Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Handelsweg" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDELSWEG EN ALLEMAND

Handelsweg  [Hạndelsweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDELSWEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Handelsweg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDELSWEG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Handelsweg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Handelsweg

route commerciale

Handelsweg

Une route commerciale est une voie de transport pour le commerce des terres et des eaux. Ils font partie de la géographie économique. Ils ont existé depuis le début du 19ème siècle et ont été particulièrement importants pour le commerce international depuis l'antiquité. Ils ont servi de base à la mondialisation de l'économie. Par route, on entend des itinéraires, non seulement par voie terrestre. Il existe différents types d'itinéraires commerciaux par type de transport: ▪ Voies maritimes pour les routes maritimes au moyen de véhicules aquatiques ▪ Voies commerciales pour le transport terrestre par véhicules terrestres ▪ Voies navigables sur les eaux intérieures au moyen de motomarines ▪ Les voies aériennes jouent un rôle subordonné dans ce sens. Les routes commerciales célèbres sont: ▪ Itinéraires terrestres ▪ Route commerciale ▪ Bernsteinstraße ▪ Porte portuaire, vallée et montagne de la frontière entre le Kazakhstan oriental et le nord-ouest de la Chine ▪ Ochsenweg sur la péninsule de Cimbrie ▪ Goldener Steig ▪ Hellweg ▪ Salzstraße ▪ Route de la soie ▪ Trans-Kalahari-Fernstraße ▪ Route de l'encens ▪ Via Publica ▪ Via Regia ▪ Via Imperii ▪ Route de la Bourgogne ▪ Via Engadina ▪ Voies maritimes ▪ Route des épices ▪ Tearoute ... Ein Handelsweg ist ein Transportweg für Handelsware zu Lande und zu Wasser. Sie sind Bestandteil der Wirtschaftsgeografie. Sie bestehen seit Menschengedenken und wurden ab der Antike besonders bedeutsam für den internationalen Handel, sie waren der Grundstein für die Globalisierung der Wirtschaft. Mit Weg sind Routen, nicht nur Wege zu Lande gemeint. Man unterscheidet Handelswege nach ihrer Verkehrsart: ▪ Seewege für Routen auf Meeren mittels Wasserfahrzeuge ▪ Handelsstraßen für Routen zu Lande mittels Landfahrzeuge ▪ Wasserstraßen auf Binnengewässern mittels Wasserfahrzeuge ▪ Luftstraßen spielen in diesem Sinne eine untergeordnete Rolle. Berühmte Handelswege sind: ▪ Landwege ▪ Der Handelsweg ▪ Bernsteinstraße ▪ Dsungarische Pforte, Talebene und Gebirgspass auf der Grenze zwischen Ost-Kasachstan und Nordwest-China ▪ Ochsenweg auf der kimbrischen Halbinsel ▪ Goldener Steig ▪ Hellweg ▪ Salzstraße ▪ Seidenstraße ▪ Trans-Kalahari-Fernstraße ▪ Weihrauchstraße ▪ Via Publica ▪ Via Regia ▪ Via Imperii ▪ Burgunderstraße ▪ Via Engadina ▪ Seewege ▪ Gewürzroute ▪ Teeroute...

définition de Handelsweg dans le dictionnaire allemand

Voie de circulation sur laquelle le transport de marchandises a lieu via la voie d'acheminement des marchandises entre le fabricant et le consommateur. Route sur laquelle se déroule le transport des marchandises L'image du Rhin est une route commerciale importante. Verkehrsweg, auf dem der Transport von Handelsgütern stattfindet über den Handel führender Weg einer Ware vom Hersteller zum Verbraucher. Verkehrsweg, auf dem der Transport von Handelsgütern stattfindetBeispielder Rhein ist ein bedeutender Handelsweg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Handelsweg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDELSWEG


Amtsweg
Ạmtsweg [ˈamt͜sveːk]
Anfahrtsweg
Ạnfahrtsweg [ˈanfaːɐ̯t͜sveːk]
Ausweg
A̲u̲sweg 
Berufsweg
Beru̲fsweg [bəˈruːfsveːk]
Bildungsweg
Bịldungsweg [ˈbɪldʊŋsveːk]
Bremsweg
Brẹmsweg [ˈbrɛmsveːk]
Friedhofsweg
Fri̲e̲dhofsweg
Gerichtsweg
Gerịchtsweg [ɡəˈrɪçt͜sveːk]
Kiesweg
Ki̲e̲sweg [ˈkiːsveːk]
Königsweg
Kö̲nigsweg [ˈkøːnɪçsveːk]
Lebensweg
Le̲bensweg 
Leidensweg
Le̲i̲densweg [ˈla͜idn̩sveːk]
Lösungsweg
Lö̲sungsweg [ˈløːzʊŋsveːk]
Rechtsweg
Rẹchtsweg [ˈrɛçt͜sveːk]
Rettungsweg
Rẹttungsweg
Verbindungsweg
Verbịndungsweg [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsveːk]
Verkehrsweg
Verke̲hrsweg
Vertriebsweg
Vertri̲e̲bsweg [fɛɐ̯ˈtriːpsveːk]
Zufahrtsweg
Zu̲fahrtsweg
Übertragungsweg
Übertra̲gungsweg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDELSWEG

Händelsucht
händelsüchtig
Handelsunternehmen
Handelsverbindung
Handelsverbot
Handelsverkehr
Handelsverlauf
Handelsvertrag
Handelsvertreter
Handelsvertreterin
Handelsvertretung
Handelsvolk
Handelsvolumen
Handelsware
Handelswert
Handelswoche
Handelszeit
Handelszeitung
Handelszentrum
Handelszweig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDELSWEG

Abkürzungsweg
Gartenweg
Großschifffahrtsweg
Holzweg
Kreuzesweg
Organmandatsweg
Passionsweg
Rhein-Main-Donau-Großschifffahrtsweg
Schifffahrtsweg
Seeweg
Submissionsweg
Verdauungsweg
Verhandlungsweg
Verwaltungsweg
Zugangsweg
flottweg
hinweg
rundweg
weg
Übermittlungsweg

Synonymes et antonymes de Handelsweg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDELSWEG»

Handelsweg handelsweg osnabrück einer jeans mittelalter hellweg Transportweg für Handelsware Lande Wasser sind Bestandteil Wirtschaftsgeografie bestehen seit Menschengedenken wurden Antike besonders bedeutsam internationalen Handel waren Grundstein Globalisierung Wirtschaft Routen nicht home verbindet Friedensstadt niederländischen Hansestadt Deventer Einladung einem Kilometer deutscher abschnitt töddenweg fernwanderweg Streckenabschnitt verläuft durchgängig münsterland tourismus Wanderweg Infos Wanderer durch Münsterland Niederlande wiktionary Oberbegriffe Beispiele „Für aufblühende Haithabu Danewerk lebenswichtig denn schützt beiden Meeren stadt hörstel lange Fernwanderweg Verknüpfung deutschen Töddenweges Marskramerpads führt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache deventer plus magazin Europa

Traducteur en ligne avec la traduction de Handelsweg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDELSWEG

Découvrez la traduction de Handelsweg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Handelsweg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handelsweg» en allemand.

Traducteur Français - chinois

贸易路线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruta comercial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trade route
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापार मार्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطريق التجاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торговый путь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rota comercial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাণিজ্যপথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

route commerciale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laluan perdagangan
190 millions de locuteurs

allemand

Handelsweg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貿易ルート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통상로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rute perdagangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường buôn bán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வர்த்தக பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या व्यापारी मार्गावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ticaret yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rotta commerciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szlak handlowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торговий шлях
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rută comercială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπορικό δρόμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handelsroete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handelsväg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

handelsruten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Handelsweg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDELSWEG»

Le terme «Handelsweg» est assez utilisé et occupe la place 37.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Handelsweg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Handelsweg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Handelsweg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANDELSWEG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Handelsweg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Handelsweg» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Handelsweg en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDELSWEG»

Découvrez l'usage de Handelsweg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handelsweg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Rolle des Rheins als Kommunikations- und Handelsweg ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Christopher Reichow, 2011
2
Ueber den pontischen Handelsweg und die Verhältnisse des ...
Rudolf Gödel, ZALT Verlagsbroschur Verleger-Einband. Ueber den pontifchen Haudelsweg und die VWWWWW des europäifm-perfifclwn Uerkehres Von Rudolf Gödel, K Ueber den pontifchen Handelsweg WWWWWW des ...
Rudolf Gödel, ZALT Verlagsbroschur Verleger-Einband, 1849
3
Früherer Handelsweg: Santa Fe Trail, Bernsteinstraße, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Darstellung der Russischen Monarchie nach ihren wichtigsten ...
Handelsweg nach Schweden über Serdopol, Nyschlotr, Wilmannsstrand und Juchkoserök. Der gegenseitige Handelsumtrieb gering ; im Jahr 1 805 für 83/83 > Rubel ein- und für 57,302 Rubel ausgeführt, den fremden Handelspersonen auf ...
Burchard Heinrich von Wichmann, 1813
5
Thüringen: Landschaft, Kultur und Geschichte im "grünen ...
Ihrer Richtung folgen - wenn auch den topographischen Gegebenheiten besser angepaßt - die schmalen Schienenstränge des 19. und die breiten Autobahnen des 20. Jh. Die Hohe Straße nahm in Strasbourg den bedeutenden Handelsweg  ...
Hans Müller, 1996
6
Für meine Zukunft sehe ich rot!: Anders denken und handeln, ...
38 IV Zusammenfassung 39 Handelsweg „L“ 41 Handelsweg „P“ 42 Handelsweg „W“ 43 Handelsweg „M“ 44 Handelsweg „V“ 45 Die Alternative, ein neuer Weg 46 V VI Ein Einstellungsgespräch ... 50 Ausbeuter und Saboteure 51 Das ...
Yves Schreiber, 2004
7
Berlin und Cölln im Mittelalter: Studien zur Gründung und ...
Den neuen Handelsweg legte man nördlich der Spree (siehe „Handelsweg 2“ in Abb. B-4). Über den Spreepass wurde der Abzweig nach Süden geleitet. Zu dessen Absicherung erfolgte vermutlich die Gründung W von Berlin und Cölln. Mit ...
Hansjürgen Vahldiek, 2011
8
Zweibrücker Wochenblatt
Der erste dieser Handelswege geht von der Donau nach Silben und endet in Conftantinopel. Hier begegnet er dem HandelSweg, de« durch daS mittelländische Meer nach dem Archi» pel geht und von Conftantinopel aus die ganze südliche ...
9
Mittheilungen über Handel, Gewerbe und Verkehrsmittel sowie ...
politischen. Handelsweg. und. die. Verhältnisse. des. europäischpersischen. Verkehrs. Unter den von Europa nach Asien führenden Handelswegen ist der pontische, d. i. derjenige, welcher die Nordostküste von Kleinasien berührt und sich ...
10
Handelsweg: Früherer Handelsweg, Seeschifffahrtskanal, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 106. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDELSWEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Handelsweg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brücke am Handelsweg wegen voll gesperrt
Wie die Stadt Remscheid am Freitag mitteilte, muss die Brücke am Handelsweg, die über die Balkantrasse führt, zwischen dem 29. August und dem 1. «Remscheider General-Anzeiger, août 16»
2
340 Strohballen brennen lichterloh
Syke-Gessel. Die Sirenen haben in der Nacht zum Donnerstag in Gessel geheult. Der Grund war ein Großbrand am Handelsweg. Dort hatten 340 ... «WESER-KURIER online, août 16»
3
Handelsweg feiert den „Sedan Bazar“
Der Name des Handelsweg-Festes ist zugleich eine Einladung: In die Historie von Braunschweigs ältester Passage. Bereits im Jahr 1872 wurde sie von einem ... «szene38, août 16»
4
ISIS will wichtigsten Handelsweg für Öl nach Europa kontrollieren
Der sogenannte Islamische Staat hat ein Video veröffentlicht, in dem er sein strategisches Ziel auf einer Landkarte darstellt. Demnach wollen die islamistischen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, juin 16»
5
Ein Handelsweg von Minden bis Westerkappeln
Der Velper Hiälweg wird am Thiehplatz von zwei alten Gehöften eingerahmt: rechts das große Gehöft Ahmann, links Reitanlage zum Hof Reckmann, ehemals ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 16»
6
Seidenstraße in den Startlöchern
Die maritimen Seidenstraße umfasst mehrere Handelsrouten: Der wichtigste maritime Handelsweg führt von China über das Südchinesische Meer, Indonesien, ... «NEOpresse, févr 16»
7
Konflikte - China verlagert Raketen auf international umstrittene Insel
Ein Sprecher des Weißen Hauses betonte, das US-Interesse bestehe vor allem an einem freien Handelsweg durch das südchinesische Meer. Sollte dies nicht ... «Süddeutsche.de, févr 16»
8
Hennepkwekerijen ontruimd in Rijssen en Enschede
RIJSSEN/ENSCHEDE – De politie heeft maandag in Rijssen en Enschede hennepkwekerijen ontruimd. Aan de Handelsweg in Rijssen stonden 520 ... «Tubantia, déc 15»
9
Barrier Herbstmarkt eröffnet / Schau am Handelsweg noch bis ...
Bis Sonntag Abend bietet sich den Besuchern des Geländes am Handelsweg wieder ein Querschnitt durch die Vielfalt und Leistungsstärke der Dienstleister, ... «kreiszeitung.de, sept 15»
10
Neuer Handelsweg durch die Stadt
In den 1830er-Jahren erhielt die Hauptstraße ihren jetzigen Charakter. Damals entstand das Teilstück zwischen dem Aipertor und dem Kelterplatz. «Südwest Presse, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handelsweg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handelsweg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z