Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Echse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ECHSE

gebildet durch falsche Worttrennung aus ↑Eidechse.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ECHSE EN ALLEMAND

Echse  [Ẹchse ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECHSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Echse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ECHSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Echse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Echse dans le dictionnaire allemand

Dans de nombreuses espèces, en particulier dans les zones plus chaudes, les œufs pondent des reptiles dont la peau est principalement feuilletée et les membres sont plus ou moins complètement développés. © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. in sehr vielen Arten besonders in wärmeren Gebieten lebendes, Eier legendes Kriechtier mit meist schuppiger Haut und mehr oder weniger vollständig ausgebildeten Gliedmaßen © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

Cliquez pour voir la définition originale de «Echse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ECHSE


Achse
Ạchse 
Antriebsachse
Ạntriebsachse [ˈantriːps|aksə]
Buchse
Bụchse 
Drehachse
Dre̲hachse [ˈdreː|aksə]
Eidechse
E̲i̲dechse 
Hinterachse
Hịnterachse
Lenkachse
Lẹnkachse [ˈlɛŋk|aksə]
Längsachse
Lạ̈ngsachse [ˈlɛŋs|aksə]
Mittelachse
Mịttelachse
Ochse
Ọchse 
Rotationsachse
Rotatio̲nsachse [rotaˈt͜si̯oːns|aksə]
Sachse
Sạchse
Sparbüchse
Spa̲rbüchse [ˈʃpaːrbʏksə]
Stopfbuchse
Stọpfbuchse [ˈʃtɔp͜fbʊksə]
Vorderachse
Vọrderachse [ˈfɔrdər|aksə]
Wichse
Wịchse
Zeitachse
Ze̲i̲tachse
x-Achse
[ˈɪks…] 
y-Achse
[ˈʏpsilɔn…] 
z-Achse
z-Achse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ECHSE

Echometer
Echomimie
Echoortung
Echopatt
Echopeilung
Echophrasie
Echoppe
Echopraxie
Echothymie
Echowerk
echt
Echternach
Echternacher
Echternacherin
echtgolden
Echthaar
Echthaarperücke
Echtheit
Echtheitsbeweis
Echtheitsnachweis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ECHSE

Auerochse
Blechbüchse
chse
Donnerbüchse
Erdachse
Hauptachse
Hinterradachse
Mauereidechse
Niedersachse
Pendelachse
Querachse
Radachse
Sichtachse
Smaragdeidechse
Starrachse
Symmetrieachse
Tandemachse
Verkehrsachse
Zauneidechse
Zylinderlaufbüchse

Synonymes et antonymes de Echse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ECHSE»

Echse echse kabarett spock schere stein papier spielregeln echsen haltung Wörterbuch regeln traumdeutung gila Michael hatzius puppenspieler Offizielle Homepage Puppenspielers Comedians Hatzius Hier finden alle Infos Tourtermine seiner Soloshow freunde volle programm michael Weltall mensch rundfunk berlin brandenburg Reptile Comedy Fernsehen mediathek Video weltall Mensch fernsehen tickets termine Info Freunde Berliner Comedian Eine erklärt welt Seit November gehört geführt Puppenspieler artour Team können nachschauen Macher live Amazon Kaufen Programm Live viele Echstras günstig Qualifizierte Bestellungen werden

Traducteur en ligne avec la traduction de Echse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECHSE

Découvrez la traduction de Echse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Echse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Echse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

echopraxia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ecopraxia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

echopraxia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

echopraxia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أداء صدوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эхопраксия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ecopraxia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

echopraxia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échopraxie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

echopraxia
190 millions de locuteurs

allemand

Echse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

echopraxia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

echopraxia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

echopraxia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

echopraxia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறர் செயல்களை அதே போல் பின்பற்றிச் செய்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसर्याच्या हालचालीची नकळत नक्कल करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekopraksi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ecoprassia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

echopraxia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ехопраксія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echopraxia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

echopraxia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

echopraxia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

echopraxia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

echopraxia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Echse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECHSE»

Le terme «Echse» est assez utilisé et occupe la place 31.938 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Echse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Echse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Echse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ECHSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Echse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Echse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Echse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ECHSE»

Découvrez l'usage de Echse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Echse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Echse: Kriminalroman (2. Auflage)
Kriminalroman (2. Auflage) Jennifer Resch. Er hörte dem Anrufer zu, dankte ihm mit knappen Worten und beendete das Gespräch. »Sie müssen auf derYacht sein. DieShark ist heute Nachmittag ausgelaufen. Der Alpha steht noch auf dem  ...
Jennifer Resch, 2013
2
Illustrirte Naturgeschichte des Thierreichs
«ig. I!«. - «iefern des StereosauruS. »ig 2>07. - Oberkiefer de, S.er.°sauruS. «ig. 2 >.0. - «°df . und Rück.nschii.er v.n War» ' Echsen «ig. 2l09. - ««Klatten einer Eidechse. 21 IS. — Weißkehlige Warn. Echse Sig. 2l IS. — Kopfschilder der ...
3
Im Exil - Die Verbannten
anderen versuchten, die Echse davon abzubringen, Lucius festzuhalten. Doch das Reptil war geschickt und nutzte den unter Schock stehenden Mann als Schutzschild, um sich vor den Schlägen und Wurfgeschossen der Menschen zu ...
E. S. Harmondy, 2009
4
Natürliches System der Amphibien mit vorangehender ...
Beruht auf einer vom Sceloporus torquatus kaum verschiedenen Echse, nämlich auf üauilins jtgama umlulatq. — Ecphjmotes p. 47. mit der Gattung: Tropiäurus torquatus Ив uw. CuvUr citirt btei dieserSjppe Fitz inger, allein die Ecphymoten ...
Johann Wagler, 1830
5
Reptilien und Amphibien
Dennoch - für heutige Ver- Welches ist die größte Echse? hältnisse ist der Komodowaran ein Riese: Ausgewachsen wird er bis zu 3 m lang und über 130 kg schwer. Doch trotz seiner Größe wurde er erst 1912 entdeckt. Seine Entdeckung war ...
‎2002
6
Engelgift und Zuckerwatte: Roman
Am Mittag zeigte sie die Echse der Grossmutter. "Ein schönes Tier", sagte Ana und bewunderte die Echse, die bei jeder Bewegung der Flasche in ihrem runden und engen Verliess herumkollerte. Sie war breit und schwarz und hatte 64 noch ...
Peter Meier-Classen, 2008
7
Kastilien: eine spirituelle Reise durch das Herz Spaniens
Einschub über eine amerikanische Echse I ^ erlanga, dessen Namen dieses Klösterchen trägt, lädt uns ein, Halt zu machen; es lässt uns eine Pause des Nachdenkens einlegen, die wir dazu nutzen können, am Gewebe der existenziellen ...
José Jiménez Lozano, 2005
8
Die Deutsche Sprache aus ihren Wurzen
Die Endgestabe öchß ist so dunkel als echse in Eidechse, wovon man ein Seitensrück in Scheiter echse (Aelster, Hetze); Schert er ist der laut dieses Vogels; s. Frisch II. 175. Viel» leicht ist esse oder echse von der Form isch, y». die Einsehe, ...
Johann Kaindl, 1825
9
Sprachführer Madagassisch
Ist es giftig? Kann man näher herangehen? Adler Affe Ameise Biene Blattschwanz Chamäleon Echse Eidechse Eisvogel Ente Esel Eule Fisch Fledermaus Fliege Floh Flohkrebs Flugfrosch Flußkrebs Frosch Fuchs Gabelweihe Äiza no misy .
Janie Noëlle Rasoloson, 2000
10
Lethaea geognostica, oder Abbildungen und Beschreibungen der ...
-Echse. Proteosaurns Ev. Home; Gryphus Wagl. *). Taf. XXVI, Fg. 2, nnd 2 a— h. Erst 1S12 entdeckte man die ersten Reste dieses Geschlechtes (früher einige Wirbel), Ev. Home beschrieb sie; seit 1822 kennt man mehrere ganze Gerippe und ...
Heinrich G. Bronn, Ferdinand Roemer, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECHSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Echse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Horgau: Wurde die australische Echse ausgesetzt?
Nach einem Skorpion und einer Boa wird nun eine Bartagame gefunden. Immer wieder sind Reptilienbesitzer mit den Tieren überfordert Von Florian Eisele. «Augsburger Allgemeine, juil 16»
2
Mark Zuckerberg behauptet, keine Echse zu sein
Eine davon war, ob er in Wirklichkeit eine Echse sei - eine scherzhafte Theorie, die nach einem Bild auf dem Cover des "Time"-Magazins aufgekommen war, auf ... «Futurezone, juin 16»
3
Hessen: Riesige Echse von Polizei in Dieburg eingefangen
Die Bartagame habe eine Länge von über 40 Zentimetern, berichtete die Polizei in Darmstadt am Montag. Das Tier hatte es sich in einem Garten auf einem ... «Web.de, juin 16»
4
Eule und Echse bekommen ihren Segen
Eule und Echse bekommen ihren Segen. Tiere zu segnen ist in der katholischen Kirche nichts Neues. Nun gibt es ein Video vom tierischen Gottesdienst. «20 Minuten, mai 16»
5
Zuwachs bei den Echsen | Wissenschaftler entdecken 8 neue Arten
Frankfurt – Für die Studie Saumfinger-Echsen der Gattung Anolis auf der Insel Hispaniola in der Karibik werden Echsen untersucht. Vergrößern Auch die Echse ... «BILD, avril 16»
6
Forscher finden in Museum unbekannte Echse
Forscher der Uni Marburg fanden heraus, dass die seit den 20er Jahren konservierten Echsen zu einer bislang unbekannten Art gehören. «Man braucht auch ... «DIE WELT, mars 16»
7
Echse täuscht Besucher im Zürcher Zoo
Der Plattschwanzgecko sieht man normalerweise nicht, weil er ein Meister der Tarnung ist. Besucher mit einem scharfen Blick entdecken die Echse dennoch. «Tages-Anzeiger Online, févr 16»
8
Keine Echse zum Verlieben
Ein runder Bauch unter einer Kunstlederjacke: Wäre die Echse, die bekannteste Figur des Puppenspielers Michael Hatzius, ein Mensch, sie wäre ein dicker, ... «Freie Presse, nov 15»
9
Türschloss getauscht: Echse stirbt
Türschloss getauscht: Echse stirbt. Nach einem Streit wechselt ein Vermieter in Amberg das Schloss seiner Mietwohnung aus. Jetzt hat er mehrere Anzeigen am ... «Mittelbayerische, sept 15»
10
Peinlicher Auftritt: Wegen einer Echse: Mädchen rastet komplett aus ...
Der Ausraster dieser jungen Dame hat es in sich: Als ihr plötzlich eine Echse in den Schoss fällt, rastet sie komplett aus. Da wird auch das heißgeliebte Telefon ... «FOCUS Online, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Echse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/echse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z