Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Häuserchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÄUSERCHEN EN ALLEMAND

Häuserchen  [Hä̲u̲serchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HÄUSERCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Häuserchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Häuserchen dans le dictionnaire allemand

Forme dimensionnelle aux maisons. Verkleinerungsform zu Häuser.

Cliquez pour voir la définition originale de «Häuserchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÄUSERCHEN


Ammenmärchen
Ạmmenmärchen
Bierchen
Bi̲e̲rchen
Brüderchen
Brü̲derchen
Dickerchen
Dịckerchen
Garmisch-Partenkirchen
Gạrmisch-Partenkịrchen
Gelsenkirchen
Gelsenkịrchen
Härchen
Hä̲rchen
Hürchen
Hü̲rchen
Jährchen
Jä̲hrchen
Märchen
Mä̲rchen [ˈmɛːɐ̯çən] 
Nickerchen
Nịckerchen [ˈnɪkɐçən]
Pärchen
Pä̲rchen
Röhrchen
Rö̲hrchen
Sommermärchen
Sọmmermärchen
Stiefmütterchen
Sti̲e̲fmütterchen [ˈʃtiːfmʏtɐçən]
Töchterchen
Tọ̈chterchen
aufhorchen
a̲u̲fhorchen 
marchen
mạrchen
schnarchen
schnạrchen 
storchen
stọrchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÄUSERCHEN

Hausenblase
Hausentbindung
Hauser
Häuser
Häuserblock
Häuserflucht
Häuserfront
Hauserin
Häuserin
Häuserkampf
Häusermakler
Häusermaklerin
Häusermeer
Häuserreihe
Häuserschlucht
Häuserviertel
Häuserwand
Häuserwände
Häuserzeile

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÄUSERCHEN

Blutkörperchen
rchen
Figürchen
Gummibärchen
Hausmärchen
Herrchen
Hintertürchen
Köfferchen
Möhrchen
Mütterchen
Scherchen
Schnürchen
rchen
Volksmärchen
Väterchen
Weihnachtsmärchen
furchen
gehorchen
horchen
Öhrchen

Synonymes et antonymes de Häuserchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄUSERCHEN»

Häuserchen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden häuserchen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach chen çən Suffix selten Substantiven enden dort lein wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Sanitop wingenroth excenterstopfen metall Wingenroth Excenterstopfen Metall Design Amazon Baumarkt redensarten index für Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen German download time charge sagt noch kostenlosen openthesaurus

Traducteur en ligne avec la traduction de Häuserchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÄUSERCHEN

Découvrez la traduction de Häuserchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Häuserchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Häuserchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

小房子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casitas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

little houses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटे घरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيوت صغيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

домишки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pequenas casas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামান্য ঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petites maisons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah kecil
190 millions de locuteurs

allemand

Häuserchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小さな家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omahé sethitik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôi nhà nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய வீடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थोडे घरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük evler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

małe domy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будиночки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

case mici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπιτάκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huisies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

små hus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lite hus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Häuserchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÄUSERCHEN»

Le terme «Häuserchen» est très peu utilisé et occupe la place 159.376 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Häuserchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Häuserchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Häuserchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÄUSERCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Häuserchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Häuserchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Häuserchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄUSERCHEN»

Découvrez l'usage de Häuserchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Häuserchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abhandlung über wetterfeste Dächer: nach Anleitung des Baron ...
Iedes Stockwerk dieser Häuserchen bekam 5i Schuh Höhe in lichten, oder mit Schwelle und Gewölbe «0 Schuh, und eine Balkentiefe von z Schuhen. Die lange der Häuserchen , so den Zwischenraum machten, war ,2 Fuß, das letztere in der ...
Johann Gottfried Lange, 1785
2
Der Anzeiger: Ein Tagblatt zum Behuf der Justiz, der Polizey ...
Z) In feinen , blos geschriebenen, ebenfalls mit fein planirten Bretchen, und der ersteren Sorte gleiche jedoch ohne hölzerne Häuserchen u. s. w. 4) In dergl. auf gemahlte Bretchen. I Kästchen mit Ueberschrist der Reiche, enthält Spanien und  ...
3
Die Elektricität der Lufterscheinungen: worinne von der ...
Ich stelle verschiedene kleine Häuserchen auf idioelektrische Materien oder Nichtleiter, und andere solche Häuserchen auf anelektrische oder leitende Materien, trenne aber jene und diese durch Drathstücke oder kleine Wasserströme von ...
Pierre Bertholon, 1792
4
Civitatis Erffurtensis Historia Critica Et Diplomatica, Oder ...
Denn obgleich eine gewisse Person es vor das rathsamste gehalten, und vorgeschlagen, solche Häuserchen gar abzureissen, damitnur nicht das Feuer weiter um ich fressen könte ; Ein alrer Mann aber dargegen eingewandt : Man könte a ...
Johann Heinrich von Falckenstein, 1740
5
Reisen in Brasilien: Mit 2 Charten
Wir entfernten uns miever vom Müsse und -kämen auf der Straße, die immerfort zu beMe» Sekten von Häuserchen (bald besser, bald schlech» te^ auesthend) eingefaßt- bleibt, an ein kleines Dorf. Dieß Dörf psssirend, erreichten wir sodann  ...
Henry Koster, 1817
6
Die Insel Norderney und ihr Seebad
reinlichen Häuserchen einzelne Zimmer mit Betten'i zu vermiethen, aber nicht in der Anzahl* wie man sie vorzüglich bei einem Bade nöthig hat, wie das unsrige, wo kein anderes Dorf oder Aufenthalt dem Drange der zuweilen stark ...
Friedrich W. von Halem, 1822
7
Sachsengrün: culturgeschichtliche Zeitschrift aus ...
Jn kurzer Zeit stiegen auf dem Fastenberge viel Häuserchen empor. Dieselben sahen aber keineswegs stattlich aus, denn die armen Exulanten fühlten sich vollkommen zufriedengestellt, wenn sie nur einfache Lehm- und Holzhütten mit ...
8
Curiositäten- und Memorabilien-Lexicon von Wien: ein ...
Dieses Häuser-Dutzend, oder, wenn man lieber will, diese Dutzend -Häuserchen werden scherzweise der Raitzen winkelgenannt, weil sie größten Theils von Griechen oder sogenannten Raitzen bewohnt werden, und aus diesem Raitzen ...
Gerhard Robert Walter von Coeckelberghe-Dützele, Anton Köhler, 1846
9
Neue preußische Provinzial-Blätter
Beisel- bigen Häuserchen sind so viele als Paar Volkes im Gehöfte sind. Sonsten haben sie auch viel kleinere Häuserchen, denn zu einer jeglichen Arbeit haben sie ein sonderliches kleines Häuslein, als eines, da man das Korn innen treuget  ...
10
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
Denn um ängstlich eine Symmetrie zu bewirk««, das Häuschen eines einzigen Arbeiters oder vielleicht auch einer einsamen alten Frau, die zum Thoröffnen bestimmt ist, in zwei kleine Häuserchen zu zerspalten, zu kindisch, und nicht selten ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÄUSERCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Häuserchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaufhaus-Konzert in Gothas „moses“ – Violine / Orgel / Flügel
baut Häuserchen von Karten, spielt Blindekuh und Pfand, auch gibt's wohl Schlittenfahrten aufs liebe freie Land Doch wenn die Vögel singen und wir dann froh ... «Lokalkompass.de, avril 16»
2
Verdun in der deutsch-französischen Erinnerung
„Es muss eine hübsche, nette und freundliche Stadt gewesen sein, mit kleinen Häuserchen am Fluss, einer Kathedrale, dem Auf und Ab der Wege auf dem ... «DIE WELT, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Häuserchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hauserchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z