Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haselant" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HASELANT

lateinisch-vulgärlateinisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HASELANT EN ALLEMAND

Haselant  [Haselạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HASELANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haselant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HASELANT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Haselant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Haselant dans le dictionnaire allemand

Bouffon, imbécile. Spaßmacher, Narr.

Cliquez pour voir la définition originale de «Haselant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HASELANT


Alant
Alạnt
Appellant
Appellạnt
Atlant
Atlạnt
Brillant
Brillạnt 
Bummelant
Bummelạnt
Interpellant
Interpellạnt
Manipulant
Manipulạnt
Saillant
[saˈjãː] 
Sibilant
Sibilạnt
Simulant
Simulạnt [zimuˈlant] 
Spekulant
Spekulạnt [ʃpekuˈlant]
Volant
[voˈlãː] 
ambulant
ambulạnt 
brillant
[brɪlˈjant] 
galant
galạnt 
geplant
geplant
kulant
kulạnt 
nonchalant
[nõʃaˈlãː]  , bei attributivem Gebrauch: [nõʃaˈlant…]
ungeplant
ụngeplant
vigilant
vigilạnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HASELANT

Hase
Hasel
Haselbusch
Haselhuhn
haselieren
Haselkätzchen
Haselmaus
Haselnuss
Haselnussbohrer
Haselnussgewächs
haselnussgroß
Haselnusskern
Haselnusskranz
Haselnussmakrone
Haselnussstrauch
Haselrute
Haselstaude
Haselstrauch
Haselwurz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HASELANT

Asylant
Börsenspekulant
Duellant
Exilant
Exulant
Fabulant
Famulant
Flagellant
Gratulant
Handplant
Kapitulant
Pasquillant
Postulant
Protokollant
Scheinasylant
Tremulant
Wirtschaftsasylant
inkulant
querulant
ungalant

Synonymes et antonymes de Haselant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HASELANT»

Haselant Grammatik haselant wörterbuch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche richtiger seinen hergelaufenen Faxen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen große fremdwörterbuch deacademic lạnt 〈m veraltet〉 Narr Possenreißer Spaßmacher Geck haselieren ↑haselieren veraltet wortbedeutung Info Wortbedeutung info Abkürzung Wortherkunft Beispiele Übersetzungen Dict dict schreibt http wörter wort suchen Anagramme Informationen

Traducteur en ligne avec la traduction de Haselant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HASELANT

Découvrez la traduction de Haselant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haselant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haselant» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Haselant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Haselant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haselant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Haselant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Haselant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Haselant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Haselant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Haselant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haselant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haselant
190 millions de locuteurs

allemand

Haselant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Haselant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Haselant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haselant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Haselant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Haselant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Haselant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haselant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Haselant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Haselant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Haselant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Haselant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Haselant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haselant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Haselant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Haselant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haselant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HASELANT»

Le terme «Haselant» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.672 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haselant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haselant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haselant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HASELANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Haselant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Haselant» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Haselant en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HASELANT»

Découvrez l'usage de Haselant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haselant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aus meinem Leben: Musikalische Skizzen
... Theaterkapellmcister-Stelle in Reval aufgegeben hatte: „in der verderblichen Wechselwirkung der verschiedentlichsten, im steten Widerstreit begriffenen Naturen untergehn? denn konnte nun dieser leichtfertige Haselant nicht eben so gut ...
Heinrich Ludwig Egmont Dorn, 1870
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Fisch. der Haselant, Hösel», Possenreißer, die Haselbirne, große der Haselbusch, da« -gebüsch, -gesträuch. lgröne Kochbirne. die Haseleiche, Loh-, Roth-, Trauben-, Für-, Winter-, Sten- der Haseler, Haselant, Possenreißer, Spaßmacher, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
3
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Fisch, der Haselant, Hasel«, Possenreißer, die Haselbirne, große der Haselbusch, da« »gebüsch, -gestränch. ^grüne Kochdirne, die Haseltich«, Loh-, Noth«, Trauben-, Für«, Winter-, Elender Haseler, Haselant, Possenreißer, Spaßmacher, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
4
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Fisch. der Haselant, Häseler, Possegreißer, die Haselbirne, große der Haselbusch, das -gebüsch, -gesträuch. lgrüne Kochbirne. die Haseleiche, Loh-, Roth-, Trauben-, Für-, Winter-, Sten- der Haseler, Haselant, Possenreißer, Spaßmacher.
J. H. Kaltschmidt, 1834
5
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
sind ferner die Personenbezeichnungen Grübulant “jmd., der grübelt”, Haselant, Mogelant “Betrüger”, Prügelant, Schlarrant (= Schnorrant), Schnorkulant und Schwiemelant belegt, die zum Teil aus literarischen Texten stammen und einmalige ...
Heike Baeskow, 2002
6
Deutsche Roman-Zeitung: 1864,3
Der Windbeutel und Haselant! Was nicht alles aus dem Menschen werden kann — 's ist eigentlich zum Todtlachen!" fügte er spottend hinzu. „Und da« Geschäft geht?" Ihr Auge blitzte von neuem auf und auf ihrer Wange zeigte sich eine leise  ...
7
Hesperus oder 45 Hundsposttage: Eine Biographie. Edition der ...
herausgezogenes Orgelregister,] weil jeder neue Tropf ein neues herausgezogenes Orgelregister ist, D3 28 im Kürbis ] im Kürbis ohne anzufragen D3 29 Haselant ] Schnakenmacher D3 30 käme] komme D3 31 ihn] den Helden D3 32 ...
Barbara Hunfeld, 2009
8
Werke: Hesperus oder 45 Hundsposttage : eine Biographie / ...
herausgezogenes Orgelregister, ] weil jeder neue Tropf ein neues herausgezogenes Orgelregister ist, D3 28 im Kürbis ] im Kürbis ohne anzufragen D3 29 Haselant ] Schnakenmacher D3 30 käme ] komme D3 31 ihn ] den Helden D3 32 ...
Barbara Hunfeld, Jean Paul, Helmut Pfotenhauer, 2009
9
Altermann Ryke: Eine Geschichte aus dem Jahre 1806 von ...
Der Windbeutel und Haselant! Was nicht alles aus dem Menschen werden kann — 's ist eigentlich zum Todtlachen!" fügte er spottend hinzu. „Und das Geschäft geht?" Ihr Auge blitzte von neuem auf und auf ihrer Wange zeigte sich eine leise  ...
Edmund Höfer, 1865
10
Livisch-deutsches und deutsch-livisches Wörterbuch
Haselant gek. Haselhuhn püki. Haselnuss pegos (L. riekst). Hasenfuss s. Haselant. Haselstaude s. Nussbaum. Hasenfell kgps nog (kups nag). Haspe, an der Thür, vabbil. Haspel vep§ pöd. Haspeln veps, langa jera veps; mit den Händen und ...
Andreas Johan Sjögren, Ferdinand Johann Wiedemann, 1861

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haselant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haselant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z