Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Appellant" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APPELLANT

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APPELLANT EN ALLEMAND

Appellant  [Appellạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPELLANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Appellant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APPELLANT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Appellant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Appellant dans le dictionnaire allemand

Appelants. Berufungskläger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Appellant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC APPELLANT


Alant
Alạnt
Atlant
Atlạnt
Brillant
Brillạnt 
Duellant
Duellạnt
Flagellant
Flagellạnt
Glasbrillant
Gla̲sbrillant
Interpellant
Interpellạnt
Krawallant
Krawallạnt
Pasquillant
Pasquillạnt
Protokollant
Protokollạnt
Saillant
[saˈjãː] 
Simulant
Simulạnt [zimuˈlant] 
Spekulant
Spekulạnt [ʃpekuˈlant]
Volant
[voˈlãː] 
ambulant
ambulạnt 
brillant
[brɪlˈjant] 
galant
galạnt 
geplant
geplant
nonchalant
[nõʃaˈlãː]  , bei attributivem Gebrauch: [nõʃaˈlant…]
vigilant
vigilạnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME APPELLANT

Appeal
Appeasement
Appell
appellabel
Appellantin
Appellat
Appellatin
Appellation
Appellationsgericht
Appellationsprivileg
appellativ
appellativisch
Appellativname
Appellativum
appellatorisch
appellieren
Appellplatz
Appendektomie
Appendix
Appendizitis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME APPELLANT

Asylant
Bummelant
Börsenspekulant
Exilant
Exulant
Fabulant
Famulant
Gratulant
Handplant
Haselant
Kapitulant
Manipulant
Postulant
Scheinasylant
Sibilant
Tremulant
kulant
querulant
ungalant
ungeplant

Synonymes et antonymes de Appellant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APPELLANT»

Appellant Grammatik wörterbuch appellant Dict für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache relating court appeal appellate appeals decision Middle from French apelant present participle apeler merriam webster Merriam Webster with audio pronunciations Word word games linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen define party that higher tribunal adjective pertaining Origin late appellaunt kostenlosen viele weitere oxford dictionaries British World Oxford Meaning pronunciation example sentences reference content defined

Traducteur en ligne avec la traduction de Appellant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPELLANT

Découvrez la traduction de Appellant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Appellant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Appellant» en allemand.

Traducteur Français - chinois

上诉人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apelante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

appellant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपील करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستأنف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жалобщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recorrente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবেদনপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appelant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perayu
190 millions de locuteurs

allemand

Appellant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

被告
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항소의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seng nentang ukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kháng cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேல் முறையீடு செய்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temyiz eden taraf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appellante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wnosząca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скаржник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apelant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναιρεσείουσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

appellant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klaganden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klag~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Appellant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPELLANT»

Le terme «Appellant» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.803 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Appellant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Appellant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Appellant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APPELLANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Appellant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Appellant» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Appellant en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APPELLANT»

Découvrez l'usage de Appellant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Appellant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uebersicht der Civilrechtspflege im Grossherzogthum Baden ...
Hofgericht des Staatsfiscus Kirchenfiscus Andere moralische Personen Gesellschaften Kläger Beklagte Kläger Beklagte Kläger Beklagte Kläger Beklagte Kläger Beklagte O.Appellant O.Appellat 0. Appellant O.Appellat O. Appellant O.Appellat ...
2
Antinomie - Azur: 2
Appellant: 1510 Urkunden Tübingen 120 wie ain yeder bestölter in enpfahung sines soldes, auch der appellant; Perneder 1544 Process 83b Wurde aber solchs durch den appellanten versaumbt/ soll die appellation damit für desert geacht ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
3
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
135, 35 (Mainz 1555): dem actori und reo, appellanti und appellato. BERTHOLD u. a., Zwick. Stadtrref. 136, 4 (osächs., 1542/70): sal appellant von tage erlangeter aposteln binnen %weien monden seine appellation an obern richter prengen.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
4
Erkenntnisse zweiter Instanz in der Untersuchungssache gegen ...
Appellant hat in der Untersuchung nicht behauptet, daß er zum Zweck der Abwendung irgend etwas unternommen, er ist vielmehr geständig, daß er dieses unterlassen habe. Daraus aber, daß derselbe bestimmte Gründe anführt, aus welchen ...
H. F. Eggena, 1846
5
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
I83S überlassenen Sachen, als i„ f,»uäem des Ap- pellaten geschehen, wieder aufzuheben — eventualiter aber, daß Appellant, falls er den Appellaten wegen seiner gedachten Forderung an den Vater deS Appellanten nebst Zinsen und ...
6
Aller deß Heiligen Römischen Reichß gehaltener Reichsztaeg, ...
Oargegen der Appellant weiternichts dann mit diefen worten ft'irwendenfoll/ Ich erhole mein Articuliert klag an [takt der Artickul oder Gtauamiaum ,biet innhalt derfelbenzu erkennen. So aber die klag nit Articulirt/fonder in gemeiner weiß ...
‎1594
7
Anweisung für angehende Justitz-Beamte und Unterrichter
Zum Beysviel, der Appellant appelttrt deshalb, weil sein Be, weis nur für einen halben Beweis erkannt, und ihm also das Luppletoriurn «uferlegt worden ist. Der Appell« aber vermeinet dadurch gravtrr zu seyn, und will den Beweis nicht einmal ...
Leopold Friedrich Fredersdorff, 1773
8
Brief-Wechsel über die gegenwärtige Justiz-Reform in den ...
Vel^angt der Appellant eine längere Frist jur Ausfuhr rung dieser seiner Beftl) werden ; so muß ihni solche, jedoch «icmals weiter, als höchstens bis auf den dritte» Tag, nach geschehner Anmeldung der Appellation, verstau« werden. §- Z7- Die ...
Otto N. Baumgarten, Carl Gottlieb Svarez, 1780
9
D. Michaelis Teuberi Weiland Ordinarij der Juristen Facultet ...
Erstlich ist im Rechten heilsamlich verordent/ daß eine jede Appellation binnen Jahres frist solvndmuß juKiäcirer wer, den / )m Fall aber der Appellant das Jahr vvrftiessen lest/ ist die Appellation erloschen in raorum.ur nee per ju6icena,nee ...
Michael Teuber, Jacob Schultes, 1623
10
Collectionis notabiliorum decisionum Supremi Tribunalis ...
die seiner Seits geforderte Edition zu reflectiren, die Schuld für gestanden angenommen hat; son' dern auch (y) in dieser Instanz , da Appellant noch immer mit den Quittungen zurückbleibt, ebenfalls nicht änderst gesprochen werden mag  ...
Hessen-Kassel Ober-Appellationsgericht, 1790

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPELLANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Appellant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landmark Court of Appeal judgment for lenders on negligent ...
RK acted for Tiuta, the successful appellant. The question before the Court of Appeal was: can a lender recover all its loss on a refinance loan from a negligent ... «Lexology, juil 16»
2
Are Option Agreements Unbalanced? They Should Be
The appellant and the respondent entered into various agreements, including an "Option Agreement". Under the Option Agreement, the appellant agreed to ... «Lexology, juin 16»
3
Student accommodation overdevelopment claim rejected with costs ...
... in North Wales to refuse permission for a building containing 18 units for students was overturned by an inspector who also awarded costs to the appellant. «PlanningResource, juin 16»
4
S/Court affirms 22-year jail term on kidnapper
“The conviction and sentence of the appellant for the offences of conspiracy to commit kidnapping, kidnapping and illegal possession of firearms are also ... «Vanguard, juin 16»
5
Landry fails to overturn Twin Maggies manslaughter conviction
“The appellant admitted numerous times in his police statements that he wanted to, and was trying to, kill Phillip Boudreau,” Hon. Justice Duncan R. Beveridge ... «TheChronicleHerald.ca, juin 16»
6
Legal Update: Landlords' successful appeal in clawing back lion's ...
The Appellant landlord appealed a decision of the First-tier Tribunal Property Chamber (the “FTT”) allowing it just £845 (plus VAT) of the £1,725 (plus VAT) it had ... «Lexology, juin 16»
7
Tanzania: Court Orders Fresh Hearing of Commercial Dispute
Records of the case show that on May 1, 2003, Nazira Kamru, the appellant, entered into a dealership agreement with the company, where she was appointed ... «AllAfrica.com, juin 16»
8
Dodoma man to serve 30 years for incest with daughter
During the trial, Lesiwa, the appellant, had pleaded guilty to the charge. But later on, in his first appeal before the High Court, the appellant claimed that his plea ... «Daily News | The National Newspaper, juin 16»
9
Case: Services were not 'supplied to' appellant
Case: Services were not 'supplied to' appellant. This is premium content. You are just moments away from full access to CCH Daily. Sign up below to get started, ... «CCH Daily inc Accountancy Live, juin 16»
10
Court Cuts: When the SC found appellant counsel citing the right ...
The Supreme Court's vacation bench comprising justices Abhay Manohar Sapre and Ashok Bhushan on Thursday (19 May) heard a matter pertaining to the ... «Legally India, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Appellant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/appellant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z