Signification de "weiterbefördern" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WEITERBEFÖRDERN EN ALLEMAND

weiterbefördern  [we̲i̲terbefördern]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEITERBEFÖRDERN

weiterbefördern est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE WEITERBEFÖRDERN EN ALLEMAND

définition de weiterbefördern dans le dictionnaire allemand

continuer le transportImage de l'aéroport, les passagers sont transportés par des bus ont été par camion, par avion vers leurs destinations en avant.

die Beförderung fortsetzenBeispielevom Flughafen werden die Passagiere mit Bussen weiterbefördertWaren per Lkw, auf dem Luftweg an ihre Bestimmungsorte weiterbefördern.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE WEITERBEFÖRDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich befördere weiter

du beförderst weiter

er/sie/es befördert weiter

wir befördern weiter

ihr befördert weiter

sie/Sie befördern weiter

Präteritum

ich beförderte weiter

du befördertest weiter

er/sie/es beförderte weiter

wir beförderten weiter

ihr befördertet weiter

sie/Sie beförderten weiter

Futur I

ich werde weiterbefördern

du wirst weiterbefördern

er/sie/es wird weiterbefördern

wir werden weiterbefördern

ihr werdet weiterbefördern

sie/Sie werden weiterbefördern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weiterbefördert

du hast weiterbefördert

er/sie/es hat weiterbefördert

wir haben weiterbefördert

ihr habt weiterbefördert

sie/Sie haben weiterbefördert

Plusquamperfekt

ich hatte weiterbefördert

du hattest weiterbefördert

er/sie/es hatte weiterbefördert

wir hatten weiterbefördert

ihr hattet weiterbefördert

sie/Sie hatten weiterbefördert

Futur II

ich werde weiterbefördert haben

du wirst weiterbefördert haben

er/sie/es wird weiterbefördert haben

wir werden weiterbefördert haben

ihr werdet weiterbefördert haben

sie/Sie werden weiterbefördert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich befördere weiter

du beförderest weiter

er/sie/es befördere weiter

wir befördern weiter

ihr befördert weiter

sie/Sie befördern weiter

Futur I

ich werde weiterbefördern

du werdest weiterbefördern

er/sie/es werde weiterbefördern

wir werden weiterbefördern

ihr werdet weiterbefördern

sie/Sie werden weiterbefördern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weiterbefördert

du habest weiterbefördert

er/sie/es habe weiterbefördert

wir haben weiterbefördert

ihr habet weiterbefördert

sie/Sie haben weiterbefördert

Futur II

ich werde weiterbefördert haben

du werdest weiterbefördert haben

er/sie/es werde weiterbefördert haben

wir werden weiterbefördert haben

ihr werdet weiterbefördert haben

sie/Sie werden weiterbefördert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich beförderte weiter

du befördertest weiter

er/sie/es beförderte weiter

wir beförderten weiter

ihr befördertet weiter

sie/Sie beförderten weiter

Futur I

ich würde weiterbefördern

du würdest weiterbefördern

er/sie/es würde weiterbefördern

wir würden weiterbefördern

ihr würdet weiterbefördern

sie/Sie würden weiterbefördern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte weiterbefördert

du hättest weiterbefördert

er/sie/es hätte weiterbefördert

wir hätten weiterbefördert

ihr hättet weiterbefördert

sie/Sie hätten weiterbefördert

Futur II

ich würde weiterbefördert haben

du würdest weiterbefördert haben

er/sie/es würde weiterbefördert haben

wir würden weiterbefördert haben

ihr würdet weiterbefördert haben

sie/Sie würden weiterbefördert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

weiterbefördern

Infinitiv Perfekt

weiterbefördert haben

Partizip Präsens

weiterbefördernd

Partizip Perfekt

weiterbefördert

TRADUCTION DE WEITERBEFÖRDERN

Découvrez la traduction de weiterbefördern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de weiterbefördern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «weiterbefördern» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 福斯铁路
• Traducteur Français - espagnol: Forth
• Traducteur Français - anglais: forth Rail
• Traducteur Français - hindi: आगे रेल
• Traducteur Français - arabe: وما السكك الحديدية
• Traducteur Français - russe: вперед Железнодорожный
• Traducteur Français - portugais: Forth Rail
• Traducteur Français - bengali: বের রেল
• Traducteur Français - français: Forth rail
• Traducteur Français - malaisien: sebagainya Rail
• allemand: weiterbefördern
• Traducteur Français - japonais: 前後レール
• Traducteur Français - coréen: 등 철도
• Traducteur Français - javanais: kasebut Rail
• Traducteur Français - vietnamien: ra đường sắt
• Traducteur Français - tamoul: முன்னும் பின்னுமாக ரயில்
• Traducteur Français - marathi: पुढे रेल्वे
• Traducteur Français - turc: ileri Raylı
• Traducteur Français - italien: via ferrovia
• Traducteur Français - polonais: Forth Rail
• Traducteur Français - ukrainien: вперед Залізничний
• Traducteur Français - roumain: mai departe Rail
• Traducteur Français - grec: πίσω Rail
• Traducteur Français - afrikaans: uit Rail
• Traducteur Français - suédois: vidare Rail
• Traducteur Français - norvégien: Forth jernbanebro

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERBEFÖRDERN»

Découvrez l'usage de weiterbefördern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec weiterbefördern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...

Dezember 2018 weiterbefördern. Die zum 1. Januar 2009 in Betrieb befindlichen Bunkerboote und Bilgenentölungsboote mit einer Tragfähigkeit am 1. Januar 2007 unter 300t dürfen die am 31. Dezember 2008 für sie zugelassenen Stoffe bis ...

Klaus Ridder, 2010

Marketing Im Strategischen Unternehmensnetzwerk: ...

... in formellen und informellen Organisationen besitzen und über diese Kanäle Leistungen und Informationen weiterbefördern oder nicht weiterbefördern können (Gatekeeper-Ansatzlm Ein zentraler Anwendungsbereich der Channel- Theorie, ...

Thomas Köhne, 2006

Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung

Auch dann, wenn er selbst die Beförderung nach Hamburg veranlaßt, um die Güter von hier auszuführen, sie hier auspackt und sie dann auf der versicherten Reise weiterbefördern läßt. In solchen Fällen besteht ja auch regelmäßig kein ...

‎1967

Veröffentlichung

August nachmittags mit der Yersuchsmessung zur Einübung des Personals begonnen. Dabei hat sich die folgende Verteilung der Mannschaften als zweckmässig erwiesen. Es waren bestimmt: 12 Infanteristen zum Weiterbefördern der Platten ...

Prussia (Germany) Geodätisches Institut, 1897

Landwirthschaftliche Zeitung für Kurhessen

... daß nicht jedes jederzeit in der vage ift, die plrnttlithe Ordnung im Lefen und Weiterbefördern der in Umlauf gefeßten Lefefilicle zu beweiienj daß fich reicht mehrere derfelben bald hier bald dorten anhäufen, anderwärts einem entfrehen und ...

Erinnerungen eines Pariser Nationalgardisten

Vaters weiterbefördern zu laffen. Alsdann zog ich meinen Sonntagsftaat an fetzte den Ehlinder auf. weil ich keinen anderen Sonntagshut hatte. und weil ich in meinem kindlichen Mangel an Vorausficht es mir nicht überlegte. daß ich in diefem ...

A. Steffen Sohn, 2011

Die Köllertalbahn: Jubiläumsbuch zur hundertsten Wiederkehr ...

-r - u.a.: ' 1v. . \ ' Um die Fahrgäste eines Zuges weiterbefördern zu können, mussten 1957 bis zu 14 Busse eingesetzt werden. Hier warten gerade die Busse am Bahnhof Püttlingen auf den Personenzug. Abbau der Notbriicke, nachdem die ...

Karl Heinz Janson, 2010

Landtags-Acten

... und fich noch erledigen werde j 'und nur noch das Verbot des Pferdeweehfelnsj das Weiterbefördern eines mit Ertrapofi angekommenen Reifenden binnen 48. Stunden, des Gebrauchs des Pofihornsj der-Mitnahme pofimäfiger Pakete und ...

Sachsen Landtag, 1833

Dystherapeusie

So ist die Verrichtung des Herzens und der Schlag- adern, das Aufnehmen und Weiterbefördern des Blutes. Die Blutadern haben bloß Aufnahme des Blutes zu ihrer Verrichtung. Aufnahme und Fortschaffung des Harns ist die Verrichtung der  ...

Joseph A. Mathy, 1806

Die Kinder von Finkenrode (Erweiterte Ausgabe)

fuhr Weitenweber fort. »Wieso?« fragte der Hauptmann. »Bah, die Kerle streckten ihre langen Arme aus und gestikulierten, und mein Vater verstand unglücklicherweise die Zeichen, welche er da über seinen Berggipfel weiterbefördern mußte.

Wilhelm Raabe, 2012

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEITERBEFÖRDERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme weiterbefördern est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Dünndarm-Fehlbesiedlung erkennen und behandeln

... (Diabetes mellitus) oder bei Autoimmunerkrankungen wie Sklerodermie vorkommt: Dann kann der Dünndarm den Darminhalt nicht richtig weiterbefördern. «NDR.de, janv 17»

Neue Pumpen: Gerstetten hat die Stromkosten halbiert

... mit rund 1,15 Millionen Euro deutlich über den Schätzkosten – die Pumpen, die das Abwasser weiterbefördern sollten, erwiesen sich als Energiefresser. «Südwest Presse, oct 16»

Ein toller Ritt durch Schwelms Postgeschichte

Das Wort „Post“ steht für eine Station, an der frische Pferde und Reiter Nachrichtensendungen übernehmen und weiterbefördern. Ende des 15. Jahrhunderts ... «Derwesten.de, août 15»

Künftig soll es mehr "echte Professoren" geben

... UPV-Vorsitzende Bernhard Keppler, Chemiker an der Universität Wien: "Ich hätte bei den meisten Kollegen hier kein Problem, wenn man sie weiterbefördern ... «ORF.at, juil 15»

"Wir wollen nur die Besten"

An der Uni Wien machen wir das zwar sehr gut, wie ich meine - ich hätte bei den mir bekannten Kollegen kein Problem, wenn man sie weiterbefördern würde. «ORF.at, juil 15»

Richtig harte Kerle

Sie hechten einem kleinen weißen Ball hinterher, den sie mit ihren Sticks weiterbefördern. Lacrosse-Schläger, „Sticks“ genannt, haben vorn ein kleines Netz, die ... «Westfälische Nachrichten, mai 14»

Die Lösung lautet: Die Luft wird angewärmt, befeuchtet und gereinigt

Jede Zelle besitzt bis zu 250 Zilien, das sind winzige Härchen, die sich nach einem gemeinsamen Takt bewegen und dadurch den Schleim weiterbefördern. «wissen.de, mai 09»