Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Interpellant" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERPELLANT

zu lateinisch interpellans , 1. Partizip von: interpellare, ↑interpellieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INTERPELLANT EN ALLEMAND

Interpellant  [Interpellạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERPELLANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Interpellant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERPELLANT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Interpellant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Interpellant dans le dictionnaire allemand

Parlementaire qui apporte une interpellation. Parlamentarier, der eine Interpellation einbringt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Interpellant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INTERPELLANT


Alant
Alạnt
Appellant
Appellạnt
Atlant
Atlạnt
Brillant
Brillạnt 
Duellant
Duellạnt
Flagellant
Flagellạnt
Glasbrillant
Gla̲sbrillant
Krawallant
Krawallạnt
Pasquillant
Pasquillạnt
Protokollant
Protokollạnt
Saillant
[saˈjãː] 
Simulant
Simulạnt [zimuˈlant] 
Spekulant
Spekulạnt [ʃpekuˈlant]
Volant
[voˈlãː] 
ambulant
ambulạnt 
brillant
[brɪlˈjant] 
galant
galạnt 
geplant
geplant
nonchalant
[nõʃaˈlãː]  , bei attributivem Gebrauch: [nõʃaˈlant…]
vigilant
vigilạnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INTERPELLANT

Interpellantin
Interpellation
interpellieren
interpersonal
interpersonell
Interpetiolarstipel
interplanetar
interplanetarisch
Interpluvial
Interpluvialzeit
Interpol
Interpolation
Interpolator
Interpolatorin
interpolieren
interponieren
Interposition
Interpret
Interpretament

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INTERPELLANT

Asylant
Bummelant
Börsenspekulant
Exilant
Exulant
Fabulant
Famulant
Gratulant
Handplant
Haselant
Kapitulant
Manipulant
Postulant
Scheinasylant
Sibilant
Tremulant
kulant
querulant
ungalant
ungeplant

Synonymes et antonymes de Interpellant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTERPELLANT»

Interpellant Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden interpellant bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache définition dans Définition Participe présent verbe wiktionary Nominativ Interpellanten Digitales „Interpellant canoo linguee Samsara Vous venez publier nouvel ouvrage dont titre très éveiller question mort pouvez vous nous reverso voir aussi interpellateur intempérant intéressant interpeller expression conjugaison exemple usage für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen merriam

Traducteur en ligne avec la traduction de Interpellant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERPELLANT

Découvrez la traduction de Interpellant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Interpellant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Interpellant» en allemand.

Traducteur Français - chinois

interpellator
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interpelante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interpellator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

interpellator
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

interpellator
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

interpellator
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interpellator
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

interpellator
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interpellateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

interpellator
190 millions de locuteurs

allemand

Interpellant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

interpellator
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

interpellator
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interpellator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

interpellator
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

interpellator
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

interpellator
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

interpellator
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interpellator
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

interpellator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

interpellator
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interpelator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

interpellator
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interpellator
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interpellator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interpellator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Interpellant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERPELLANT»

Le terme «Interpellant» est communément utilisé et occupe la place 55.607 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Interpellant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Interpellant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Interpellant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERPELLANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Interpellant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Interpellant» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Interpellant en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTERPELLANT»

Découvrez l'usage de Interpellant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Interpellant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Reden
Der Herr Interpellant hat den Bertrag vom 3. Mai 1815 citirt. Er hat aber, wie dies leider bei Citirungcu von Verträgen über Polen schon öfter der Fall gewesen ist, nicht vollständig citirt. Die Stellen, die er angeführt hat — ich habe hier das ...
Otto von Bismarck, 1867
2
Verhandlungen
Der Herr Interpellant selbst war der Meinung, daß es die einzige vertragsmäßige Basis wäre, welche wir Rußland ge> genüber besäßen. Ich würde es bedauern, wenn dem so wäre, denn die Konvention giebt wenig Mittel, diese wurden erst ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1867
3
Marianischer Hof- Und Lust-Garten, Das ist: Marianische ...
8anÄ«rum Klartyrum (. sagt Augustinus ) orarionibu, propnia- lur Oeus scc. omnc » Klartvre, , qui cum Ocoiunr, Interpellant pro nobi«. Msricmische Soäal« fallet ihr in Gefahr zu sündigen? erhebet geschwind das G<- müch zu eure Schutz ...
Ferdinand Hueber, 1746
4
Die Reden des Grafen von Bismarck-Schonhausen: Reden aus den ...
Mai 1815 hat der Interpellant forgfältig nicht hervorgehoben. Der Herr Interpellant felbft war der Meinung. daß es die einzige vertragsmäßige Bafis wäre. welche wir Rußland gegenüber befäßen. Ich würde es bedauern. wenn dem fo wäre.
‎1870
5
Die Reden des Grafen von Bismarck-Schönhausen: Erste ...
Diesen Uebelstand bei dem Vertrage vom Z. Mai 1815 hat der Interpellant sorgfältig nicht hervorgehoben. Der Herr Interpellant selbst war der Meinung, daß es die einzige vertragsmäßige Basis wäre, welche wir Rußland gegenüber besäßen.
Otto von Bismarck, 1870
6
Die Reden des Grafen von Bismarck-Schönhausen
Mai 1815 hat der Interpellant sorgfältig nicht hervorgehoben. Der Herr Interpellant selbst war der Meinung, daß es die einzige vertragsmäßige Basis wäre, welche wir Rußland gegenüber besäßen. Ich würde es bedauern, wenn dem so wäre, ...
Otto Bismarck (Fürst von), 1870
7
Fürst Bismarck als Redner, vollständige Sammlung der ...
Mai 1815 hat der Interpellant sorgfältig nicht hervorgehoben. Der Herr Interpellant selbst war der Meinung, daß es die einzige vertragsmäßige Basis wäre, welche wir Rußland gegenüber besäßen. Ich würde es bedauern, wenn dem so wäre, ...
Otto Eduard L. Bismarck (fürst von.), dr. Wilhelm Böhm, 1867
8
Meine Dramen
BERGMANN drehtsich kurz um. Wer warder Interpellant? HELDENBERG. Ich sagte schonanfangs: derNametutnichtszur Sache. Uebrigenssprachder Mann, das warausden lauten »Bravorufen« zu entnehmen, im Namenfastaller. BERGMANN.
Hans von Chlumberg, 2012
9
Rum?nisch-deutsches W?rterbuch
Verhör, n, interpalant, n- Interpellant, Aufreger, m. interpretiere, F. Interpellation, F ; Aufforderung zur Erklärung, Einfprache, F. [inter-polare. iniarpeiafle, -lecne, 7. interpelatar, m, Interpellant, der zur Erklärung Auffordernde, m. inter-poker, u. a. ...
Theochar Alexi
10
Die Reden des Grafen von Caprivi
Wenn nun der Herr Interpellant in seiner mündlichen Begründung über diesen Rahmen hinausgeht und konstatieren zu können glaubt, daß in seinem Heimatlande eine starke Aufregung und Verstimmung herrscht, eine Aufregung und ...
Leopold von Caprivi, Rudolf Arndt, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERPELLANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Interpellant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Herve: en interpellant trois personnes suite à des cambriolages, la ...
Ce vendredi, en fin de matinée, trois hommes ont été appréhendés pour deux cambriolages et un vol dans un véhicule. La police du Pays de Herve a pu mettre ... «La Meuse, sept 16»
2
Regierung empfiehlt für Weil Extra-U-Abo zum GA
Der Interpellant monierte ausweichende Antworten der Regierung und forderte diese auf, als Mitträger des TNW doch bitte in dessen Verwaltungsrat selber ... «Telebasel, sept 16»
3
Interpellant: un homme fait le salut nazi durant un discours de ...
C'est une image qui fait tache : un homme a été surpris en train de faire un salut nazi durant un discours de Marine Le Pen, en Haute-Marne. Selon lui, il avait ... «Sudinfo.be, sept 16»
4
"Le ciel attendra": un réquisitoire interpellant au festival de Locarno
Présenté en première mondiale au festival de Locarno, « Le ciel attendra » de Marie-Castille Mention-Schaar évoque le terrible processus d'endoctrinement de ... «Sudinfo.be, août 16»
5
Selon une étude, les athlètes de haut niveau vivent 7 ans de plus ...
"C'est assez interpellant, dans le sens où ces sujet sont soumis à des contraintes physiques importantes, régulières pendant une longue période. On pensait ... «RTL info, avril 16»
6
Lannion. Trois policiers blessés en interpellant un jeune manifestant
Lundi après-midi, lors de la visite du ministre de l'Intérieur, Bernard Cazeneuve, à Lannion, un petit groupe de manifestants a tenté de faire entendre sa voix, ... «Le Télégramme, avril 16»
7
Attentats: seul le hasard nous permet d'être en vie ?
Paris Match publie un témoignage interpellant cette semaine : une jeune femme, Corinne, raconte avoir croisé à la station Maelbeek, le 22 mars au matin, ... «dh.be, mars 16»
8
En interpellant les opposants, Sassou rechercherait les preuves de ...
Maintenant on sait : Sassou recherche fébrilement les procès-verbaux de l'élection qui se trouvent entre les mains de l'opposition, lesquels attestent de sa ... «MwindaPress, mars 16»
9
La Ville exige le retrait d'une banderole interpellant la mairesse
Le 16 février, la Ville de Longueuil a exigé le retrait dans les 48 heures d'une banderole accrochée par le Syndicat des chauffeurs du Réseau de transport de ... «Le Courrier du Sud, févr 16»
10
Verano s'étonne de voir ses arbres fleurir en février: "Je n'ai jamais ...
En effet, de mémoire, je n'ai jamais vu un phénomène aussi interpellant. Ce qui est intriguant, c'est voir ces arbres en plein milieu du mois réputé le plus froid de ... «RTL info, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interpellant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/interpellant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z