Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "halbkugelig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALBKUGELIG EN ALLEMAND

halbkugelig  [hạlbkugelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALBKUGELIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
halbkugelig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HALBKUGELIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «halbkugelig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de halbkugelig dans le dictionnaire allemand

ayant la forme d'un hémisphère. die Form einer Halbkugel aufweisend.

Cliquez pour voir la définition originale de «halbkugelig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALBKUGELIG


einflügelig
e̲i̲nflügelig
flegelig
fle̲gelig
hügelig
hü̲gelig 
kegelig
ke̲gelig
kostspielig
kọstspielig 
kringelig
krịngelig
kugelig
ku̲gelig
langstängelig
lạngstängelig
mergelig
mẹrgelig
mugelig
mu̲gelig
nörgelig
nọ̈rgelig
pingelig
pịngelig [ˈpɪŋəlɪç]
quengelig
quẹngelig, quẹnglig
ringelig
rịngelig
schlängelig
schlạ̈ngelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
spiegelig
spi̲e̲gelig
vogelig
vo̲gelig
zweiflügelig
zwe̲i̲flügelig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALBKUGELIG

halbjährig
halbjährlich
Halbjude
Halbjüdin
halbjüdisch
Halbkanton
Halbkettenfahrzeug
Halbkonsonant
Halbkreis
halbkreisförmig
Halbkugel
halbkugelförmig
Halbkuppel
halblang
halblaut
Halbleder
Halblederband
halbleinen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALBKUGELIG

armselig
feindselig
fummelig
glückselig
gruselig
heimelig
hibbelig
knuddelig
kribbelig
krümelig
kuschelig
langärmelig
mühselig
nadelig
nebelig
quabbelig
schmuddelig
schnuckelig
wackelig
zipfelig

Synonymes et antonymes de halbkugelig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBKUGELIG»

halbkugelig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Halbkugelig italienisch übersetzen halbckugelig halbcugelig halbkugeelig haalbkugelig halbkugeliig halbkuugelig halbkuggelig hhalbkugelig halbkkugelig hallbkugelig halbbkugelig woxikon halbkuggeligg hallbkugellig Sprachangebot Italienisch Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen kostenlosen viele weitere universal lexikon deacademic hạlb för Form einer

Traducteur en ligne avec la traduction de halbkugelig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALBKUGELIG

Découvrez la traduction de halbkugelig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de halbkugelig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halbkugelig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

半球形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hemisférica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hemispherical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्धगोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف كروية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полусферический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hemisférica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলার্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hémisphérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hemisfera
190 millions de locuteurs

allemand

halbkugelig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半球状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반구형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hemisperikal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình bán cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரைக்கோள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hemispherical
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarımküresel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emisferica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

półkulisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

півсферичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emisferic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημισφαιρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hemisferiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halvsfärisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvkuleformet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de halbkugelig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALBKUGELIG»

Le terme «halbkugelig» est communément utilisé et occupe la place 97.152 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «halbkugelig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de halbkugelig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halbkugelig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALBKUGELIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «halbkugelig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «halbkugelig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot halbkugelig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBKUGELIG»

Découvrez l'usage de halbkugelig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halbkugelig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora der Blüthen-und höheren Sporen-Pflanzen des ...
19- Xantophtalmum C. H. Sch. bip. — Hk. halbkugelig, dachig; Randblth. zungenf . Q, Scheibenblth. Zw., röhrig; Blthlager gross, fast halbkugelig, Pappus 0; Achenen ungleichf. an den Randblth rundl. zusammengedrückt, beiderseits geflügelt, ...
L. Dosch, Julius Scriba, 1873
2
Taschenbuch der Flora Deutschlands: zum bequemen Gebrauche ...
Blüthen in Köpfchen; Männliche: Hülle halbkugelig , dachziegelförmig. Blüthenboden kegelförmig spreuig. Krone röhrig, 5spaltig. Staubgefässe in eine Röhre verwachsen , die Antheren oben frei. Weibliche: Hülle ablätterig, ttblütliig. Krone 0.
Martin Balduin Kittel, 1837
3
Flora Westfalens
Vlüthend. halbkugelig dachziegelig, Vlättchen mit der Spitze abstehend. Staubbeutel am Grunde 2grannig. 412) I»uI5«»»i». Giirtn. Flohkraut. Vlüth endecke halbkugelig locker-dachziegelig, Vlättchen linealisch. Pap- pus doppelt: der äußere ...
Ludwig Volrad Jüngst, 1852
4
Flora von Coblenz
ARNICA L. Hülle halbkugelig; Schuppen blattartig, zahlreich, in doppelter Reihe. Blumenboden kurzhaarig. Rand- blüfltchen gleichfarbig, mit unfruchtbaren Staubfäden. Samen linealisch, oben verschmälert und auf den Riefen borstlich- ...
Matthias Joseph Löhr, 1838
5
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Vlmneuköpfchen halbkugelig, Oipfelständig. Bracteen kielförmig, lammförmig - gezähnt. Kel« «he an der Basis wollig, jo lang als die Bracteen. Herr v. Martins sagt: „die Pflanze gehört wegen der große» hochrothen glänzenden Blume», ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1835
6
Grundriß der Zoologie
Bräunlickgelb ; Basis der Flügel schwärzlich und gelb. Selten gelblich. Deutschland. 2. ^ e e li n n , ^'«5. S ch m a l j u n g f e r. Kopf halbkugelig ; Augen nicht zusammenstoßend, groß. Blasige Erhabenheit klein, fast fth- lmd. Flügel horizontal.
August Goldfuß, 1834
7
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei, oder genaue ...
... halbkugelig, oben niedergedrückt-flach, sternförmig, viclfZcherig. MonätlelpKi» ?«Iz^- sutiri«. ölälvscöae. I. ^. villeniiinÄ <?av. cks«. Z. 7/. / Dillcnische A. S Li«!»« ,'«. N^.; 8illa cristät« ««^. .V«S. /. 33«. Mexico. Sommer— Herbst. — Stengel 3 ...
J. F. W. Bosse, 1840
8
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei: oder, Genaue ...
Dolde einfach, vielblumig, oben conver oder halbkugelig, bei der Reife zusammengezogen, mit einer vielblättrigcn Hülle umgeben; Blüthen fast gleich, mit flachen Narben. Frucht zusammengedrückt, an beiden Seiten mit 2 sachlichen Rippen, ...
J. F. W. Bosse, 1840
9
Flora von Bielefeld: zugleich die Standorte der seltneren ...
Blüthend. halbkugelig, in doppelter Reihe vielblättrig. Staub f. der Strahlblüthchen frei, ohne Beutel. fj- P»pp»s » oder yl>»tiger schuppiger Rand. ». Nilltyenboden nackt. 411. »«»l«. Maßliebchen. Blüthend. fast halbkugelig, vielblattrig.
Ludwig Volrad Jüngst, 1837
10
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Der Kelch halbkugelig/ halbausgebreitet abstehend, der Strunk nach oben verdickt. Wächst an Nirlenstämmen. 56. ^pei. alnea ?er«. (1')'ltli»!»Ni5 kriez). Ist schwärzlich/ der Strunk dick, oben fast walzenrnnd, der Kelch fast gebogen, gerändert.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1837

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALBKUGELIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme halbkugelig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In einer Minute: Hautkrebs-Schnellcheck: Ein einfacher Test verrät ...
Ist es größer als fünf Millimeter oder die Form halbkugelig? Gehen Sie zum Hautarzt. E = Erhabenheit und Entwicklung. Ist das Muttermal flach und verändert ... «FOCUS Online, juin 16»
2
Mönchengladbach: Im Rausch der reinen Malerei
Besonders schräg tut sie dies, wenn sie brennende Zigaretten an die halbkugelig geformten Brüste montiert. Aus anderen Brustwarzen tropft und spritzt es. «RP ONLINE, mars 16»
3
Erster Großpilz der Saison 2014 - Der Graue Wulstling (Amanita ...
Hut: 8 bis 15, unter guten Bedingungen auch bis zu 25cm breit, anfangs halbkugelig, später flach gewölbt mit hellgrau bis bräunlicher Oberfläche. Die leicht ... «Lokalkompass.de, juin 14»
4
Winterhilfe für Igel - Was gibt es zu beachten?
Die Augen sehen eingefallen und schlitzförmig aus statt halbkugelig hervorzustehen. Igel sind für ihren starken Parasitenbefall bekannt, sowohl Ekto- als auch ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, nov 13»
5
Warzen nur fachgerecht entfernen lassen
Am häufigsten träten die halbkugelig vorgewölbten Hautveränderungen mit zerklüfteter, pflastersteinartiger Oberfläche an Händen und Füßen in Erscheinung. «Volksstimme, juin 12»
6
Brille Der Preis der Klugheit
Seine Idee eines Lesesteins – halbkugelig geschliffene Bergkristalle oder Berylle – wurde von Mönchen umgesetzt. Vom Beryll leitet sich auch der Name Brille ... «Frankfurter Rundschau, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. halbkugelig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halbkugelig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z