Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hilfeempfänger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HILFEEMPFÄNGER EN ALLEMAND

Hilfeempfänger  [Hịlfeempfänger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HILFEEMPFÄNGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hilfeempfänger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HILFEEMPFÄNGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hilfeempfänger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hilfeempfänger dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui reçoit un soutien financier. jemand, der finanzielle Unterstützung erhält.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hilfeempfänger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HILFEEMPFÄNGER


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HILFEEMPFÄNGER

Hilfe
Hilfe bringend
Hilfe suchend
hilfebedürftig
Hilfedatei
Hilfeempfängerin
Hilfeersuchen
Hilfefenster
hilfeflehend
Hilfefunktion
Hilfeleistung
Hilfeplan
Hilferuf
hilferufend
Hilfeschrei
Hilfestellung
Hilfesystem
Hilfetext
hilflos
Hilflosigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HILFEEMPFÄNGER

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

Synonymes et antonymes de Hilfeempfänger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILFEEMPFÄNGER»

Hilfeempfänger wörterbuch Grammatik hilfeempfänger Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Zusammenarbeit Teil Liste OECD Ausschusses für Entwicklungshilfe aufgeführten Entwicklungsländern haben angst ihre wohnungen März Angst Wohnungen Lüdenscheider Kreishaus sich AngemessenheitFoto Torsten Lehmann pons Deutschen PONS aktivierung erwerbsfähiger Aktuelle Ergebnisse Projektarbeit Instituts Arbeitsmarkt Berufsforschung Aktivierung Programme basiszahlen bertelsmann stiftung Anlage Definitionen Eingliederungsquoten Basiszahl „in gewechselte Aufnahme einer sozialversicherungspflichtigen Glos will arbeitspflicht alle nachdenkseiten Arbeitspflicht Verantwortlich Wolfgang Lieb

Traducteur en ligne avec la traduction de Hilfeempfänger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HILFEEMPFÄNGER

Découvrez la traduction de Hilfeempfänger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hilfeempfänger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hilfeempfänger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

受益者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beneficiarios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beneficiaries
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाभार्थियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستفيدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бенефициары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beneficiários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুবিধাভোগী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bénéficiaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benefisiari
190 millions de locuteurs

allemand

Hilfeempfänger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受益者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수혜자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ahli waris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hưởng lợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயனாளிகளாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाभार्थी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yararlananlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beneficiari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beneficjentami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бенефіціари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beneficiari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαιούχους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begunstigdes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mottagarna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begunstigede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hilfeempfänger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HILFEEMPFÄNGER»

Le terme «Hilfeempfänger» est communément utilisé et occupe la place 96.299 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hilfeempfänger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hilfeempfänger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hilfeempfänger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HILFEEMPFÄNGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hilfeempfänger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hilfeempfänger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hilfeempfänger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILFEEMPFÄNGER»

Découvrez l'usage de Hilfeempfänger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hilfeempfänger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Personenbezogene Soziale Dienstleistungen: Begriff, Qualität ...
Die Vernachlässigung subjektiver Qualitätserfahrungen entspricht der im Sozialwesen tradierten Einstufung der Subjekte als Hilfeempfänger/innen, Adressat/ inn/en oder Klient/inn/en. Der zuletzt genannte Ausdruck „Klient", aber auch neuere ...
Rudolph Bauer, 2001
2
Handbuch für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der ...
2 Von den Krankenkassen zu betreuender Nach §264 Abs. 2 SGB V sind ab 01.01.2004 grundsätzlich alle Hilfeempfänger, die ▻ laufende Leistungen zum Lebensunterhalt nach Abschnitt 2 des Bundessozialhilfegesetzes (BSHG), ▻ Hilfe in ...
‎2009
3
Kinder unterstützen Kinder: Hilfestellungen in heterogenen ...
... Innersubjektkontraste) Mittel Partielles Quelle df der F p EtaQuadrate Quadrat Hilfeempfänger aktiv/passiv 1 13.203 16.833*** .000 .208 Hilfeempfänger aktiv/ passiv x Basis- stufenjahr 3 5.936 7.568*** .000 .262 Hilfeempfänger aktiv/passiv  ...
Sabine Campana Schleusener, 2012
4
Die (finanz-)verfassungsrechtliche Problematik des ...
1965-1986 ergibt sich hierein Zuwachs von 104,2%, wobei die Steigerungsraten für männliche und weibliche Hilfeempfänger unterschiedlich hoch sind (Männer: + 136,8%, Frauen: + 89,3%), freilich auch von unterschiedlich hohem Niveau ...
Jochen Hofmann-Hoeppel
5
Kommunale Aufgabenwahrnehmung Im Wandel: Kommunalisierung, ...
So waren die Conseil généraux ab dem Zeitpunkt der Aufgabenübernahme gesetzlich dazu verpflichtet, zur Betreuung der Hilfeempfänger künftig einen „ Eingliederungsreferenten“ einzusetzen. Über diese neu geschaffene Funktion sollte es ...
Jörg Bogumil, Sabine Kuhlmann, 2010
6
Taschenbuch für den Ruheständler, Rentner und Soldaten 2013: ...
Ein Hilfeempfänger darf ein Pflegeheim nicht ohne Rücksprache mit dem zuständigen Sozialhilfeträger wechseln. Ist ein solcher Wechsel zudem mit unverhältnismäßigen Mehrkosten verbunden, steht dem Hilfeempfänger kein Wunsch- und ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
7
Die Jugendhilfe im ländlichen Sozialraum: das Beispiel ...
Dabei ergab sich, dass in allen Gemeinden der Anteil der Haushalte höher als die anteilige Zahl der Hilfeempfänger war. Dies verweist auf die hohe Zahl an Haushalten alleinstehender Hilfeempfänger. Besonders niedrig war die Zahl der  ...
Karl Friedrich Bohler, Lieselotte Bieback-Diel, 2001
8
Ziele und Wirkungen der Pflegeversicherung: eine ökonomische ...
Tabelle 26 enthaltenen Daten wären dies 73,1% der bisherigen Hilfeempfänger, 104 und der Anteil der verbleibenden Hilfeempfänger läge bei 26,9%. Wird der Anteil der bisherigen Hilfeempfänger an allen Pflegebedürftigen in vollstationärer  ...
Heinz Rothgang, 1997
9
Das Subjekt Im Hilfesystem: Eine Studie Zur Individuellen ...
Ausdifferenzierung in unterschiedliche Gruppen für Hilfeempfänger mit vergleichbarem Hilfebedarf innerhalb eines Leistungstyps. (3) In den Rahmenverträgen soll auch geregelt werden, unter welchen Voraussetzungen neue Leistungstypen ...
Imke Niediek, 2010
10
Frauen ohne Wohnung: spezifische Sozialisationsbedingungen, ...
Beratung und persönliche Betreuung (§ 7 DVO zu § 72 BSHG) Die Beratung soll den Hilfeempfänger über alle zur Überwindung der sozialen Schwierigkeiten in Betracht kommenden Maßnahmen unterrichten. Die persönliche Betreuung ist ...
Kathrin Macke, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HILFEEMPFÄNGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hilfeempfänger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jobcenter : Zahl der Hilfeempfänger konnte in Oberberg um ein ...
Die Zahl der Hilfeempfänger ist mit 14.899 seit Ende vergangen Jahres nahezu konstant, die Ausgaben für sie sogar leicht rückläufig. Auch die Kosten der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 16»
2
Mehr als jedes dritte Kind in Gelsenkirchen ist arm
Höher als in Gelsenkirchen ist der Anteil von Hilfeempfängern unter Minderjährigen bundesweit allein in Bremerhaven: Dort leben 40,5 Prozent der unter ... «Derwesten.de, sept 16»
3
Sozialhilfe: Viele Junge brauchen Unterstützung
Das geht aus aktuellen Erhebungen des Statistischen Landesamtes Niedersachsen für das Jahr 2015 hervor. Die Zahl der Hilfeempfänger in Wilhelmshaven ist ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
4
Soziales | Tausende Niedersachsen brauchen Hilfe zum ...
Dabei gibt es regional erhebliche Unterschiede. Die in Relation meisten Hilfeempfänger (102 je 10 000 Einwohner) gibt es in Wilhelmshaven, die wenigsten ... «BILD, août 16»
5
Mehr Empfänger von Eingliederungshilfe
Die Zahl der Hilfeempfänger in Einrichtungen habe sich um knapp zwei Prozent erhöht. Insgesamt bezogen 64 800 Personen die Unterstützung. Die Hilfeart ... «Frankfurter Neue Presse, août 16»
6
Hartz IV: Weniger Sanktionen verhängt
Die Zahl der Strafen, die den Hilfeempfängern aufgebrummt wurden, ist gesunken. Im Januar und Februar wurden rund 151 600 Strafen verhängt und damit 13 ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
7
Schuldbeitritt des Sozialhilfeträgers – und die Aufhebung des ...
Der Schuldbeitritt des Sozialhilfeträgers zur Zahlungsverpflichtung des Hilfeempfängers aus dessen zivilrechtlichem Vertrag mit dem Leistungserbringer (hier: ... «Rechtslupe, avril 16»
8
Sozial- und Gesundheitsatlas Fünf Fakten über die soziale ...
Wo gibt es die meisten Hilfeempfänger (Hartz IV)? In Berlin, mit einem Anteil von 17,6 Prozent. 5. Wo werden die Menschen am ältesten? In Baden-Württemberg ... «B.Z. Berlin, déc 15»
9
FHP: Freie Hartz IV Presse
Damals galt eine Richtlinie, in der die sogenannten "angemessenen Unterkunftskosten" für Hilfeempfänger geregelt waren. Diese wurde allerdings vom ... «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 15»
10
Transferleistungen in Berlin - Hauptstadt der Hilfeempfänger
Dennoch hat die Bundeshauptstadt mit Abstand die meisten Empfänger von staatlichen Transferleistungen deutschlandweit. Auf Platz zwei folgt Bremen mit 17 ... «Berliner Zeitung, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hilfeempfänger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hilfeempfanger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z