Signification de "Hilfefunktion" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HILFEFUNKTION EN ALLEMAND

Hilfefunktion  [Hịlfefunktion]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HILFEFUNKTION

Hilfefunktion est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HILFEFUNKTION EN ALLEMAND

fichier d'aide

Hilfedatei

De nombreux produits logiciels fournissent une documentation accessible pendant l'utilisation du programme. Le fichier d'aide fournit à l'utilisateur une table des matières interactive. Les hyperliens sont également utilisés dans les textes eux-mêmes, qui se réfèrent à d'autres domaines dans l'aide. Pour de nombreux programmes, il peut être appelé via le menu d'aide d'un logiciel ou le raccourci F1 utilisé habituellement. Certains programmes fournissent également une aide contextuelle, qui affiche un bouton d'aide dans presque n'importe quelle boîte de dialogue. Si vous appuyez sur, le programme démarrera l'aide sur le côté droit de la page, ou une info-bulle sera affichée si le pointeur de la souris se déplace sur l'élément correspondant. De nos jours, les fichiers d'aide sont principalement orientés vers le sujet. Chaque page d'aide traite donc d'un thème aussi complet que possible, par exemple la description d'une fenêtre. En partie, l'aide d'un logiciel est également offerte sous la forme de fichiers HTML qui peuvent être visualisés dans un navigateur Web.

Viele Softwareprodukte bieten eine Dokumentation an, die während der Programmbenutzung zugänglich ist. Die Hilfedatei bietet dem Benutzer ein interaktives Inhaltsverzeichnis. Auch in den Texten selbst kommen Hyperlinks zum Einsatz, die auf andere Bereiche in der Hilfe verweisen. Bei vielen Programmen lässt sie sich über das Hilfe-Menü einer Software oder den dafür meist verwendeten Hotkey F1 aufrufen. Manche Programme bieten darüber hinaus eine kontext-sensitive Hilfe an, die eine Hilfe-Schaltfläche in nahezu jede Dialogbox einblendet. Wird sie gedrückt, schlägt das Programm die Hilfe gleich auf der passenden Seite auf oder es wird bereits ein Tooltip eingeblendet, wenn man den Mauszeiger über das entsprechende Element bewegt. Heutzutage sind Hilfedateien meist topic-orientiert aufgebaut. Jede Hilfeseite behandelt also ein in sich möglichst abgeschlossenes Thema, beispielsweise die Beschreibung eines Fensters. Teilweise wird die Hilfe einer Software auch in Form von HTML-Dateien angeboten, die in einem Webbrowser betrachtet werden können.

définition de Hilfefunktion dans le dictionnaire allemand

Partie d'un programme d'application qui donne à l'utilisateur des explications et des instructions pour son fonctionnement.

Bestandteil eines Anwendungsprogramms, das dem Nutzer Erklärungen und Hinweise zu dessen Bedienung gibt.

TRADUCTION DE HILFEFUNKTION

Découvrez la traduction de Hilfefunktion dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hilfefunktion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hilfefunktion» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 帮助功能
• Traducteur Français - espagnol: función de ayuda
• Traducteur Français - anglais: Help function
• Traducteur Français - hindi: सहायता समारोह
• Traducteur Français - arabe: وظيفة مساعدة
• Traducteur Français - russe: функция помощи
• Traducteur Français - portugais: função de ajuda
• Traducteur Français - bengali: সাহায্য ফাংশন
• Traducteur Français - français: Fonction d´aide
• Traducteur Français - malaisien: fungsi bantuan
• allemand: Hilfefunktion
• Traducteur Français - japonais: ヘルプ機能
• Traducteur Français - coréen: 도움말 기능
• Traducteur Français - javanais: fungsi bantuan
• Traducteur Français - vietnamien: chức năng giúp đỡ
• Traducteur Français - tamoul: உதவி செயல்பாடு
• Traducteur Français - marathi: मदत कार्य
• Traducteur Français - turc: Yardım fonksiyonu
• Traducteur Français - italien: funzione di aiuto
• Traducteur Français - polonais: funkcja pomocy
• Traducteur Français - ukrainien: функція допомоги
• Traducteur Français - roumain: funcţia de ajutor
• Traducteur Français - grec: λειτουργία Βοήθεια
• Traducteur Français - afrikaans: helpfunksie
• Traducteur Français - suédois: Hjälpfunktion funktion~~POS=HEADCOMP
• Traducteur Français - norvégien: hjelpefunksjon

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILFEFUNKTION»

Découvrez l'usage de Hilfefunktion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hilfefunktion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sprache als Form.:

ye. \. \V. Abb. l : Richtige und falsche Schreibung von Substantiv-Substantiv- Komposita ohne Fuge in % (l = zusammen geschrieben mit Hilfefunktion; 2 = zusammen geschrieben ohne Hilfefunktion; 3 = getrennt geschrieben mit Hilfefunktion; ...

Michael Bommes, Christina Noack, Doris Tophinke, 2002

Das EV3 Roboter Universum: Ein umfassender Einstieg in LEGO® ...

Ein umfassender Einstieg in LEGO® MINDSTORMS® EV3 mit 8 spannenden Roboterprojekten. Scholz/Jost/Leimbach. Hilfefunktion Bei der Installation der Education-Version kann zwischen Lehrer- und SchülerVersion gewählt werden.

Scholz/Jost/Leimbach, 2014

Entwicklung eines Werkzeuges zur Unterstützung ...

5.8 Die Hilfefunktion Das Programm „Logopädische Praxisanwendungen“ verfügt über eine Hilfefunktion, die den Anwender bei der Nutzung des Programms unterstützen soll. Die Hilfefunktion kann jederzeit aufgerufen werden und ist für ...

Folke Polzer, 2014

Microsoft Windows XP Professional Edition - Training: Fürs ...

Hilfefunktion. starten. Der Wunsch nach Hilfestellung entsteht meist in einer bestimmten Arbeitssituation. Deshalb ist der Aufruf der Hilfefunktionen in Windows XP abhängig von der jeweiligen Sachlage. Windows XP bietet lhnen also eine ...

Malte Borges, Jörg Schumacher, 2002

StarOffice 7/OpenOffice - Pocket: Das kompakte Wissen

Kapitel. 3. Die. StarOffice-Hilfefunktion. In einem so umfangreichen Programmpaket wie StarOffice gibt es immer wieder Fragestellungen zu speziellen Aufgaben. Von einigen Programmfunktionen haben Sie noch nichts gehört oder wissen ...

Malte Borges, Jörg Schumacher, Torsten Redeker, 2004

Die nicht zu kurze Kurzeinführung in MATLAB: Erste Schritte ...

1.3 Windowsbasierte Hilfefunktion Ab MATLAB Version 6 ist eine windowsbasierte Hilfefunktion eingebaut, wie man sie auch von anderen Programmen kennt. Bei MATLAB ist diese Hilfe sehr gut und übersichtlich aufgebaut. Die Hilfe kann ...

Stefan Wicki, 2010

Grundkurs Microsoft Dynamics AX: Die Business-Lösung von ...

Hilfefunktion. Zur Klärung spezifischer Fragestellungen stehen in Dynamics AX systemweit Hilfefunktionen zur Verfügung. In der Hilfe können drei Themenbereiche unterschieden werden: Anwendungsbenutzerhilfe Hilfe für ...

Andreas Luszczak, 2012

Video on Demand: Eine Untersuchung zu den Potenzialen einer ...

Hilfefunktion. der Kunde Informationen zur Benutzung des jeweiligen Dienstes wie zum se und Bewältigung von technischen Problemen. Maxdome verfügt als einziger. Alle getesteten VoD-Anbieter verfügen über eine Hilfefunktion. Dort findet ...

Julia Ji, 2008

Office 2000 - Kompendium: Anwendungen integriert einsetzen

2.7. Der. Einsatz. der. Hilfefunktion. Das Hilfe-Menü ist immer erste Wahl bei Problemen mit Excel 2000. Hier finden Sie die Option Erkennen und Reparieren, die fast alle denkbaren Probleme behebt. Legen Sie die Installationsdateien bereit ...

Oliver Bouchard, Klaus Peter Huttel, Karl-Heinz Pelzel, 2000

CorelDRAW 11 Graphics Suite

Zum Aufruf der Hilfefunktion können Sie die Taste | FI | oder das Menü HlLFE benutzen. Diese Erläuterung des Hilfesystems orientiert sich an CorelDRAW, alle Ausführungen lassen sich aber unmittelbar auf Corel PHOTO-PAINT und die ...

Malte Borges, Torsten Redeker, Jörg Schumacher, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HILFEFUNKTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hilfefunktion est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Neues Basis-Oszilloskop von Tektronix: Für Entwickler und Studenten

Die neue kontext-abhängige, konfigurierbare Hilfefunktion HelpEverywhere stellt Bildschirmtipps für wichtige Einstellungen zur Verfügung. Die Unterstützung ... «elektroniknet.de, août 16»

Tektronix unterstützt mit umfangreicher Hilfefunktion

Tektronix unterstützt mit umfangreicher Hilfefunktion. 02.08.16 | Redakteur: Hendrik Härter. Teilen auf: PDF · Weiterempfehlen · Drucken. Basis-Oszolloskop für ... «Elektronikpraxis, août 16»

Neuer Minecraft Launcher für PC und Mac im Anflug

... im Mittelpunkt News zur aktuellen Minecraft Version, in diesem Fall noch das Combat Update, oben die Auswahl der Sprache, eine Hilfefunktion und weitere ... «WindowsUnited, mai 16»

Microsoft Excel 2016: Kein Wechsel-Excel

Denn es bietet eine Offline-Hilfefunktion, die Excel 2016 fehlt: Das fällt stärker ins Gewicht als die paar neuen Funktionen. Pro. Viele Funktionen, auch für Profis ... «COMPUTER BILD, nov 15»

Microsoft veröffentlicht neues Office 2016 für PC

Eine Neuerung sticht allerdings doch ins Auge: Mit Office 2016 rückt Microsoft die Hilfefunktion wieder deutlicher in den Vordergrund. Oben findet sich ein Feld ... «DIE WELT, sept 15»

Avast Free Antivirus: Hilfefunktion offline nutzen

Avast Free Antivirus: Hilfefunktion offline nutzen. Kommentare; Drucken; PDF. 19.11.2015 | von Thomas Rieske (Autor). Thomas Rieske arbeitet seit Oktober ... «tecChannel, août 15»

OS X Terminal: Befehle und Hilfefunktion erklärt

Wie beinahe alle Unix-basierten Betriebssysteme besitzt auch Apples Desktop-Betriebssystem OS X ein Terminal. Terminalbefehle besitzen leider oftmals ... «maclife.de, juin 15»

Microsoft: Vorschauversion von Office 2016 für Windows erhältlich

Im Vergleich zu bisherigen Hilfefunktionen wird die gewünschte Aktion sofort angezeigt - und kann auch ausgewählt werden. Gibt der Anwender in dieses ... «Golem.de, mars 15»

Office 16: Details zu Microsofts nächster Office-Version aufgetaucht

Demnach erhält der Nachfolger von Office 2013 offenbar die von Office für iPad bekannte Hilfefunktion „Tell me“. Microsoft plant angeblich weitere Neuerungen ... «CNET.de, sept 14»

Excel-Hilfe & mehr: Office-Tutorial zu Word, Excel, Outlook und ...

Ohne gute Tipps und Tricks geht das Arbeiten aber nur schwer von der Hand – was gäben Neulinge beispielsweise für eine übersichtliche Excel-Hilfefunktion! «COMPUTER BILD, juil 14»