Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heizrohr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEIZROHR EN ALLEMAND

Heizrohr  He̲i̲zrohr [ˈha͜it͜sroːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEIZROHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heizrohr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEIZROHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heizrohr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Heizrohr dans le dictionnaire allemand

Tuyau d'un système de chauffage, à travers lequel l'eau chauffée, la vapeur o. © Phototom - Fotolia.com © Phototom - Fotolia.com. Rohr einer Heizungsanlage, durch das das erwärmte Wasser, der Dampf o. Ä. geleitet wird© Phototom - Fotolia.com© Phototom - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Heizrohr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEIZROHR


Ansatzrohr
Ạnsatzrohr [ˈanzat͜sroːɐ̯]
Ansaugrohr
Ạnsaugrohr
Auspuffrohr
A̲u̲spuffrohr [ˈa͜uspʊfroːɐ̯]
Backrohr
Bạckrohr [ˈbakroːɐ̯]
Blasrohr
Bla̲srohr
Fallrohr
Fạllrohr [ˈfalroːɐ̯]
Fernrohr
Fẹrnrohr [ˈfɛrnroːɐ̯]
Geschützrohr
Geschụ̈tzrohr [ɡəˈʃʏt͜sroːɐ̯]
Oberrohr
O̲berrohr
Ofenrohr
O̲fenrohr [ˈoːfn̩roːɐ̯]
Saugrohr
Sa̲u̲grohr [ˈza͜ukroːɐ̯]
Sprachrohr
Spra̲chrohr [ˈʃpraːxroːɐ̯]
Stahlrohr
Sta̲hlrohr [ˈʃtaːlroːɐ̯]
Standrohr
Stạndrohr
Strahlrohr
Stra̲hlrohr [ˈʃtraːlroːɐ̯]
Unterrohr
Ụnterrohr
Verbindungsrohr
Verbịndungsrohr [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsroːɐ̯]
Wasserrohr
Wạsserrohr [ˈvasɐroːɐ̯]
Zielfernrohr
Zi̲e̲lfernrohr [ˈt͜siːlfɛrnroːɐ̯]
Zuckerrohr
Zụckerrohr [ˈt͜sʊkɐroːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEIZROHR

Heizmatte
Heizofen
Heizöl
Heizölhändler
Heizölhändlerin
Heizölpreis
Heizperiode
Heizpilz
Heizplatte
Heizraum
Heizsonne
Heizspirale
Heizstoff
Heizstrahler
Heizstrom
Heizsystem
Heiztechnik
Heizung
Heizungsanlage
Heizungsbau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEIZROHR

Abflussrohr
Ablaufrohr
Abwasserrohr
Abzweigrohr
Bambusrohr
Darmrohr
Flammrohr
Gasrohr
Glasrohr
Heizungsrohr
Hörrohr
Kanonenrohr
Leitungsrohr
Mantelrohr
Mundrohr
Peddigrohr
Regenrohr
Sattelrohr
Schilfrohr
Zuleitungsrohr

Synonymes et antonymes de Heizrohr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIZROHR»

Heizrohr Wörterbuch heizrohr abdeckungen isolierung nach enev dimensionierung abroller rosetten kunststoff isolierungen verlegen Flächentemperierung schicht zewotherm ideal für klassische Flächenheizung aber durch robuste Ausführung auch Sonderanwendungen oder Erdverlegung hier Schicht Rohr sauerstoffdicht geprüft download netztes PEXa dieser Vernetzung werden Grund mate rial Stabilisatoren sowie Peroxid beigemischt Extrusions verfahren heizrohre flächenheizung produkte purmo lässt sich hervorragend leicht Hand biegen behält Form federt geringfügig zurück engen Biegeradien

Traducteur en ligne avec la traduction de Heizrohr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEIZROHR

Découvrez la traduction de Heizrohr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heizrohr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heizrohr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

加热管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tubería de calefacción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heating pipe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीटिंग पाइप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنابيب التدفئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трубы отопления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tubo de calefação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিটিং নল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tuyau de chauffage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paip pemanas
190 millions de locuteurs

allemand

Heizrohr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

加熱管
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가열 관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipe panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống sưởi ấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்பமூட்டும் குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरम पाईप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ısıtma boruları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riscaldamento tubo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Instalacja grzewcza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

труби опалення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țeavă de încălzire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωληνώσεων θέρμανσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwarming pyp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värmerör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varmerør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heizrohr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEIZROHR»

Le terme «Heizrohr» est communément utilisé et occupe la place 85.136 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heizrohr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heizrohr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heizrohr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEIZROHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heizrohr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heizrohr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heizrohr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIZROHR»

Découvrez l'usage de Heizrohr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heizrohr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meßtechnik im Chemiebetrieb: Einführung in das Messen ...
1 keramisches Heizrohr, 2 Einlegeteil, 3 Prüfling, 6 Referenzthermometer. Wasser, Silikonöl und Salpeter. Für einen sehr großen Temperaturbereich von 50 bis 700 °C geeignet sind fluidisierte Kalibrierbäder, in denen mit einem Luftstrom ...
Günther Strohrmann, 2004
2
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
10.139 Strahlplatten-Heizkörper, System Sunstrip 1 Geschoss-Rohdecke oder Dachdecke 2 Strahlplatte aus Stahlblech, 1,5 mm dick 3 Heizrohr 4 Wärmedämmschicht (Glas- oder Steinwolle, einseitig auf Wellpappe gesteppt) Die ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
3
Die Elektrischen Metallfadengluhlampen
SS EI lh Tran 510| maler Fig. ris. angebracht, der das zum Erhitzen des Fadenbñudels _f benötigte Heizrohr d trägt. Dieses Heizroln- besteht zumeist aus dichter Kohle, welches vorteilhafteru'eise im Innern zum Schutze gegen Abschleudern ...
Heinrich Weber, 2013
4
Praxis der Gasanwendungstechnik in Haushalt und Gewerbe
Die Zündflamme zündet dann den Hauptbrenner (7), dessen Verbrennungsgase in das Heizrohr (16) hineinströmen. Mit Hilfe eines Turbulenzkörpers (4) wird die Wärmeübertragung im Heizrohr (16) verbessert. Der Thermostatfühler (14), der ...
Lajos Joos, 2002
5
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Aluminiumfolie'. Heizrohr. Schalldämmplatte. 60/60. cm. I. Bild 2.3.8-23 Hohlraumdeckenheizung mit Akustikplatten. Direkt beheizte Hell- und Dunkelstrahler Direkt beheizte Hell- und Dunkelstrahler sind mit Gas befeuerte Heizeinrichtungen.
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
6
Neue Hütte
Bild 5 Elektroden mit aufgesetztem Heizrohr überstehen (Bild 4). Die Elektroden wurden aus drei 25 mm dicken Kupferplatten zusammengeschweißt. Auf diesen Elektroden steht in einer ringförmigen Vertiefung das Heizrohr (Bild 5). Um einen  ...
7
Erinnerungen an meinen Porsche: Roman
34 Die Handschellen, die mir Selma aus Spaß angelegt hatte, waren eng um das Heizrohr in meinem Rücken gelegt, ein Befreiungsversuch hätte mir die Gelenke zerschnitten und die Arme verdreht. Es gab kein Entrinnen, ich war Selmas ...
Bodo Kirchhoff, 2009
8
Im Haus Der Freudlosen
Dann wurden eines Tages die Zellen ausgebessert und das Loch unten beim Heizrohr mit Gips verschlossen. Die Nächte waren jetzt wieder einsam, wie vorher. * Im Zellenbau war unter den Lebenslangen ein junger Mann. Vierundzwanzig ...
Felix Fechenbach, 2013
9
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. III/2, 4th ...
Das Heizrohr Selbst ist von einem zweiten Quarzrohr zur Aufrechterhaltung der Temperatur im Ofen umgeben. Dieses Schutzrohr ist in seinem oberen Teil auf das Heizrohr aufgekittet. Zwischen dem weiteren Schutzrohr und den Magnetpolen ...
Hermann Antweiler, Richard Honerjäger, Peter Müller, 2014
10
Förderverhalten von Mehrphasenpumpen mit variabler ...
Entsprechend besitzt der Wärmeübertrager im Rückstrom des Wassers die Austauschfläche von 1,8 m2 und der im Rückstrom des Öls die 2 Fläche 10 m . Das in Bild 5.5 eingezeichnete Heizrohr besitzt eine elektrische Heizleistung von 100 ...
Galabina Aleksieva, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEIZROHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heizrohr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Effizient Heizen und Kühlen über den Fuß-boden
Diese Heizrohr-Verlegetechnik im Klettverfahren lässt sich äußerst zeitsparend und wirtschaftlich realisieren. Ein einzelner Fachmann kann die komplette ... «PresseBox, sept 16»
2
Planitzer Strolche spielen über Senioren
August nach Wasseraustritt durch ein schadhaftes Heizrohr unbenutzbar geworden. Fünf Tage später, inzwischen hatte auch die "Freie Presse" darüber ... «Freie Presse, sept 16»
3
Get Even: Grusel, Verwirrung, Schock-Momente - GC-Hands-On
So müssen wir beispielsweise einem Heizrohr mittels der Wärmekamera folgen, um den Weg zum Heizraum zu finden. An anderer Stelle benötigen wir die ... «PC Games, août 16»
4
Heizen wie die alten Römer: Hypokaustenheizung neu entdeckt
Um das Hypokausten-Prinzip mit moderner Heiztechnik umzusetzen, verläuft unterhalb der Luftkanäle ein warmwasserbeheiztes Heizrohr mit aufgesetztem ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, mai 16»
5
Vorbericht(e) zur SHK 2016 - Raumluft- und Wärmetechnik
... (links), Purmo Marketing- und Vertriebsleiter, und der ehemalige Purmo Vorstand Günther Thebille in der Fertigung für das fünfschichtige Heizrohr PexPenta. «Baulinks, mars 16»
6
St. Nikolaus: Kirchenraum ist wieder komplett
In einem Pfeiler, der als massiv galt, wurde ein Heizrohr samt Ummantelung entdeckt. Der katholische City-Seelsorger Dieter Spoo: „Das war in Vergessenheit ... «Aachener Nachrichten, févr 16»
7
Elektriksanierung im Theodor-Heuss-Gymnasium: Kabelsalat mit ...
"Sehen Sie hier", sagt Ludwig und zeigt in einem Raum, der noch im "Originalzustand" ist, auf hellgraue Kabel, die direkt auf einem ungedämmten Heizrohr ... «Badische Zeitung, mai 15»
8
Dauerheizung auf dem stillen Örtchen
Aber wie soll das gehen – mit so einem Heizrohr in der Toilette? „Es lässt sich nicht abstellen und heizt im Winter wie auch im Sommer rund um die Uhr“, sagt ... «tz online, nov 14»
9
Klein Labenz: Promenade bietet trostloses Bild
Hinzu kommen, so Spriewald, Kosten „für den Abbruch von Heizrohr-Fundamenten, die im Boden gefunden wurden, und die so genannte Geländeanpassung ... «svz.de, nov 14»
10
Enthärtungsanlagen für Trinkwasser in Mühlhausen erweisen sich ...
Keine Muschel vom Unstrutstrand. Zu solchen Gebilden können sich Kalkablagerungen am Heizrohr einer Warmwasseraufbereitung auswachsen. Zwischen 55 ... «Thüringer Allgemeine, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heizrohr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heizrohr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z