Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hennegatt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HENNEGATT

niederländisch hennegat, aus Henne und Gatt; der Durchlass wird scherzhaft mit dem After einer Henne verglichen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HENNEGATT EN ALLEMAND

Hennegatt  [Hẹnnegatt, Hẹnnegat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HENNEGATT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hennegatt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HENNEGATT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hennegatt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hennegatt dans le dictionnaire allemand

Koker. Koker.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hennegatt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HENNEGATT


Abendblatt
A̲bendblatt [ˈaːbn̩tblat]
Amtsblatt
Ạmtsblatt [ˈamt͜sblat]
Andermatt
Ạndermatt
Blatt
Blạtt 
Hellegatt
Hẹllegatt, Hẹllegat
Hellgatt
Hẹllgatt, Hẹllgat
Kabelgatt
Ka̲belgatt, Ka̲belgat
Kilowatt
Kilowạtt  , auch: [ˈkiːlo…] 
Rabatt
Rabạtt 
Speigatt
Spe̲i̲gatt, Spe̲i̲gat
Statt
Stạtt 
Watt
[vɔt] 
Werkstatt
Wẹrkstatt 
anstatt
anstạtt 
glatt
glạtt 
matt
mạtt 
patt
pạtt 
platt
plạtt 
satt
sạtt 
statt
stạtt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HENNEGATT

Henkerin
Henkersbeil
Henkersfrist
Henkershand
Henkersknecht
Henkersmahl
Henkersmahlzeit
Henna
Hennastrauch
Henne
Hennegau
Henni
Hennig
Hennin
Henning
Henny
Henotheismus
henotheistisch
Henri
Henri-deux-Stil

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HENNEGATT

Arbeitsblatt
Bundesgesetzblatt
DIN-A4-Blatt
Dürrenmatt
Faltblatt
Flugblatt
Formblatt
Freistatt
Gatt
Informationsblatt
Kalenderblatt
Lorbeerblatt
Megawatt
Millstatt
Rastatt
Reparaturwerkstatt
Tagblatt
Tageblatt
Wochenblatt
Zermatt

Synonymes et antonymes de Hennegatt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HENNEGATT»

Hennegatt Grammatik wörterbuch Wörterbuch maritimes deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach runde Öffnung Spiegel Schiffs durch welche Kopf Duden hennegatt bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache loch schiffswand öffnung für HENNEGATT Loch Schiffswand seemännisch Ruderschaft ÖFFNUNG FüR RUDERHALS wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten lexikon modellskipper Schiffsheck Ruder Begriffserläuterungen maritimen Bereichen Schiffstypen maritime Gesetze Knoten jede schreibt http Hẹn gatt nddt Koker Hennegat canoo Alle Wortformen canoonet

Traducteur en ligne avec la traduction de Hennegatt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HENNEGATT

Découvrez la traduction de Hennegatt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hennegatt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hennegatt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hennegatt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hennegatt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hennegatt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hennegatt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hennegatt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hennegatt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hennegatt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hennegatt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hennegatt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hennegatt
190 millions de locuteurs

allemand

Hennegatt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hennegatt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hennegatt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hennegatt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hennegatt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hennegatt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hennegatt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hennegatt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hennegatt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hennegatt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hennegatt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hennegatt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hennegatt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hennegatt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hennegatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hennegatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hennegatt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HENNEGATT»

Le terme «Hennegatt» est rarement utilisé et occupe la place 189.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hennegatt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hennegatt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hennegatt».

Exemples d'utilisation du mot Hennegatt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HENNEGATT»

Découvrez l'usage de Hennegatt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hennegatt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.)
V. an der Ausfütterung der Gefchirßpforten. und am Hennegatt. d. h. an der runden Oeffnung im Spiegel des Schiffs. durch welche das Ruder hineinfährt. Vl: th in der Ansfütterung der Stückpforten. K'. n erinnere-hose in the 'hc-[worte.
Eduard Bobrik, 1850
2
Allgemeines nautusches Wörterbuch: Deutsch, Englisch, ...
B. an der Ansfütterung der Geschützpfortcn, und am Hennegatt , d. h. an der runden Ocffnung im Spiegel des Schiffs, durch welche das Ruder hineinfährt. Brohk in der Ansfütterung der Stuck- Pforten. ^. X osnvs« Kose in tde Ksllports. — k'.
Eduard Bobrik, 1850
3
Versuch einer allgemeinen medicinisch-practischen ...
... Regen, immer dunkel: der Wind Süd und W. Das Therm, nicht viel über 1 8 ° über o. — Febres catarrh. pe- Z 4 ripneuripneumon. biliofae, febres putridae malignae mit Exanthem. 1787. Oft heifsj das. Von. fr. Flandern. und. Hennegatt* . 359.
Leonhard Ludwig Finke, 1795
4
Handbuch der praktischen Seefahrtskunde
Damit das Wasser nicht in das Hennegat dringt, wird ein Brohk, 0. h. ei» getheertes Segeltuch um La« Hennegatt und um das Ruder gespickert; da» mit aber das Steuer nicht in seinen Bewegungen durch den Brohk gehindert wird, muß ...
Eduard Bobrik, 1848
5
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffart, ...
Da das Schiff noch steuerte, eine genaue Untersuchung aber ergab, dass der Ruderkopf sich etwas gesenkt hatte und sich fortwährend im Hennegatt von hinten nach vorne bewegte, so ver- muthete man, dass einer oder mehrere Fingerlinge ...
6
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...
B. an der Ausfütterung der Geschützpforten, und am Hennegatt, d. h. an der runden Ocffnung im Spiegel des Schiffs, durch welche das Ruder hineinfährt. Nrohk In der Ausfütterung der Stückpforten. Z. ^ e«nvl>8 !>o«e in tlie n»!lp<>rl», — l'.
Eduard Bobrik, 1858
7
Deutsch-englisch, von H. Baumann. 18. Aufl
2. weitS. (Weibchen non Vogel-arten) hen, 5B. faltnttiicbe * turkeF-hen. - 3. Ö i' fette r 7. Fetthenne. Hennegatt »l- (sü) [ndd.] n 8-6„ Q (Öfi. nung für dcn Rudi- khaki) 1161111-p0kl. Hennegau K (EW) nyr(m. Oct. (belgiiche Provinz) 1111inau (l)t, ...
Eduard Muret, Heinrich Baumann, Berthold Klatt, 1910
8
Muret-Sanders enzyklopädisches englisch-deutsches und ...
Hennegatt *b (ZW) [ndd.] 7. Go., Cd (Off. nung fiir den Ruder-halo) helm-port. Hennegau K (4W) „pe/m. On. (belgijche VrooinZ) lininnn(l)t. hennegauifch (EW) ( 1. O of lloinnn(l)t. Henning (W) [Hahn] „pe/m. nur. (Hahn in der Tierfabel); etw-1; ...
Eduard Muret, Daniel Sanders, Berthold Klatt, 1910
9
Domus Wittelsbachensis numismatica: Oder Sammlung aller ...
(einem Scädnein lm Hennegatt) auf dem heiligen* .Karfqmftag im Jahre unters Henna-UW'?Betjjjehxkgkoawjem Fi“7-*7 7 [Wet. 60x1." äiywm. L-Lotlaoä. 17- 517mm, U10. M). .K e.) zj7 ,_ UZ B Von feinen Münzen find uns folgende bekannt .
Johann Goswin Widder, Maximilian Josef ¬von Widmer, Joseph Anton Zimmermann, 1785
10
Allgemeine Geschichte von Deutschland ... Aus dem französ. ...
Hierauf hielt er' feinen Einzug in vlllliuill“ Valenriennes mit zwölf Rittern, und wurde von dem “Grafen von Hennegatt, ?TYCO-YZF Wilhelm dem ll, feinem Schwager, in das Schloß gefilhret. Der Bifihof zu ?tlglandsz " Lincoln rief, indem er mit ...
Joseph Barre, 1750

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hennegatt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hennegatt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z