Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heizstrahler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEIZSTRAHLER EN ALLEMAND

Heizstrahler  [He̲i̲zstrahler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEIZSTRAHLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heizstrahler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEIZSTRAHLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heizstrahler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Heizstrahler

chauffage par rayonnement

Strahlungsheizung

Un chauffage par rayonnement ou chauffage par ondes de chaleur est un chauffage dont l'émission de chaleur prédominante s'effectue par rayonnement thermique. Une distinction est faite entre deux types fondamentalement différents, les radiateurs à haute température et les radiateurs à basse température. Eine Strahlungsheizung oder Wärmewellenheizung ist eine Heizung, deren überwiegende Wärmeabgabe durch Wärmestrahlung erfolgt. Man unterscheidet zwei grundsätzlich verschiedene Bauformen, die Hochtemperaturstrahler und die Niedertemperaturheizkörper.

définition de Heizstrahler dans le dictionnaire allemand

un radiateur électrique dans lequel la chaleur générée par les fils incandescents est réfléchie dans la pièce; Forme courte: projecteur elektrisches Heizgerät, bei dem die von glühenden Drähten erzeugte Wärme in den Raum reflektiert wird; Kurzform: Strahler.
Cliquez pour voir la définition originale de «Heizstrahler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEIZSTRAHLER


Beitragszahler
Be̲i̲tragszahler
Bezahler
Beza̲hler
Courths-Mahler
Courths-Ma̲hler [ˈkʊrt͜s…] 
Deckenstrahler
Dẹckenstrahler
Einzahler
E̲i̲nzahler
Gebührenzahler
Gebü̲hrenzahler
Infrarotstrahler
Ịnfrarotstrahler, auch: […ˈroːt…]
Kartenzahler
Kạrtenzahler
Mahler
Ma̲hler
Nettozahler
Nẹttozahler
Prahler
Pra̲hler
Punktstrahler
Pụnktstrahler
Rückstrahler
Rụ̈ckstrahler
Selbstzahler
Sẹlbstzahler
Steuerzahler
Ste̲u̲erzahler
Strahler
Stra̲hler
Terrassenstrahler
Terrạssenstrahler
Tiefstrahler
Ti̲e̲fstrahler
UV-Strahler
UV-Strahler
Zahler
Za̲hler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEIZSTRAHLER

Heizölhändlerin
Heizölpreis
Heizperiode
Heizpilz
Heizplatte
Heizraum
Heizrohr
Heizsonne
Heizspirale
Heizstoff
Heizstrom
Heizsystem
Heiztechnik
Heizung
Heizungsanlage
Heizungsbau
Heizungsbauer
Heizungsbauerin
Heizungskeller
Heizungsmonteur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEIZSTRAHLER

Alphastrahler
Betastrahler
Buhler
Denkfehler
Eingabefehler
Elektronenstrahler
Fehler
Graustrahler
Hornstrahler
hler
hler
Muttersprachler
Pensionszahler
Pichler
Richtstrahler
Strehler
Tischler
Weitstrahler
Wähler
Zähler

Synonymes et antonymes de Heizstrahler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HEIZSTRAHLER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Heizstrahler» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Heizstrahler

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIZSTRAHLER»

Heizstrahler Heizgerät Heizung heizstrahler ebay wickeltisch stiftung warentest Wörterbuch baby reer elektro mieten terrasse Eine Strahlungsheizung oder Wärmewellenheizung eine deren überwiegende Wärmeabgabe durch Wärmestrahlung erfolgt Amazon öfen garten Ergebnissen Öfen einer großen Auswahl Garten Garteneinrichtung aussuchen weitere Artikel günstigen tolle Angebote einkaufen test besten vergleich derzeit Test Testsieger Preis Leistung Sieger Umfangreiche Testberichte preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops direkt große shop für Fachshop Internet hochwertige Unser vielfältiges breit aufgestelltes Sortiment macht billiger günstig günstige Nutzer Shopbewertungen TÜV Zertifikat profi infrarotstrahler

Traducteur en ligne avec la traduction de Heizstrahler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEIZSTRAHLER

Découvrez la traduction de Heizstrahler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heizstrahler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heizstrahler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

加热器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calentador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heater
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سخان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нагреватель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aquecedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উনান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chauffage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemanas
190 millions de locuteurs

allemand

Heizstrahler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mesin ingkang ndamel benter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lò sưởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹீட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हीटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ısıtıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riscaldatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podgrzewacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагрівач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

radiator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμάστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwarmer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värmare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heizstrahler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEIZSTRAHLER»

Le terme «Heizstrahler» est assez utilisé et occupe la place 52.729 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heizstrahler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heizstrahler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heizstrahler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEIZSTRAHLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heizstrahler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heizstrahler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heizstrahler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIZSTRAHLER»

Découvrez l'usage de Heizstrahler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heizstrahler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon der Gasinstallation: (Gasinstallation von A - Z)
In diesem Arbeitsblatt sind die folgenden Anforderungen bestimmt: — Allgemeine Anforderungen an Heizstrahler - Aufstellung von Heizstrahlern - Abgasabführung - Inbetriebnahme von Heizstrahlern - Betriebsanleitung für Heizstrahler ...
Knut Håkansson, 1996
2
Infrarot-Heizungstechnik für Großräume
Der prinzipielle Aufbau sowie die Anforderungen und Prüfmethoden für die Bauausführung, Sicherheit, Klassifizierung und Kennzeichnung eines Dunkelstrahlers sind in der DlN EN 416-1 'Gasgeräte-Heizstrahler - Dunkelstrahler mit einem ...
Thomas Kübler, 2001
3
Die kleine Benzinklausel in der Privathaftpflichtversicherung
An beiden Wänden der Doppelgarage waren jeweils zwei Heizstrahler angebracht; bedingt durch die Aufräumarbeiten waren die an der linken Wand befindlichen Heizstrahler durch Wellpappe bedeckt. Wegen der jahreszeitlich bedingten ...
Wilhelm Kröther, 1993
4
Sonne, Mond und Männer
Die einfachen Dinge Heilige Drei Könige und mein Heizstrahler im Bad ist kaputt. Irgendwie gehtbei mirgerade alles schief, oder kommt mir das nur so vor? Es dreht sich hierbei um den Heizstrahler, den ich mindestens eine halbe Stunde ...
Mona Frick, 2014
5
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
In der Doppelgarage waren an beiden Wänden jeweils zwei Heizstrahler angebracht. Wegen der jahreszeitlich bedingten Kälte hatte der Kl. mit Hilfe eines Schalters die auf der rechten Wand befindlichen Heizstrahler in Betrieb gesetzt; die ...
Klaus D Hock, 2009
6
Babypflege Schritt für Schritt (Inkl. DVD)
Eine zusätzliche Wärmequelle schützt Ihr Baby vorWärmeverlust: ein Heizstrahler, der sicher an Decke oder Wand montiert wird. Achten Sie beim Kauf eines Heizstrahlers unbedingt auf Qualität und geprüfte Sicherheit. Die Wattzahl sollte ...
Birgit Laue, 2012
7
Energieeffiziente Fabriken Planen Und Betreiben
Wie ist der Zustand der Heizstrahler? Heizstrahler kann ungehindert abstrahlen und ist gut auf zu beheizende Zonen ausgerichtet (Aufenthaltszone von Menschen), Mitarbeiter sind mit der Heizung zufrieden. +2 Heizstrahler wird an wenigen ...
Jörg Engelmann, Egon Müller, Thomas Löffler, 2012
8
Neulandsucher
»Das Erste, was ich heute besorge, ist Kurts ungenutzter Heizstrahler«, sagte Franziska während sie in ihrem Koffer nach warmen Wollsocken buddelte. »Und dann bringe ich gleich frische Brötchen fürs Frühstück mit.« »Hoffentlich ist Kurt zu ...
Ursula Sabrowski, 2008
9
Holger & Lan: Dann laufen wir halt nach München
Lan und Holger hatten sich nämlich gemeinsam mit Joey Kelly überlegt, die extreme Wüstenhitze durch Heizstrahler zu erzeugen, die im Fitnessstudio vor Laufbändern aufgestellt wurden. Als eines Tages ein Team von SATi zu einer dieser ...
Ben Redelings, 2005
10
Sicher und gesund wohnen
Daher ist es wichtig, solche Materialien nicht zu nahe an einen Heizstrahler herankommen zu lassen. Die Entfernung sollte hier mindestens 1 m betragen. Moderne Heizstrahler sind für gewöhnlich mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet, ...
J. Brück, Th. Paatsch, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEIZSTRAHLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heizstrahler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Heizpilz als innovativer Heizstrahler
Heizpilze sind Heizstrahler, welche ein bestimmtes Gebiet auf die gewünschte Temperatur erhitzen und somit einen längeren Aufenthalt im Garten ermöglichen. «Tips - Total Regional, juil 16»
2
Kö-Heizstrahler erhitzen die Gemüter
„Der Wind pfeift die ganze Königsallee hinunter.“ In letzter Zeit waren selbst bei über 22 Grad die Heizstrahler auf vielen Kö-Terrassen angestellt worden. «Westdeutsche Zeitung, juil 16»
3
Xanten: Heizstrahler wärmen Xantens Gäste
Die Gastronomie darf sich ausdehnen, denn mehr Gäste rund um den Marktplatz sind erwünscht. Die sollen sich auch wohlfühlen - mit Heizstrahlern. «RP ONLINE, juin 16»
4
Wiener Schanigärten: Streit um Heizstrahler
Erst kürzlich wurde die Winterregelung für die Wiener Schanigärten gelockert, nun gibt es eine Diskussion um Heizstrahler, die in den kalten Monaten für ... «trend.at, avril 16»
5
Heizstrahler löste Brand in einem Wohnhaus in Gladbeck aus
Gladbeck. Ein 47-jähriger Mann ist in Gladbeck bei einem Wohnungsbrand ums Leben gekommen. Die Polizei nennt als Grund: ein Heizstrahler war umgekippt. «Derwesten.de, mars 16»
6
Hockey - Nicht ohne Heizstrahler
Denn der Haken an der Sache ist: Krüger und Hasselmann sind derzeit die einzigen aus seinem Team, die ohne Heizstrahler auf einen Hockeyplatz können. «Süddeutsche.de, mars 16»
7
Ganderkeseer Firma will Heizstrahler-Markt dominieren
Geschäfts- wie auch private Kunden in Deutschland, Österreich und der Schweiz verlassen sich auf die labamo GmbH, wenn es um Heizstrahler geht. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 15»
8
Schanigärten mit Heizschwammerl
Rund 2000 Heizstrahler, oft Heizschwammerl genannt, wärmen Frischluftfanatiker, Sonnenhungrige und Raucher derzeit in Wien. Wolfgang Khutter vom ... «Kurier, mars 15»
9
Verkäuferin in Todesangst: Räuber lauert ihr im Shop auf
Die arme Frau musste den Safe öffnen, der Täter raffte das Geld zusammen (über 3.000 Euro), ließ auch noch einen Heizstrahler (!) mitgehen und rannte davon. «Heute.at, févr 15»
10
Berger Turnhalle hat Heizstrahler an der Decke
Diese großen Heizstrahler an der Decke werden mit Gas betrieben und elektrisch optimal gesteuert. Für die Warmwasserversorgung sind Solarkollektoren auf ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heizstrahler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heizstrahler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z