Signification de "Heizungskeller" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HEIZUNGSKELLER EN ALLEMAND

Heizungskeller  He̲i̲zungskeller [ˈha͜it͜sʊŋskɛlɐ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEIZUNGSKELLER

Heizungskeller est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEIZUNGSKELLER EN ALLEMAND

définition de Heizungskeller dans le dictionnaire allemand

Sous-sol où se trouve le système de chauffage © Winjy Lion - Fotolia.com © Winjy Lion - Fotolia.com.

Kellerraum, in dem sich die Heizanlage befindet© Winjy Lion - Fotolia.com© Winjy Lion - Fotolia.com.

TRADUCTION DE HEIZUNGSKELLER

Découvrez la traduction de Heizungskeller dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Heizungskeller dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heizungskeller» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 锅炉房
• Traducteur Français - espagnol: sala de calderas
• Traducteur Français - anglais: boiler room
• Traducteur Français - hindi: बायलर कक्ष
• Traducteur Français - arabe: غرفة المرجل
• Traducteur Français - russe: котельная
• Traducteur Français - portugais: sala de caldeira
• Traducteur Français - bengali: বয়লার রুম
• Traducteur Français - français: chaufferie
• Traducteur Français - malaisien: bilik dandang
• allemand: Heizungskeller
• Traducteur Français - japonais: ボイラー室
• Traducteur Français - coréen: 보일러 실
• Traducteur Français - javanais: kamar ketel
• Traducteur Français - vietnamien: phòng nồi hơi
• Traducteur Français - tamoul: கொதிகலன் அறை
• Traducteur Français - marathi: बॉयलर रुम
• Traducteur Français - turc: kazan dairesi
• Traducteur Français - italien: locale delle caldaie
• Traducteur Français - polonais: kotłownia
• Traducteur Français - ukrainien: котельня
• Traducteur Français - roumain: cameră boilere
• Traducteur Français - grec: λεβητοστάσιο
• Traducteur Français - afrikaans: ketel
• Traducteur Français - suédois: pannrum
• Traducteur Français - norvégien: fyrrom

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIZUNGSKELLER»

Découvrez l'usage de Heizungskeller dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heizungskeller et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nichts für zarte Herzen

Keller ausgewaschen, die er dann im Heizungskeller in einer geheimen Ecke zum Trocknen aufhängte. Gut nicht manchmal, am Ende war es verdammt oft. Er war einfach zu gut im Saft. Er hatte auch Kondome ausprobiert, aber deren ...

Juan Cazador

Ein Mann, ein Boot

»Reinigen und schön trocken lagern,am besten im Heizungskeller.« Sie guckt skeptisch, und als sie wenig später den Heizungskeller inspiziert, höre ich ihrenSchrei der Empörung von ganz weit weg. Der Heizungskeller war bereits zuvor ...

Rüdiger Barth, 2011

Die Abgestellten: Ein Nachruf auf den festen Arbeitsplatz

Bei einer Hausdurchsuchung fand die Kripo die Hälfte davon verborgen im Heizungskeller. Die Beamten wunderten sich aber nicht nur über das schlichte Versteck: Schließlich war der Beschenkte bis zu seiner Pensionierung im Jahr 2002 ...

Günter Ogger, 2009

Der Bademeister: Roman

Badegäste haben im Heizungskeller nichts verloren. Der Heizungskeller ist ein abgeschiedener Ort, jedes Hin undHer zwischen der Schwimmhalle und dem Heizungskeller ist verboten, daunweigerlich Kohlenstaub an Kleidernund Schuhen ...

Katharina Hacker, 2012

Glückliche Kindheit - Trostlose Jugend: 1933 - 1953

Am Abend war der Heizungskeller bis unter die Decke mit Koks gefüllt, nur die Heizanlage war noch zu sehen. Zum Abendbrot gab es meine Lieblingsspeise, nämlich Pflau- menpfannkuchen. Ein Pfannkuchen musste reichen, mehr gab es  ...

Mathilde Simeoni, 2013

PERDITA: NUR NICHT AUS LIEBE STERBEN

Es war, als ob Pia wieder im Heizungskeller saß, in diesem fürchterlich dunklen und einsamen Heizungskeller. Moment mal, schoss esihr durch den Kopf,sie fühlte sich wie im Heizungskeller???? Sie bestrafte sichmit der Wohnung? Ihre Ehe ...

Lotta C. Preuss, 2014

Das Spiel der Dämonen!

Die Hitze, die ihm aus dem Heizungskeller entgegenschlug, nahm ihm fast den Atem. Wie konnte der Raum nur so heiß sein? Dann sah er sie! Laura, Vanessa und Tobias lagen bewegungslos auf dem Boden. Mit zwei großen Schritten war ...

Andreas Parsberg, 2013

Zwischenprüfung: Zivilrecht, Strafrecht, Öffentliches Recht, ...

sinnt auf Rache, und so kommt es, dass er S — angeblich zur Versöhnung — auf ein Bier zu sich nach Hause einlädt. Unter einem Vorwand lockt I den S in den fensterlosen Heizungskeller seines Hauses, schleicht sich hinaus und schließt S  ...

Dagmar Coester-Waltjen, Dirk Ehlers, Klaus Geppert, 2004

Bruderliebe: Nichts kann uns trennen

Den hlotor in den Heizungskeller zu bekommen war nicht einfach. Wir mussten ihn komplett auseinander nehmen. Nur die Lichtmaschine, Schläuche, Kabel und der Kühler passten durch das klei— ne Fenster im HeiZungskeller. Da ich mich ...

Angelo M. Gabriel, 2013

Mordsfreunde: Der zweite Fall für Bodenstein und Kirchhoff

Für einen Moment verspürte Ostermann den dringenden Wunsch, demJungen eine Ohrfeige zu verpassen. »Wo ist sie?« Er beherrschte seinenZornund griffnach dem Telefon. »Im Haus vonvan den Bergs. Im Heizungskeller.« »Lebt sie noch ...

Nele Neuhaus, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEIZUNGSKELLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heizungskeller est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Trendmonitor: Bundesregierung bremst Energiewende im ...

Wegen der langen Nutzungsdauer von Öl- und Gasheizungen müssen die Weichen für die grüne Energiewende im Heizungskeller jetzt gestellt werden. «pv magazine Deutschland, août 16»

Brennstoffzelle könnte Heizungskeller erobern

Warum Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel auf die Brennstoffzelle im Heizungskeller setzt, hat einfache Gründe: Ihre Abgase sind vergleichsweise ... «BIZZenergytoday, août 16»

Energiewende im Heizungskeller: Bund startet neue ...

Berlin - Heute startet die Bundesregierung zwei neue Förderprogramme für die Energiewende im Heizungskeller. Es geht einmal um die Heizungsoptimierung ... «IWR, août 16»

Giftschlange in Bramscher Heizungskeller gefunden

Bramsche. Zu einem doch eher ungewöhnlichen Einsatz hat eine Bramscherin am frühen Mittwochabend die Polizei gerufen. In ihrem Heizungskeller hatte es ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 16»

Brand in Veckerhagen zerstört Fachwerkhaus

„Wahrscheinlich ist da was im Heizungskeller explodiert“, mutmaßte ein weiterer Anwohner und ergänzte, dass nicht unweit der Ausbruchstelle in einem ... «HNA.de, mai 16»

Kreis Forchheim: Toter im Heizungskeller

Tödliche Brandverletzungen erlitt am Freitagmittag eine Person nach einem tragischen Unglücksfall in Stiebarlimbach. Die Kriminalpolizei Bamberg hat die ... «inFranken.de, mai 16»

Wärmepumpe und Festbrennstoffkessel in einem Heizungskeller?

(22.4.2016) Der Bundesverband Wärmepumpe (BWP) und der Deutsche Energieholz- und Pellet-Verband (DEPV) wollen ihre Zusammenarbeit mit dem Ziel ... «Baulinks, avril 16»

Goldgrube Heizungskeller

Der Magdeburger Energiedienstleister Getec wird mit seinem Teilkonzern Wärme und Effizienz bald rund 300 000 Wohnungen in Deutschland mit Wärme ... «Volksstimme, avril 16»

Urbach: Brand in Heizungskeller

Am Donnerstagmittag brach in einem Keller Feuer aus. Vermutlich aufgrund eines technischen Defektes geriet der Heizungskeller einer leerstehenden ... «Zeitungsverlag Waiblingen, mars 16»

Brand in Heizungskeller von Meller Betrieb

Ursache bislang unklar Brand in Heizungskeller von Meller Betrieb. 0. In einem Betrieb am Holter Weg brach am Dienstagmorgen ein Feuer aus. Foto: Christina ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 16»