Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heroide" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEROIDE

lateinisch heroides < griechisch hērōídes, eigentlich = die Halbgöttinnen, Heros; nach dem spätlateinischen Grammatiker Priscianus Titel einer von dem römischen Lyriker Ovid herausgegebenen Sammlung fiktiver Briefe von Heroinen, z. B. von Penelope an Odysseus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HEROIDE EN ALLEMAND

Heroide  [Heroi̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEROIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heroide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEROIDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heroide» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Heroide dans le dictionnaire allemand

Heroes 'Letter, créée par Ovid genre littéraire. Heldenbrief, von Ovid geschaffene Literaturgattung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Heroide» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEROIDE


Androide
Androi̲de
Anthropoide
Anthropoi̲de
Arachnoide
Arachnoi̲de
Australoide
Australoi̲de
Epizykloide
Epizykloi̲de
Ganoide
Ganoi̲de
Hypozykloide
Hypozykloi̲de
Hämorrhoide
Hämorrhoi̲de 
Kardioide
Kardioi̲de
Klothoide
Klothoi̲de
Konchoide
Konchoi̲de
Krinoide
Krinoi̲de
Mongoloide
Mongoloi̲de
Mukoide
Mukoi̲de
Negroide
Negroi̲de
Personoide
Personoi̲de
Steroide
Steroi̲de [ʃt…), [st…]
Trochoide
Trochoi̲de
Zissoide
Zissoi̲de
Zykloide
Zykloi̲de

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEROIDE

Heroenkultus
Heroentum
Heroenzeit
Heroik
Heroin
Heroinabgabe
heroinabhängig
Heroinabhängige
Heroinabhängiger
Heroinambulanz
Heroine
Heroinismus
Heroinsucht
heroinsüchtig
Heroinsüchtige
Heroinsüchtiger
heroisch
heroisieren
Heroisierung
Heroismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEROIDE

Adelaide
Aide
Bride
Guide
Heide
Hybride
Inside
Invalide
Pide
Pyramide
Strophoide
Tide
beide
bona fide
humide
rapide
rigide
solide
timide
vide

Synonymes et antonymes de Heroide dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEROIDE»

Heroide Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden heroide bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche „Die Auseinandersetzung Form bringt Platen Elegie einer poetischen Epistel schildert Schmerzen Klagen eines Geschiedenen Gegenstand seiner Liebe universal lexikon deacademic Heros Heldenbrief elegische Liebesklagen Liebeswerbungen Mund Göttern Heroen gelegt enthält gepflegt spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS heroida enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick from Kostenlose

Traducteur en ligne avec la traduction de Heroide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEROIDE

Découvrez la traduction de Heroide dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heroide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heroide» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Héroïde
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

héroïde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Héroïde
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Héroïde
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Héroïde
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

героида
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Héroïde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Héroïde
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

héroïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Héroïde
190 millions de locuteurs

allemand

Heroide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Héroïde
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Héroïde
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Héroïde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Héroïde
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Héroïde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Héroïde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Héroïde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Héroïde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Héroïde
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Героїди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Héroïde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Héroïde
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Héroïde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Héroïde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Héroïde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heroide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEROIDE»

Le terme «Heroide» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.310 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heroide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heroide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heroide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEROIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heroide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heroide» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heroide en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEROIDE»

Découvrez l'usage de Heroide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heroide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Heroide in Der Deutschen Litteratur...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gotthold Ernst, 2012
2
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Heroide Fingiertes Briefgedicht einer zumeist weiblichen Heldengestalt aus Mythos oder Historie an eine abwesende, mit ihr geistig verbundene Person. Expl: In der Tradition von Ovids ‚Epistulae Heroidum' stehender literarischer Typus, der ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
3
P. Ovids Naso's Lieder der Liebe ...
Die *) keufche Penelope hat vom Ulyf- fes Spur; die«) Stiefmutter liefst von ihrem Hippolytus Antwort j Und der 0 fromme Aeneas hat der armen Elifa h) Zweyte Heroide, Phyllis an den Demophoon. i) fünfte Heroide , Oenone an den Paris, und ...
Ovid, 1796
4
Wissenschaftlich-literarische encyklopädie der aesthetik: ...
Das Loriicbe. nicht die Briefform. ift aber in ihr das Entfcbeidende. denn die Heroide will ihre Empfindungen. Sehnfueht. Wehmuth u. dgl.. in bedeutenden Verhältniffen darlegen. wobei jedoch. wie fchon Pölitz bemerkt hat. das' eigentliche ...
Wilhelm Hebenstreit, 1843
5
Lieder der Liebe
Die r) keufche Penelope hat vom Ulyf- fes Spur; die«) Stiefmutter liefst von ihrem Hippolytus Antwort; Und der 0 fromme Aeneas hat der armen Elifa w h) Zweyte Heroide, Phyllis an den Demophoon. ' i) fünfte Hemide, Oenone an den Paris, ...
Publius Ovidius Naso, Johann Georg Karl Schlüter, 1796
6
Entwurf einer Theorie und Litteratur der schönen Redekünste
Die Heroide ist eine lyrische Epistel, in welcher der Dichter nicht in seinem eigenen Namen spricht, sondern eine mythische, historische oder fingirte Person einer andern, zu der sie in nächster Beziehung steht, ihre lebhaften Empfindungen in ...
Johann Joachim Eschenburg, Moritz Pinder, 1836
7
Entwurf einer Theorie und Literatur der schoenen ...
II. Die. Heroide. Poetische Briefe könn«, in Rückficht auf die Personen, welche darin reden, episch öder dramatisch seyn. Sie sind episch, wenn der Dichter darin selbst, in eignem Na> wen, spricht; und von dieser Dichtungsart, der ...
Johann Joachim Eschenburg, 1789
8
Entwurf einer Theorie und Literatur der schönen Redekünste
Die Heroide ist eine lyrische Epistel, in welcher der Dichter nicht in seinem eigenen Namen spricht, sondern eine mythische, historische oder fingirte Person einer andern, zu der sie in nächster Beziehung steht, ihre lebhaften Empfindungen in ...
Johann Joachim Eschenburg, Moritz Pinder, 1836
9
Entwurf einer theorie & litteratur der schönen redekünste
Die Heroide. V §. 220. :..• ::. Die Heroide ist eine lyrische Epistel, in welcher der Dichter nicht in seinem eigenen Namen spricht, sondern eine mythische, historische oder fingirte Person einer andern, zu der sie in nächster Beziehung steht, ihre ...
J.J. Eschenburg, 1836
10
Habilitieren-hysterisch
Heroide: 1764 Götting. Anz. II 1209 Herr Schiebler, aus Hamburg, den die Natur zum Dichter ge- bildet, . . hat hier . . lassen, in welcher sich die durch Religion erhöhte und veredelte Empfindung in einem sehr anständigen Tone ausdrückt.
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heroide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heroide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z