Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Flechse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FLECHSE

wohl zusammengezogen aus: Flechtsehne.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FLECHSE EN ALLEMAND

Flechse  [Flẹchse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLECHSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flechse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLECHSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Flechse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Flechse

Tendon (anatomie)

Sehne (Anatomie)

Un tendon ou lax est une partie du tissu conjonctif du muscle qui le relie à un os. Une exception sont les tendons qui relient deux ou plusieurs fibres musculaires d'un muscle ou l'attachement à un fascia. Eine Sehne oder Flechse ist ein bindegewebiger Teil des Muskels, der diesen mit einem Knochen verbindet. Eine Ausnahme bilden die Zwischensehnen, die zwei oder mehrere Muskelbäuche eines Muskels verbinden oder der Ansatz an einer Faszie.

définition de Flechse dans le dictionnaire allemand

Tendon, en particulier des animaux. Sehne, besonders von Tieren.
Cliquez pour voir la définition originale de «Flechse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLECHSE


Achse
Ạchse 
Buchse
Bụchse 
Drehachse
Dre̲hachse [ˈdreː|aksə]
Echse
Ẹchse 
Eidechse
E̲i̲dechse 
Fischechse
Fịschechse
Flatterechse
Flạtterechse
Flugechse
Flu̲gechse
Gürtelechse
Gụ̈rtelechse
Hinterachse
Hịnterachse
Längsachse
Lạ̈ngsachse [ˈlɛŋs|aksə]
Mauereidechse
Ma̲u̲ereidechse
Meerechse
Me̲e̲rechse
Ochse
Ọchse 
Panzerechse
Pạnzerechse
Sachse
Sạchse
Schönechse
Schö̲nechse
Smaragdeidechse
Smarạgdeidechse
Vorderachse
Vọrderachse [ˈfɔrdər|aksə]
Zauneidechse
Za̲u̲neidechse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLECHSE

Flebbe
flechsig
Flechtband
Flechte
flechten
Flechter
Flechterin
Flechtweide
Flechtwerk
Fleck
Fleckchen
Flecke
flecken
Fleckenentferner
Fleckenentfernungsmittel
fleckenlos
Fleckenlosigkeit
Fleckentferner
Fleckenwasser
Fleckerl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLECHSE

Antriebsachse
Blechbüchse
chse
Erdachse
Hauptachse
Lenkachse
Mittelachse
Niedersachse
Querachse
Radachse
Rotationsachse
Sparbüchse
Stopfbuchse
Symmetrieachse
Tandemachse
Wichse
Zeitachse
x-Achse
y-Achse
z-Achse

Synonymes et antonymes de Flechse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLECHSE»

Flechse wörterbuch Grammatik Wörterbuch Eine Sehne oder bindegewebiger Teil Muskels diesen einem Knochen verbindet Ausnahme bilden Zwischensehnen zwei mehrere Muskelbäuche eines Duden flechse bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel sehne Rätsel Frage FLECHSE wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Schwedisch schwedischen Suche nach Details Bewertung durchschnittlich sena Stand Bearbeiter Wortformen positiv Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS etymologisches sprache Sehne fach Stammwort wird Anschluß Flachs versucht altes Flecht vorausgesetzt

Traducteur en ligne avec la traduction de Flechse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLECHSE

Découvrez la traduction de Flechse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Flechse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flechse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肌腱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tendón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tendon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पट्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сухожилие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tendão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কণ্ডরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tendon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tendon
190 millions de locuteurs

allemand

Flechse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tendon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தசைநார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्नायुबंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tendon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tendine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ścięgno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сухожилля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tendon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τένοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tendon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

senan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Flechse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLECHSE»

Le terme «Flechse» est très peu utilisé et occupe la place 170.701 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Flechse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Flechse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flechse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLECHSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Flechse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Flechse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Flechse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLECHSE»

Découvrez l'usage de Flechse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flechse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Anatomie des menschlichen Körpers: Muskellehre ...
fr, kommt von' der Ellenbogenseitc der Flechse des Mittelñngers (i), und vonçder Speichenseite der Flechse des Ringñngers (le), seine Flechse verbindet sich an der Ellenbogenseite des ersten Gelenkes des Mittelfìngers mit der Flechse des ...
Martin Münz, 1815
2
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Flechse Mitte! sich nicht mindern wollen, müste man die Flechsen abschnetde, uud,nachdem die schlimenZusälle vorbey, wieder hefften,welchesHeffte aber aus verschiedeneMa- nt« geschehe kan.Erstlich muß man die beyde Ende,wel, che ...
Carl Günther Ludovici, 1735
3
Handbuch der anatomie des Menschen
In ihr liegt der »tu«, «uiu« «taiieäius, und die Flechse desselben geht aus ihrer Oeffnung hervor. Dem Rande, in welchem das Paukenfell seine Lage hat, näher, ist am hintern Theile der Pauke eine kleine Oeffnung, die in einen Sanol ...
Georg Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1832
4
Vollständige Anleitung zur Zergliederungskunde des ...
Unter dem Ligamentum transversum crnris und commune cruciatum wird seine Flechse von einer Schleimscheide umgeben, die fich nur mit einem diinnen Blatt an die hintere platte Flache derselben sezt; ehe fich diese Scheide nach oben ...
Franz K. Hesselbach, 1810
5
Lehrbuch der Anatomie des Menschen. 3., verb. Ausg
eines Nu^ulus pennstus, so daß unten in seinem Fleisch« körper eine länglichte lange, allmckhlig breiter werdende Flechse ansängt, zu welcher die meisten Fleischfasern von der äussern hintern Seite, einige auch von der innern und ...
Friederich Hildebrandt, 1803
6
Anatomische Untersuchungen: mit 2 Kupfertaf
oben an dem Rand der Gelenkhöhle des Schul« terblattes, theils aber vereinigte er sich mit der Flechse des Dbergrätenmuskels. Wenn also dieser sich zusammen zog, so' wurde der lange Kops des zweibäuchigen mit angezogen. Auch war ...
Heinrich Friedrich Isenflamm, 1822
7
Medizinisches Realwörterbuch: zum Handgebrauch practischer ...
bedeckt »öl» bem langen Anzieher, schräg auswärt« und abwärts zu de« rauht« Linie de« Schenkelknochens, wo er sich unter dein Kammmustel, über und hinter dem langen Anzieher befestigt, «it dessen Flechse und der Flechse de« ...
Johann Friedrich Pierer, 1827
8
Anfangsgruende der Wundarzneykunst
Mau findet das Ueberbein am häufigsten an der Hand und den Fingern, immer nahe au einer Flechse. Es hat viele Aehnl'chkeit mit einer Balggeschwulst. Bey genauer Untersuchung findet man, daß der Sack durch einen dünnen Hals an der ...
August Gottlieb Richter, 1792
9
Mechanik der menschlichen Gehwerkzeuge: eine ...
Der eine dieser Fortsätze a , welcher auf der vorderen Seite des Gelenks nach oben geht , ist sehr gross und liegt zwischen der gemeinschaftlichen Flechse der Strecker des Knies und dem Oberschenkelbeine. Er mindert die Reibung dieser  ...
Wilhelm Eduard Weber, 1836
10
Lehrbuch der Anatomie des Menschen
Wenn das Knie gebogen ist, so ist diese Flechse über diese Fläche hergespannt; wenn es ausgestreckt ist, so liegt diese hinter der Flechse verborgen. Der untere Thnl der vovdern Fläch? ist gleichfalls dreieckigt, indem er von den ...
Friedrich Hildebrandt, 1798

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flechse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flechse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z