QUE SIGNIFIE HINLANGEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «hinlangen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de hinlangen dans le dictionnaire allemand
atteindre un certain lieu, atteindre une certaine chose, s'en emparer, se faire plaisir, prendre quelque chose, se suffire, se suffire. pour atteindre un certain endroit longtemps, pour atteindre une certaine chose, pour saisir l'utilisation dans un langage familier. an eine bestimmte Stelle langen, nach einer bestimmten Sache greifen, fassen zupacken, zuschlagen sich ungeniert bedienen, von etwas nehmen ausreichen, hinreichen auskommen, hinreichen. an eine bestimmte Stelle langen, nach einer bestimmten Sache greifen, fassenGebrauchumgangssprachlich.
Cliquez pour
voir la définition originale de «hinlangen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HINLANGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lange hin
du langst hin
er/sie/es langt hin
wir langen hin
ihr langt hin
sie/Sie langen hin
Präteritum
ich langte hin
du langtest hin
er/sie/es langte hin
wir langten hin
ihr langtet hin
sie/Sie langten hin
Futur I
ich werde hinlangen
du wirst hinlangen
er/sie/es wird hinlangen
wir werden hinlangen
ihr werdet hinlangen
sie/Sie werden hinlangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingelangt
du hast hingelangt
er/sie/es hat hingelangt
wir haben hingelangt
ihr habt hingelangt
sie/Sie haben hingelangt
Plusquamperfekt
ich hatte hingelangt
du hattest hingelangt
er/sie/es hatte hingelangt
wir hatten hingelangt
ihr hattet hingelangt
sie/Sie hatten hingelangt
Futur II
ich werde hingelangt haben
du wirst hingelangt haben
er/sie/es wird hingelangt haben
wir werden hingelangt haben
ihr werdet hingelangt haben
sie/Sie werden hingelangt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lange hin
du langest hin
er/sie/es lange hin
wir langen hin
ihr langet hin
sie/Sie langen hin
Futur I
ich werde hinlangen
du werdest hinlangen
er/sie/es werde hinlangen
wir werden hinlangen
ihr werdet hinlangen
sie/Sie werden hinlangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingelangt
du habest hingelangt
er/sie/es habe hingelangt
wir haben hingelangt
ihr habet hingelangt
sie/Sie haben hingelangt
Futur II
ich werde hingelangt haben
du werdest hingelangt haben
er/sie/es werde hingelangt haben
wir werden hingelangt haben
ihr werdet hingelangt haben
sie/Sie werden hingelangt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich langte hin
du langtest hin
er/sie/es langte hin
wir langten hin
ihr langtet hin
sie/Sie langten hin
Futur I
ich würde hinlangen
du würdest hinlangen
er/sie/es würde hinlangen
wir würden hinlangen
ihr würdet hinlangen
sie/Sie würden hinlangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hingelangt
du hättest hingelangt
er/sie/es hätte hingelangt
wir hätten hingelangt
ihr hättet hingelangt
sie/Sie hätten hingelangt
Futur II
ich würde hingelangt haben
du würdest hingelangt haben
er/sie/es würde hingelangt haben
wir würden hingelangt haben
ihr würdet hingelangt haben
sie/Sie würden hingelangt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinlangen
Infinitiv Perfekt
hingelangt haben
Partizip Präsens
hinlangend
Partizip Perfekt
hingelangt
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINLANGEN»
Découvrez l'usage de
hinlangen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hinlangen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Montage in der industriellen Produktion
länge R-C Hinlangen (mit Übung) zu einem A 2 2.0 2.0 2.0 2.0 34 34 51 32 in cm
R-A R-B R-D R-E allein stehenden Gegenstand, der sich immer an einem genau
bestimmen Ort befindet, in der anderen Hand liegt oder aufdem die andere ...
Bruno Lotter, Hans-Peter Wiendahl, 2012
2
Moderne Methoden zur Montageplanung: Schlüssel für eine ...
Normzeilwerte in TMU Hinlangen — R — (Rtach) longa R-A R-B R-C *-E mR-A R
-Am mR-B RBm m - W.rt für! Betreibung der Fälle in cm R-D bls2 2.0 2,0 2,0 2,0 1,
6 1.6 0.4 A Hinlangen zu einem alleinstehenden Gegenstand, der sich immer ...
3
Manuelle Montage - wirtschaftlich gestalten: neuzeitliche ...
3.2.1.1 Hinlangen Unter "Hinlangen" ist der Bewegungsablauf des
Robotergreifers nach dem Loslassen in Fügepoistion zu verstehen, um ein
neues Teil zu greifen. Die Größenordnung des gesamten Bewegungsablaufes ist
davon abhängig, ...
4
Personalmanagement: Informationsorientierte und ...
Methods Time Measurement (MTM) Diese wichtigste Form des
Elementarzeitverfahrens differenziert nach 19 Grundbewegungen: •
Bewegungen des Hand-Arm-Systems: Hinlangen, greifen, bringen, fügen,
loslassen, drücken, trennen, ...
5
Primär-Sekundär-Analyse: Kundennutzenmessung und ...
Ebene Ablage montiertes Produkt Abb. 5-11: Einzelmontageplatz - Einteilung der
Grundbewegungen Hinlangen und Bringen Die Definition der 5
Grundbewegungen nach Abb. 5-10 lautet im einzelnen: Hinlangen MTM
unterscheidet bei der ...
Bruno Lotter, Dieter Spath, Peter Baumgartner, 2002
6
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Hinlangen und zulangen haben diese Bed. nicht und bezz. den obigen Begriff
durch hin und zu bestimmter, eig. wie figürlich. Z. B. Das Zeug langt zu dem
Kleide nicht hin oder zu. Deine Kräfte langen zu dem Unternehmen nicht hin
oder zu.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
7
Wörterbuch der deutschen Sprache
Hinlangen. e. l) reer. mit haben. bis an jenen Ort langen. fich er. fkrecken. Dann
überhaupt. die gehörige Länge. 'rdße heben; hinreiehen . zulangen. Der Zeug
langt zu einem Mantel nicht hin. uneigentlich. Dazu langen meine .Kräfte nicht
hin.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache ; Mit besonderer ...
So. eniigen. hinlangen. _1... ll e b e r rei eh e n (Tre.), 'Jemanden etwas auf eine
fenerliihe Weife in die Hand geben. Dem Kaifer eine Bittfehrift überreichen. So,
übergehen, Z u r eich e n (Trz). 1) Jemanden meh. rere Sachen in gewiffen ...
9
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Hinlangen Zulangen. U e b. Abgesehen von der Bedeutung, welche diese Wörter
als sogenannte trsr^Itivs haben, in welcher z.B. ein Handlanger dem
Ziegeldecker Ziegel und Kalk zulanget, welche aber hier nicht in Betracht
gezogen werden ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Strick, die Stanz« langet nicht zu, wenn sie nicht lang genug find;
gewöhnlicher, hinlangen. Be» sonder« in «eit«r«r «nd uneigentlicher Bedeutung,
di« gehörige Lös» ge, Größe zu «inem Gebrauche haben, in gehöriger Menge zu
einem ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINLANGEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
hinlangen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ludwigsmoos: „Wahre Oldtimerfreunde kennen kein schlechtes ...
Das Gute daran ist laut dem Vorsitzenden das harmonische Miteinander. „Da hilft jeder jeden“, sagte er und berichtet mit all dem ehrenamtlichen Hinlangen und ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
Oktoberfest 2016 in München: 9 schräge Fakten über das Oktoberfest
Ansonsten darf man auf der Wiesn beim Hendl auch mit den Fingern hinlangen - nicht zuletzt klappt nach ein paar Maß die Koordination mit Messer und Gabel ... «Express.de, sept 16»
„Den täglichen Betrieb wiederherstellen“
„Die wissen, wo sie hinlangen müssen“, meint Binnig. Mittlerweile habe der Bauhof außerdem einen provisorischen Stützpunkt im alten Feuerwehrmagazin im ... «Südwest Presse, sept 16»
MTB-Elite trifft sich in Titisee-Neustadt
Simon Stiebjahn ist ein Schaffer. Hinlangen kann er, zupacken. Kein Wunder, bei so viel Biss, den er mit rundem Tritt aufs Pedal bringt. Im vergangenen Jahr ... «Badische Zeitung, sept 16»
VfB Stuttgart: Der VfB leckt seine Wunden
... der 20 Jahre junge Franzose Pavard etwa im Zweikampf mit Alexandru Maxim, dass er nicht nur ein gutes Auge besitzt – sondern auch mal hinlangen kann, ... «Stuttgarter Nachrichten, sept 16»
Sendling - Zuschuss halbiert
"Wenn man so ein teures Projekt macht, muss man schon mehr hinlangen." Auch wunderte sie sich über einzelne Positionen im Antrag, so über 800 Euro für ein ... «Süddeutsche.de, sept 16»
EHC-Trainer Don Jackson wird 60 - und feiert im Stillen
Er war ein Verteidiger, der hinlangen konnte, sein erstes von 20 Toren in der berühmten NHL gelang ihm erst in seiner achten Saison. Aber was für ein Tor es ... «Merkur.de, sept 16»
Bayern München: Gestatten: Carlo, der Spielerversteher
... und Kollegen nicht schlecht, als sie auf dem Trainingsgelände nach drei Jahren mit strengsten Ernährungsplänen unter Pep mal wieder so richtig hinlangen ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
Jagdsaison: Rehwild zum Abschuss freigegeben
„Waldbesitzer sehen das Rehwild nicht gern“, weiß Popp, der befürchtet, dass „die Forsten hinlangen werden, weil sie sich künftig nicht mehr rechtfertigen ... «shz.de, août 16»
Geldfluss für den Gaisweiher
Hinlangen war genauso an der Grünanlage im Zugangsbereich gefragt. Enorm hoch fiel der Zeitaufwand für die Mäharbeiten aus. Die Camper nahmen sich, ... «Onetz.de, août 16»
