Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hades" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HADES

griechisch Hạ́dēs, nach dem griechischen Gott der Unterwelt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HADES EN ALLEMAND

Hades  [Ha̲des] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HADES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hades est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HADES EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hades» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hades

Enfers

Hades

Hades, dans la mythologie grecque, se réfère au dieu de la mort et au souverain du monde souterrain, qui s'appelait aussi Hades. En tant que souverain des terres souterraines, il a été identifié avec Pluton, le dieu de la richesse, ainsi qu'avec le dieu Pluton des enfers. Hades bezeichnet in der griechischen Mythologie den Totengott und Herrscher über die Unterwelt, die ebenfalls Hades genannt wurde. Als Herrscher über die unterirdischen Gefilde wurde er sowohl mit Plutos, dem Gott der Reichtümer, als auch mit dem Unterweltsgott Pluton identifiziert.

définition de Hades dans le dictionnaire allemand

dieu grec des enfers. Underworld, Phrases mortelles, dictons, proverbes Envoyez quelqu'un à Hadès. griechischer Gott der Unterwelt. Unterwelt, TotenreichWendungen, Redensarten, Sprichwörterjemanden in den Hades schicken.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hades» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HADES


Alcibiades
Alcibi̲ades
Alkibiades
Alkibi̲ades
Archimedes
Archime̲des
Aristides
Aristi̲des
Blondes
Blọndes
Erythematodes
Erythemato̲des
Euripides
Euri̲pides
Everglades
[ˈɛvɐɡleːt͜s] 
Fides
Fi̲des
Glandes
Glạndes
Herodes
Hero̲des
Irides
I̲rides
Landes
[lãːd] 
Laudes
La̲u̲des  […deːs] 
Liegendes
Liegendes
Lourdes
[lurd] 
Miltiades
Milti̲ades
Pylades
Py̲lades
Simonides
Simo̲nides
des
dẹs, Dẹs [dɛs] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HADES

Hackwaldwirtschaft
Haddock
Hader
Haderer
Haderlump
hadern
hadernhaltig
Hadernkrankheit
Hadernpapier
Haderwachl
Hadith
Hadrer
Hadrian
Hadrom
Hadron
hadrozentrisch
Hadsch
Hadschar
Hadschi
Hadubrand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HADES

Ausgehendes
Hangendes
Helodes
Lapides
Naheliegendes
Nichtzutreffendes
Obenstehendes
Präsides
Rotliegendes
Sancta Sedes
Sardes
Seiendes
Thukydides
Untenstehendes
Weißliegendes
Zunächstliegendes
do ut des
unterdes
währenddes
à deux cordes

Synonymes et antonymes de Hades dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HADES» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hades» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hades

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HADES»

Hades Orkus Tartaros Totenreich Unterwelt hades persephone nexus tübingen faktor olymp fluss verdampfer römischer name bezeichnet griechischen Mythologie Totengott Herrscher über ebenfalls genannt wurde unterirdischen Gefilde sowohl simulation framework tams both tool teaching basic digital systems design research system hardware software cosimulation However comprised following components diamond START detector Ring Imaging Cherenkov RICH four sets Multiwire Drift friedhofssoftware startseite Bereits seit setzt Maßstäbe Bereich Friedhofssoftware Anwendern Deutschland Österreich Schweiz reutlingen Samstag Abend Crossover Alternative Brit Metal guten alten Oldies gibt hier für jeden etwas

Traducteur en ligne avec la traduction de Hades à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HADES

Découvrez la traduction de Hades dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hades dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hades» en allemand.

Traducteur Français - chinois

哈迪斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hades
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैडिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حادس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гадес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inferno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enfers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hades
190 millions de locuteurs

allemand

Hades
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーデス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지 하계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hades
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa ngục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதாளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधोलोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cehennem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hades
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гадес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hades
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hades
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hades
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hades
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hades

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HADES»

Le terme «Hades» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.164 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hades» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hades
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hades».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HADES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hades» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hades» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hades en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HADES»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hades.
1
Bion von Borysthenes
Der Weg zum Hades ist einfach, weil wir dort auch mit geschlossenen Augen hingelangen.
2
Johann Peter Hebel
Leichtsinn bleibe dir fern, doch leichten und fröhlichen Sinn stets wahre dir, bis dich der Tod führt in den Hades hinab.
3
Sokrates
Dieses dürfte wohl das Größte sein, wenn jemand im Hades seine Zeit verbringen sollte, indem er die dortigen wie die hiesigen prüft, welcher von ihnen weise ist und wer es zwar glaubt, es aber nicht ist.
4
Sophokles
Nach eignem Gesetz, wie keiner der Sterblichen, schreitest du lebend hinab zum Hades.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HADES»

Découvrez l'usage de Hades dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hades et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Hades-Faktor: Roman
Drei Menschen werden Opfer eines unbekannten Virus. Als auch die Molekularbiologin Dr. Sophia Russel daran stirbt, glaubt Colonel Smith nicht mehr an einen Unfall. Er kommt den teuflischen Machenschaften eines Pharmagiganten auf die Spur.
Robert Ludlum, 2012
2
Von Den Toren Des Hades Zu Den Hallen Des Olymp: Artemiskult ...
This study investigates the reception of contemporary religion in Hellenistic poetry.
Ivana Petrovic, 2007
3
Roman Hades
Wolf von Wark. ohne eine weitere Sekunde an die Kontemplation oder die Beschreibung der Szenerie zu vergeuden, unser Heil in einerweiteren Flucht zu suchen. Das Raisonnieren über die Achterbahn - es ist uns leider schon zu lang,  ...
Wolf von Wark, 2009
4
Der goldene Hades
»Glaubst du, dass dies alles echtes Geld ist?« fragt Frank Alwin seinen Freund Wilbur Smith von der New Yorker Polizei. »Es gibt keinen Zweifel.
Edgar Wallace, 1938
5
Der goldene Hades (Erweiterte Ausgabe)
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.
Edgar Wallace, 2012
6
Im Auge des Hades
"Im Auge des Hades" ist der erste von insgesamt drei Teilen.Teil 2 "Im Schatten des Hades" ist 2012 erschienen.Teil 3 "Im Reich des Hades" erscheint 2013/2014
Christine Gast, 2012
7
Macabreville
Macabreville ist ein Ort voller Gewalt und Schmerz, ein Ort, an dem es nur ein Ziel gibt: Uberleben! In acht blutrunstigen Geschichten fuhrt Sie Hades Jones an diesen Ort und zwar naher als Sie es sich je ertraumt hatten.
Hades Jones, 2009
8
Terror Unlimited
Knietief in Eingeweiden und toten Korpern watend zeigt er, dass letztlich immer noch der Mensch des Menschen grosster Feind ist. Bei Terror Unlimited ist der Titel Programm.
Hades Jones, 2010
9
Der Hades und das Leben der Verstorbenen in demselben bei ...
Es sind eben Gegensätze dieses Dunkel im Hades und das schöne Licht des TageS. So im Phi- loetet 1211: PH. Abhauen will ich das Haupt und die Glieder mir; Nach Mord, Mord steht mir der Sinn jetzt. Chor. Warum? PH. Den Vater such' ich ...
Ern Wüst, 1870
10
Habilitieren-hysterisch
men, welcher dem Pluto oft, als dem Könige der Todten, gegeben wird; Borbeck 1789 Batrachomyomachie 133 Hades, war ein Sohn des Kronos und der Rhea, und Bruder des Jupiter und des Neptunus; Köppen 1795 Anm.z. Homer II 336 ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HADES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hades est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IRW-News: Noram Ventures Inc. : Noram stößt in den mit Lithium ...
IRW-PRESS: Noram Ventures Inc. : Noram stößt in den mit Lithium mineralisierten Hades-Claims im Clayton Valley (Nevada) auf ein historisches Bohrloch. «OnVista, juil 16»
2
Grepolis: Kämpft beim „Sparta vs. Hades“-Event gegen die Armee ...
Wer an Sparta denkt, denkt heutzutage mit großer Wahrscheinlichkeit an die Comicverfilmung „300“ und den kultigen Satz „Das ist Sparta!“. Und wer an Hades ... «Browsergames.de, juil 16»
3
Candice Fox - Hades
Hades ist der erste Band einer Trilogie von Candice Fox - die Handlung vielschichtig, die Sprache rau, direkt, teils brutal - und dann wieder einfühlsam und ... «WDR Nachrichten, juil 16»
4
Candice Fox: "Hades" - Ein Krimi, der süchtig macht
Der Gangster "Hades" trifft in dem gleichnamigen Krimi auf zwei halbtote, elternlose Kinder. Die Zukunft der traumatisierten Geschwister sieht er im ... «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
5
Olymp werden wir keinen machen
Erst vor wenigen Monaten eröffnete ein neuer Innenstadtclub in Wien: das Hades. Nun muss er schon eine unfreiwillige Pause einlegen. Wie es bis jetzt ... «The Gap, mai 16»
6
'Once Upon a Time': Hades gives a final end to one of the heroes
The full extent of Hades' evil was on display in the "Last Rites" episode of "Once Upon a Time," and a hero fell protecting the ones he loves — with no hope of ... «Los Angeles Times, mai 16»
7
"Entering Hades": Michael Fassbender soll zum mordenden ...
Der Deutsch-Ire Michael Fassbender steht laut Variety vor einem weiteren Engagement. Der Schauspieler soll in „Entering Hades“ den Schriftsteller Jack ... «filmstarts, mai 16»
8
'Once Upon a Time': 9 Moments of Hades' Deception and Emma's ...
Meanwhile, the heroes work with Hades to rescue Zelena, Rumple betrays someone close to him, and someone gets left behind when the heroes and villains ... «BuddyTV, mai 16»
9
Once Upon a Time's Rebecca Mader Previews Zelena's Hades ...
Indeed, in his latest bid to offer Zelena “happily ever after,” Hades this Sunday (ABC, 8/7c) will present a plan for the two of them to escape the Underworld ... «TVLine, avril 16»
10
Hades and Zelena's love story is filled with twists on 'Once Upon a ...
True Love comes in many forms on Once Upon a Time — and let's just say that Hades and Zelena are the opposite of Prince Charming and Snow White. «Mashable, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hades [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hades>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z