Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Handeule" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDEULE EN ALLEMAND

Handeule  Hạndeule [ˈhant|ɔ͜ylə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDEULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Handeule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDEULE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Handeule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Handeule

brosse

Handbesen

Un balai portatif est un objet d'utilisation, qui est utilisé pour transporter les ordures, qui ont été préalablement réunies avec un balai en balayant, sur la poubelle. Une brosse à main se compose d'une poignée courte, qui est fixée avec un boulon ou y passe. Des brides ou des chevaux sont attachés à la barre. La longueur totale de la main-d'œuvre est généralement d'environ 30 cm. Le boulon et la poignée peuvent être en bois, en métal ou en plastique. La zone de poignée peut être recouverte de plastique, revêtue de peinture ou munie d'une partie métallique fixe. Le boulonnage et la poignée peuvent être faits de matériaux différents. Pour les soies, les fibres végétales, animales ou plastiques sont utilisées. Une forme plus petite de la main est la barbe. Il a d'abord été développé pour les dessinateurs techniques qui ont frotté les caoutchoucs d'effilochage du dessin, mais il est également utilisé pour le dépoussiérage et d'autres fins, mais pas sur le sol. Les cheveux de chèvre sont souvent utilisés comme strass. Ein Handbesen ist ein Gebrauchsgegenstand, mit dem der zuvor mit einem Besen durch Kehren zusammengebrachte Kehricht auf das Kehrblech transportiert wird. Ein Handbesen besteht aus einem kurzen Stiel, der mit einem Riegel befestigt ist oder in diesen übergeht. Am Riegel sind Borsten oder Pferdehaar befestigt. Die Gesamtlänge des Handbesens beträgt für gewöhnlich etwa 30 cm. Riegel und Griff können aus Holz, Metall oder Kunststoff bestehen. Die Griffzone kann mit Kunststoff überzogen, mit Farbe beschichtet oder mit einem befestigten Metallteil versehen sein. Riegel und Griff können aus verschiedenen Materialien bestehen. Für die Borsten werden pflanzliche, tierische oder Kunststofffasern verwendet. Eine kleinere Form des Handbesens ist der Zeichenbesen. Er wurde ursprünglich für technische Zeichner entwickelt, die damit Radiergummikrümel von der Zeichnung wischten, er wird jedoch auch zum Staubwischen und für andere Zwecke eingesetzt, jedoch nicht auf dem Fußboden. Als Besatzmaterial wird häufig Ziegenhaar gewählt.

définition de Handeule dans le dictionnaire allemand

balai à la main. Handbesen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Handeule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDEULE


Amuse-Gueule
[amyːzˈɡœl] 
Beule
Be̲u̲le 
Eiterbeule
E̲i̲terbeule [ˈa͜itɐbɔ͜ylə]
Frostbeule
Frọstbeule
Gammaeule
Gạmmaeule
Geheule
Gehe̲u̲le
Graseule
Gra̲seule
Gänsekeule
Gạ̈nsekeule
Hammelkeule
Hạmmelkeule [ˈhaml̩kɔ͜ylə]
Herkuleskeule
Hẹrkuleskeule
Keule
Ke̲u̲le 
Lammkeule
Lạmmkeule [ˈlamkɔ͜ylə]
Nachteule
Nạchteule
Pestbeule
Pẹstbeule
Rehkeule
Re̲hkeule [ˈreːkɔ͜ylə]
Saateule
Sa̲a̲teule
Schleiereule
Schle̲i̲ereule [ˈʃla͜iɐ|ɔ͜ylə]
Schweinskeule
Schwe̲i̲nskeule [ˈʃva͜inskɔ͜ylə]
Sumpfohreule
Sụmpfohreule
Waldohreule
Wạldohreule

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDEULE

Handelsvertretung
Handelsvolk
Handelsvolumen
Handelsware
Handelsweg
Handelswert
Handelswoche
Handelszeit
Handelszeitung
Handelszentrum
Handelszweig
Handeltreibende
Handeltreibender
Handempfindlichkeit
Händeringen
händeringend
Händeschütteln
Händetrockner
Händewaschen
Handexemplar

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDEULE

Blutbeule
Boule
Bule
Chemokeule
Dasselbeule
Forleule
Grundschule
Hinterkeule
Hochschule
Kalbskeule
Kieferneule
Leicheneule
Medaukeule
Orientbeule
Pharmakeule
Reibekeule
Schlagkeule
Schule
Thule
Ypsiloneule

Synonymes et antonymes de Handeule dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HANDEULE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Handeule» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Handeule

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDEULE»

Handeule Bartwisch Borstwisch Handbesen Handfeger Handstäuber Handwischer Kehrwisch wörterbuch Grammatik handeule Gebrauchsgegenstand zuvor einem Besen durch Kehren zusammengebrachte Kehricht Kehrblech transportiert wird besteht kurzen Stiel Riegel befestigt oder diesen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mundmische bedeutet früher alter vogelflügel auffegen benutzt heute industriell gefertigter handbesen norddeutsch Beispiel Glossar lexikon hamburgbuch Aufnehmen Besen zusammengefegtem hantiert Schaufel Handfeger Kehrblech wurden universal deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Handbesen Kehrbesen Kehrbeselchen hohen norden feudeln stuttgarter nachrichten Kutterschaufel Kehrwisch heißen Küste HandeuleFoto Kraufmann Renate Busch Vaihingen Ensingen hatte fremdwort Febr Bedeutung Lexikon deutscher pons Deutschen PONS Eine Suchergebnis eine Einen Eintrag gefunden Einträge REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN Dict dict spanisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Handeule à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDEULE

Découvrez la traduction de Handeule dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Handeule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handeule» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Handeule
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Handeule
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Handeule
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Handeule
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Handeule
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Handeule
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Handeule
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Handeule
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Handeule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Handeule
190 millions de locuteurs

allemand

Handeule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Handeule
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Handeule
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Handeule
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Handeule
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Handeule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Handeule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Handeule
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Handeule
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Handeule
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Handeule
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Handeule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Handeule
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Handeule
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Handeule
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Handeule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Handeule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDEULE»

Le terme «Handeule» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.286 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Handeule» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Handeule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Handeule».

Exemples d'utilisation du mot Handeule en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDEULE»

Découvrez l'usage de Handeule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handeule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2002, Internet) — in A und D selten Handeule D-nord die; —, -n: TBARTWISCH A (ohne west), 7' Besen]. A-ost D-südost, 7' KEl-IRWISCH A—west D-südwest, 7' HANDWISCHER CH, 7' HANDBESEN D-nord/mittelwest, 7'HANDFEGER D ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Holsteinisches Idiotikon: ein beitrag zur ...
2) Eule, Handeule, Kehrbesen mit langem Stiel oder kurzem Handgriff. Uulen UN Kreien maken: schlechte Buchstaben schreiben, M de UulöNflUgt: in Eile, auch in der Abendzeit, blilld «s M Ulll, da httt M Uul seeten : das lief auf nichts hinaus ...
Johann Friedrich Schuetze, 1802
3
Geschichte der Elbinsel Wilhelmsburg: von Urbeginn bis zur ...
... 2 Bänke, zweischläfrige Bettstelle, desgleichen einschläfrige, Kinderbettstelle, Feuerkieke, 2 Fensterbürsten, Handeule, Kammerbesen, Salztonne, Mehlkiste, Speckkiste, Haspel, Spinnrad, 4 Laternen, 3 Küchenlampen, 2 Kuppellampen.
Ernst Reinstorf, 2003
4
Traumtänzer im Gleichschritt
Die Bäckersfrau lachte, als sie meine Enttäuschung sah und packte noch zwei Rumkugeln dazu. Es gab hier schon komische Ausdrücke: Ein Feudel war ein Wischlappen, ein Leuwagen ein Schrubber und eine Handeule ein Handfeger.
Jochen Blume, 2000
5
Berthas Haus
... und die Treppe bauen konnte. Cousine Tine half fleißig mit, denn es fielen eine Menge Aufräum- und Putzarbeiten an. Einen Staubsauger gab es damals noch nicht, nur Feudel, Schrubber, Blecheimer, Besen, Handeule und Blechschaufel.
Maren Meisel, 2012
6
Vaterländisches Archiv für das Hertzogthum Lauenburg: von ...
Darauf fegt er seine Zelle mit einer zum Zelleninventar gehörenden Handeule, wirft den Kehricht in den Unrathseimer, gießt das gebrauchte Waschwasser auch da hinein und trägt den Eimer in den die Privets umgebenden Hofraum, entleert ...
Sachau, 1857
7
Jürgen Eichhoff - Wortatlas der Deutschen Umgangssprachen
... 36 Halbmittag I K. 35 Hals II K. 78 halt II 31, K. 103 Hamburger II 17, K. 65 Hamburger Steak II 17 Hammel II K. 73 Handbesen II K. 83 Handeule II 24, K. 83 Handfeger II 24, K. 83 Handschaufel II K. 82 Handschippe II K. 82 Hanschelbahn I 37 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1978
8
Holsteinisches Idiotikon, ein Beitrags zur ...
B. wo H. Zahn, die 'Erklärung diefes unterK. bereits *aufgeführten Wortes mit Recht verlangfl) S. Klaf* - K' 2) Eule, Handeule. Kehrbefen mit langem Stiel oder * kurzem Handgrifi. l : ' uulen un Kreierfimaken: -fehieäjteazuaznae den fchreiben.
Johann Friedrich Schütze, 1806
9
Wer nie sein Brot als Moses aß: Von der Mosesfabrik zur See
Da ich die Gerüche da unten ahnte und wusste, was auf mich zukommen würde, hängte ich mir meine obligatorische Pütz über den Arm und begab mich mit Handeule und Kehrschaufel bewaffnet ins Katastrophengebiet. Unser Heringsfass ...
Wolfram Klövekorn, 2009
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Rufbussäule Litfaßsäule Plakatsäule Luñsäule Pestsäule Salzsäule Spitzsäule Eule Gammaeule Waldeule Handeule Schnee-Eule Forleule Leicheneule Ypsiloneule Kiefemeule Schleiereule Waldohreule Sumpfohreule Graseule Saateule ...
Gustav Muthmann, 2001

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDEULE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Handeule est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Typisch Norddeutschland: Dieser Test zeigt dir, wie norddeutsch du ...
Ein Feudel ist ein Lappen. Zum Bodenwischen. Ein Handfeger ist eine Handeule. * Pendeln heißt im Hamburger Raum "zwischenfahren". Muss man halt wissen ... «bento, mars 16»
2
Torfrock: Die Weihnacht der Wikinger in der Sporthalle
Die Putzkolonne hatte ihren Spaß wie Frau Gloer im "Werner – Beinhart"-Film, für den Torfrock den Titelsong sang: "Erst nimmst du Handeule und Fegschaufel, ... «Hamburger Abendblatt, déc 15»
3
Feudeln: Mein Wort-Schatz
Gefeudelt wurde mit einem »Leuwagen« (Schrubber) und aufgefegt mit einer »Handeule«. Ich habe diese Ausdrücke sonst nirgendwo wieder gehört, hier in ... «ZEIT ONLINE, juil 15»
4
Sprechen Sie Hamburgisch? - 1000 Folgen und kein Ende
Zum Feudel gehört der Leuwagen (Schrubber am Stiel), die Handeule (siehe unten) sowie in Omas Küche das Fatuch (Spültuch) und der Handstein (Ausguss), ... «Hamburger Abendblatt, avril 12»
5
Wat den enen sien Uul ... Zehn Begriffe rund um die Eule von Peter ...
Handeule ( Handuul ). Zum Aufnehmen des Zusammengefegten hantiert man mit Handeule und Schaufel (Handfeger und Kehrblech). Der Name rührt daher, ... «Hamburger Abendblatt, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handeule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handeule>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z