Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hauptleitung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUPTLEITUNG EN ALLEMAND

Hauptleitung  Ha̲u̲ptleitung [ˈha͜uptla͜itʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUPTLEITUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hauptleitung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUPTLEITUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauptleitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hauptleitung dans le dictionnaire allemand

Ligne centrale à partir de laquelle les plus petites lignes sortent. zentrale leitung , von der kleinere Leitungen abgehen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauptleitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUPTLEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUPTLEITUNG

Hauptkerl
Hauptkommissar
Hauptkommissarin
Hauptkonkurrent
Hauptkonkurrentin
Hauptkontingent
Hauptlast
Hauptlauf
Hauptlehrer
Hauptlehrerin
Hauptleute
Häuptling
häuptlings
Hauptmacher
Hauptmacherin
Hauptmacht
Hauptmahlzeit
Hauptmangel
Hauptmann
Hauptmasse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUPTLEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Synonymes et antonymes de Hauptleitung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTLEITUNG»

Hauptleitung hauptleitung querschnitt verlängern oder adrig verlegen glossar elektro baunetzwissen bezeichnet Verbindungskabel leitung zwischen Hausanschlusskasten Übergabestelle Zähleranlage Hauptstromversorgung elektrogemeinschaft halle Gebäuden Zählerplätze Hausanschluss sicherung Haupt verteilung falls erforderlich Hauptstrom versorgung Mm² nach zulässig forum Jedenfalls wurd Haus Jahren eine neue Dach unten gezogen Diese Leitung Dict wörterbuch für Wörterbuch dict linguee sehr kompakte Lösung Konstruktion unabhängig Nennweite Strömungsverhältnisse Aufnehmer sind bestehende pons Übersetzungen PONS elek Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch kostenlosen Französisch viele weitere german Results German many other translations universal lexikon deacademic auch anderen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hauptleitung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUPTLEITUNG

Découvrez la traduction de Hauptleitung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hauptleitung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hauptleitung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

principal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

main
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

главный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

principal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

principal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

utama
190 millions de locuteurs

allemand

Hauptleitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முக்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

główny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

головний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

principal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoved~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hauptleitung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUPTLEITUNG»

Le terme «Hauptleitung» est communément utilisé et occupe la place 77.511 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hauptleitung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hauptleitung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hauptleitung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUPTLEITUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hauptleitung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hauptleitung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hauptleitung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTLEITUNG»

Découvrez l'usage de Hauptleitung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hauptleitung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Katalog der Westinghouse-bremse
Der Hauptluitbehälter steht also in unmittelbarer, freier Verbindung sowohl mit der Hauptleitung E, als auch mit der Ventilkammer T und dem Bremsventil- Luftbehälter. Das Auslassventil U schliesst den Kanal O ab und auf beiden Seiten des ...
Westinghouse Eisenbahn-Bremsen-Gesellschaft
2
Die Welt auf Schienen
In ihr ift die Hauptleitung mit dem Hauptluftbehälter nur noch über ein felbftiüilges Druekminderungsventil verbunden. das in der Hauptleitung den vorgefchriebenen Betriebsdruck von J Atmofphüren aufrecht erhält. Beim Sinken des Drucks in ...
Artur Fürst, Artur rst, 2011
3
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Hauptleitung der Treppenhausbeleuchtung Hauptleitung der Fernmeldeanlagen Hauptleitung der Post-Fernsprechanlage wie vor (alternativ) Tastschalter für Treppenhausbeleuchtung Leuchte der Treppenhausbeleuchtung Abzweigleitung  ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
4
"Dieses Österreich retten -- ": die Protokolle der ...
Zwischen der Hauptleitung des Reichsverbandes christlicher Kriegsinvalider, Kriegerwitwen, Kriegerwaisen und Heimkehrer Österreichs und einer Zahl von Ortsgruppen dieses Verbandes oder, wie seitens der Verbandsleitung behauptet  ...
Robert Kriechbaumer, 2006
5
Maschinenkunde und Maschinenzeichnen
Wir werden später noch ein paar Beispiele von Stopfbüchsen liefern. — Für Dampfleitungen, bei welchen ihre Längen Compensatoren nothwendig machen, wie dieses gewöhnlich bei Dampfheizungen der Fall ist, wo eine Hauptleitung durch ...
Sebastian Haindl, 1843
6
Oekonomische encyklopädie
In d« Wand bey c sitzet eme kleine Krampe von starkem Drahte, 3 Fuß von der Erde entfernet, «ooeinnen das andere Ende der Hauptleitung ^ einge« bat» wird. Hierauf wird die Schnur zur Verbindung der Mebenleilungen 0, abgeleitet; und in  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1798
7
22. Oldenburger Rohrleitungsforum 2008
Ellwangen Bild 1 : Versorgungsgebiet der Landeswasserversorgung Baden- Württemberg (Grafik LW) Die dritte Hauptleitung der LW wurde in den Jahren 1967 bis 1974 gebaut und ging abschnittsweise ab dem Jahr bereits seit 1970 in  ...
Thomas Wegener (Hrsg.), 2008
8
Optimale Druckluftverteilung: so spart man Energie und ...
1.3.3 Hauptleitung (HL) Dieser Leitungsbereich verbindet den Bereich Kompressorenraum mit dem oder den Hauptverbrauchszentren. Die Hauptleitung sollte immer ausreichende Reserven für die Zukunft beinhalten (s. Bild 1.30), da spätere ...
‎2003
9
Elektromagnetische Verträglichkeit: 12. Internationale ...
Die untersuchten Netze bestanden aus einer verdrillten Hauptleitung, an die wahlweise Lichtleitungen (Leitungen für das Raumlicht) angeschlossen wurden. Die Netzleitungen wurden in 1 m Höhe über ideal leitfähiger Ebene simuliert.
Kurt Feser, 2004
10
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
In der Wand bey c sitzet eine kleine Krampe von starkem Drahte, z Fuß von der Erde entfernet, tvorinnen das andere Ende der Hauptleitung einge- hakt wird. Hierauf wird die Schnur zur Verbindung der Nebenleitungen 0, abgeleitet ; und in  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1798

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUPTLEITUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hauptleitung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wasserleitung fertig
Heute, Donnerstag, erfolgt der Umschluss der neuen DN-150-Hauptleitung auf die in einem Privatgrundstück liegende, den Westen von Kulmain versorgende ... «Onetz.de, sept 16»
2
In Gendorf geht's rund
Dabei gab es gleich eine unliebsame Überraschung: Die Telekom-Hauptleitung, an der Gendorf hängt, lag unerwartet hoch, wurde von der ... «Passauer Neue Presse, sept 16»
3
Netzstörung in Schloß Ricklingen bald behoben?
Ein Blitz hatte eine Hauptleitung in Schloß Ricklingen getroffen. Die Störung soll bald behoben sein. Quelle: Symbolbild. Ein Blitz hatte eine Hauptleitung in ... «Hannoversche Allgemeine, sept 16»
4
Alle Löcher gestopft
Bauarbeiten an Hauptleitung bald fertig. Alle Löcher gestopft. Über die löcherige Wasserleitung staunten die Gemeinderäte nicht schlecht. Otto Schroll brachte ... «Onetz.de, sept 16»
5
Wasserloch frühestens am Montag verschlossen
Magdeburg l Die Arbeiten zur Behebung einer havarierten Hauptleitung der Städtischen Werke Magdeburg (SWM) in der Halberstädter Straße dauern bis über ... «Volksstimme, août 16»
6
Wasserrohrbruch in Magdeburg: Halberstädter Straße noch länger ...
Am Montag hatte ein längerer Riss an einer 70 Zentimeter dicken Hauptleitung dazu geführt, dass Wasser und Schlamm auf die Straße flossen. Ein Teil der ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»
7
Mönchengladbach: Hier wird gebuddelt
Hauptleitung Gas, Wasser, Strom – 24.10.2016. Vollsperrung. Seidenweberstraße 52. Hausanschluss Gas – 14.09.2016. Breitenbeschränkung. Vorster Straße ... «FOCUS Online, août 16»
8
Verlegung der Wasser-Hauptleitung in der Tinqueux-Allee in Leimen
7704 - Tinqueux-Allee LE Hauck-001 Der Zweckverband Wasserversorgung Hardtgruppe verlegte zur Erhöhung der Versorgungssicherheit die Hauptleitung ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, août 16»
9
Teile von Augustdorf ohne Wasser
Hauptleitung beschädigt: Teile von Augustdorf ohne Wasser. veröffentlicht am 21.07.2016 um 14:15 Uhr. 0. Artikel empfehlen. 0. Schlagwörter: Gemeinde ... «Lippische Landes-Zeitung, juil 16»
10
Rohrbruch an Dürmentinger Hauptleitung
Dürmentingen sz Freitag, der 13. , ist bekanntlich ein Unglückstag. Oft als Aberglaube abgetan, hat er gestern in Dürmentingen jedoch gehalten, was er ... «Schwäbische Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hauptleitung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hauptleitung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z