

in Steinwüsten und Grassteppen Mittel- und Südafrikas und Madagaskars heimische Echse mit starken, langen Schuppen in gürtelartigen Querreihen.

TRADUCTION DE GÜRTELECHSE

Découvrez la traduction de Gürtelechse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gürtelechse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gürtelechse» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 带蜥蜴
• Traducteur Français - espagnol: correa de lagarto
• Traducteur Français - anglais: belt Lizard
• Traducteur Français - hindi: बेल्ट छिपकली
• Traducteur Français - arabe: حزام السحلية
• Traducteur Français - russe: ремень Lizard
• Traducteur Français - portugais: cinto Lagarto
• Traducteur Français - bengali: বেল্ট টিকটিকির
• Traducteur Français - français: ceinture lézard
• Traducteur Français - malaisien: tali pinggang Lizard
• allemand: Gürtelechse
• Traducteur Français - japonais: ベルトリザード
• Traducteur Français - coréen: 벨트 도마뱀
• Traducteur Français - javanais: sabuk Lizard
• Traducteur Français - vietnamien: vành đai Lizard
• Traducteur Français - tamoul: பெல்ட் லிசார்ட்
• Traducteur Français - marathi: पट्टा पाल
• Traducteur Français - turc: kayış kertenkele
• Traducteur Français - italien: cintura di Lizard
• Traducteur Français - polonais: pas Lizard
• Traducteur Français - ukrainien: ремінь Lizard
• Traducteur Français - roumain: centura Lizard
• Traducteur Français - grec: ζώνη Lizard
• Traducteur Français - afrikaans: gordel Lizard
• Traducteur Français - suédois: bälte Lizard
• Traducteur Français - norvégien: belte Lizard

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÜRTELECHSE»

Découvrez l'usage de Gürtelechse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gürtelechse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... FV Brachsen, Brasse(n) Brachse Angelsachse Erdrauchgewächse /ckse/ Echse Eidechse Smaragdeidechse Zauneidechse Mauereidechse F lu gechse Fischechse Gürtelechse Wühlechse Krustenechse Schönechse Meerechse F latterech ...

Gustav Muthmann, 2001

Die Naturgeschichte des Thierreichs: Amphibien und Fische

... Gürtelechse kommen hier niemals vor. Weitere Unterschiede bieten die Anwesenheit von Gaumenzähnen, die comprimirten zwcispitzigen Kieferzähne, die Ocffnung der Nasenlöcher zwischen je drei Schildern , die sehr großen Schuppen ...

Christian Gottfried Andreas Giebel, 1861

Reptilien und Amphibien

... Schlangen 4, 5, 25, 33-41 Brutpflege 36, 37 Ernährung 36 Fortbewegung 37 Gift 40 Schlangen-Gürtelechse 45 Schlangenbeschwörer 33 Schleichen 44 Schlingnatter (siehe Glattnatter) Schmuckbaumschlangen 35 Schmuckschildkröten 30 ...

‎2002

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Mauereidechse Perleidechse Schnellläufereidechse Smaragdeidechse Waldeidechse Zauneidechse Fischechse Flatterechse Flugechse Geißelschildechse Glattechse Gürtelechse Plattgürtelechse Höckerechse Kragenechse Krötenechse ...

Duk Ho Lee, 2005

Beiträge zur Geologie von Thüringen

Jahrb. d. Hall. Verb., N. F. 8, 1929 III, 142 22. J. Weigelt, Loricotherium Waltheri ist doch kein Gürteltier, sondern eine Gürtelechse: Placosaurus Waltheri n. sp. Jahrb. d. Hall. Verb., 1929 III, 142 Cloos, H., siehe: S. von Bubnoff VII. 191 Compter ...

Thuringia (Germany). Geologische Landesuntersuchung, Thüringischer Geologischer Verein, 1944

Die terrarientiere: Bau, technische Einrichtung und ...

D. Altmann DATZ 1969, 22:94 (Vereins- Ber.). Bosch A. M. 1970, 4: Umschlag. Peters AuT (B) 1966, 13:378. Radek L. (holl.) 1963, 21 :27. Stettler DATZ 1954, 7: 22. Platysaurus guttatus rhodesianus Südafrikanische Platt-Gürtelechse Größe: ...

Günther Nietzke, 1980

Beiträge zur Geologie von Thüringen

Jahrb. d. Hall. Verb., N. F. 8, 1929 III, 142 22. J. Weigelt, Loricotherium Waltheri ist doch kein Gürteltier, sondern eine Gürtelechse: Placosaurus Waltheri n. sp. Jahrb. d. Hall. Verb., 1929 III, 142 Cloos, H., siehe: S. von Bubnoff VII, 191 Compter, ...

Annalen des Naturhistorischen Museums in Wien

Hilgendorf F., Die Steinheimer Gürtelechse Pseudopus Fraasii; in: Zeitschr. der deutschen geol. Ges., 1885. 27. Hoffmann C. K., Bronn's Classen und Ordnungen des Thierreiches, Bd. IV, Abth. II und III, Saurii und Hydrosauria, 1884 . 28.

Naturhistorisches Museum (Austria)., 1895

Der Zoologische Garten

1. Lieferung. Mit zahlreichen Illustrationen. Paderborn und Münster. Ferd. Shöningh. 1886. T. Hilgendorf. Die Steinheimer Gürtelechse, Propaeudopus Fraasii. Mit 2 Taf. Sep.-Abdr. aus Zeitschr. d. Deutschen geolog. Gesellchaft. Jahrg. 1885.

Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie

... Nahrung von Protorosaurus und über einen körperlich erhaltenen Fruchtstand von Archaeopodocarpus germa- nicus aut (L) 667 — Loricotherium waltheri ist doch kein Gürteltier, sondern eine Gürtelechse: Placosaurus waltheri n. sp.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜRTELECHSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gürtelechse est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Zählen im Zoo: Hagenbeck geht auf Tauchstation

Die ausgewachsenen Echsen bringen bei einer Körperlänge von etwa 30 Zentimetern rund 270 Gramm auf die Waage. Charakteristisch für diese Gürtelechsen ... «Hamburger Abendblatt, déc 15»