Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "heraufbefördern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERAUFBEFÖRDERN EN ALLEMAND

heraufbefördern  [hera̲u̲fbefördern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERAUFBEFÖRDERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
heraufbefördern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HERAUFBEFÖRDERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «heraufbefördern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de heraufbefördern dans le dictionnaire allemand

de là jusqu'au sommet. von dort unten hierher nach oben befördern.

Cliquez pour voir la définition originale de «heraufbefördern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HERAUFBEFÖRDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich befördere herauf
du beförderst herauf
er/sie/es befördert herauf
wir befördern herauf
ihr befördert herauf
sie/Sie befördern herauf
Präteritum
ich beförderte herauf
du befördertest herauf
er/sie/es beförderte herauf
wir beförderten herauf
ihr befördertet herauf
sie/Sie beförderten herauf
Futur I
ich werde heraufbefördern
du wirst heraufbefördern
er/sie/es wird heraufbefördern
wir werden heraufbefördern
ihr werdet heraufbefördern
sie/Sie werden heraufbefördern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heraufbefördert
du hast heraufbefördert
er/sie/es hat heraufbefördert
wir haben heraufbefördert
ihr habt heraufbefördert
sie/Sie haben heraufbefördert
Plusquamperfekt
ich hatte heraufbefördert
du hattest heraufbefördert
er/sie/es hatte heraufbefördert
wir hatten heraufbefördert
ihr hattet heraufbefördert
sie/Sie hatten heraufbefördert
conjugation
Futur II
ich werde heraufbefördert haben
du wirst heraufbefördert haben
er/sie/es wird heraufbefördert haben
wir werden heraufbefördert haben
ihr werdet heraufbefördert haben
sie/Sie werden heraufbefördert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich befördere herauf
du beförderest herauf
er/sie/es befördere herauf
wir befördern herauf
ihr befördert herauf
sie/Sie befördern herauf
conjugation
Futur I
ich werde heraufbefördern
du werdest heraufbefördern
er/sie/es werde heraufbefördern
wir werden heraufbefördern
ihr werdet heraufbefördern
sie/Sie werden heraufbefördern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe heraufbefördert
du habest heraufbefördert
er/sie/es habe heraufbefördert
wir haben heraufbefördert
ihr habet heraufbefördert
sie/Sie haben heraufbefördert
conjugation
Futur II
ich werde heraufbefördert haben
du werdest heraufbefördert haben
er/sie/es werde heraufbefördert haben
wir werden heraufbefördert haben
ihr werdet heraufbefördert haben
sie/Sie werden heraufbefördert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beförderte herauf
du befördertest herauf
er/sie/es beförderte herauf
wir beförderten herauf
ihr befördertet herauf
sie/Sie beförderten herauf
conjugation
Futur I
ich würde heraufbefördern
du würdest heraufbefördern
er/sie/es würde heraufbefördern
wir würden heraufbefördern
ihr würdet heraufbefördern
sie/Sie würden heraufbefördern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte heraufbefördert
du hättest heraufbefördert
er/sie/es hätte heraufbefördert
wir hätten heraufbefördert
ihr hättet heraufbefördert
sie/Sie hätten heraufbefördert
conjugation
Futur II
ich würde heraufbefördert haben
du würdest heraufbefördert haben
er/sie/es würde heraufbefördert haben
wir würden heraufbefördert haben
ihr würdet heraufbefördert haben
sie/Sie würden heraufbefördert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heraufbefördern
Infinitiv Perfekt
heraufbefördert haben
Partizip Präsens
heraufbefördernd
Partizip Perfekt
heraufbefördert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERAUFBEFÖRDERN


Vordern
Vọrdern
abfordern
ạbfordern
anfordern
ạnfordern 
auffordern
a̲u̲ffordern 
befördern
befọ̈rdern 
beordern
beọrdern
einfordern
e̲i̲nfordern
erfordern
erfọrdern 
fordern
fọrdern 
fördern
fọ̈rdern 
herausfordern
hera̲u̲sfordern 
hinausbefördern
hina̲u̲sbefördern
nachfordern
na̲chfordern
ordern
ọrdern
unterfordern
unterfọrdern
weiterbefördern
we̲i̲terbefördern
zurückbefördern
zurụ̈ckbefördern
zurückbeordern
zurụ̈ckbeordern
zurückfordern
zurụ̈ckfordern
überfordern
überfọrdern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERAUFBEFÖRDERN

herauf
heraufarbeiten
heraufbemühen
heraufbeschwören
heraufbitten
heraufbringen
heraufdämmern
heraufdringen
heraufdürfen
heraufeilen
herauffahren
heraufführen
heraufheben
heraufholen
heraufklettern
heraufkommen
heraufkönnen
heraufkriechen
herauflassen
herauflaufen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERAUFBEFÖRDERN

Vorvordern
federn
herbeibeordern
herbeordern
hinaufbefördern
hinbefördern
hinbeordern
hineinbefördern
hinunterbefördern
hinüberbefördern
modern
postmodern
schildern
sondern
verhindern
verändern
wandern
wegbefördern
wiederfordern
ändern

Synonymes et antonymes de heraufbefördern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERAUFBEFÖRDERN»

heraufbefördern Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Heraufbefördern linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige französisch pons Französisch PONS transborder Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Dict dict Selbsttränke Moderne Rindertränke einer Tränke können Tiere Wasser trinken Tränken natürlicher sein Fluss Teich Bach

Traducteur en ligne avec la traduction de heraufbefördern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERAUFBEFÖRDERN

Découvrez la traduction de heraufbefördern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de heraufbefördern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heraufbefördern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

达运输
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hasta el transporte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

up transport
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर परिवहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى وسائل النقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

до транспорта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

os transportes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ পরিবহন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

des transports
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sehingga pengangkutan
190 millions de locuteurs

allemand

heraufbefördern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輸送アップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전송까지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

munggah transportasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lên phương tiện giao thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போக்குவரத்து வரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप वाहतूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nakil ile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

up trasporti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

up transportu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

до транспорту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

up de transport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέχρι τις μεταφορές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

up vervoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

up transport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opp transport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heraufbefördern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERAUFBEFÖRDERN»

Le terme «heraufbefördern» est très peu utilisé et occupe la place 176.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heraufbefördern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de heraufbefördern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heraufbefördern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERAUFBEFÖRDERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «heraufbefördern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «heraufbefördern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot heraufbefördern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERAUFBEFÖRDERN»

Découvrez l'usage de heraufbefördern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heraufbefördern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbücher der keramischen Industrie für Studierende und ...
... mehr auf einmal zu Tage fördern. Aber man darf nicht die Mächtigkeit der Schichten etwa nach den Bohrkernen messen, sondern durch Marken am Gestänge, die vor jedesmaligem erneuten Heraufbefördern eines Kernes erkennen ..48__.
Carl Loeser, 2012
2
Amerika: als neueste Weltmacht der Industrie
Dabei find auch in diefer Riefenmühle nur wenige Menfchenhände tätig. Alles ift Mafchinenbetriebj allesj vom Heraufbefördern des Getreides aus den Eifenbahnwaggons in das oberfte Stockwerk bis zum Einfüllen des fein gemahlenen Mehls ...
Ernst von Hesse-Wartegg, 2014
3
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Peinlich war bloß, daß er das Geld erst aus der Geheimtasche heraufbefördern mußte. Seine ursprüngliche Absicht war es gewesen, das Geld für die letzte Not aufzuheben und sich also vorläufig mit seinen Kameraden gewissermaßen in ...
Franz Kafka, 2012
4
Das Königskind: Roman
So abrupt, wie Castlenau aufgestanden war, so unvermittelt blieb er nun wieder stehen und gab ein Geräusch von sich, als ob er irgendetwas von tief unten in seiner Kehle heraufbefördern wollte. »Ihr habt diesen unverkennbar zornigen ...
Judith Healey, 2010
5
Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches schulwo?rterbuch
... ng, й, Heraufbefördern, ßncunçcîw вставшим. [Instanz dvd-zómrscog, 2. zurückgeschickt, zur höheren дёрн-подлец, ó, poet. der Heraufsender. '.lvlixoç, d , l) Fluß b. Syrakus, j. Anapo. 2) Nebenñ. des Achelöos in Akarnanien. àv- axótgmzog, ...
G.E. Benseler, Karl Schenkl, Adolf Kaegi
6
Meine indische Reise
... Heraufbefördern der. Waffel-5 gefchieht in ganz eigenartiger weife. Ueber dem Brunnen ifi, von Mei pfoften gehalten. eine .Rolle aufgehängt. Dar iiber die .Rolle laufende Seil trägt an einem Ende einen großen, leder-nen Liiib'elF an dem' ...
Eugenie Sch?uffelen
7
Kafka - Gesammelte Werke
... wennes auch anständiger gewesen wäre, dieseSache vor dem entscheidenden Augenblick ausdrücklichzu besprechen. Peinlich warbloß, daßer das Geld erstaus der Geheimtasche heraufbefördern mußte.Seine ursprüngliche Absicht war ...
Franz Kafka, Jürgen Schulze, 2014
8
Neueste Weltkunde
Einen meiner Füh, rer, der durch einen Fehltritt einen 0« Fuß hohen steilen Schneeabhang hinunterfuhr , konnten wir nur mit vieler Mühe wieder zu uns heraufbefördern. Im Weiler Realp überraschten wir die im dorti. gen Kapuziner - Hospiz im ...
H. Malten, 1837
9
Die Krankheiten der Bauchspeicheldrüse (etc.) - Köln, M. de ...
Man weiß nur. daß die Brechbewegungen. wenn fie heftig und lange andauernd Statt finden. durch leicht begreifliche mechanifche Vorgänge geringe Ouantitäten Galle mit heraufbefördern. Etwas ähnliches mag denn auch für den ...
H ..... Claessen, 1842
10
Saemtliche Werke von Franz Kafka (Illustrierte)
Peinlich war bloß, daß erdas Geld erst ausder Geheimtasche heraufbefördern mußte. Seine ursprüngliche Absicht war es gewesen, das Geldfürdie letzte Not aufzuheben und sich also vorläufigmit seinen Kameraden gewissermaßen ...
Franz Kafka, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERAUFBEFÖRDERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heraufbefördern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amerikanische Literatur - Eugenik im Weltraum
Sie haben gegen alle Bestimmungen verstoßen und trotzdem einen Weg gefunden, sich hier heraufbefördern zu lassen, und so wie es aussieht, haben bis ... «Süddeutsche.de, avril 16»
2
Musik gegen den Trennungsschmerz: Seal schwelgt in Erinnerungen
Wenn Songs Emotionen heraufbefördern, ist das vermutlich gut. Haben Sie geweint, als sie die Lieder gemacht haben? Wenn man ehrlich ist, wenn man Musik ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
3
Die unendliche Freiheit auf sechs Rädern durch Alberta
Rechts und links neben dem Highway 2 sind die Pumpstationen, die Öl und Gas aus den Tiefen der Erde heraufbefördern, nicht zu übersehen. "Wie steht es mit ... «Hamburger Abendblatt, oct 14»
4
Havarien in Wolmirstedt häufen sich
Ist eine Pumpe verstopft, müssen Mitarbeiter das zwei Zentner schwere Gerät zunächst aus der Pumpstation heraufbefördern. Derzeit befinde sich wieder eine ... «Volksstimme, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. heraufbefördern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heraufbefordern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z