Signification de "Selbstzahler" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SELBSTZAHLER EN ALLEMAND

Selbstzahler  [Sẹlbstzahler]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELBSTZAHLER

Selbstzahler est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SELBSTZAHLER EN ALLEMAND

patient privé

Privatpatient

Un patient privé est le nom d'un patient en Allemagne qui est, pour la plupart, un contrat de traitement privé avec un médecin, un dentiste, un hôpital, une pharmacie ou un autre médecin de santé, indépendamment des dispositions du Code de sécurité sociale (SGB V) qui énoncent la portée de l'assurance maladie légale. Les frais et les frais seront facturés directement au patient privé. Ce payeur autonome est confronté à un «caissier», où l'assurance maladie légale est payée par le médecin ou le dentiste selon le principe des soins ou par un montant forfaitaire. Les patients privés peuvent s'assurier ou être assurés par une assurance santé privée. Une forme d'assurance de base est l'aide aux fonctionnaires, qui rembourse généralement la moitié du montant de la facture. L'assurance maladie privée reprend le reste dans le cadre de ses dispositions tarifaires.

Privatpatient ist die in Deutschland umgangssprachliche Bezeichnung für einen Patienten, der – losgelöst von den Bestimmungen des SGB V, die den Behandlungsrahmen der Gesetzlichen Krankenversicherung abstecken – mit einem Arzt, Zahnarzt, Krankenhaus, einer Apotheke oder sonstigen Heilberufsangehörigen einen privaten Behandlungsvertrag abschließt. Honorare und Entgelte werden dem Privatpatienten unmittelbar in Rechnung gestellt. Diesem Selbstzahler steht der so genannte „Kassenpatient“ gegenüber, bei dem die gesetzliche Krankenversicherung nach dem Sachleistungsprinzip über den Umweg der Kassenärztlichen Vereinigung oder der Kassenzahnärztlichen Vereinigung dem Arzt oder Zahnarzt die Leistung nach schwankendem Punktwert vergütet oder eine Pauschale bezahlt. Privatpatienten können sich bei einer Privaten Krankenversicherung versichern oder zusatzversichern. Eine Form der Grundsicherung stellt bei Beamten die Beihilfe dar, die meist die Hälfte des Rechnungsbetrages erstattet. Die private Krankenversicherung übernimmt im Rahmen ihrer Tarifbestimmungen den verbleibenden Rest.

définition de Selbstzahler dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui a son médecin, facture d'hôpital o. payé vous-même.

jemand, der seine Arzt-, Krankenhausrechnung o. Ä. selbst bezahlt.

TRADUCTION DE SELBSTZAHLER

Découvrez la traduction de Selbstzahler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Selbstzahler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Selbstzahler» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 自费
• Traducteur Français - espagnol: auto-pago
• Traducteur Français - anglais: self-pay
• Traducteur Français - hindi: आत्म वेतन
• Traducteur Français - arabe: الدفع الذاتي
• Traducteur Français - russe: самостоятельно платить
• Traducteur Français - portugais: ego-pagamento
• Traducteur Français - bengali: স্ব-পে
• Traducteur Français - français: auto-salaire
• Traducteur Français - malaisien: diri berbayar
• allemand: Selbstzahler
• Traducteur Français - japonais: 自己負担
• Traducteur Français - coréen: 자기 부담
• Traducteur Français - javanais: poto-pituwas
• Traducteur Français - vietnamien: tự thanh toán
• Traducteur Français - tamoul: சுய ஊதியம்
• Traducteur Français - marathi: स्वत: ची पे
• Traducteur Français - turc: kendinden ödemeli
• Traducteur Français - italien: self-pay
• Traducteur Français - polonais: self-pay
• Traducteur Français - ukrainien: самостійно платити
• Traducteur Français - roumain: auto-pay
• Traducteur Français - grec: αυτο-pay
• Traducteur Français - afrikaans: self-pay
• Traducteur Français - suédois: själv pay
• Traducteur Français - norvégien: self-pay

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTZAHLER»

Découvrez l'usage de Selbstzahler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Selbstzahler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ambulante Leistungen in und an Krankenhäusern: Grundlagen ...

Vor diesem Hintergrund sind bei der Erbringung ambulanter Leistungen für Selbstzahler im Rahmen der Notfallbehandlung die Allgemeinen Vertragsbedingungen des Krankenhauses (AVB)5 maßgebend. Die Vergütung ambulanter ...

Hartmut Münzel, Nicola Zeiler, 2008

Alt und krank: ältere Patienten in der Medizinischen Klinik ...

42: Anteil der weiblichen über 54jährigen Patienten, die ihren Klinikaufenthalt selbst bezahlt haben in absoluten Zahlen 1880 1884 1889 1894 1899 1904 1909 1914 Selbstzahler, die ein Mehrfaches des normalen Tagessatzes bez. 1000 !

Simone Moses, 2005

Ambulante Behandlung im Krankenhaus: Zugang, Finanzierung, ...

Finanzierungsmodus Die Abrechnung erfolgt für Selbstzahler über einen privatrechtlichen Vertrag. Somit sind die Regelungen vergleichbar denen bei privat Versicherten, welche über die GOÄ (Ge- bührenordnung für Ärzte) abrechnen (Siehe ...

Markus Lüngen, 2007

Die Binnendifferenzierung in deutschen Krankenhäusern bis ...

Bis 1869 wuchs er wieder auf 3 % an und erhöhte sich bis 1894 auf 7 %.112 Die Selbstzahler waren nicht mit den Privatzahlern aus dem Mittelstand identisch, die in Separatzimmern untergebracht werden wollten. Bei den Selbstzahlern ...

Gunnar Stollberg, Ingo Tamm, 2001

Der kleine Gäste- und Gastgeber-Knigge 2100: Gast und ...

Im geschäftlichen Interesse ist eine professionelle Umsetzung einer Einladung fast zwingend notwendig, um den gewünschten (geschäftlichen) Erfolg zu gewährleisten. Selbstzahler? Schon in der Einladung weisen Sie Ihre Gäste darauf hin, ...

Horst Hanisch, 2013

Buchführung leicht gemacht: Grundlagen für Weiterbildung und ...

Konten- Konto- Konten- Text-Erläuterung Wasse gruppe Untergruppe 4102 Selbstzahler 4103 Übrige 411 Erträge aus Pflegeleistungen: Pflegeklasse II 4110 Pflegekasse 4111 Sozialhilfeträger 4112 Selbstzahler 4113 Übrige 412 Erträge aus ...

Torsten Hardegen, 2002

Verordnung über die Rechnungs- und Buchführungspflichten der ...

... Pflegeleistungen Erträge aus Pflegeleistungen: Pflegestufe I 4000 Pflegekasse 4001 Sozialhilfeträger 4002 Selbstzahler 4003 Übrige Erträge aus Pflegeleistungen: Pflegestufe II 4010 Pflegekasse 4011 Sozialhilfeträger 4012 Selbstzahler ...

Sarastro Gmbh, 2012

Commentar zum privatrechtlichen Gesetzbuche des Kantons Zürich

Vgl. 2Z/S. ^ Es kann darüber kein Zweisel walten, daß derjenige, welcher sich als »Ljürge und Zahler" verpflichtet hat, nicht bloß als einfacher Bürge, sondern als Bürge und Selbstzahler hafte, da der Umstand, daß in der eingegangenen Ber- ...

Rudolf Eduard Ullmer, 1870

Management Hochwertiger Dienstleistungen: Erfolgreiche ...

den den Selbstzahlem gegenübergestellt werden. Dies erfolgt in der Variable Selbstzahler (l: annullierte Kundenbeziehung; 2: Selbstzahler). Die Daten sind reale Werte und wurden vom Anbieter den anonymisierten Datensätzen zugeordnet.

Carsten Schultz, 2006

Wirtschaftlich erfolgreich in der Arztpraxis: das Einmaleins ...

... Das Potenzial für die Gewinnung neuer Patienten bzw. die Erweiterung des Leistungsspektrums, z.B. durch Selbstzahler oder zusätzliche privatärztliche Sprechstunden. Schritt 2 Nachdem der Mediziner für seine Praxis als Ziel definiert hat, ...

Rolf-Rainer Riedel, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELBSTZAHLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Selbstzahler est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Die Revoluzzer als Selbstzahler

Die drei Revoluzzer schlossen sich Flunger an - als "Strafe" sind sie seither Selbstzahler, müssen also Trainer- und Kurskosten großteils selbst tragen. «Krone.at, oct 16»

Heilpraktiker unter Beschuss: Homöopathische Therapien nur noch ...

... bei schwerwiegenden Krankheiten wie Krebs will der Gesundheits-Chef den Einsatz von alternativen Präparaten komplett verbieten - auch für Selbstzahler! «Frauenzimmer, août 16»

Selbstzahler-Leistungen: Vorgesorgt – oder nur viel gezahlt?

Selbstzahler-Leistungen: Vorgesorgt – oder nur viel gezahlt? Weitersagen. Teilen; Drucken; Merken; Empfehlen0; Lesermeinungen; Permalink. Beitrag per ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»

IGeL-Check: Selbstzahler-Leistungen beim Arzt unter der Lupe

Oft sind in der Arztpraxis Ängste und Sorgen im Spiel. Bei Leistungen zum Selbstzahlen ist aber kühler Kopf gefragt. Die Krankenkassen werfen den Ärzten teils ... «Merkur.de, juil 16»

Bildung: Hippes Deutsch - Sprachschulen für Selbstzahler boomen

Grammatikfibeln, Verben deklinieren, Wort-Ungetüme buchstabieren: Deutsch zu lernen war für viele Einwanderer lange nicht Priorität. Das hat sich geändert. «FOCUS Online, juin 16»

Lufthansa nimmt nur Selbstzahler

Lufthansa nimmt nur Selbstzahler. Der Sparkurs bei Deutschlands größtem Airline-Konzern trifft nun auch die künftigen Topverdiener. Flugschüler müssen ihre ... «BizTravel.de, juin 16»

Erektionsstörungen: Kassenleistung oder Selbstzahler?

Erektionsstörungen sind eine Krankheit. Doch wer welche Untersuchungen bezahlt, das ist umstritten. von Ingo Bach. Die Suche nach körperlichen Ursachen ... «Tagesspiegel, mai 16»

Immer mehr Ärzte lassen Kassenpatienten für Termine zahlen

Für Selbstzahler sehe das natürlich anders aus. „Da könnte ich Ihnen kommende Woche einen Termin anbieten.“ Acht Wochen versus eine Woche – der ... «DIE WELT, févr 16»

Selbstzahler-Leistung: Patienten vertrauen ihren Ärzten doch!

Trotz Skepsis gegenüber Selbstzahler-Leistungen: Rund ein Drittel der Kassenpatienten vertraut im Zweifelsfall dem Arzt. © milosducati / fotolia. HAMBURG. «Ärzte Zeitung, févr 16»

IGeL-Leistungen: Versicherte zweifeln am Nutzen von Selbstzahler ...

Ihre Wirkung ist häufig umstritten. Dennoch bringen sie den Ärzten zusätzliche Einnahmen in Milliardenhöhe - Gesundheitsleistungen, die der Versicherte aus ... «WirtschaftsWoche, févr 16»