Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haddock" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HADDOCK

englisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HADDOCK EN ALLEMAND

Haddock  [ˈhædək]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HADDOCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haddock est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HADDOCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Haddock» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Haddock dans le dictionnaire allemand

haddock fumé à froid sans tête ni os. kalt geräucherter Schellfisch ohne Kopf und Gräten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Haddock» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HADDOCK


Block
Blọck 
Bock
Bọck 
Deadlock
[ˈdɛdlɔk] 
Dock
Dọck [dɔk]
Hardrock
Ha̲rdrock, Ha̲rd Rock
Havelock
Ha̲velock 
Hitchcock
Hịtchcock [ˈhɪt͜ʃkɔk] 
Hock
Họck
Notizblock
Noti̲zblock [noˈtiːt͜sblɔk]
Paddock
[ˈpɛdɔk] 
Rock
Rọck [rɔk]  , [rɒk] 
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schock
Schọck 
Schwimmdock
Schwịmmdock [ˈʃvɪmdɔk]
Shamrock
[ˈʃæmrɔk] 
Shock
Shock
Stock
Stọck 
Trockendock
Trọckendock [ˈtrɔkn̩dɔk]
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
barock
barọck 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HADDOCK

Hackwaldwirtschaft
Hader
Haderer
Haderlump
hadern
hadernhaltig
Hadernkrankheit
Hadernpapier
Haderwachl
Hades
Hadith
Hadrer
Hadrian
Hadrom
Hadron
hadrozentrisch
Hadsch
Hadschar
Hadschi
Hadubrand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HADDOCK

Ayers Rock
Bienenstock
Bildstock
Buchblock
Deutschrock
Doppelbock
Five o´Clock
Fock
Folkrock
Hammerlock
Jeansrock
Klock
Kuschelrock
Nock
Ostblock
Punkrock
Rehbock
Schraubstock
Steinbock
Sündenbock

Synonymes et antonymes de Haddock dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HADDOCK»

Haddock haddock wörterbuch französisch fish böker kapitän flüche fisch haskell Haskell Documentation Tool News Overview Examples Development Download version linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen webserver brings power biomolecular docking your desktop home page spectroscopy research group High Ambiguity Driven DOCKing based biochemical biophysical information Structure Binformatic Biophysical Data Taschenmesser jagdmesser bietet Manufaktur Marke Jagdmesser Outdoormesser bester Qualität collision centers Serving Triangle since Collision leading auto body repair shop Raleigh Cary Fuquay Varina

Traducteur en ligne avec la traduction de Haddock à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HADDOCK

Découvrez la traduction de Haddock dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haddock dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haddock» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黑线鳕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eglefino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haddock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेडेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحدوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пикша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eglefim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মত্স্যবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aiglefin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haddock
190 millions de locuteurs

allemand

Haddock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハドック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대구의 일종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

haddock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống cá vược mà nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

haddock
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाण्याला उपयुक्त असा एक मासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezgit balığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Haddock
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plamiak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пікша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

egrefin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπακαλιάρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haddock
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Haddock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haddock

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HADDOCK»

Le terme «Haddock» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haddock» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haddock
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haddock».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HADDOCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Haddock» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Haddock» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Haddock en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HADDOCK»

Découvrez l'usage de Haddock dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haddock et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Practical Dictionary of Cookery
Ethel Meyer. GRILLED BONES—HADDOCK, DRIED (A SAVOURY) HADDOCK, DRIED (FRIED)_HAI\I (BOILED). 160 Send parsley and butter or anchovy sauce in a number“ to table with it. Dine—50 minutes. Stgfirz'errrflr a or 3 persons.
Ethel Meyer, 2012
2
Europäisches Zivilprozessrecht und Demokratieprinzip: ...
In Haddock v. Haddock erklärte der Supreme Court, dass solche Ehescheidungen zwar im Urteilsstaat wirksam seien und auch anerkannt werden könnten.1 Doch bestehe keine Pflicht zur Anerkennung, wenn keine personal Jurisdiction über ...
Michael Weber, 2009
3
Übersetzung (Traduction): Ein Internationales Handbuch Zur ...
Haddock: Je ne sais pas ce qui me retient de vous chasser tous à coups de cara- binef. . .] Tournesol: La scarlatine? dt.: Haddock: Jetzt aber Schluss mit dem Schabernack! Bienlein: Scharlach? (Gasser 1986, 109). Wenn dann der Kapitän die ...
Armin P. Frank, Norbert Greiner, Harald Kittel, 2004
4
Vorsicht Fehler! : 200 typische Englischfehler erkennen und ...
shellfish - Krusten- und Schalentiere, d. h. Krebse, Krabben, Muscheln etc. haddock - Schellfisch short (Gegenteil: tall) bezieht sich nur auf die Körperlänge. small (Gegenteil: big) bedeutet klein und leicht, auch zierlich oder schmächtig und im ...
Holger Freese, 1997
5
Comic und Jugendliteratur in Belgien von ihren Anfängen bis ...
Tims Abenteuer sind hier verinnerlicht und vergeistigt, es geht kaum noch um situationskomisch bedingte Gags (die Ausnahme bildet Kapitän Haddock im Kampf mit den feindlichen Elementen der Natur oder Struppi im Kampf mit den ...
Anne Begenat-Neuschäfer, 2009
6
Wiener Jahrbuch Fur Theologie 2012: Schopfung
Maio / Haddock fokussieren auf ein anderes Charakteristikum affektiver Einstellungsanteile, so sie nach der kritischen Analyse themenrelevanter Studien die wichtige Ergänzung einbringen: »Attitudes are influenced by pairing objects or ...
Wilhelm Pratscher, Robert Schelander, 2012
7
Hochbegabte Jugendliche und ihre Peers
Während sich die bislang dargestellten Effektmaße auf G^-Anteile beziehen, steht das odds ratio (vgl. z.B. Fleiss 1994; Haddock, Rindskopf & Shadish 1998; Rudas 1998) in direkter Verbindung zu den Effektparametern des Logit-Modells.
Susanne R. Schilling
8
Lord Mahons Geschichte Von England
Man fragte. wo tft Admiral Haddock? Weiß fih fein Gefhwader in einem folchen kritifchen Augenblicke niht beffer zu befhäftigen. als daß es die fpanifhe Flotte im Hafen von Cadix ruhig beobahtet? Hätte aber. wie Sir Robert gegen einen feiner  ...
Steger, 2013
9
William James: Pragmatismus
In: Philosophy and Phenomenological Research 1 (1940/41) 442–452 Seigfried, Charlene Haddock 1976: The Structure of Experience for William James. In: Transactions of the Charles S. Peirce Society 12, 330–347 Seigfried, Charlene ...
Klaus Oehler, 2001
10
Morgenblatt für gebildete Stände
Als Haddock nach dem Geföngniß zurückkehrte , um Gomez Frei« diese Antwort zu überbringen, sezte sich die- ser auf dem Bette, in dem er lag, aufrecht, und reichte je- nem die Hand hin, um sich ihm zu nahern, drückte sie und hörte mit ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HADDOCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Haddock est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Laura Haddock flashes a hint of cleavage while filming Transformers ...
But it seems that Laura Haddock is ready to throw herself back into career with aplomb, as the actress stepped out in London to shoot her latest project. Filming ... «Daily Mail, sept 16»
2
Crude oil causes heart and skull deformities in haddock
Even brief exposures of the eggs of Atlantic haddock to low concentrations of dispersed crude oil can cause severe and usually deadly deformities in developing ... «EurekAlert, août 16»
3
Oil pollution a threat to haddock
Haddock is an important fish species that has its most important spawning ground in and around Norway's northern Lofoten archipelago, where oil production is ... «Science Daily, juil 16»
4
Neuer "Transformers"-Star: So sexy wie Fox?
Die 30-jährige Engänderin Laura Haddock hat eine publicityträchtige Rolle ergattert. Sie wird in 'Transformers 5: The Last Knight' mitspielen. Vor ihr wurden ... «Kurier, juin 16»
5
Sam Claflin's wife Laura Haddock to star in Transformers 5: The Last ...
New role: Laura Haddock announced via Twitter on Monday that she is the recent addition to the latest Transformers film. She is pictured in January. «Daily Mail, juin 16»
6
Sam Claflin FINALLY announces the sex of baby with wife Laura ...
Yet Sam Clafin has now candidly revealed that he and wife Laura Haddock gave birth to a son in December before gushing about the indescribable love he has ... «Daily Mail, mai 16»
7
BAFTA 2016 red carpet sees Laura Haddock covers her post-baby ...
What a dress! The style-conscious star wore head-to-toe black for the star-studded evening but stood out with her dramatic choice in dress ... «Daily Mail, févr 16»
8
BERG Appoints Narain To Chief Executive Officer; Haddock Joins ...
Haddock brings to BERG over 20 years of experience in corporate finance, including 12 years in senior financial functions at pharmaceutical companies, as well ... «PR Newswire, févr 16»
9
Herring, haddock fishermen at odds as regulators seek peace
Herring fishermen often accidentally capture haddock as bycatch, and they are allowed a "catch cap" of the fish in Georges Bank every year. They exceeded it ... «SouthCoastToday.com, janv 16»
10
Sam Claflin und seine Frau Laura Haddock sind Eltern!
Claflin und seine Frau Laura Haddock brachten ihr erstes Kind im Dezember zur Welt, wie E! News bestätigen kann. Die beiden bestätigten nie offiziell, dass sie ... «Eonline.com, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haddock [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haddock>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z